Le Horst-Wessel-Lied (Chant de Horst Wessel) était, sous le nazisme, l'hymne officiel des SA puis du Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP). Il a été constamment joué et chanté sous le Troisième Reich et son interprétation était obligatoire avant chaque concert de musique classique. Le texte du Horst-Wessel-Lied avait été écrit par le jeune SA Horst Wessel, abattu en 1930 dans un échange de coups de feu avec des communistes.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Horst-Wessel-Lied (Chant de Horst Wessel) était, sous le nazisme, l'hymne officiel des SA puis du Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP). Il a été constamment joué et chanté sous le Troisième Reich et son interprétation était obligatoire avant chaque concert de musique classique. Le texte du Horst-Wessel-Lied avait été écrit par le jeune SA Horst Wessel, abattu en 1930 dans un échange de coups de feu avec des communistes. Depuis 1945, selon l'article 86a du Code pénal allemand, le Horst-Wessel-Lied fait partie des signes d'organisations anticonstitutionnelles dont l'interprétation et la diffusion est interdite. Cette interdiction, qui découle directement du Procès de Nuremberg, concerne aussi la mélodie. Ainsi, même avec d'autres paroles, ce chant est donc tout aussi illégal.
  • Het Horst-Wessel-Lied was de officiële partijhymne van de NSDAP. Het eerste complet van het Horst Wessel lied vormde van 1933 tot 1945 samen met het eerste complet van het Deutschlandlied, het Duitse volkslied. Het Horst Wessel lied werd na het Deutschlandlied gespeeld. Het lied is geschreven door Horst Wessel (1907-1930) op een veel oudere melodie. Het is in Duitsland en Oostenrijk verboden het lied in welke vorm dan ook ten gehore te brengen.
  • „Вдигнете знамето високо" (на немски: Die Fahne hoch) е истинското име на песента станала известна като "Песента на Хорст Весел“ (на немски: Horst-Wessel-Lied) е маршова песен на СА от 1929 г., и официален партиен химн на Националсоциалистическата германска работническа партия (НСДАП), между годините 1930-1945 и втори национален химн на Германия от1933 до 1945 г. Обикновено позната като „Horst-Wessel-Lied“ ("Песен на Хорст Весел") или като „Die Fahne hoch“ ("Знамето високо"), тя е широко изпълнявана в Третия Райх (1933-45), включително и за официални мероприятия, но не и като официален химн.
  • Horst-Wessel-Lied (tj. Píseň Horsta Wessela) známá též jako Die Fahne hoch (tj. Vlajku vzhůru) byla pochodová píseň SA a hymna NSDAP v dobách Třetí říše i krátce před jejím vznikem. V dobách nacismu sloužila jako neoficiální druhá státní hymna a hrála se obvykle vzápětí po oficiální hymně Deutschland, Deutschland über alles. Při zpěvu první sloky i jejího opakování na konci písně byl od roku 1934 povinný „německý pozdrav“ Heil Hitler.Autorem textu je Horst Wessel, německý nacista zavražděný komunisty v roce 1930. Text vznikl někdy mezi roky 1927 a 1929, poprvé byl uveřejněn v srpnu roku 1929 v novinách SA Der Angriff. Melodie lidového původu pochází z 19. století, před použitím ve Wesselově písni se na ni zpívaly jiné texty.Protože píseň je považována za nacistický symbol, může být její používání a šíření v řadě států Evropy včetně České republiky protizákonné. Píseň se dočkala v roce 1943 své parodie v kresleném filmu Der Fuehrer's Face a její melodie byla použita mimo jiné i v počítačových hrách Wolfenstein 3D, Return to Castle Wolfenstein a Darkest of Days.
  • Horst-Wessel-Lied (Pieśń Horsta Wessela), znana także jako Die Fahne Hoch (Flaga w górę, od pierwszego wersu), była hymnem nazistów niemieckich, wykonywanym ku czci Horsta Wessela. W okresie Trzeciej Rzeszy pieśń ta była wykonywana bezpośrednio po hymnie państwowym (Das Lied der Deutschen) w tempie wyraźnie żywszym. Wessel, który zginął w niejasnych okolicznościach w 1930, uznawany był przez nazistów za męczennika. Obecnie jej publiczne wykonywanie, także samej melodii, jest zakazane w Niemczech zgodnie z artykułami §86 i §86a Strafgesetzbuch (kodeksu karnego).Autorem słów jest Horst Wessel, a melodia pochodzi prawdopodobnie z opery Joseph et ses frères Étienne-Nicolasa Méhula z 1807 roku.Wspomniany "Rotfront" to Roter Frontkämpferbund, paramilitarna organizacja Komunistycznej Partii Niemiec, która w latach 20. i 30., do 1933 r., prowadziła z SA otwarte walki uliczne, w których masowo ginęli ludzie. "Reakcja" oznacza konserwatywnych polityków rządzących Republiką Weimarską.
  • Das Horst-Wessel-Lied ist ein politisches Lied, das zunächst (seit etwa 1929) ein Kampflied der SA war und etwas später zur Parteihymne der NSDAP avancierte. Es trägt seinen Namen nach dem SA-Mann Horst Wessel, der den Text zu einem nicht genau geklärten Zeitpunkt zwischen 1927 und 1929 auf eine vermutlich aus dem 19. Jahrhundert stammende Melodie verfasste.Nach der Machtübernahme Adolf Hitlers 1933 fungierte das Lied nach dem Vorbild der Giovinezza im faschistischen Italien de facto als zweite deutsche Nationalhymne. Der Alliierte Kontrollrat verbot 1945 nach der Niederlage Deutschlands im Zweiten Weltkrieg das Lied. Dieses Verbot ist aufgrund § 86a StGB in Deutschland bis heute in Kraft. In Österreich gelten aufgrund § 3 des Verbotsgesetzes 1947 vergleichbare Bestimmungen.
  • 『旗を高く掲げよ』(はたをたかくかかげよ、Die Fahne hoch! ディー・ファーネ・ホホ)は、ドイツの国家社会主義ドイツ労働者党の党歌。別名『ホルスト・ヴェッセルの歌』(Horst-Wessel-Lied ホアスト・ヴェセル・リート)。
  • The Horst-Wessel-Lied (pronounced [hɔʁst ˈvɛsl̩ liːt]; "Horst Wessel Song"), also known by its opening words, Die Fahne hoch ("The Flag on High"), was the anthem of the Nazi Party from 1930 to 1945. From 1933 to 1945 the Nazis made it a co-national anthem of Germany, along with the first stanza of the Deutschlandlied.The lyrics were written in 1929 by Horst Wessel, commander of the Storm Division (SA) in the Friedrichshain district of Berlin. Wessel was ostensibly murdered by Albrecht Höhler, a Communist party member, in February 1930, and Joseph Goebbels made him a martyr of the Nazi movement. The song was first performed at Wessel's funeral, and was thereafter extensively used at party functions as well as being sung by the SA during street parades.When Adolf Hitler became chancellor three years later, the Horst-Wessel-Lied was recognised as a national symbol by a law on May 19, 1933. The following year a regulation required the right arm raised in a "Hitler salute" when the (identical) first and fourth verses were sung. Nazi leaders can be seen singing the Horst-Wessel-Lied at the finale of Leni Riefenstahl's 1935 film Triumph of the Will.With the end of the Nazi regime in May 1945, the Horst-Wessel-Lied was banned, and the lyrics and tune are now illegal in Germany and Austria except for educational purposes. In early 2011, this resulted in a Lower Saxony State Police investigation of Amazon.com and Apple Inc. for offering the song for sale on their websites. Both Apple and Amazon complied with the government's request and deleted the song from their offerings.
  • 호르스트 베셀의 노래(독일어: Horst-Wessel-Lied)는 흔히 기를 높이 내걸어라(독일어: Die Fahne Hoch)라는 제목으로 알려져 있는 노래로, 1930년부터 1945년까지 국가 사회주의 독일 노동자당(나치당)의 당가로 사용되었으며 1933년부터 1945년까지 독일인의 노래 1절과 함께 나치 독일의 비공식 국가이기도 했던 노래이다.1945년 나치 정권이 무너진 이후부터 독일과 오스트리아에서는 호르스트 베셀의 노래를 교육적, 학술적, 연구적 목적 이외의 용도로 사용하는 것이 법률에 의해 금지되어 있다.
  • Das Horst-Wessel-Lied (Il Canto di Horst Wessel) altrimenti nota col nome di Die Fahne hoch (In alto la bandiera) fu l'inno ufficiale del Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (NSDAP) dal 1930 al 1945.
  • Пе́сня Хо́рста Ве́сселя — политическая песня, которая с 1929 была маршем СА, позже, в 1930—1945 гг., являлась официальным гимном Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП). Официальное название — нем. «Horst-Wessel-Lied», также широко известна как «Хорст Вессель», или по первой строчке — нем. «Die Fahne hoch» («Знамёна ввысь»). Активно использовалась в Третьем рейхе (1933-45), в том числе на официальных мероприятиях, де-факто была вторым гимном, так как на всех мероприятиях как правило сразу после гимна «Песня немцев» пели «Хорст Вессель», с 1940 это стало обязательно, символизируя «единение страны и партии».
  • Horst-Wessel-Lied, Die Fahne hoch adıyla da bilinen, Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi'nin marşı.
  • Horst Wessel Lied, também conhecida como Die Fahne hoch foi o hino do Partido Nacional Socialista (NSDAP). A música foi composta por Horst Wessel, membro do partido em seus primeiros anos. Ao longo do tempo a Horst Wessel Lied tornou-se um dos hinos oficiais da Alemanha durante o Terceiro Reich.
  • Horst Wessel Lied ('Canción de Horst Wessel'), también conocida como Die Fahne hoch ('La bandera en alto'), era el himno del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán. La letra, de 1929, es obra de Horst Ludwig Wessel, miembro del partido de los primeros tiempos y convertido en mártir del movimiento por el aparato de propaganda de Joseph Goebbels.
  • Horst-Wessel-Lied (diucapkan [hɔʁst ˈvɛsl̩ liːt]; "Lagu Horst Wessel"), juga dikenal dengan kalimat pembukanya, Die Fahne hoch ("The Flag on High"), adalah lagu kebangsaan Nazi dari 1930 sampai 1945. Dari 1933 sampai 1945 Nazi membuatnya sebagai lagu nasional kedua Jerman, bersama bait pertama dari lagu Deutschlandlied.Lirik lagu ini ditulis pada 1929 oleh Horst Wessel, komandan dari divisi badai (Storm Division) (SA) di distrik Friedrichshain Berlin. Wessel pura-pura dibunuh oleh Albrecht Höhler, seorang anggota partai komunis, pada Februari 1930, dan Joseph Goebbels mengangkatnya sebagai martir dari gerakan Nazi. Lagu ini dipertujukkan pada pemakaman Wessel, dan kemudian digunakan secara besar besaran untuk kepentingan partai juga dinyanyikan oleh SA parade di jalan raya.Ketika Adolf Hitler menjadi kanselir 3 tahun kemudian, Horst-Wessel-Lied dikenal sebagai simbol nasional pada 19 Mei 1933. Tahun berikutnya, peraturan untuk mengangkat tangan kanan sebagai sambutan "Heil" ketika bait pertama dan keempat dinyanyikan. Para pemimpin Nazi terlihat menyanyikan Horst-Wessel-Lied pada akhir film dari Leni Riefenstahl berjudul Triumph of the Will.Dengan berakhirnya rezim Nazi pada Mei 1945, Horst-Wessel-Lied dilarang, lirik dan nadanya sekarang ilegal di Jerman dan Austria kecuali untuk tujuan edukasi. Pada awal 2011, peraturan ini menyebabkan investigasi oleh Lower Saxony State Police kepada Amazon.com dan Apple Inc. yang menjual lagu ini di web mereka. Apple dan Amazon memenuhi permintaan pemerintah dan menghapus lagu tersebut dari web mereka.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 597218 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12250 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 72 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108753162 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Horst-Wessel-Lied (Chant de Horst Wessel) était, sous le nazisme, l'hymne officiel des SA puis du Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP). Il a été constamment joué et chanté sous le Troisième Reich et son interprétation était obligatoire avant chaque concert de musique classique. Le texte du Horst-Wessel-Lied avait été écrit par le jeune SA Horst Wessel, abattu en 1930 dans un échange de coups de feu avec des communistes.
  • Het Horst-Wessel-Lied was de officiële partijhymne van de NSDAP. Het eerste complet van het Horst Wessel lied vormde van 1933 tot 1945 samen met het eerste complet van het Deutschlandlied, het Duitse volkslied. Het Horst Wessel lied werd na het Deutschlandlied gespeeld. Het lied is geschreven door Horst Wessel (1907-1930) op een veel oudere melodie. Het is in Duitsland en Oostenrijk verboden het lied in welke vorm dan ook ten gehore te brengen.
  • 『旗を高く掲げよ』(はたをたかくかかげよ、Die Fahne hoch! ディー・ファーネ・ホホ)は、ドイツの国家社会主義ドイツ労働者党の党歌。別名『ホルスト・ヴェッセルの歌』(Horst-Wessel-Lied ホアスト・ヴェセル・リート)。
  • 호르스트 베셀의 노래(독일어: Horst-Wessel-Lied)는 흔히 기를 높이 내걸어라(독일어: Die Fahne Hoch)라는 제목으로 알려져 있는 노래로, 1930년부터 1945년까지 국가 사회주의 독일 노동자당(나치당)의 당가로 사용되었으며 1933년부터 1945년까지 독일인의 노래 1절과 함께 나치 독일의 비공식 국가이기도 했던 노래이다.1945년 나치 정권이 무너진 이후부터 독일과 오스트리아에서는 호르스트 베셀의 노래를 교육적, 학술적, 연구적 목적 이외의 용도로 사용하는 것이 법률에 의해 금지되어 있다.
  • Das Horst-Wessel-Lied (Il Canto di Horst Wessel) altrimenti nota col nome di Die Fahne hoch (In alto la bandiera) fu l'inno ufficiale del Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (NSDAP) dal 1930 al 1945.
  • Horst-Wessel-Lied, Die Fahne hoch adıyla da bilinen, Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi'nin marşı.
  • Horst Wessel Lied, também conhecida como Die Fahne hoch foi o hino do Partido Nacional Socialista (NSDAP). A música foi composta por Horst Wessel, membro do partido em seus primeiros anos. Ao longo do tempo a Horst Wessel Lied tornou-se um dos hinos oficiais da Alemanha durante o Terceiro Reich.
  • Horst Wessel Lied ('Canción de Horst Wessel'), también conocida como Die Fahne hoch ('La bandera en alto'), era el himno del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán. La letra, de 1929, es obra de Horst Ludwig Wessel, miembro del partido de los primeros tiempos y convertido en mártir del movimiento por el aparato de propaganda de Joseph Goebbels.
  • Horst-Wessel-Lied (diucapkan [hɔʁst ˈvɛsl̩ liːt]; "Lagu Horst Wessel"), juga dikenal dengan kalimat pembukanya, Die Fahne hoch ("The Flag on High"), adalah lagu kebangsaan Nazi dari 1930 sampai 1945. Dari 1933 sampai 1945 Nazi membuatnya sebagai lagu nasional kedua Jerman, bersama bait pertama dari lagu Deutschlandlied.Lirik lagu ini ditulis pada 1929 oleh Horst Wessel, komandan dari divisi badai (Storm Division) (SA) di distrik Friedrichshain Berlin.
  • Пе́сня Хо́рста Ве́сселя — политическая песня, которая с 1929 была маршем СА, позже, в 1930—1945 гг., являлась официальным гимном Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП). Официальное название — нем. «Horst-Wessel-Lied», также широко известна как «Хорст Вессель», или по первой строчке — нем. «Die Fahne hoch» («Знамёна ввысь»).
  • Horst-Wessel-Lied (tj. Píseň Horsta Wessela) známá též jako Die Fahne hoch (tj. Vlajku vzhůru) byla pochodová píseň SA a hymna NSDAP v dobách Třetí říše i krátce před jejím vznikem. V dobách nacismu sloužila jako neoficiální druhá státní hymna a hrála se obvykle vzápětí po oficiální hymně Deutschland, Deutschland über alles.
  • The Horst-Wessel-Lied (pronounced [hɔʁst ˈvɛsl̩ liːt]; "Horst Wessel Song"), also known by its opening words, Die Fahne hoch ("The Flag on High"), was the anthem of the Nazi Party from 1930 to 1945. From 1933 to 1945 the Nazis made it a co-national anthem of Germany, along with the first stanza of the Deutschlandlied.The lyrics were written in 1929 by Horst Wessel, commander of the Storm Division (SA) in the Friedrichshain district of Berlin.
  • „Вдигнете знамето високо" (на немски: Die Fahne hoch) е истинското име на песента станала известна като "Песента на Хорст Весел“ (на немски: Horst-Wessel-Lied) е маршова песен на СА от 1929 г., и официален партиен химн на Националсоциалистическата германска работническа партия (НСДАП), между годините 1930-1945 и втори национален химн на Германия от1933 до 1945 г.
  • Horst-Wessel-Lied (Pieśń Horsta Wessela), znana także jako Die Fahne Hoch (Flaga w górę, od pierwszego wersu), była hymnem nazistów niemieckich, wykonywanym ku czci Horsta Wessela. W okresie Trzeciej Rzeszy pieśń ta była wykonywana bezpośrednio po hymnie państwowym (Das Lied der Deutschen) w tempie wyraźnie żywszym. Wessel, który zginął w niejasnych okolicznościach w 1930, uznawany był przez nazistów za męczennika.
  • Das Horst-Wessel-Lied ist ein politisches Lied, das zunächst (seit etwa 1929) ein Kampflied der SA war und etwas später zur Parteihymne der NSDAP avancierte. Es trägt seinen Namen nach dem SA-Mann Horst Wessel, der den Text zu einem nicht genau geklärten Zeitpunkt zwischen 1927 und 1929 auf eine vermutlich aus dem 19.
rdfs:label
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst Wessel Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Horst-Wessel-Lied
  • Песен на Хорст Весел
  • Песня Хорста Весселя
  • 旗を高く掲げよ
  • 호르스트 베셀의 노래
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:anthem of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of