Incendies est un film dramatique québécois réalisé par Denis Villeneuve et sorti en 2010. Le film est inspiré de la pièce de théâtre Incendies de Wajdi Mouawad, elle-même inspirée de la vie de Souha Bechara.Il est présenté en première mondiale lors de la 67e Mostra de Venise et sélectionné dans la catégorie du meilleur film en langue étrangère en vue de la 83e cérémonie des Oscars.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Incendies est un film dramatique québécois réalisé par Denis Villeneuve et sorti en 2010. Le film est inspiré de la pièce de théâtre Incendies de Wajdi Mouawad, elle-même inspirée de la vie de Souha Bechara.Il est présenté en première mondiale lors de la 67e Mostra de Venise et sélectionné dans la catégorie du meilleur film en langue étrangère en vue de la 83e cérémonie des Oscars. Le film remporte neuf prix à la 13e cérémonie des Jutra le 13 mars 2011, dont celui du meilleur film et du meilleur scénario. Incendies est considéré comme un des 10 meilleurs films de 2011 par le New York Times.
  • Die Frau die singt – Incendies ist ein kanadischer Film aus dem Jahr 2010, der auf dem Drama Incendies von Wajdi Mouawad basiert. Teile der Geschichte beruhen auf der Lebensgeschichte von Souha Bechara.
  • For the play, see Incendies (play)Incendies is a 2010 Canadian mystery drama film written and directed by Denis Villeneuve. Adapted from Wajdi Mouawad's play of the same name, Incendies follows the journey of twin brother and sister as they attempt to unravel the mystery of their mother's life. The film premiered at the Venice and Toronto Film Festivals in September 2010 and was released in Quebec on 17 September 2010. In 2011, it was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.The film won eight awards at the 31st Genie Awards, including Best Motion Picture, Best Actress (Lubna Azabal), Best Director, Best Adapted Screenplay, Cinematography, Editing, Overall Sound and Sound Editing. Incendies was named by the New York Times as one of the 10 best films of 2011.
  • «Пожары» (фр. Incendies) — кинофильм режиссёра Дени Вильнёва, вышедший на экраны в 2010 году. Фильм основан на одноимённой пьесе Важди Муавада, а также частично на биографии Сухи Бечары (Souha Bechara).
  • Požáry (v originále Incendies) je kanadské francouzskojazyčné filmové drama z roku 2010. Film je adaptací úspěšné stejnojmenné divadelní hry z roku 2003 libanonského dramatika narozeného v Montrealu, Wajdi Mouawada. Režisér filmu Denis Villeneuve na ní pracoval od roku 2004. Mnozí kritici ji považují za jeho nejlepší dílo. V roce 2011 byl film nominovaný na Oscara v kategorii cizojazyčného filmu. Film získal i několik dalších ocenění na národní úrovni. Villeneuvovo vizuálně velmi působivé dílo přináší zvláštní příběh o rodinném tajemství, které je klasickou tragédií přenesenou do dnešních dob. Velmi silný příběh s místy dusivou atmosférou, podbarvený tklivou hudbou skupiny Radiohead, vyniká výjimečnými hereckými výkony (např. Lubna Azabal).Po smrti své matky se dvojčata Simon a Jeanne u notáře dozvídají, že mají staršího bratra a jejich otec stále žije. Vypraví se hledat své kořeny na Střední východ, kde ve fiktivní arabské zemi zjišťují, že osudy jejich rodiny byly určovány náboženskými a politickými konflikty v regionu.
  • Incendies is een Canadese dramafilm uit 2010 onder regie van Denis Villeneuve. De film is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk uit 2003 van Wajdi Mouawad.
  • La donna che canta (Incendies) è un film del 2010 diretto da Denis Villeneuve, tratto da un'opera teatrale di Wajdi Mouawad.Ha ricevuto la nomination come miglior film straniero ai premi Oscar 2011.
  • Pogorzelisko (fr. Incendies, 2010) − kanadyjski dramat filmowy w reżyserii Denisa Villeneuve'a, adaptacja sztuki teatralnej Scorched autorstwa Wajdiego Mouawada. Premiera filmu miała miejsce 4 września 2010 roku podczas Telluride Film Festival. Następnie obraz został zaprezentowany na festiwalach filmowych w Toronto i Warszawie.Film został wyselekcjonowany jako oficjalny kandydat Kanady do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 83. ceremonii wręczenia Oscarów. 25 stycznia 2011 roku film otrzymał nominację do nagrody.28 stycznia 2011 roku firma Hagi Film wprowadziła film do dystrybucji na terenie Polski.
  • 『灼熱の魂』(しゃくねつのたましい、Incendies) は、2010年のカナダ映画。レバノン生まれでカナダ・ケベック州に移住した劇作家ワジディ・ムアワッドの戯曲『焼け焦げるたましい(原題:Incendies、火事)』(2003年) の映画化。ドゥニ・ヴィルヌーヴが脚色と監督を務めた。
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3385840 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 29604 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 148 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109237310 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 1255953 (xsd:integer)
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
  • Denis Villeneuve
  • adapté de la pièce de Wajdi Mouawad
prop-fr:titre
  • Incendies
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Incendies
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Incendies est un film dramatique québécois réalisé par Denis Villeneuve et sorti en 2010. Le film est inspiré de la pièce de théâtre Incendies de Wajdi Mouawad, elle-même inspirée de la vie de Souha Bechara.Il est présenté en première mondiale lors de la 67e Mostra de Venise et sélectionné dans la catégorie du meilleur film en langue étrangère en vue de la 83e cérémonie des Oscars.
  • Die Frau die singt – Incendies ist ein kanadischer Film aus dem Jahr 2010, der auf dem Drama Incendies von Wajdi Mouawad basiert. Teile der Geschichte beruhen auf der Lebensgeschichte von Souha Bechara.
  • «Пожары» (фр. Incendies) — кинофильм режиссёра Дени Вильнёва, вышедший на экраны в 2010 году. Фильм основан на одноимённой пьесе Важди Муавада, а также частично на биографии Сухи Бечары (Souha Bechara).
  • Incendies is een Canadese dramafilm uit 2010 onder regie van Denis Villeneuve. De film is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk uit 2003 van Wajdi Mouawad.
  • La donna che canta (Incendies) è un film del 2010 diretto da Denis Villeneuve, tratto da un'opera teatrale di Wajdi Mouawad.Ha ricevuto la nomination come miglior film straniero ai premi Oscar 2011.
  • 『灼熱の魂』(しゃくねつのたましい、Incendies) は、2010年のカナダ映画。レバノン生まれでカナダ・ケベック州に移住した劇作家ワジディ・ムアワッドの戯曲『焼け焦げるたましい(原題:Incendies、火事)』(2003年) の映画化。ドゥニ・ヴィルヌーヴが脚色と監督を務めた。
  • Pogorzelisko (fr. Incendies, 2010) − kanadyjski dramat filmowy w reżyserii Denisa Villeneuve'a, adaptacja sztuki teatralnej Scorched autorstwa Wajdiego Mouawada. Premiera filmu miała miejsce 4 września 2010 roku podczas Telluride Film Festival. Następnie obraz został zaprezentowany na festiwalach filmowych w Toronto i Warszawie.Film został wyselekcjonowany jako oficjalny kandydat Kanady do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 83. ceremonii wręczenia Oscarów.
  • Požáry (v originále Incendies) je kanadské francouzskojazyčné filmové drama z roku 2010. Film je adaptací úspěšné stejnojmenné divadelní hry z roku 2003 libanonského dramatika narozeného v Montrealu, Wajdi Mouawada. Režisér filmu Denis Villeneuve na ní pracoval od roku 2004. Mnozí kritici ji považují za jeho nejlepší dílo. V roce 2011 byl film nominovaný na Oscara v kategorii cizojazyčného filmu. Film získal i několik dalších ocenění na národní úrovni.
  • For the play, see Incendies (play)Incendies is a 2010 Canadian mystery drama film written and directed by Denis Villeneuve. Adapted from Wajdi Mouawad's play of the same name, Incendies follows the journey of twin brother and sister as they attempt to unravel the mystery of their mother's life. The film premiered at the Venice and Toronto Film Festivals in September 2010 and was released in Quebec on 17 September 2010.
rdfs:label
  • Incendies (film)
  • Die Frau die singt – Incendies
  • Incendies
  • Incendies
  • La donna che canta
  • Pogorzelisko (film 2010)
  • Požáry (film)
  • Пожары (фильм)
  • 灼熱の魂
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Incendies
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of