Il était une fois... la Vie est une série télévisée d'animation française-japonaise en 26 épisodes de 25 minutes, créée par Albert Barillé en 1986 et diffusée à partir de janvier 1987 sur Canal+, puis à partir du 13 septembre 1987 sur FR3 et rediffusée sur Gulli.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 25.0
dbpedia-owl:abstract
  • Il était une fois... la Vie est une série télévisée d'animation française-japonaise en 26 épisodes de 25 minutes, créée par Albert Barillé en 1986 et diffusée à partir de janvier 1987 sur Canal+, puis à partir du 13 septembre 1987 sur FR3 et rediffusée sur Gulli.
  • Il était une fois... la vie (em português: Era Uma Vez... a Vida) é uma Série de desenho animado Francesa que conta a história do corpo humano para as crianças. O programa foi originalmente produzido na França em 1987 pelos estúdios Procidis e dirigido por Albert Barillé. A série é composta de 26 episódios e originalmente foi ao ar no canal francês Canal Plus, e, em seguida, no canal filial FR3. É a terceira parte da série Era Uma Vez.... Em Portugal estreou em 1987 na RTP com a versão francesa com legendas sob o título de Era Uma Vez... a Vida, sendo mais tarde dobrada pela Planeta deAgostini sob o título de Era Uma Vez... o Corpo Humano. No Brasil nunca foi exibido por motivos desconhecidos.Era Uma Vez... a Vida reintroduziu a fórmula do Entretenimento educativo que havia sido deixado de fora em Era Uma Vez... o Espaço. A série combinou várias histórias de entretenimento com informações concretas, apresentada metaforicamente. A série Era Uma Vez... a Vida utilizou os mesmos personagens de outras temporadas de Era Uma Vez...: os personagens do bem representam as células que compõem os sistemas do corpo e mecanismos de defesa, como a Hemácia, Leucócito e Plaqueta sanguínea, enquanto os personagens do mal representam os Vírus e as Bactéria que ameaçam atacar o corpo humano. Cada episódio da série contou com um órgão ou sistema diferente dentro do corpo humano (como o Encéfalo, o Coração, e Sistema circulatório, etc.). Na versão francesa da série, o tema de abertura da canção "la Vie" (em Francês que significa "Vida") foi performado pela Sandra Kim, a vencedora do Festival Eurovisão da Canção 1986.A série foi ao ar no Estados Árabes do Golfo Pérsico, Bélgica, Canadá, Checoslováquia, Finlândia, França, Gabão, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, os Países Baixos, Noruega, Polônia, Portugal, Cingapura, África do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Turquia, o Reino Unido, Iugoslávia e Croácia.
  • Az Egyszer volt... az élet (eredeti cím: Il était une fois... la vie) színes, francia televíziós rajzfilmsorozat. Az Egyszer volt... sorozatok harmadik szériája, mely részletesen bemutatja az emberi test felépítését és működését 26 részben. A sorozat Franciaországban 1986-ban került adásra, Magyarországon először a TV 2 vetítette, utána a Minimax sugározta, aztán a Da Vinci Learning adta. Mind a három adó más fordítással és más szinkronhangokkal adta le magyarul.
  • Es war einmal … das Leben (französisch Il était une fois… la Vie) ist eine französische Zeichentrickserie, die 1986 entstand und zu einer Reihe von Serien mit dem Titel Es war einmal … gehört.
  • Byl jednou jeden život (orig. Il était une fois… la Vie) je francouzský vzdělávací kreslený seriál z roku 1986, jehož úkolem bylo přístupnou formou zprostředkovat divákům (zejména těm mladším) stavbu a funkce jednotlivých částí lidského těla. Jednotlivé procesy v lidském organizmu představovaly různé postavičky či mechanismy, plnící mnohé úkoly.Řadí se k nejúspěšnějším dílům tohoto druhu v historii, dočkal se nadabování a odvysílání v desítkách jazyků, včetně češtiny (vysílal se v hlavně v 90. letech, ale též i v prvním desetiletí 21. století). Má 26 epizod, jeho tvůrcem byl Albert Barillé, který vytvořil rovněž další seriály v podobném stylu, avšak s jinými tématy (například o historii lidstva či o vesmíru a o vynálezech a technice).
  • Érase una vez... el cuerpo humano (en francés: Il était une fois... la Vie, titulada en España Érase una vez... la Vida) es una serie francesa de dibujos animados infantiles con vocación didáctica y divulgativa. Pertenece al conjunto de series para la televisión "Érase una vez...". Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y estrenada por Canal+ Francia a partir de enero de 1987. En su producción colaboraron France 3, Canal+, la Société de radio-Canada y Radiotelevisión Española entre otras.
  • Było sobie życie (fr. Il Etait Une Fois... La Vie, ang. Once Upon a Time... Life, 1987) – serial animowany z cyklu "Było sobie..." produkcji francuskiej wyprodukowany w roku 1987 dla France 3. Nadawany w 26 odcinkach po 25 minut. Twórcą filmu jest Albert Barillé. Piosenkę w oryginalnej wersji śpiewała Sandra Kim, zwyciężczyni Konkursu Piosenki Eurowizji w roku 1986. W Polsce serial najpierw był emitowany przez TVP1 w 1988, a następnie przez TV Puls i Polsat Zdrowie i Uroda.
  • «Жила-была жизнь» (фр. Il était une fois… la vie) — французский анимационный сериал о строении тела человека для детей. Программа первоначально выпускалась во Франции компанией PROCIDIS в 1987 году режиссёром Альбертом Барилле. Мультсериал состоит из 26 частей и первоначально выходил в эфир на французском канале Canal+.Это 3 мультсериал из серии «Жили были…». В м/с «Жила-была жизнь» используются герои из других мультсериалов серии «Жили были…». Хорошие герои представлены как элементы тела человека, а плохие — как вирусы и бактерии, которые нападают на организм.СИМВОЛЫВ серии используются герои родом из «Жил-был человек». Каждый персонаж в серии — как реальный человек (старый умный доктор, блондинка-мать, мальчик и девочка, друг, и пара хулиганов) и антропоморфные представители клетки и клеточных функций в человеческом теле. Менеджер мозг — маэстро, бородатый старик. Менеджер ядро клетки — маэстро, как правило, спит в кресле. Ферменты — рабочие, как правило, люди в целом. Гормоны — гуманоиды с робототехническими лодочными моторами в соответствии с их предназначением; те, которые представляют тироксин переносят йод. Красные клетки крови — красные гуманоиды: пожилой профессор Глобус, много говорит о том, как работает организм; Гемо, и его пытливая и озорная подруга Глобинка. Они несут кислород или двуокись углерода в виде пузырей. Тромбоциты — представлял, как красные диски с лицами, руками и ногами. Белые клетки крови — полиция. Нейтрофильные гранулоциты — «милиционеры», которые одеты полностью в белый цвет, и носят желтую звезду-значок. Они носят дубинки и глотают паразитов, которые они находят. Они могут клонировать себя. Большую часть времени они функционируют как гаишники. Их командир такой же, но с розовым лицом, его зовут Легрос. Лимфоциты : B-Лимфоциты как маленькие человечки в летательном аппарате с двумя боковыми гидроджет двигателями.; из них две версии Пьера и Пси (по имени Капитан Питер и Лейтенант Пси). Некоторые другие (безымянные) каждая появляется более одного раза (например, с пятнистым лицом мальчик подросток. Они могут сбрасывать антитела из подбрюшья. Они могут делится; это дубликаты корабля и пилота. Их мундиры светло-голубые с плечиками. (Эти мундиры появляется во внешнем мире, в несколько футуристической сцене, как униформа астронавта). Лимфоциты Т: такое же ремесло, но с большой заглавной Т в передней часте корабля. Они могут выполнять дым, который убивает бактерии. Другой вид лейкоцитов: парящий сферический корабль с несколькими большими всасывающими трубками торчащеми из них. Голову пилота можно увидеть через небольшой навес на макушке. Базофилы: пухлые женщины, которые несут корзину с гранатами гистамина и бросают их в бактерий. Макрофаги (как большие желтые наземные транспортные средства, с лягушачьими головами, с большими передним ковшом чтобы съедать вирусов и три колеса, каждый «глаз» — небольшой навес, обнажив головы летчика), « уборщики тела». Большую часть времени они функционируют как удаление отходов из организма и при чрезвычайных ситуациях, они едят бактерии и вирусы. Незрелые лейкоцитов: подростковые гуманоиды, как и в лимфоцитах B пилоты как в серии про костный мозг. В антитела — как маленькие белые насекомые, которые после запуска на инфекционные агенты, летают вокруг бактерий или вирусов и парализовавуют их. Их командира зовут Метро. Бактерии — представленны в виде голубых хулиганов Вирусы — представленные в виде желтых червей с руками Органические молекулы, которые представлены в качестве персонажей: Жиры и Жирные кислоты : Желтые пони Белки : Высокие, сильные, мускулистые оранжевые, с некоторыми собачьими чертами Сахар : Капли светлого цвета и конфетки розовова и жёлтого цвета Аминокислоты : Как правило, невидимы до эпизодов синтеза белка. ДНК/РНК : Представлены достаточно точно и подробно объясняя синтез белка
  • Il était une fois... la vie (English: Once Upon a Time... Life) is a French animated television series which tells the story of the human body for children. The program was originally produced in France in 1987 by Procidis and directed by Albert Barillé. The series consists of 26 episodes and originally was aired on the French channel Canal+, and then on the state owned channel FR3. It is the third part of the Once Upon a Time... series.Once Upon a Time... Life reintroduced the edutainment formula that had been left out on Once Upon a Time... Space. The series combined entertaining storylines with factual information, presented metaphorically. The series Once Upon a Time... Life used the same characters from the other Once Upon a Time... seasons: the good characters represent the cells that make up the body's systems and defense mechanisms, such as red blood cells, white blood cells and platelets, while the bad characters represent the viruses and bacteria that threaten to attack the human body. Every episode of the series featured a different organ or system within the human body (like the brain, the heart, the circulatory system, etc.). In the French-language version of the series, the opening theme song "la Vie" (French for "Life") was performed by Sandra Kim, the winner of the 1986 Eurovision contest.The series was aired in the Arab states of the Persian Gulf, Belgium, Canada, Czechoslovakia, Finland, France, Gabon, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Singapore, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, the United Kingdom, Yugoslavia and Croatia.
  • Esplorando il corpo umano (titolazione DeAgostini) o anche Siamo fatti così (titolazione Mediaset), oppure C'era una volta la vita: la favolosa storia del corpo umano (prima versione tradotta in italiano apparsa in Ticino nel 1987), il cui titolo originale è: Il était une fois... la Vie, è una serie televisiva a disegni animati francese educativa, dedicata al funzionamento del corpo umano.
  • Això diu que era... la vida (en francès: Il était une fois... la vie) és una sèrie francesa de dibuixos animats infantils amb vocació didàctica. En la producció hi van col·laborar France 3, Canal+, la Société de Radio-Canada i RTVE entre d'altres. En la sèrie s'expliquen, de manera simple i amena, diferents aspectes sobre anatomia, malalties o, per exemple, com s'oxigena la sang o com cicatritza una ferida. De la mateixa manera, s'explica la importància de determinats hàbits relacionats amb la salut, com ara netejar-se les dents, fer esport o d'altres. L'explicació es realitza a través de les aventures de diferents personatges que representen els diferents òrgans, cèl·lules...Pertany al conjunt de sèries per a la televisió Això diu que era.... Va ser creada per Albert Barillé als estudis Procidis i difosa per Canal+ i France 3 a partir del 1987. TVE va emetre la sèrie doblada al català pels circuits territorials dels Països Catalans i per a tot l'Estat amb el títol Érase una vez... el cuerpo humano.
dbpedia-owl:channel
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 1 (xsd:integer)
dbpedia-owl:originalTitle
  • Il était une fois...
  • la Vie
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:runtime
  • 1500.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 218045 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12369 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109785515 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chaîne
  • Canal+ et FR3
prop-fr:créateur
prop-fr:durée
  • 1500.0
prop-fr:fin
  • inconnu
prop-fr:genre
  • Série d'animation
prop-fr:nbSaisons
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 26 (xsd:integer)
prop-fr:producteur
prop-fr:titre
  • Il était une fois...
  • la Vie
prop-fr:titreOriginal
  • Il était une fois...
  • la Vie
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Il était une fois... la Vie est une série télévisée d'animation française-japonaise en 26 épisodes de 25 minutes, créée par Albert Barillé en 1986 et diffusée à partir de janvier 1987 sur Canal+, puis à partir du 13 septembre 1987 sur FR3 et rediffusée sur Gulli.
  • Az Egyszer volt... az élet (eredeti cím: Il était une fois... la vie) színes, francia televíziós rajzfilmsorozat. Az Egyszer volt... sorozatok harmadik szériája, mely részletesen bemutatja az emberi test felépítését és működését 26 részben. A sorozat Franciaországban 1986-ban került adásra, Magyarországon először a TV 2 vetítette, utána a Minimax sugározta, aztán a Da Vinci Learning adta. Mind a három adó más fordítással és más szinkronhangokkal adta le magyarul.
  • Es war einmal … das Leben (französisch Il était une fois… la Vie) ist eine französische Zeichentrickserie, die 1986 entstand und zu einer Reihe von Serien mit dem Titel Es war einmal … gehört.
  • Było sobie życie (fr. Il Etait Une Fois... La Vie, ang. Once Upon a Time... Life, 1987) – serial animowany z cyklu "Było sobie..." produkcji francuskiej wyprodukowany w roku 1987 dla France 3. Nadawany w 26 odcinkach po 25 minut. Twórcą filmu jest Albert Barillé. Piosenkę w oryginalnej wersji śpiewała Sandra Kim, zwyciężczyni Konkursu Piosenki Eurowizji w roku 1986. W Polsce serial najpierw był emitowany przez TVP1 w 1988, a następnie przez TV Puls i Polsat Zdrowie i Uroda.
  • Esplorando il corpo umano (titolazione DeAgostini) o anche Siamo fatti così (titolazione Mediaset), oppure C'era una volta la vita: la favolosa storia del corpo umano (prima versione tradotta in italiano apparsa in Ticino nel 1987), il cui titolo originale è: Il était une fois... la Vie, è una serie televisiva a disegni animati francese educativa, dedicata al funzionamento del corpo umano.
  • «Жила-была жизнь» (фр. Il était une fois… la vie) — французский анимационный сериал о строении тела человека для детей. Программа первоначально выпускалась во Франции компанией PROCIDIS в 1987 году режиссёром Альбертом Барилле. Мультсериал состоит из 26 частей и первоначально выходил в эфир на французском канале Canal+.Это 3 мультсериал из серии «Жили были…». В м/с «Жила-была жизнь» используются герои из других мультсериалов серии «Жили были…».
  • Érase una vez... el cuerpo humano (en francés: Il était une fois... la Vie, titulada en España Érase una vez... la Vida) es una serie francesa de dibujos animados infantiles con vocación didáctica y divulgativa. Pertenece al conjunto de series para la televisión "Érase una vez...". Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y estrenada por Canal+ Francia a partir de enero de 1987.
  • Il était une fois... la vie (em português: Era Uma Vez... a Vida) é uma Série de desenho animado Francesa que conta a história do corpo humano para as crianças. O programa foi originalmente produzido na França em 1987 pelos estúdios Procidis e dirigido por Albert Barillé. A série é composta de 26 episódios e originalmente foi ao ar no canal francês Canal Plus, e, em seguida, no canal filial FR3. É a terceira parte da série Era Uma Vez....
  • Això diu que era... la vida (en francès: Il était une fois... la vie) és una sèrie francesa de dibuixos animats infantils amb vocació didàctica. En la producció hi van col·laborar France 3, Canal+, la Société de Radio-Canada i RTVE entre d'altres. En la sèrie s'expliquen, de manera simple i amena, diferents aspectes sobre anatomia, malalties o, per exemple, com s'oxigena la sang o com cicatritza una ferida.
  • Byl jednou jeden život (orig. Il était une fois… la Vie) je francouzský vzdělávací kreslený seriál z roku 1986, jehož úkolem bylo přístupnou formou zprostředkovat divákům (zejména těm mladším) stavbu a funkce jednotlivých částí lidského těla. Jednotlivé procesy v lidském organizmu představovaly různé postavičky či mechanismy, plnící mnohé úkoly.Řadí se k nejúspěšnějším dílům tohoto druhu v historii, dočkal se nadabování a odvysílání v desítkách jazyků, včetně češtiny (vysílal se v hlavně v 90.
  • Il était une fois... la vie (English: Once Upon a Time... Life) is a French animated television series which tells the story of the human body for children. The program was originally produced in France in 1987 by Procidis and directed by Albert Barillé. The series consists of 26 episodes and originally was aired on the French channel Canal+, and then on the state owned channel FR3. It is the third part of the Once Upon a Time... series.Once Upon a Time...
rdfs:label
  • Il était une fois... la Vie
  • Això diu que era... la vida
  • Byl jednou jeden život
  • Było sobie życie
  • Egyszer volt... az élet
  • Era Uma Vez... a Vida
  • Es war einmal … das Leben
  • Once Upon a Time... Life
  • Siamo fatti così
  • Érase una vez... el cuerpo humano
  • Жила-была жизнь
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Il était une fois...
  • la Vie
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of