In situ est une locution latine qui signifie sur place ; elle est utilisée en général pour désigner une opération ou un phénomène observé sur place, à l'endroit où il se déroule (sans le prélever ni le déplacer), par opposition à ex situ.L'expression comporte des significations spécifiques dans des contextes très divers.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • In situ est une locution latine qui signifie sur place ; elle est utilisée en général pour désigner une opération ou un phénomène observé sur place, à l'endroit où il se déroule (sans le prélever ni le déplacer), par opposition à ex situ.L'expression comporte des significations spécifiques dans des contextes très divers.
  • In situ és una locució llatina que significa «en el lloc mateix», i que és generalment utilitzada per designar un fenomen observat en el lloc, o una manipulació realitzada en el lloc. Aquesta expressió s'ha d'interpretar amb significats específics i particulars, segons el context on és l'aplica.
  • in situ es una expresión latina que significa «en el sitio» o «en el lugar», y que es generalmente utilizada para designar un fenómeno observado en el lugar, o una manipulación realizada en el lugar.Esta expresión debe interpretarse con significados específicos y particulares, según el contexto donde se la aplica.
  • In situ é uma expressão latina que significa no lugar. É usada em muitos contextos diferentes. Na indústria aeroespacial, um equipamento pode ser testado in situ para confirmar que tudo funcionará como um sistema. Cada peça, individualmente, pode trabalhar, mas interferências de equipamentos próximos podem criar problemas que não foram antecipados. Para isso, equipamentos especiais estão disponíveis para o teste "in situ". Na arqueologia, a expressão "in situ" é usada para designar artefatos que não foram retirados de seus locais de origem. Um artefato in situ é essencial para a interpretação arqueológica do artefato como um todo. Um artefato não descoberto in situ é considerado fora do contexto e não provê uma interpretação apurada do que realmente aconteceu no passado. Em arquitetura, a expressão in situ refere-se a uma fabricação ou construção que é feita fora do local da construção principal, ou seja, a pré-fabricação de objetos. Em astronomia, a expressão in situ refere-se a suprimentos extraterrenos, como combustíveis, para viagens futuras. Também se refere ao material utilizado extraído do próprio local para uma possível terraformação. Em Biologia, in situ refere-se ao estudo de um determinado fenômeno no exato local onde acontece. Em química, in situ refere-se normalmente "na mistura de reação", como, por exemplo, a síntese de moléculas instáveis que somente podem ser processadas em misturas, não podendo ser isoladas. Em computação, uma operação in situ ocorre quando uma operação é realizada sem interromper o estado normal do sistema.Vários outros diferentes contextos são usados em ciências da Terra, ciências da atmosfera, engenharia ambiental, medicina, literatura, linguística, direito, produção de petróleo e em transmissão de freqüência de rádio.
  • in situ (lateinisch für „am Ort“) ist ein Fachbegriff in verschiedenen Bereichen, der z. B. „unmittelbar vor Ort“ oder „in der ursprünglichen Position“ bedeuten kann. Das Gegenteil ist ex situ.
  • in situ(イン・サイチュ)はラテン語で「本来の場所にて」という意味であり、現在は種々の学問で「その場」という意味で用いられる。英語での発音には主に以下の四つがある。 イン・サイトゥ /ɪnˈsaɪtu/ イン・サイテュ /ɪnˈsaɪtju/ イン・サイチュ /ɪnˈsaɪʧu/ イン・スィトゥ /ɪnˈsitu/また、ラテン語での発音は「イン・スィトゥ」だが、日本語では英語読みに近い「イン・サイチュ」と読むことが多い。
  • In situ, "yerinde" manasına gelen Latince bir deyiştir. Birçok farklı yerde kullanılır:
  • In situ (лат. на месте) — в современном языке употребляется преимущественно в естественно-научных текстах и пишется курсивом. В зависимости от отрасли знания (физика, химия, биология и др.) может означать:
  • In situ védelem, vagyis eredeti élőhelyen történő megőrzés. A növények esetében, nem az adott növénypopulációkban megtalálható, az összes fellelhető génváltozatnak múzeumszerű megőrzését jelenti, hanem a növényegyedek alkalmazkodóképességének és evolúciós képességének igen hosszú időtartamra tervezett megőrzését.Többek között más növényfajokhoz hasonlóan a védett és veszélyezett növények eredeti élőhelyen történő megőrzéshez is részletesen ismerni kell a növény elterjedési területét, ökológiai igényeit, szaporodásbiológiáját és mindenekelőtt azokat a biotikus és abiotikus tényezőket, amelyek a növényt vagy annak populációját veszélyeztetik. A gyakorlati in-situ védelem, az ökológiai tényezők megfelelő biztosításával történik; amelynek során a faj hosszútávú fennmaradása érdekében az élőhelyet úgy alakítják át, illetve az élőhelyen olyan kisebb beavatkozásokat végeznek, hogy azok által, a faj környezeti igényeinek az élőhely megfelelő legyen.
  • Con il termine latineggiante "In situ" si vuole indicare qualcosa che rimane nella sede che le compete. È usato spesso in medicina per indicare appunto le posizioni fisiologiche di parti anatomiche ma anche per indicare una particolare patologia che rimane nella sua sede patologica.In campo ingegneristico si riferisce a operazioni che vengono svolte nello stesso luogo dove si ottiene l'opera costruita o il prodotto finale.In ambito chimico, può essere riferito a reagenti o catalizzatori che vengono preparati nell'ambiente di reazione (ovvero nel reattore chimico).
  • In situ (/ɪn ˈsɪtjuː/ or /ɪn ˈsaɪtʃuː/; often not italicized in English) is a Latin phrase that translates literally to 'In position'. It is used in many different contexts.
  • In situ is een Latijnse uitdrukking die in plaats of op zijn plaats betekent. Zij wordt in diverse contexten gebruikt.
  • In situ – łaciński zwrot oznaczający w dosłownym tłumaczeniu w miejscu mający różne znaczenia zależnie od kontekstu.
  • In situ je odborný termín pocházející z latiny, který v překladu znamená „na místě“. Je tím myšleno, že se něco vyskytuje na „svém původním místě“ a i tam je to zkoumáno. Toto původní místo je pak přesněji vytyčeno dle oboru, který popisuje zkoumaný předmět výzkumu a jeho výskyt nebo danou lokalitu. Opakem in situ je ex situ, tedy „mimo původní místo“ výskytu, resp. zkoumání něčeho mimo původní místo. Může to být například in vitro, in farm, in garden, atd. V odborných textech je tradice psát „in situ“ kurzívou tak, aby došlo k odlišení a zvýraznění textu. Setkáme se s tím nejenom v českých, ale i anglických odborných textech.
  • In situ ( /ɪn ˈsɪtjuː/ or /ɪn ˈsaɪtʃuː/) adalah frasa Latin yang secara harfiah diterjemahkan menjadi 'Dalam posisi'. Ini digunakan dalam konteks yang berbeda.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 296243 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6708 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 39 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104531259 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • wiktionary
dcterms:subject
rdfs:comment
  • In situ est une locution latine qui signifie sur place ; elle est utilisée en général pour désigner une opération ou un phénomène observé sur place, à l'endroit où il se déroule (sans le prélever ni le déplacer), par opposition à ex situ.L'expression comporte des significations spécifiques dans des contextes très divers.
  • In situ és una locució llatina que significa «en el lloc mateix», i que és generalment utilitzada per designar un fenomen observat en el lloc, o una manipulació realitzada en el lloc. Aquesta expressió s'ha d'interpretar amb significats específics i particulars, segons el context on és l'aplica.
  • in situ es una expresión latina que significa «en el sitio» o «en el lugar», y que es generalmente utilizada para designar un fenómeno observado en el lugar, o una manipulación realizada en el lugar.Esta expresión debe interpretarse con significados específicos y particulares, según el contexto donde se la aplica.
  • in situ (lateinisch für „am Ort“) ist ein Fachbegriff in verschiedenen Bereichen, der z. B. „unmittelbar vor Ort“ oder „in der ursprünglichen Position“ bedeuten kann. Das Gegenteil ist ex situ.
  • in situ(イン・サイチュ)はラテン語で「本来の場所にて」という意味であり、現在は種々の学問で「その場」という意味で用いられる。英語での発音には主に以下の四つがある。 イン・サイトゥ /ɪnˈsaɪtu/ イン・サイテュ /ɪnˈsaɪtju/ イン・サイチュ /ɪnˈsaɪʧu/ イン・スィトゥ /ɪnˈsitu/また、ラテン語での発音は「イン・スィトゥ」だが、日本語では英語読みに近い「イン・サイチュ」と読むことが多い。
  • In situ, "yerinde" manasına gelen Latince bir deyiştir. Birçok farklı yerde kullanılır:
  • In situ (лат. на месте) — в современном языке употребляется преимущественно в естественно-научных текстах и пишется курсивом. В зависимости от отрасли знания (физика, химия, биология и др.) может означать:
  • In situ (/ɪn ˈsɪtjuː/ or /ɪn ˈsaɪtʃuː/; often not italicized in English) is a Latin phrase that translates literally to 'In position'. It is used in many different contexts.
  • In situ is een Latijnse uitdrukking die in plaats of op zijn plaats betekent. Zij wordt in diverse contexten gebruikt.
  • In situ – łaciński zwrot oznaczający w dosłownym tłumaczeniu w miejscu mający różne znaczenia zależnie od kontekstu.
  • In situ ( /ɪn ˈsɪtjuː/ or /ɪn ˈsaɪtʃuː/) adalah frasa Latin yang secara harfiah diterjemahkan menjadi 'Dalam posisi'. Ini digunakan dalam konteks yang berbeda.
  • In situ é uma expressão latina que significa no lugar. É usada em muitos contextos diferentes. Na indústria aeroespacial, um equipamento pode ser testado in situ para confirmar que tudo funcionará como um sistema. Cada peça, individualmente, pode trabalhar, mas interferências de equipamentos próximos podem criar problemas que não foram antecipados. Para isso, equipamentos especiais estão disponíveis para o teste "in situ".
  • In situ védelem, vagyis eredeti élőhelyen történő megőrzés.
  • Con il termine latineggiante "In situ" si vuole indicare qualcosa che rimane nella sede che le compete.
  • In situ je odborný termín pocházející z latiny, který v překladu znamená „na místě“. Je tím myšleno, že se něco vyskytuje na „svém původním místě“ a i tam je to zkoumáno. Toto původní místo je pak přesněji vytyčeno dle oboru, který popisuje zkoumaný předmět výzkumu a jeho výskyt nebo danou lokalitu. Opakem in situ je ex situ, tedy „mimo původní místo“ výskytu, resp. zkoumání něčeho mimo původní místo. Může to být například in vitro, in farm, in garden, atd.
rdfs:label
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ
  • In situ védelem
  • İn situ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of