Innsbruck (prononcé [ins.ˈbʁyk ] en français et [ˈɪns.brʊkʰ ] en allemand autrichien) est une ville autrichienne située dans l'ouest du pays, dans une vallée au cœur des Alpes ; elle est la deuxième plus grande ville d'Europe dans cette situation, après sa jumelle alpine Grenoble.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Innsbruck (prononcé [ins.ˈbʁyk ] en français et [ˈɪns.brʊkʰ ] en allemand autrichien) est une ville autrichienne située dans l'ouest du pays, dans une vallée au cœur des Alpes ; elle est la deuxième plus grande ville d'Europe dans cette situation, après sa jumelle alpine Grenoble. Elle est la capitale du Land du Tyrol, et est traversée par la rivière l'Inn.Son nom vient du nom de la rivière l'Inn et du mot Brücke (le pont en allemand) et signifie Le pont sur l'Inn.Elle est la cinquième ville d'Autriche du point de vue de la population, après Vienne, Graz, Linz et Salzbourg. La ville compte 121 329 habitants en 2012, environ 190 000 avec l'agglomération.Le dynamisme et le pouvoir d'attractivité d'Innsbruck dans la région sont en partie dus au tourisme (notamment de sports d'hiver), renforçant encore son rôle économique et culturel régional (Université, ville de congrès).En 1964, la ville a reçu le prix de l'Europe.
  • Innsbruck és la capital de l'estat federal del Tirol, a l'oest d'Àustria. La ciutat és a l'ampla vall del riu Inn, entre les muntanyes Nordkette (Hafelekarspitze, 2.334 m) al nord, Patscherkofel (2.246 m), Serles (2.718 m) i Saile o Nockspitze (2.404 m) al sud. El seu nom deriva de Inn i bruck (de l'alemany Brücke: pont), i significa "el pont sobre l'Inn".Amb 122.458 habitants (dades de l'1 de gener del 2013), Innsbruck és la ciutat més gran de l'estat federal de Tirol i, després de Viena, Graz, Linz i Salzburg, la cinquena ciutat més gran d'Àustria. A la seva àrea metropolitana viuen al voltant de 190.000 persones. A més, la ciutat compta amb prop de 30.000 estudiants i altres persones que hi fixen la seva segona residència, i 3.000 pernoctacions diàries de turistes que visiten la ciutat.És un centre d'esports d'hivern amb renom internacional que va organitzar els Jocs Olímpics d'hivern de 1964 i de 1976. Del 13 al 22 de gener de 2012 s'hi van celebrar els primers Jocs Olímpics d'hivern de la Joventut. És seu, compartida amb Bolzano, de la Convenció Alpina.
  • 인스브루크(Innsbruck)는 오스트리아 티롤 주의 주도이다. 알프스의 풍경과 경치가 아름다운 곳으로 서유럽에서 가장 인기있는 겨울 스포츠 관광지이다. 1964, 1976년 동계 올림픽을 개최, 이는 굉장히 이례적으로 2회 이상 올림픽을 개최한 도시는 세계 세 곳 뿐이다. 이외에 1984, 1988년 동계 패럴림픽이 2회 연속 개최되었다. 2012년에는 제 1회 동계 청소년 올림픽의 개최지로 선정되어 대한민국의 김연아 선수가 홍보대사로 위촉되어 대회 진행에 참여했다.'인스브루크'는 독일어로 '인(Inn) 강의 다리(bruck)'라는 뜻이다.
  • И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города — 104,91 км², население — 117 тыс. человек (2007). Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр.
  • インスブルック(Innsbruck)は、オーストリア共和国の都市で、チロル州の州都である。風光明媚な観光地として、またウィンタースポーツの地として世界的に知られており、1964年と1976年にオリンピックを開催したことでも知られる。面積104.91 km²、2006年末の人口は12万人弱。
  • Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
  • Innsbruck ['ɪnsbrʊkʰ] es una ciudad del oeste de Austria, capital del estado de Tirol. Está localizada en el valle del Inn, en medio de altas montañas, el Nordkette (Hafelekar, 2.334 msnm) al norte, Patscherkofel (2.246 msnm) y Nockspitze (2.403 msnm) al sur. Es de fama internacional por la práctica de deportes invernales.La central de la organización internacional Aldeas Infantiles SOS, una de las más grandes del mundo dedicadas a caridad, está localizada en Innsbruck.
  • İnnsbruck (Innsbruck), Tirol eyâletinin başkentidir. 1964 ve 1976 kış olimpiyatlığına ev sahipliği yapmıştır. İnnsbruck'ta II. Dünya Savaşı yıllarında 1943 ve Nisan 1945 yılları arasında yirmi iki bombalı saldırı yaşanmış ve ağır hasar görmüştür. KZ Innsbruck-Reichenau toplama kampı burada yeralmaktaydı.Ayrıca kayakla atlama dünya şampiyonu Gregor Schlierenzauer'in memleketidir.
  • Innsbruck è il capoluogo del Tirolo Settentrionale e dello stato federato austriaco del Tirolo, nonché capitale della regione storica nota col nome di Principesca Contea del Tirolo. In italiano arcaico era nota come Enoponte o Ponténo (dal latino Oeniponte). Situata a 574 m s.l.m. e con 122 458 abitanti, Innsbruck è la quinta città più grande dell'Austria (dopo Vienna, Graz, Linz e Salisburgo). È attraversata dal fiume Inn; il suo nome deriva da Inn e bruck e significa Ponte sull'Inn.Con Bolzano è sede congiunta della Convenzione delle Alpi.
  • Innsbruck is een 800 jaar oude stad in het zuidwesten van Oostenrijk, en is de hoofdstad van de deelstaat Tirol. Het ligt aan de rivier de Inn, en is een populaire wintersportbestemming.Het is ook zeer populair voor de zomervakanties. Innsbruck heeft de status van statutaire stad en had op 1 december 2010 120.541 inwoners.De brug over de Inn waarnaar de stad is genoemd, maakte van Innsbruck in de 12e eeuw een belangrijke halte in de handelsroutes vanuit Italië en Zwitserland naar Duitsland. Het heeft veel middeleeuwse gebouwen, waaronder de Fransiscaanse Hofkirche en de Fürstenburg, een 15e eeuws kasteel met het beroemde balkon met het gouden dak. Innsbruck is verder ook een universiteitsstad met 40.000 studenten. Veel van deze studenten komen uit het buitenland, vooral uit Zuid-Tirol en Duitsland. Sinds 2004 zijn er twee universiteiten in Innsbruck, de Leopold-Franzens-Universität en de Medizinische Universität Innsbruck. Laatstgenoemde maakte tot 2004 deel uit van de Leopold-Franzens-Universität.Het Landeskrankenhaus Innsbruck is één van de grootste ziekenhuizen van Oostenrijk.
  • Innsbruck Austriako mendebaldeko hiria da, eta Tirolgo hiriburua. Alpeen ekialdean dago, Inn ibaiaren haranean. 2010ean 119.249 biztanle zituen. Ezaguna da neguko kirolen egoitza garrantzitsua delako. Hain zuzen ere, 1964an eta 1976an Neguko Olinpiar Jokoak antolatu zituzten bertan.
  • Innsbruck – miasto w Austrii, stolica kraju związkowego Tyrol. Położone jest na wysokości 574 m n.p.m. w dolinie rzeki Inn. Liczy około 120 tys. mieszkańców. Około 30 km na południe od miasta znajduje się przełęcz Brenner (1370 metrów n.p.m.).Miasto było dwukrotnie organizatorem zimowych igrzysk olimpijskich (w latach 1964 i 1976). Innsbruck organizował też Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1933 i był jednym z miast organizujących Euro 2008.
  • Innsbruck Ausztria Tirol tartományának székhelye.
  • Innsbruck ist die Landeshauptstadt von Tirol in Österreich. Ihr Name leitet sich ab von der Brücke über den Inn. Die Stadt im Inntal liegt an der Alpen-Transit-Strecke Brenner (Auto- und Eisenbahn) nach Südtirol (Italien).Mit 122.458 (Stand: 1. Jänner 2013) Einwohnern ist Innsbruck die größte Stadt des Bundeslandes Tirol und nach Wien, Graz, Linz und Salzburg die fünftgrößte Stadt Österreichs. In ihrem Ballungsraum leben rund 289.000 Menschen. Zusätzlich haben etwa 30.000 Studenten und andere Personen hier ihren Nebenwohnsitz; täglich werden rund 3.000 Nächtigungen von Städtetouristen gebucht.
  • 47.267, 11.4Ѝнсбрук (на немски Innsbruck) е град в Западна Австрия и център на провинция Тирол. Населението му е 119 584 души към 1 април 2009 г. Разположен е в долината на река Ин в Алпите и е известен център за зимни спортове. Градът е домакин на зимните олимпийски игри през 1964 и 1976 година.
  • Innsbruck (German: [ˈɪnsbʀʊk] INS-brook, dialectal: [ˈɪnʃpʀʊk] INSH-prook) is the capital city of the federal state of Tyrol (Tirol) in western Austria. It is located in the Inn Valley at the junction with the Wipptal (Sill River), which provides access to the Brenner Pass, some 30 km (18.6 mi) south of Innsbruck. It is about half way between Munich (Germany) and Verona (Italy). Located in the broad valley between high mountains, the Nordkette (Hafelekar, 2,334 metres or 7,657 feet) in the north, Patscherkofel (2,246 m or 7,369 ft) and Serles (2,718 m or 8,917 ft) in the south. It is an internationally renowned winter sports centre, and hosted the 1964 and 1976 Winter Olympics as well as the 1984 and 1988 Winter Paralympics. Innsbruck hosted the first Winter Youth Olympics in 2012. The word bruck comes from the same root as the modern German word "Brücke" meaning "bridge" which leads to "the bridge over the Inn".
  • Innsbruck (zastarale Inšpruk nebo Inomostí, latinsky Oenipontum) je hlavní město rakouské spolkové země Tyrolsko. Leží v údolí Innu, v bezprostředním podhůří Alp, asi 30 km severně od Brennerského průsmyku, nejschůdnější cesty do Itálie. V bezprostřední blízkosti města jsou vysoké hory, na severu Hafelekar (2334 m) a na jihu Serles (2718 m).Jméno je složeno z německých názvů řeky Inn a most Brücke, znamená tedy most přes řeku Inn. Innsbruck je páté největší město Rakouska (s 118 000 obyvateli, po Vídni, Štýrském Hradci, Linci a Salzburgu). V městské aglomeraci Innsbrucku žije přibližně 165 000 obyvatel. Innsbruck má univerzitu a další vysoké školy, je sídlem biskupa a oblíbeným cílem turistů a lyžařů.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 43+ (0) 512
dbpedia-owl:blazon
  • AT Innsbruck COA.svg
dbpedia-owl:codeSettlement
  • 7 01 01
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isCityState
  • oui
dbpedia-owl:land
dbpedia-owl:postalCode
  • A-6010 - A-6080
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Panorama sur Innsbruck
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 102781 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 27422 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 299 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110910696 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 33900.0
  • 574 m
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • AT Innsbruck COA.svg
prop-fr:codecommune
  • 70101 (xsd:integer)
prop-fr:conseillers
  • 1 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:cp
  • A-6010 - A-6080
prop-fr:district
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:indicatiftel
  • 43 (xsd:integer)
prop-fr:land
  • Tyrol
prop-fr:latitude
  • 47.266667 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 11.383333 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Panorama sur Innsbruck
prop-fr:maire
  • Christine Oppitz-Plörer
prop-fr:nom
  • Innsbruck
prop-fr:population
  • 121329 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 104.910000 (xsd:double)
prop-fr:villeÀStatut
  • oui
prop-fr:website
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 47.266667 11.383333
rdf:type
rdfs:comment
  • Innsbruck (prononcé [ins.ˈbʁyk ] en français et [ˈɪns.brʊkʰ ] en allemand autrichien) est une ville autrichienne située dans l'ouest du pays, dans une vallée au cœur des Alpes ; elle est la deuxième plus grande ville d'Europe dans cette situation, après sa jumelle alpine Grenoble.
  • 인스브루크(Innsbruck)는 오스트리아 티롤 주의 주도이다. 알프스의 풍경과 경치가 아름다운 곳으로 서유럽에서 가장 인기있는 겨울 스포츠 관광지이다. 1964, 1976년 동계 올림픽을 개최, 이는 굉장히 이례적으로 2회 이상 올림픽을 개최한 도시는 세계 세 곳 뿐이다. 이외에 1984, 1988년 동계 패럴림픽이 2회 연속 개최되었다. 2012년에는 제 1회 동계 청소년 올림픽의 개최지로 선정되어 대한민국의 김연아 선수가 홍보대사로 위촉되어 대회 진행에 참여했다.'인스브루크'는 독일어로 '인(Inn) 강의 다리(bruck)'라는 뜻이다.
  • И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города — 104,91 км², население — 117 тыс. человек (2007). Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр.
  • インスブルック(Innsbruck)は、オーストリア共和国の都市で、チロル州の州都である。風光明媚な観光地として、またウィンタースポーツの地として世界的に知られており、1964年と1976年にオリンピックを開催したことでも知られる。面積104.91 km²、2006年末の人口は12万人弱。
  • Innsbruck ['ɪnsbrʊkʰ] es una ciudad del oeste de Austria, capital del estado de Tirol. Está localizada en el valle del Inn, en medio de altas montañas, el Nordkette (Hafelekar, 2.334 msnm) al norte, Patscherkofel (2.246 msnm) y Nockspitze (2.403 msnm) al sur. Es de fama internacional por la práctica de deportes invernales.La central de la organización internacional Aldeas Infantiles SOS, una de las más grandes del mundo dedicadas a caridad, está localizada en Innsbruck.
  • İnnsbruck (Innsbruck), Tirol eyâletinin başkentidir. 1964 ve 1976 kış olimpiyatlığına ev sahipliği yapmıştır. İnnsbruck'ta II. Dünya Savaşı yıllarında 1943 ve Nisan 1945 yılları arasında yirmi iki bombalı saldırı yaşanmış ve ağır hasar görmüştür. KZ Innsbruck-Reichenau toplama kampı burada yeralmaktaydı.Ayrıca kayakla atlama dünya şampiyonu Gregor Schlierenzauer'in memleketidir.
  • Innsbruck Austriako mendebaldeko hiria da, eta Tirolgo hiriburua. Alpeen ekialdean dago, Inn ibaiaren haranean. 2010ean 119.249 biztanle zituen. Ezaguna da neguko kirolen egoitza garrantzitsua delako. Hain zuzen ere, 1964an eta 1976an Neguko Olinpiar Jokoak antolatu zituzten bertan.
  • Innsbruck – miasto w Austrii, stolica kraju związkowego Tyrol. Położone jest na wysokości 574 m n.p.m. w dolinie rzeki Inn. Liczy około 120 tys. mieszkańców. Około 30 km na południe od miasta znajduje się przełęcz Brenner (1370 metrów n.p.m.).Miasto było dwukrotnie organizatorem zimowych igrzysk olimpijskich (w latach 1964 i 1976). Innsbruck organizował też Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Klasycznym 1933 i był jednym z miast organizujących Euro 2008.
  • Innsbruck Ausztria Tirol tartományának székhelye.
  • 47.267, 11.4Ѝнсбрук (на немски Innsbruck) е град в Западна Австрия и център на провинция Тирол. Населението му е 119 584 души към 1 април 2009 г. Разположен е в долината на река Ин в Алпите и е известен център за зимни спортове. Градът е домакин на зимните олимпийски игри през 1964 и 1976 година.
  • Innsbruck è il capoluogo del Tirolo Settentrionale e dello stato federato austriaco del Tirolo, nonché capitale della regione storica nota col nome di Principesca Contea del Tirolo. In italiano arcaico era nota come Enoponte o Ponténo (dal latino Oeniponte). Situata a 574 m s.l.m. e con 122 458 abitanti, Innsbruck è la quinta città più grande dell'Austria (dopo Vienna, Graz, Linz e Salisburgo).
  • Innsbruck (zastarale Inšpruk nebo Inomostí, latinsky Oenipontum) je hlavní město rakouské spolkové země Tyrolsko. Leží v údolí Innu, v bezprostředním podhůří Alp, asi 30 km severně od Brennerského průsmyku, nejschůdnější cesty do Itálie. V bezprostřední blízkosti města jsou vysoké hory, na severu Hafelekar (2334 m) a na jihu Serles (2718 m).Jméno je složeno z německých názvů řeky Inn a most Brücke, znamená tedy most přes řeku Inn.
  • Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul.
  • Innsbruck is een 800 jaar oude stad in het zuidwesten van Oostenrijk, en is de hoofdstad van de deelstaat Tirol. Het ligt aan de rivier de Inn, en is een populaire wintersportbestemming.Het is ook zeer populair voor de zomervakanties. Innsbruck heeft de status van statutaire stad en had op 1 december 2010 120.541 inwoners.De brug over de Inn waarnaar de stad is genoemd, maakte van Innsbruck in de 12e eeuw een belangrijke halte in de handelsroutes vanuit Italië en Zwitserland naar Duitsland.
  • Innsbruck ist die Landeshauptstadt von Tirol in Österreich. Ihr Name leitet sich ab von der Brücke über den Inn. Die Stadt im Inntal liegt an der Alpen-Transit-Strecke Brenner (Auto- und Eisenbahn) nach Südtirol (Italien).Mit 122.458 (Stand: 1. Jänner 2013) Einwohnern ist Innsbruck die größte Stadt des Bundeslandes Tirol und nach Wien, Graz, Linz und Salzburg die fünftgrößte Stadt Österreichs. In ihrem Ballungsraum leben rund 289.000 Menschen.
  • Innsbruck és la capital de l'estat federal del Tirol, a l'oest d'Àustria. La ciutat és a l'ampla vall del riu Inn, entre les muntanyes Nordkette (Hafelekarspitze, 2.334 m) al nord, Patscherkofel (2.246 m), Serles (2.718 m) i Saile o Nockspitze (2.404 m) al sud.
  • Innsbruck (German: [ˈɪnsbʀʊk] INS-brook, dialectal: [ˈɪnʃpʀʊk] INSH-prook) is the capital city of the federal state of Tyrol (Tirol) in western Austria. It is located in the Inn Valley at the junction with the Wipptal (Sill River), which provides access to the Brenner Pass, some 30 km (18.6 mi) south of Innsbruck. It is about half way between Munich (Germany) and Verona (Italy).
rdfs:label
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • Innsbruck
  • İnnsbruck
  • Инсбрук
  • Инсбрук
  • インスブルック
  • 인스브루크
owl:sameAs
geo:lat
  • 47.266666 (xsd:float)
geo:long
  • 11.383333 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Innsbruck
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:education of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:sourceConfluencePosition of
is dbpedia-owl:university of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:confluenceLocalisation of
is prop-fr:départ of
is prop-fr:garnison of
is prop-fr:itinéraire of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeMort of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:site of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:université of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDepart of
is prop-fr:villeHôte of
is prop-fr:villeRésidence of
is prop-fr:villes of
is prop-fr:villesPrincipales of
is foaf:primaryTopic of