| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Les Intendants du Gondor sont des personnages imaginaires de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien. Comme l'indique leur titre, les Intendants (en quenya Arandur, c'est-à-dire « Serviteur du roi ») sont de hauts fonctionnaires du Gondor, seconds du roi. La charge est créée par le roi Rómendacil Ier ; à partir du règne de Minardil, les souverains choisissent leurs Intendants dans la même famille, et progressivement la charge devient héréditaire. Le terme original employé par Tolkien est Steward. La plupart des traducteurs ont choisi de le rendre par « Intendant », hormis Tina Jolas, qui a adopté « Surintendant » dans sa traduction des Appendices du Seigneur des anneaux et des Contes et légendes inachevés. (fr)
- Les Intendants du Gondor sont des personnages imaginaires de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien. Comme l'indique leur titre, les Intendants (en quenya Arandur, c'est-à-dire « Serviteur du roi ») sont de hauts fonctionnaires du Gondor, seconds du roi. La charge est créée par le roi Rómendacil Ier ; à partir du règne de Minardil, les souverains choisissent leurs Intendants dans la même famille, et progressivement la charge devient héréditaire. Le terme original employé par Tolkien est Steward. La plupart des traducteurs ont choisi de le rendre par « Intendant », hormis Tina Jolas, qui a adopté « Surintendant » dans sa traduction des Appendices du Seigneur des anneaux et des Contes et légendes inachevés. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9625 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Les Intendants du Gondor sont des personnages imaginaires de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien. Comme l'indique leur titre, les Intendants (en quenya Arandur, c'est-à-dire « Serviteur du roi ») sont de hauts fonctionnaires du Gondor, seconds du roi. La charge est créée par le roi Rómendacil Ier ; à partir du règne de Minardil, les souverains choisissent leurs Intendants dans la même famille, et progressivement la charge devient héréditaire. (fr)
- Les Intendants du Gondor sont des personnages imaginaires de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien. Comme l'indique leur titre, les Intendants (en quenya Arandur, c'est-à-dire « Serviteur du roi ») sont de hauts fonctionnaires du Gondor, seconds du roi. La charge est créée par le roi Rómendacil Ier ; à partir du règne de Minardil, les souverains choisissent leurs Intendants dans la même famille, et progressivement la charge devient héréditaire. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Intendants du Gondor (fr)
- Namiestnicy Gondoru (pl)
- Rikshovmästarna av Gondor (sv)
- Sovrintendente di Gondor (it)
- Наместники Гондора (ru)
- ゴンドールの執政 (ja)
- Intendants du Gondor (fr)
- Namiestnicy Gondoru (pl)
- Rikshovmästarna av Gondor (sv)
- Sovrintendente di Gondor (it)
- Наместники Гондора (ru)
- ゴンドールの執政 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:creator
of | |
| is dbo:family
of | |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:activité
of | |
| is prop-fr:famille
of | |
| is prop-fr:souverains
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
