Indigènes (ou en arabe : إنديجان) est un film algéro-belgo-franco-marocain réalisé par Rachid Bouchareb, sorti en 2006.↑ Interview du producteur Jean Bréhat, sur le site cineuropa.org.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Indigènes (ou en arabe : إنديجان) est un film algéro-belgo-franco-marocain réalisé par Rachid Bouchareb, sorti en 2006.
  • 『デイズ・オブ・グローリー』(原題:Indigènes)は、2007年制作のアルジェリア・フランス・モロッコ・ベルギー合作映画。ラシッド・ブシャール監督。2007年度のアカデミー賞の最優秀外国語映画賞にノミネートされた。また、カンヌ国際映画祭では主役を演じた5人がそれぞれ最優秀男優賞を受賞している
  • Indigènes (euskaraz Ingigenak, arabieraz بلديون‎, eta ingelesez eta gaztelaniaz Days of Glory izenburuaz kaleratu zen) 2006ko Rachid Bouchareb frantziar-argeliar zinema zuzendariaren filma bat da. Bertan Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Mélanie Laurent eta Bernard Blancan aktoreak antzeztu zuten.Filma honetako jatorrizko Indigènes izenburuak Frantziako kolonietako gudari natiboak izendatzeko erabiltzen zen ezizen bat izan zen, izendapen hau frantsesez gutxiespen edo diskriminazio izendapen gisa jo ohi da. Halere, Frantziatik kanpora izendapen honen benetako esanahia ulertuko ez zutela eta, filmaren egileek nazioartean «Days of Glory» izenburupean merkaturatu zen.
  • Dni chwały (fr. Indigènes, 2006) − algiersko-francusko-belgijsko-marokański dramat wojenny w reżyserii Rachida Bouchareba.Światowa premiera filmu nastąpiła 25 maja 2006 roku, podczas 59. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes, gdzie film był wyświetlany w Konkursie Głównym. Na tym festiwalu Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila i Bernard Blancan otrzymali zbiorową nagrodę dla najlepszego aktora.Polska premiera filmu nastąpiła 26 listopada 2006 roku, podczas 14. Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Plus Camerimage w Łodzi, gdzie film został zakwalifikowany do Konkursu Głównego. Następnie film został zaprezentowany 13 kwietnia 2007 roku, w ramach Warszawskiego Festiwalu Filmowego AfryKamera.Obraz został wyselekcjonowany jako oficjalny kandydat Algierii do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 79. ceremonii wręczenia Oscarów. Z dniem 23 stycznia 2007 roku, film otrzymał nominację, jednak samej nagrody nie zdobył.
  • Days of Glory (French: Indigènes - "Natives"; Arabic: بلديون‎) is a 2006 French film directed by Rachid Bouchareb. The cast includes Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Mélanie Laurent and Bernard Blancan.The film deals with the discriminatory treatment of North Africa soldiers serving in the Free French Forces during the Second World War. The film's release contributed to a partial recognition of the pension rights of soldiers from the former French colonies by the French government.
  • «Патриоты» (фр. Indigènes, англ. Days Of Glory) — фильм Рашида Бушареба 2006 года о Второй мировой войне глазами арабов в рядах Движения Сопротивления. Фильм номинировался на премию «Оскар» как лучший зарубежный фильм.
  • Indigènes es una película bélica de 2006 dirigida por Rachid Bouchareb. Ambientada durante la Segunda Guerra Mundial, narra la historia de un grupo de argelinos que se alistan en el ejército francés y han de enfrentarse no solo al enemigo nazi, sino también al racismo y la desigualdad. Está protagonizada por Jamel Debbouze, Samy Nacéri, Roschdy Zem, Bernard Blancan y Sami Bouajila.El título original hace referencia a los soldados nativos de las colonias, denominados «indigènes». En francés esta palabra tiene connotaciones discriminatorias, sin embargo, se pensó que fuera de Francia esto no se comprendería en todo su sentido, por lo que la película recibió el título internacional «Days of Glory».El largometraje se estrenó el 25 de mayo de 2006 en el Festival de Cannes, donde sus principales actores recibieron el premio a la mejor interpretación masculina. Fue candidato al Óscar a la mejor película de habla no inglesa.
  • Days of Glory (Indigènes) è un film del 2006 diretto dal regista francese di origine algerina Rachid Bouchareb. Presentato in concorso al Festival di Cannes 2006, ha ottenuto un premio per l'interpretazione maschile collettivo, per Jamel Debbouze, Samy Naceri, Sami Bouajila, Roschdy Zem e Bernard Blancan.È stato presentato anche al 27º Festival del Cinema Africano di Verona, dove ha vinto il premio dell'Associazione degli Studenti Africani di Verona (ASAV).
  • Dies de glòria (títol original en francès Indigènes) és una pel·lícula francesa del 2006 realitzada per Rachid Bouchareb.
  • Indigènes é um filme co-produzido pela França, Argélia, Marrocos e Bélgica, do gênero drama histórico e filme de guerra, dirigido por Rachid Bouchareb.
  • Tage des Ruhms (Originaltitel: Indigènes) ist ein Kriegsfilm des Regisseurs Rachid Bouchareb aus dem Jahr 2006. Der deutschsprachige Alternativtitel zum Film lautet Tage des Ruhms – Die vergessenen Helden des Zweiten Weltkrieges.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7680.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 58934
dbpedia-owl:originalTitle
  • إنديجان
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 818555 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13135 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 136 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110939045 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 7680.0
prop-fr:genre
  • Drame, guerre
prop-fr:id
  • 444182 (xsd:integer)
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:title
  • Indigènes
prop-fr:titre
  • Indigènes
  • Indigènes
prop-fr:titreOriginal
  • إنديجان
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Indigènes
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Indigènes (ou en arabe : إنديجان) est un film algéro-belgo-franco-marocain réalisé par Rachid Bouchareb, sorti en 2006.↑ Interview du producteur Jean Bréhat, sur le site cineuropa.org.
  • 『デイズ・オブ・グローリー』(原題:Indigènes)は、2007年制作のアルジェリア・フランス・モロッコ・ベルギー合作映画。ラシッド・ブシャール監督。2007年度のアカデミー賞の最優秀外国語映画賞にノミネートされた。また、カンヌ国際映画祭では主役を演じた5人がそれぞれ最優秀男優賞を受賞している
  • «Патриоты» (фр. Indigènes, англ. Days Of Glory) — фильм Рашида Бушареба 2006 года о Второй мировой войне глазами арабов в рядах Движения Сопротивления. Фильм номинировался на премию «Оскар» как лучший зарубежный фильм.
  • Days of Glory (Indigènes) è un film del 2006 diretto dal regista francese di origine algerina Rachid Bouchareb. Presentato in concorso al Festival di Cannes 2006, ha ottenuto un premio per l'interpretazione maschile collettivo, per Jamel Debbouze, Samy Naceri, Sami Bouajila, Roschdy Zem e Bernard Blancan.È stato presentato anche al 27º Festival del Cinema Africano di Verona, dove ha vinto il premio dell'Associazione degli Studenti Africani di Verona (ASAV).
  • Dies de glòria (títol original en francès Indigènes) és una pel·lícula francesa del 2006 realitzada per Rachid Bouchareb.
  • Indigènes é um filme co-produzido pela França, Argélia, Marrocos e Bélgica, do gênero drama histórico e filme de guerra, dirigido por Rachid Bouchareb.
  • Tage des Ruhms (Originaltitel: Indigènes) ist ein Kriegsfilm des Regisseurs Rachid Bouchareb aus dem Jahr 2006. Der deutschsprachige Alternativtitel zum Film lautet Tage des Ruhms – Die vergessenen Helden des Zweiten Weltkrieges.
  • Dni chwały (fr. Indigènes, 2006) − algiersko-francusko-belgijsko-marokański dramat wojenny w reżyserii Rachida Bouchareba.Światowa premiera filmu nastąpiła 25 maja 2006 roku, podczas 59. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes, gdzie film był wyświetlany w Konkursie Głównym. Na tym festiwalu Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila i Bernard Blancan otrzymali zbiorową nagrodę dla najlepszego aktora.Polska premiera filmu nastąpiła 26 listopada 2006 roku, podczas 14.
  • Indigènes (euskaraz Ingigenak, arabieraz بلديون‎, eta ingelesez eta gaztelaniaz Days of Glory izenburuaz kaleratu zen) 2006ko Rachid Bouchareb frantziar-argeliar zinema zuzendariaren filma bat da.
  • Days of Glory (French: Indigènes - "Natives"; Arabic: بلديون‎) is a 2006 French film directed by Rachid Bouchareb. The cast includes Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Mélanie Laurent and Bernard Blancan.The film deals with the discriminatory treatment of North Africa soldiers serving in the Free French Forces during the Second World War.
  • Indigènes es una película bélica de 2006 dirigida por Rachid Bouchareb. Ambientada durante la Segunda Guerra Mundial, narra la historia de un grupo de argelinos que se alistan en el ejército francés y han de enfrentarse no solo al enemigo nazi, sino también al racismo y la desigualdad. Está protagonizada por Jamel Debbouze, Samy Nacéri, Roschdy Zem, Bernard Blancan y Sami Bouajila.El título original hace referencia a los soldados nativos de las colonias, denominados «indigènes».
rdfs:label
  • Indigènes
  • Days of Glory
  • Days of Glory (2006 film)
  • Dias de Glória
  • Dies de glòria
  • Dni chwały (film 2006)
  • Indigènes
  • Indigènes
  • Tage des Ruhms
  • Патриоты (фильм, 2006)
  • デイズ・オブ・グローリー
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Indigènes
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of