Jérusalem (ʒe.ʁy.za.lɛm) (ou Salem, également nommée Hiérosolyme ou Solyme en ancien français ; יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim en hébreu [dénomination israélienne officielle] ; arabe : القدس al Quds ou اورشليم Ûrshalîm [dénomination israélienne officielle en arabe]) est une ville du Proche-Orient qui tient une place centrale dans les religions juive, chrétienne et musulmane.La ville tient également une place importante dans les sentiments nationaux israélien et palestinien.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Jérusalem (ʒe.ʁy.za.lɛm) (ou Salem, également nommée Hiérosolyme ou Solyme en ancien français ; יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim en hébreu [dénomination israélienne officielle] ; arabe : القدس al Quds ou اورشليم Ûrshalîm [dénomination israélienne officielle en arabe]) est une ville du Proche-Orient qui tient une place centrale dans les religions juive, chrétienne et musulmane.La ville tient également une place importante dans les sentiments nationaux israélien et palestinien. L’État d’Israël a fait de Jérusalem-ouest sa capitale en 1949 puis a fait de Jérusalem « réunifiée » sa capitale après la conquête de la partie est de la ville en 1967. Depuis, l'ensemble des pays du monde ont retiré leurs ambassades de la ville lui contestant ce choix. Pour la communauté internationale, Jérusalem-Est est considérée comme occupée. Jérusalem a été proclamée capitale de la Palestine en 1988, bien que les autorités palestiniennes n'y siègent pas. La communauté internationale défend toutefois le point de vue que le statut de la ville doit faire l'objet de négociations entre Israéliens et Palestiniens.La ville s’étend sur 200 km2 pour une population de 829 900 habitants en 2013. La ville, chef-lieu du district de Jérusalem, est très hétérogène : s’y mêlent de nombreuses religions, peuples, groupes socio-économiques. La partie nommée « vieille ville », entourée de remparts, est constituée de deux quartiers à dominante arabe, dits quartier chrétien et quartier musulman, ainsi que d’un quartier à dominante arménienne et d’un quartier à dominante juive.
  • Gerusalemme (in ebraico: ירושלים: Yerushalayim, Yerushalaim e/o Yerushalaym ; in arabo: القُدس, al-Quds, "la (città) santa", arabo: أُورْشَلِيم, Ūrshalīm), già capitale ebraica tra il X e il VI secolo a.C., è un'antichissima città di enorme importanza storica e geopolitica nonché unica città santa per due delle tre principali religioni monoteistiche (Ebraismo e Cristianesimo) e terza città santa in ordine d'importanza, dopo La Mecca e Medina, per l'Islam. Si trova sull'altopiano che separa la costa orientale del Mediterraneo dal Mar Morto, a est di Tel Aviv, a sud di Ramallah, a ovest di Gerico e a nord di Betlemme.La Città Vecchia e le sue mura, considerate patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, racchiudono in meno di un chilometro quadrato molti luoghi di grande significato religioso come il Monte del Tempio, il Muro del pianto, la Basilica del Santo Sepolcro, la Cupola della Roccia, la Moschea al-Aqsa. Nel corso della storia Gerusalemme è stata distrutta e ricostruita due volte, e fu assediata, conquistata e riconquistata in decine di occasioni.È stata occupata dallo Stato di Israele nel 1967, e nel 1980 il parlamento israeliano approvò la cosiddetta "legge fondamentale" che proclamava unilateralmente "Gerusalemme, unita e indivisa [...] capitale di Israele", Il Consiglio di Sicurezza dell'ONU nella risoluzione 478 ha definito la "legge fondamentale" nulla e priva di validità, una violazione del diritto internazionale e un serio ostacolo al raggiungimento della pace in Medio Oriente. Attualmente le maggiori autorità giuridiche e diplomatiche internazionali considerano Gerusalemme Est quale territorio occupato.
  • Jerozolima (hebr. ירושלים, trl. Yerushalayim, trb. Jeruszalajim; arab. القدس, trl. Al-Quds, trb. Al-Kuds oraz اورشليم trl. Ūrushalīm, trb. Uruszalim, łac. Hierosolyma, Aelia Capitolina – zobacz też: nazwy Jerozolimy) – największe miasto Izraela, stolica administracyjna Dystryktu Jerozolimy i stolica państwa Izraela (według izraelskiego prawa). Znajduje się tutaj oficjalna siedziba prezydenta, większość urzędów państwowych, sąd najwyższy, parlament i inne.Organizacja Narodów Zjednoczonych i większość państw nie uznają Jerozolimy jako stolicy Izraela, pozostawiając tę kwestię sporną do wyjaśnienia podczas przyszłych negocjacji izraelsko-palestyńskich. Autonomia Palestyńska planuje utworzenie we Wschodniej Jerozolimie stolicy swojego państwa. Żadne z państw nie ma ambasady w Jerozolimie; większość z nich utrzymuje swoje ambasady w Tel Awiwie.Jest to największe miasto w kraju pod względem powierzchni (123 km²) i ludności (733 300 mieszkańców). Leży wśród gór Judei, rozciągających się pomiędzy Morzem Śródziemnym a Morzem Martwym. Miasto posiada długowiekową historię i stanowi centralny punkt dla judaizmu, chrześcijaństwa i ważny punkt dla islamu.Współczesne miasto powstało wokół Starego Miasta. Nowoczesne żydowskie dzielnice rozciągają się w kierunku zachodnim, w stronę aglomeracji Gusz Dan, natomiast dzielnice arabskie rozciągają się po stronie wschodniej (Wschodnia Jerozolima) w kierunku Ramallah i Betlejem.
  • Yerusalem (bahasa Ibrani: ירושלים Yerushalayim, bahasa Arab: أورسالم القدس Ūrsālim-Al-Quds atau singkatnya القدس Al-Quds) adalah kota di Timur Tengah yang merupakan kota suci bagi agama Yahudi, Kristen dan Islam. Kota ini diklaim sebagai ibukota Israel, meskipun tidak diakui secara internasional, maupun bagian dari Palestina. Secara de facto kota ini dikuasai oleh Israel. Para elit Israel menganggap kota suci ini adalah bagian dari negaranya dan itu adalah bentuk ideologi "Zionisme". Dari semua negara yang memiliki hubungan diplomatik dengan Israel, hanya Kosta Rika dan El Salvador saja yang menempatkan kedutaan mereka di Yerusalem. Lainnya di Tel Aviv, karena menurut PBB, Yerusalem akan dijadikan Kota Internasional. Oleh orang-orang Palestina, Yerusalem juga dianggap sebagai ibu kota Palestina. Kota historis Yerusalem adalah sebuah warisan dunia yang dilindungi oleh UNESCO mulai tahun 1981. Kota ini memiliki penduduk sebesar 724.000 jiwa dan luas 123 km2. Sepanjang sejarahnya, Yerusalem telah dihancurkan dua kali, dikepung 23 kali, diserang 52 kali, dan dikuasai/dikuasai ulang 44 kali.
  • Jeruzalém (hebrejsky יְרוּשָׁלַיִם‎‎, zvuk Jerušalajim, arabsky القُدس‎‎, zvuk al-Kuds) je, co do rozlohy a počtu obyvatel, největší město Izraele, kde na území o rozloze 125,1 km² žije celkem 815 300 obyvatel (údaje z konce roku 2012). Izrael a Palestina považuji Jeruzalém za své hlavní město, většina států však jako hlavní město Izraele uznává Tel Aviv-Jaffa. Jeruzalém se nachází v Judských horách na hranici úmoří Středozemního a Mrtvého moře na okraji Judské pouště. Současný Jeruzalém se rozrůstá daleko za hranicemi Starého Města.Historie města sahá až do 4. tisíciletí př. n. l. a činí tak z Jeruzaléma jedno z nejstarších měst na světě. Jeruzalém je nejsvětějším místem judaismu a duchovním centrem židovského národa. Nachází se v něm však také množství významných starověkých křesťanských míst a je považováno za třetí nejsvětější místo islámu.Nejsvětější místa tří monoteistických náboženství se rozkládají ve Starém Městě na celkové rozloze necelého čtverečního kilometru a zahrnují Chrámovou horu, Západní zeď, baziliku Svatého hrobu, Skalní dóm a mešitu al-Aksá. Staré Město, které je společně s jeruzalémskými hradbami zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO, se tradičně dělí do čtyř čtvrtí (arménské, křesťanské, židovské a muslimské), jejichž názvy však byly zavedeny až v 19. století. V průběhu dějin byl Jeruzalém dvakrát zničen, 23krát obléhán, 52krát napaden a 44krát dobyt.Na počátku 21. století zůstává status Jeruzaléma jedním z klíčových problémů izraelsko-palestinského konfliktu. Izraelská anexe východního Jeruzaléma byla označena za okupaci a opakovaně kritizována Organizací spojených národů (OSN) a právě východní Jeruzalém je považován Palestinskou autonomií za hlavní město jejich budoucího státu. V důsledku rezoluce Rady bezpečnosti OSN číslo 478 (z roku 1980) přesunula většina států světa svá velvyslanectví mimo Jeruzalém.
  • Kudüs (Arapça: Bu ses hakkında القُدس , el-Kuds; İbranice: Bu ses hakkında יְרוּשָׁלַיִם , Yeruşaláyim) Ortadoğu'da bulunan, Dünya’nın en eski şehirlerinden biridir .Uluslararası arena da bütün ülkeler tarafından kabul edilmemesine rağmen, İsrail’in fiilî başkentidir. Akdeniz ve Ölü Deniz’in kuzey sınırı arasında yer almaktadır. Doğu Kudüs’le birlikte düşünüldüğünde, alan ve nüfus olarak, İsrail’in büyük şehridir . 800.000 üzerinde nüfusa ve 125.1 km2 alana sahiptir. Kudüs, üç İbrahimî din olan Yahudilik, Hristiyanlık ve İslam için kutsaldır.Uzun tarihi boyunca, Kudüs, iki defa yok edildi, 23 defa işgal edildi, 52 defa saldırıya uğradı ve 44 defa ele geçirilip tekrar kurtarıldı . Şehrin en eski bölümüne, İsa’dan önce 4. milenyumda ilk yerleşim gerçekleşti . 1538’de 1. Süleyman hükümranlığı altında, şehri çevreleyen duvarlar inşa edildi. Bugün bu duvarlar, Ermeni, Hristiyan, Yahudi ve Müslüman olmak üzere dört çeyreğe bölünmüş olan Eski Şehri (Eski Kudüs) çevrelemektedir . Eski Kudüs, 1981 yılında Dünya Mirasları arasına girdi ve ayrıca şehir, Tehlike Altında Olan Dünya Mirasları arasındadır . Modern Kudüs, Eski Kudüs’ün sınırlarını aşarak çok büyümüştür. Sünni Müslümanlar için Kudüs üçüncü en kutsal şehirdir. İslamiyet’te Kudüs, Milattan sonra 610 yılında ilk Kıble olmuştur ve Kur’ana göre Peygamber Muhammed, 10 yıl sonra Miraç’a bu şehirden çıkmıştır. Kudüs, Yahudiler için en kutsal şehirdir çünkü kutsal kitaplarına göre, İsrail Kralı Davud, Milattan önce Kudüs’ü Birleşik İsrail Krallığı’nın başkenti olarak inşa etti ve oğlu Kral Süleyman, İlk Tapınağı şehrin içinde kurdu . Hristiyanlar için Kudüs’ün kutsallığı, İncil’e göre İsa’nın bu şehirde çarmıha gerilmesinden ve 300 yıl sonra Azize Helena’nın İsa’nın hayatındaki hac noktalarını belirlemesinden gelmektedir.Sonuç olarak, küçük bir alan olmasına rağmen, Eski Kudüs, birçok dini önem taşıyan noktalara sahiptir. Bunların arasında, Tapınak Dağı, Ağlama Duvarı, Kutsal Mezar Kilisesi, Kubbet-us-Sahra ve Mescid-i Aksa vardır.Günümüzde Kudüs’ün statüsü, İsrail-Filistin çatışmasının en önemli sorunlarından biri olarak kendisini göstermektedir. 1948 Arap-İsrail Savaşı’nda, Batı Kudüs, İsrail tarafından ele geçirilen yerler arasındadır ve Eski Kudüs te içinde olmak üzere Doğu Kudüs, Ürdün tarafından ele geçirilmiştir. İsrail 1967 yılındaki Altı-Gün Şavaşı esnasında Doğu Kudüs’ü ele geçirip, sonrasında işgal etti. Günümüzde, İsrail’in temel kanunları, Kudüs’ü İsrail’in “bölünmez başkenti” olarak kabul eder. Uluslararası toplum, son işgali kabul etmeyip, Doğu Kudüs’ü, İsrail işgali altında olan Filistin sınırı olarak tanımlar . Uluslararası toplum Kudüs’ü İsrail’in başkenti olarak tanımlamaz ve Kudüs’te hiçbir elçilik bulunmaz. Filistin Merkezi İstatistik Kurumu’na göre, 208.000 Filistinli, Doğu Kudüs’te yaşamakta ve Filistin Milli Otoritesine göre, bu şehir gelecekte kurulacak olan Filistin Devleti’nin başkenti olacaktır . İsrail Devleti’nin bütün dalları Kudüs’te yer almaktadır. Bunların arasında Knesset (İsrail parlamentosu), Başbakan ve Başkan köşkleri ve Yargıtay vardır. İbrani Üniversitesi ve İsrail Müzesi Kudüs’tedir. Birçok turistik ve tarihi yerlere sahiptir Kudüs.
  • Jerusalem (hebreeraz ירושלים, Yerushalayim; arabieraz القدس al-Quds), Asiako hiria da, Ekialde Hurbilean eta munduko zaharrenetarikoa da. Israelgo hiri handiena eta hiriburua da, 724.000 biztanlerekin 123 km². Mediterraneo itsasoa eta Itsaso Hilaren artean kokaturik dago 650-840 metro inguruko garaieran. Jerusalem, Ramalaren hegoaldean, Betleemen iparraldean, Jerikoren mendebaldean eta Tel Aviven hego-ekialdean dago kokaturik.Judaismoarentzat hiririk sakratuena da (Bertako Tenpluaren mendira begira egiten dute otoitz), baita ere kristautasunaren konfesio batzuentzat. Islamean, aldiz, hirugarren hiri sakratuena moduan dago kontsideratuta, Meka eta Medinaren ostean.Jerusalem osoa Israelgo hiriburu izatea ez dago nazioarteak onartua. Horregatik, enbaxada guztiak Tel Aviven daude, ez baitute onartzen Israelek Ekialdeko Jerusalem anexionatu izana, Sei Eguneko Gerraren ondorioz. Ekialdeko Jerusalem da palestinarrek euren estaturako aldarrikatzen duten hiriburua.
  • Jerusalem (en hebreu יְרוּשָׁלַיִם, Yeruixalàyim; en llatí Hierosolyma; en grec Ιεροσόλυμα, Ierosólyma, o Ιερουσαλήμ, Ierusalēm; en àrab أورشليم القدس, Urxalim al-Quds (lit. "Jerusalem la Santa") o, senzillament, القدس, al-Quds) és una ciutat de Palestina, capital de l'estat d'Israel des de 1950, capitalitat no reconeguda internacionaliment per la majoria d'estats del món. És considerada pels palestins com a capital nacional. La part oriental de la ciutat és territori ocupat segons l'ONU, que rebutja l'annexió de Jerusalem Est pretesa per Israel com una violació del dret i els acords internacionals.És una antiga ciutat de molta importància per a les tres principals religions monoteistes del món, cristianisme, islam i judaisme. En 1980 el parlament d'Israel la designà la seva capital eterna i indivisible, la qual cosa implicà l'annexió de la part oriental de la ciutat a la resta del municipi, acció no reconeguda per l'ONU, fet que motivà que la majoria d'estats traslladessin les seves ambaixades a Tel Aviv el 1981.L'estatus de la ciutat és disputat. En 1948 fou dividida entre els estats d'Israel i de Jordània. El 1967, conclosa la guerra dels sis dies, Israel va conquerir Jerusalem Est, i la regió de Cisjordània, i va iniciar el procés per tal d'unificar els territoris, la qual cosa va fer oficial el 1980. El 1988 Jordània va renunciar a la seva reclamació de Cisjordània, però només reconeixerà el control l'Autoritat Palestina sobre aquestes regions. Els palestins, per altra banda, volen que la ciutat sigui la capital del futur estat palestí.La ciutat antiga de Jerusalem i les muralles van ser declarades l'any 1981 patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.
  • エルサレムまたはイェルサレムは、イスラエル東部にある都市。イスラエルは同国の首都と主張しているものの、国際連合を初めとして多くの国家は認めていない。
  • Йерусалим (на иврит: ירושלים ירושלים Jeruschalajim, транскрипция: Йерушалайм; на старогръцки: Ἱεροσόλυμα, на латински: Hierosolyma, на арабски: القدس, ал-Кудс; на турски: Kudüs, Jerusalem) или Ерусалим, в библейски контекст: Йерусалим, е древен град в Близкия Изток от ключово значение за монотеистичните религии (Авраамически религии) - юдейство, християнство и ислям.Съгласно конституцията на държавата Израел, Йерусалим е нейната единна и неделима столица. Палестинските автономни власти претендират Източен Йерусалим да стане тяхна столица. Повечето държави членки на ООН смятат за столица на Израел Тел Авив и затова техните посолства са в този град.
  • Jerusalém (em hebraico: ירושלים, Yerushaláyim; em árabe: القدس, al-Quds; em grego: Ιεροσόλυμα, Ierossólyma), é a capital declarada (mas não reconhecida pela comunidade internacional) de Israel e sua maior cidade tanto em população quanto área, com 732 100 residentes em uma área de 125,1 km² ou 49 milhas quadradas (incluindo a área disputada de Jerusalém Oriental). Localizada nas Montanhas da Judeia, entre o mar mediterrâneo e o norte do Mar Morto, a Jerusalém moderna tem crescido aos arredores da cidade antiga.A cidade tem uma história que data do IV milênio a.C., tornando-a uma das mais antigas do mundo. Jerusalém é a cidade santa dos judeus, cristãos e muçulmanos, e o centro espiritual desde o século X a.C. contém um número de significativos lugares antigos cristãos, e é considerada a terceira cidade santa no Islão. Apesar de possuir uma área de apenas 0,9 quilômetros quadrados (0,35 milhas quadradas), a cidade antiga hospeda os principais pontos religiosos, entre eles a Esplanada das Mesquitas, o Muro das lamentações, o Santo Sepulcro, a Cúpula da Rocha e a Mesquita de Al-Aqsa. A cidade antigamente murada, um patrimônio mundial, tem sido tradicionalmente dividida em quatro quarteirões, ainda que os nomes usados hoje (os bairros armênio, cristão, judeu e o muçulmano) foram introduzidos por volta do século XIX. a Cidade Velha foi indicada para inclusão na lista do patrimônio mundial em perigo pela Jordânia em 1982. No curso da história, Jerusalém foi destruída duas vezes, sitiada 23 vezes, atacada 52 vezes, e capturada e recapturada 44 vezes.Hoje, o estatuto de Jerusalém continua um dos maiores problemas no Conflito israelo-palestino. A capital declarada (mas não reconhecida pela comunidade internacional) do país e sede do governo é Jerusalém, que é também a residência do presidente da nação, repartições do governo, suprema corte e o Knesset (parlamento). A Lei Básica estabelece que "Jerusalém, completa e unida, é a capital de Israel" apesar de a Autoridade Palestina ver Jerusalém Oriental como futura capital da Palestina e as Nações Unidas e a maioria dos países não aceitarem a Lei Básica, argumentando que o estatuto final deve esperar futuras negociações entre Israel e a Autoridade Palestina. A maioria dos países mantém sua embaixada em Tel Aviv, principal centro financeiro do país. Após a Resolução 478 do Conselho de Segurança da ONU, oficializou-se a retirada das embaixadas estrangeiras de Jerusalém.
  • Jeruzsálem (modern héberül: ירושלים Jerusalájim; bibliai héber: ירושלם; arabul: al-Kudsz; görögül: Ιερουσαλήμ [Hieroszalém]; latinul Hierosolyma) Izrael fővárosa, továbbá politikai, jogi és vallási központja (az 1967-es hatnapos háború óta), több kultúra találkozópontja, a három ábrahámi világvallás (izraelita vallás, kereszténység, iszlám) szent helye.
  • Jerusalem (hebräisch ירושלים?/i Jeruschalajim [jɛruʃa'lajim], altgriechisch Ἱεροσόλυμα, lateinisch Hierosolyma, arabisch ‏القدس‎ al-Quds (asch-Scharif) „die Heilige“, türkisch Kudüs) ist die Hauptstadt des Staates Israel. Sie liegt in den judäischen Bergen zwischen Mittelmeer und Totem Meer und hat 804.355 Einwohner. Dort befinden sich der Sitz des Staatspräsidenten, die Knesset und das Oberste Gericht als Teil des politischen Systems Israels, die 1918 gegründete Hebräische Universität sowie die Holocaustgedenkstätte Yad Vashem und Israel National Cemetery.In Jerusalem begegnen sich viele Kulturen der Antike und Moderne. Die Altstadt ist in das jüdische, christliche, armenische und muslimische Viertel gegliedert und von einer Mauer umgeben.Der politische Status der Stadt ist international umstritten und Teil des Nahostkonflikts. Ostjerusalem, das bedeutende religiöse Stätten des Judentums, Christentums und des Islam beherbergt, wird von gemäßigteren Palästinenser-Organisationen als Hauptstadt eines zukünftigen palästinensischen Staates beansprucht, während radikalere Palästinenser-Organisationen die gesamte Stadt als Hauptstadt fordern.
  • Jeruzalem (Hebreeuws: ירושלים Jeroesjalajim, Arabisch: القدس al-Qoeds) is de hoofdstad van de staten Israël en Palestina. Jeruzalem heeft een gemengde Joodse en Arabische bevolking.De stad telt 933.113 inwoners (2012). In 2007 waren dit er 747.621, waarvan 299.708 in West-Jeruzalem en 443.802 in Oost-Jeruzalem. Oost-Jeruzalem vormt een heet hangijzer binnen de internationale politiek en het Israëlisch-Palestijns conflict. Dit gebied werd in 1967 door Israëlische troepen veroverd en werd daarop de facto onderdeel van de stad. Oost-Jeruzalem wordt door Palestina echter geclaimd als hoofdstad. In 1980 werd dit gebied de jure geannexeerd binnen de Israëlische gemeente Jeruzalem met de Jeruzalemwet, een besluit dat niet erkend werd door internationale gemeenschap. Met Oost-Jeruzalem is Jeruzalem verreweg de grootste stad van het land, zonder Oost-Jeruzalem is het de tweede stad, na Tel Aviv (405.000 inwoners).De stad was de oude hoofdstad van het koninkrijk Israël, na de scheuring de hoofdstad van het koninkrijk Judea en later van het Latijnse koninkrijk Jeruzalem. Het is een van de meest omstreden gebieden ter wereld. Als een duizenden jaren oude stad is het een bakermat van het jodendom en het christendom, en worden de stad of plaatsen erin door volgelingen van deze twee religies en door de islam als heilig beschouwd. Ondanks de aanslagen die er vrij geregeld plaatsvinden, trekt de uit natuursteen opgetrokken stad jaarlijks honderdduizenden pelgrims en andere toeristen.Sinds 1950 is Jeruzalem de hoofdstad van Israël en het is de locatie van het presidentsgebouw, het parlement, het oppergerechtshof en de meeste ministeries. De status als hoofdstad is niet internationaal erkend en de meeste ambassades zijn gevestigd in Tel Aviv. De Palestijnse Autoriteit beschouwt Jeruzalem als hoofdstad van een toekomstige Palestijnse staat en onderhoudt een betwist kantoor in het Orient House. De Verenigde Naties houden vast aan het 'corpus separatum' uit het Verdelingsplan (zie Geschiedenis), en hebben een en ander in 1980 nog eens bevestigd (Resoluties 476 en 478 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties). De Oslo-overeenkomst tussen de PLO en Israël maakt onderscheid tussen de Westelijke Jordaanoever en Jeruzalem. Over de definitieve status zou in overleg rond de permanente status worden besloten.
  • Jerusalem (/dʒəˈruːsələm/; Hebrew: יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim About this sound ; Arabic: القُدس‎ al-Quds About this sound ), located on a plateau in the Judean Mountains between the Mediterranean and the Dead Sea, is one of the oldest cities in the world. It is considered holy to the three major Abrahamic religions—Judaism, Christianity and Islam. Israelis and Palestinians both claim Jerusalem as their capital, as Israel maintains its primary governmental institutions there and the State of Palestine ultimately foresees it as its seat of power; however, neither claim is widely recognized internationally.During its long history, Jerusalem has been destroyed at least twice, besieged 23 times, attacked 52 times, and captured and recaptured 44 times.The oldest part of the city was settled in the 4th millennium BCE.In 1538, walls were built around Jerusalem under Suleiman the Magnificent. Today those walls define the Old City, which has been traditionally divided into four quarters—known since the early 19th century as the Armenian, Christian, Jewish, and Muslim Quarters.The Old City became a World Heritage site in 1981, and is on the List of World Heritage in Danger. Modern Jerusalem has grown far beyond the Old City's boundaries.According to the Biblical tradition, King David established the city as the capital of the united Kingdom of Israel and his son, King Solomon, commissioned the building of the First Temple; there is no archaeological evidence that Solomon's Temple existed or any record of it, other than the Bible. These foundational events, straddling the dawn of the 1st millennium BCE, assumed central symbolic importance for the Jewish people. The sobriquet of holy city (עיר הקודש, transliterated ‘ir haqodesh) was probably attached to Jerusalem in post-exilic times. The holiness of Jerusalem in Christianity, conserved in the Septuagint which Christians adopted as their own authority, was reinforced by the New Testament account of Jesus's crucifixion there. In Islam, Jerusalem is the third-holiest city, after Mecca and Medina.In Islamic tradition in 610 CE it became the first Qibla, the focal point for Muslim prayer (salat),and Muhammad made his Night Journey there ten years later, ascending to heaven where he speaks to God, according to the Quran.As a result, despite having an area of only 0.9 square kilometres (0.35 sq mi),the Old City is home to many sites of seminal religious importance, among them the Temple Mount and its Western Wall, the Church of the Holy Sepulchre, the Dome of the Rock and al-Aqsa Mosque.Today, the status of Jerusalem remains one of the core issues in the Israeli–Palestinian conflict. During the 1948 Arab–Israeli War, West Jerusalem was among the areas captured and later annexed by Israel while East Jerusalem, including the Old City, was captured and later annexed by Jordan. Israel captured East Jerusalem from Jordan during the 1967 Six-Day War and subsequently annexed it. Israel's 1980 Basic Law the Jerusalem Law refers to Jerusalem as the country's undivided capital. The international community rejected the annexation as illegal and treats East Jerusalem as Palestinian territory occupied by Israel. The international community does not recognize Jerusalem as Israel's capital, and the city hosts no foreign embassies.In 2011, Jerusalem had a population of 801,000, of which Jews comprised 497,000 (62%), Muslims 281,000 (35%), Christians 14,000 (around 2%) and 9,000 (1%) were not classified by religion.All branches of the Israeli government are located in Jerusalem, including the Knesset (Israel's parliament), the residences of the Prime Minister and President, and the Supreme Court. Jerusalem is home to the Hebrew University and to the Israel Museum with its Shrine of the Book.
  • Иерусали́м (ивр. ירושלים‎ Йерушала́(й)им (audio) , араб. القدس‎‎ аль-К̣удс (audio) ) — древний город на Ближнем Востоке. Столица Государства Израиль с 1949 года; с 1967 года Израиль контролирует всю территорию города. Израильский суверенитет над восточной частью города и статус всего Иерусалима как столицы Израиля не признан значительной частью международного сообщества. Является священным городом для трёх авраамических религий — иудаизма, христианства и ислама.Иерусалим располагается на водоразделе между Средиземным и Мёртвым морями в отрогах Иудейских гор, на высоте 650—840 м над уровнем моря, и является одним из древнейших городов мира. Первые поселения датируются IV тысячелетием до н. э. В XI веке до н. э. город был занят евреями и провозглашён столицей Израильского царства, а с X века до н. э. — Иудейского. В VI веке до н. э. город был завоёван Вавилоном, а затем перешёл под власть Персидской империи. С IV по II век до н. э. город последовательно принадлежал Македонской Империи, Египту, Государству Селевкидов. После еврейского восстания во II веке до н. э. на некоторое время было восстановлено Иудейское Царство, но уже в 6 году н. э. на месте него была провозглашена римская провинция Иудея. После распада Римской империи, Иерусалим отошёл к Византии. С этого момента начинается христианизация города и паломничества христиан преимущественно западной Европы с последующими переселениями. C захватом в 639 году арабским халифом Умаром ибн Хаттабом город начинает приобретать мусульманский облик. В 1099—1187 и 1229—1244 годах Иерусалим был под властью крестоносцев, затем был захвачен Египтом. С 1517 года по 1917 год находился в составе Османской империи, после чего перешёл под управление Великобритании.
  • Jerusalén (en hebreo יְרוּשָׁלַיִם Acerca de este sonido Yerushaláyim ; en árabe القُدس Acerca de este sonido al-Quds ) es la capital de Israel y su ciudad más grande y poblada, con 804,355 residentes en un área de 125,1 kilómetros cuadrados. Situada en los montes de Judea, entre el mar Mediterráneo y la ribera norte del mar Muerto, se ha extendido bastante más allá de los límites de la Ciudad Vieja.El estatus de la parte oriental de la ciudad, conquistada en 1967 por Israel, se encuentra disputado, ya que en este sector —referido habitualmente como Jerusalén Este o Jerusalén Oriental, que incluye la Ciudad Vieja— es donde el Estado de Palestina pretende establecer su capital. Israel discute las reclamaciones palestinas y, tras la Guerra de los Seis Días, considera la ciudad como un todo unificado y un mismo municipio, declarándola como su capital "eterna e indivisible" mediante la Ley de Jerusalén en 1980. Esta anexión no es reconocida por la mayoría de la comunidad internacional, y en señal de protesta por este acto unilateral los Estados miembros de las Naciones Unidas acabaron por trasladar sus embajadas a Tel Aviv.Jerusalén es una de las ciudades más antiguas del mundo, habitada por los jebuseos antes de la llegada de las tribus hebreas a Canaán a principios del siglo XIII a. C. Fue la antigua capital del Reino de Israel y del Reino de Judá, y siglos más tarde del reino franco de Jerusalén. Es considerada una ciudad sagrada por tres de las mayores religiones monoteístas: el judaísmo, el cristianismo y el islam.La Ciudad Vieja de Jerusalén fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1981.
  • 예루살렘(영어: Jerusalem, 히브리어: יְרוּשָׁלַיִם 예루샬라임, 아랍어: القدس 알쿠드스[*])은 예로부터 종교 분쟁에서 불씨가 되어온 중동에 있는 도시이다. 국제법상으로는 어느 나라에도 속해 있지 않는 도시이며 현재 이스라엘이 동예루살렘을 인위적으로 점령 중이다. 이스라엘은 예루살렘 전체를 "분리될 수 없는 이스라엘의 영원한 수도"라고 규정하고 있지만 대외적으로 인정받지 못하고 있다. 2011년 기준으로 이스라엘과 팔레스타인 자치 정부 사이의 분쟁에서 적지 않은 문제점을 낳고 있으며 도시가 행정상 동과 서로 나뉘어 있는 상태이다.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 15780 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 75779 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 372 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110312063 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 857 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 570 (xsd:integer)
prop-fr:année
  • 1859 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:blason
  • Emblem of Jerusalem.svg
prop-fr:carte
  • Moyen-Orient/Israël/Palestine
prop-fr:collection
  • Champs
  • Shampooing
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Jerusalem
prop-fr:commonsTitre
  • Jérusalem
prop-fr:consultéLe
  • 2009-06-29 (xsd:date)
  • 2010-07-06 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 1994-07-15 (xsd:date)
  • 1994-10-26 (xsd:date)
prop-fr:diagramme
  • oui
prop-fr:drapeau
  • Flag of Jerusalem.svg
prop-fr:fr
  • Aéroport d'Atarot
  • Shuafat
prop-fr:gentilé
  • hiérosolymitains
prop-fr:groupe
  • note
prop-fr:id
  • déclarationdewashington
  • traitédepaix
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 2080355732 (xsd:integer)
  • 2713102367 (xsd:double)
  • 2756025690 (xsd:double)
  • 9782080355737 (xsd:double)
  • 9782713102363 (xsd:double)
prop-fr:jour
  • 4 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • français
prop-fr:langueNom
  • hébreu
  • arabe
prop-fr:latitude
  • 31.783333 (xsd:double)
prop-fr:lienAuteur
  • Simon Sebag Montefiore
prop-fr:lieu
  • Paris
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:longitude
  • 35.216667 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Depuis le haut à droite : Panorama de Jérusalem vu depuis Givat ha'Arba, Mamilla, la vieille ville et le dôme du Rocher, un souk de la vieille ville, le bâtiment de la Knesset, le mur des Lamentations, la Tour de David et les murs de la vieille ville
prop-fr:légendeBlason
prop-fr:légendeDrapeau
prop-fr:maire
prop-fr:mandatMaire
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:mois
  • mai
  • novembre
  • octobre
prop-fr:nom
  • ou
  • Sander
  • Sebag Montefiore
  • Trénel
prop-fr:pages
  • 283 (xsd:integer)
  • 334 (xsd:integer)
  • 601 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 811 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • Israël
  • Autorité palestinienne
prop-fr:pluieJourAnn
  • 62 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourAou
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourAvr
  • 4.400000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourDec
  • 10.900000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourFev
  • 11.700000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourJan
  • 12.900000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourJui
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourJul
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourMai
  • 1.300000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourMar
  • 9.600000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourNov
  • 7.300000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourOct
  • 3.600000 (xsd:double)
prop-fr:pluieJourSep
  • 0.300000 (xsd:double)
prop-fr:population
  • 829900 (xsd:integer)
prop-fr:position
  • aucune
prop-fr:precAnn
  • 554.100000 (xsd:double)
prop-fr:precAou
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:precAvr
  • 24.500000 (xsd:double)
prop-fr:precDec
  • 105.700000 (xsd:double)
prop-fr:precFev
  • 118.300000 (xsd:double)
prop-fr:precJan
  • 133.200000 (xsd:double)
prop-fr:precJui
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:precJul
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 3.200000 (xsd:double)
prop-fr:precMar
  • 92.700000 (xsd:double)
prop-fr:precNov
  • 60.800000 (xsd:double)
prop-fr:precOct
  • 15.400000 (xsd:double)
prop-fr:precSep
  • 0.300000 (xsd:double)
prop-fr:prénom
  • Isaac
  • Simon
  • Nathaniel Philippe
prop-fr:revendicationPays
  • Jérusalem-Est
  • Toute la ville
prop-fr:site
  • mfa.gov.il
  • untreaty.un.org
prop-fr:source
  • Israel Meteorological Service
prop-fr:sousTitre
  • Biographie
prop-fr:statut
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • celui d'Atarot
prop-fr:titre
  • Jérusalem
  • Traité de paix entre l'État d'Israël et le Royaume Hachémite de Jordanie
  • BD Chroniques de Jérusalem
  • Declaration de Washington
  • Dictionnaire hébreu-français
  • Géopolitique de Jérusalem
  • Jérusalem : 36 promenades à travers l'Histoire
  • Relevé météorologique de Jérusalem
prop-fr:tmaxAnn
  • 21.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 29.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • 21.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxFev
  • 12.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJan
  • 11.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 27.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 29 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMai
  • 25.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMar
  • 15.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 18.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • 24.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAnn
  • 44.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAou
  • 44.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAvr
  • 35.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordDec
  • 26 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordFev
  • 25.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJan
  • 23.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJui
  • 36.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJul
  • 40.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMai
  • 37.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMar
  • 27.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordNov
  • 29.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordOct
  • 33.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordSep
  • 37.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxSep
  • 28.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • 13.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 19.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • 12.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • 8.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • 6.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminJan
  • 6.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminJui
  • 17.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminJul
  • 19.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 15.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • 8.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminNov
  • 12.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminOct
  • 16.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAnn
  • -6.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAou
  • 15.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAvr
  • 0.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordDec
  • 0.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordFev
  • -2.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJan
  • -6.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJui
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordJul
  • 14.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMai
  • 7.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMar
  • -0.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordNov
  • 1.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordOct
  • 9.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordSep
  • 13.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminSep
  • 18.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • 17.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 24.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • 17.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyDec
  • 11.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • 9.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • 9.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJui
  • 22.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 24.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • 20.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • 11.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • 15.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 20.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 23.400000 (xsd:double)
prop-fr:trad
  • Atarot Airport
  • Shuafat
prop-fr:traducteur
  • Raymond Clarinard et Isabelle Taudière
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikinews
  • Catégorie:Jérusalem
prop-fr:wiktionary
  • Jérusalem
prop-fr:éditeur
  • Delcourt
  • Éditions Calmann-Lévy
  • Bureau des archives israélites
  • Editions Marcus, 2011
  • Flammarion, 1998
  • Ministère des Affaires étrangères israélien
  • United Nations Treaty Collection
dcterms:subject
georss:point
  • 31.864722 35.219167
rdf:type
rdfs:comment
  • Jérusalem (ʒe.ʁy.za.lɛm) (ou Salem, également nommée Hiérosolyme ou Solyme en ancien français ; יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim en hébreu [dénomination israélienne officielle] ; arabe : القدس al Quds ou اورشليم Ûrshalîm [dénomination israélienne officielle en arabe]) est une ville du Proche-Orient qui tient une place centrale dans les religions juive, chrétienne et musulmane.La ville tient également une place importante dans les sentiments nationaux israélien et palestinien.
  • エルサレムまたはイェルサレムは、イスラエル東部にある都市。イスラエルは同国の首都と主張しているものの、国際連合を初めとして多くの国家は認めていない。
  • Jeruzsálem (modern héberül: ירושלים Jerusalájim; bibliai héber: ירושלם; arabul: al-Kudsz; görögül: Ιερουσαλήμ [Hieroszalém]; latinul Hierosolyma) Izrael fővárosa, továbbá politikai, jogi és vallási központja (az 1967-es hatnapos háború óta), több kultúra találkozópontja, a három ábrahámi világvallás (izraelita vallás, kereszténység, iszlám) szent helye.
  • 예루살렘(영어: Jerusalem, 히브리어: יְרוּשָׁלַיִם 예루샬라임, 아랍어: القدس 알쿠드스[*])은 예로부터 종교 분쟁에서 불씨가 되어온 중동에 있는 도시이다. 국제법상으로는 어느 나라에도 속해 있지 않는 도시이며 현재 이스라엘이 동예루살렘을 인위적으로 점령 중이다. 이스라엘은 예루살렘 전체를 "분리될 수 없는 이스라엘의 영원한 수도"라고 규정하고 있지만 대외적으로 인정받지 못하고 있다. 2011년 기준으로 이스라엘과 팔레스타인 자치 정부 사이의 분쟁에서 적지 않은 문제점을 낳고 있으며 도시가 행정상 동과 서로 나뉘어 있는 상태이다.
  • Jerusalem (hebreeraz ירושלים, Yerushalayim; arabieraz القدس al-Quds), Asiako hiria da, Ekialde Hurbilean eta munduko zaharrenetarikoa da. Israelgo hiri handiena eta hiriburua da, 724.000 biztanlerekin 123 km². Mediterraneo itsasoa eta Itsaso Hilaren artean kokaturik dago 650-840 metro inguruko garaieran.
  • Jerozolima (hebr. ירושלים, trl. Yerushalayim, trb. Jeruszalajim; arab. القدس, trl. Al-Quds, trb. Al-Kuds oraz اورشليم trl. Ūrushalīm, trb. Uruszalim, łac. Hierosolyma, Aelia Capitolina – zobacz też: nazwy Jerozolimy) – największe miasto Izraela, stolica administracyjna Dystryktu Jerozolimy i stolica państwa Izraela (według izraelskiego prawa).
  • Jerusalem (/dʒəˈruːsələm/; Hebrew: יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim About this sound ; Arabic: القُدس‎ al-Quds About this sound ), located on a plateau in the Judean Mountains between the Mediterranean and the Dead Sea, is one of the oldest cities in the world. It is considered holy to the three major Abrahamic religions—Judaism, Christianity and Islam.
  • Иерусали́м (ивр. ירושלים‎ Йерушала́(й)им (audio) , араб. القدس‎‎ аль-К̣удс (audio) ) — древний город на Ближнем Востоке. Столица Государства Израиль с 1949 года; с 1967 года Израиль контролирует всю территорию города. Израильский суверенитет над восточной частью города и статус всего Иерусалима как столицы Израиля не признан значительной частью международного сообщества.
  • Jerusalém (em hebraico: ירושלים, Yerushaláyim; em árabe: القدس, al-Quds; em grego: Ιεροσόλυμα, Ierossólyma), é a capital declarada (mas não reconhecida pela comunidade internacional) de Israel e sua maior cidade tanto em população quanto área, com 732 100 residentes em uma área de 125,1 km² ou 49 milhas quadradas (incluindo a área disputada de Jerusalém Oriental).
  • Jerusalén (en hebreo יְרוּשָׁלַיִם Acerca de este sonido Yerushaláyim ; en árabe القُدس Acerca de este sonido al-Quds ) es la capital de Israel y su ciudad más grande y poblada, con 804,355 residentes en un área de 125,1 kilómetros cuadrados.
  • Jeruzalem (Hebreeuws: ירושלים Jeroesjalajim, Arabisch: القدس al-Qoeds) is de hoofdstad van de staten Israël en Palestina. Jeruzalem heeft een gemengde Joodse en Arabische bevolking.De stad telt 933.113 inwoners (2012). In 2007 waren dit er 747.621, waarvan 299.708 in West-Jeruzalem en 443.802 in Oost-Jeruzalem. Oost-Jeruzalem vormt een heet hangijzer binnen de internationale politiek en het Israëlisch-Palestijns conflict.
  • Jerusalem (hebräisch ירושלים?/i Jeruschalajim [jɛruʃa'lajim], altgriechisch Ἱεροσόλυμα, lateinisch Hierosolyma, arabisch ‏القدس‎ al-Quds (asch-Scharif) „die Heilige“, türkisch Kudüs) ist die Hauptstadt des Staates Israel. Sie liegt in den judäischen Bergen zwischen Mittelmeer und Totem Meer und hat 804.355 Einwohner.
  • Yerusalem (bahasa Ibrani: ירושלים Yerushalayim, bahasa Arab: أورسالم القدس Ūrsālim-Al-Quds atau singkatnya القدس Al-Quds) adalah kota di Timur Tengah yang merupakan kota suci bagi agama Yahudi, Kristen dan Islam. Kota ini diklaim sebagai ibukota Israel, meskipun tidak diakui secara internasional, maupun bagian dari Palestina. Secara de facto kota ini dikuasai oleh Israel. Para elit Israel menganggap kota suci ini adalah bagian dari negaranya dan itu adalah bentuk ideologi "Zionisme".
  • Jeruzalém (hebrejsky יְרוּשָׁלַיִם‎‎, zvuk Jerušalajim, arabsky القُدس‎‎, zvuk al-Kuds) je, co do rozlohy a počtu obyvatel, největší město Izraele, kde na území o rozloze 125,1 km² žije celkem 815 300 obyvatel (údaje z konce roku 2012). Izrael a Palestina považuji Jeruzalém za své hlavní město, většina států však jako hlavní město Izraele uznává Tel Aviv-Jaffa. Jeruzalém se nachází v Judských horách na hranici úmoří Středozemního a Mrtvého moře na okraji Judské pouště.
  • Gerusalemme (in ebraico: ירושלים: Yerushalayim, Yerushalaim e/o Yerushalaym ; in arabo: القُدس, al-Quds, "la (città) santa", arabo: أُورْشَلِيم, Ūrshalīm), già capitale ebraica tra il X e il VI secolo a.C., è un'antichissima città di enorme importanza storica e geopolitica nonché unica città santa per due delle tre principali religioni monoteistiche (Ebraismo e Cristianesimo) e terza città santa in ordine d'importanza, dopo La Mecca e Medina, per l'Islam.
  • Jerusalem (en hebreu יְרוּשָׁלַיִם, Yeruixalàyim; en llatí Hierosolyma; en grec Ιεροσόλυμα, Ierosólyma, o Ιερουσαλήμ, Ierusalēm; en àrab أورشليم القدس, Urxalim al-Quds (lit. "Jerusalem la Santa") o, senzillament, القدس, al-Quds) és una ciutat de Palestina, capital de l'estat d'Israel des de 1950, capitalitat no reconeguda internacionaliment per la majoria d'estats del món. És considerada pels palestins com a capital nacional.
  • Йерусалим (на иврит: ירושלים ירושלים Jeruschalajim, транскрипция: Йерушалайм; на старогръцки: Ἱεροσόλυμα, на латински: Hierosolyma, на арабски: القدس, ал-Кудс; на турски: Kudüs, Jerusalem) или Ерусалим, в библейски контекст: Йерусалим, е древен град в Близкия Изток от ключово значение за монотеистичните религии (Авраамически религии) - юдейство, християнство и ислям.Съгласно конституцията на държавата Израел, Йерусалим е нейната единна и неделима столица.
  • Kudüs (Arapça: Bu ses hakkında القُدس , el-Kuds; İbranice: Bu ses hakkında יְרוּשָׁלַיִם , Yeruşaláyim) Ortadoğu'da bulunan, Dünya’nın en eski şehirlerinden biridir .Uluslararası arena da bütün ülkeler tarafından kabul edilmemesine rağmen, İsrail’in fiilî başkentidir. Akdeniz ve Ölü Deniz’in kuzey sınırı arasında yer almaktadır. Doğu Kudüs’le birlikte düşünüldüğünde, alan ve nüfus olarak, İsrail’in büyük şehridir . 800.000 üzerinde nüfusa ve 125.1 km2 alana sahiptir.
rdfs:label
  • Jérusalem
  • Gerusalemme
  • Jerozolima
  • Jerusalem
  • Jerusalem
  • Jerusalem
  • Jerusalem
  • Jerusalém
  • Jerusalén
  • Jeruzalem
  • Jeruzalém
  • Jeruzsálem
  • Kudüs
  • Yerusalem
  • Иерусалим
  • Йерусалим
  • エルサレム
  • 예루살렘
owl:sameAs
geo:lat
  • 31.864721 (xsd:float)
geo:long
  • 35.219166 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:otherFunction of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:division of
is prop-fr:domicile of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeRéunion of
is prop-fr:lieuparutionOrig of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:pays of
is prop-fr:paysD'origine of
is prop-fr:plusGrandeVille of
is prop-fr:région of
is prop-fr:résidenceOfficielle of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:sépulture of
is prop-fr:thèmes of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is dc:subject of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of