| dbpedia-owl:abstract
|
- L'histoire de la Bourgogne retrace le passé du territoire que la région administrative française de Bourgogne a en majeure partie repris de l'ancien duché. Elle l'inscrit dans la suite des ensembles géopolitiques qui, dans cet espace et au-delà, ont partagé le même nom.Terre de passage, ouverte entre le Nord et le Sud, la région de Bourgogne et ses ressources naturelles ont très tôt favorisé la présence de l'homme. Depuis Homo erectus, la présence de l’homme a été continue en Bourgogne où il a laissé d'abondants vestiges. Le vase de Vix, objet exceptionnel, témoigne notamment de la présence des tribus celtes sur le sol bourguignon. De Bibracte à Alésia, en passant par Autun, s'y relèvent les traces de la conquête de la Gaule par Jules César.Le premier royaume portant le nom de « Bourgogne », regnum Burgundiæ en latin (« royaume de Burgondie »), est l'œuvre des Burgondes. Vaincu par les Francs, ce peuple laisse en héritage un ensemble territorial qui perpétue son nom. Tour à tour, pendant dix siècles, au milieu de luttes continuelles, les familles régnantes de l'histoire – Mérovingiens, Carolingiens, Capétiens, Valois, Bourbons – effacent et redessinent les frontières et le statut politique de ce territoire, donnant au vocable « Bourgogne » des acceptions différentes.La Bourgogne du Moyen Âge voit naître avec les abbayes de Cluny et de Cîteaux les plus grands mouvements de la réforme monastique. Les deux célèbres abbayes furent pendant plusieurs siècles tout à la fois des foyers de science dogmatique, de pensée réformatrice, des centres d'activité économique et sociale, artistiques et même politiques de premier ordre pour toute l'Europe. Des édifices comme la basilique de Vézelay et l'abbaye de Fontenay témoignent encore de ce rayonnement.Quelques siècles plus tard, l'entreprise des ducs de Valois marque profondément son histoire. Philippe le Hardi, Jean sans Peur, Philippe le Bon et Charles le Téméraire font de leur État une grande puissance européenne qui englobe la Belgique et la Hollande actuelles et qui devient la rivale du royaume de France. Philippe le Bon, fondateur de l'ordre de la Toison d'or, fait rayonner sa cour et étend sa renommée jusqu'en Orient. Son fils Charles le Téméraire mate les révoltes de Gand en Flandre et de Liège. Il élève à son apogée l'État bourguignon, mais sa mort à la bataille de Nancy en 1477 fait rentrer définitivement la partie proprement bourguignonne du duché dans le domaine de la couronne. Cependant, la fille de Charles, Marie de Bourgogne, sauve son pouvoir sur les États du nord, donnant naissance à une descendance qui aboutit à Charles V dit Charles Quint, né à Gand, qui ne cessa de revendiquer la Bourgogne, source de conflits incessants avec la monarchie française.Devenue royale sous Louis XI, la partie française de la Bourgogne garde ses États et son Parlement, préservant ainsi son individualité jusqu'à la Révolution française. Durant des siècles, son histoire se compose de l’écho des grands événements, des transformations économiques générales et du contrecoup des révolutions parisiennes. Elle épouse le destin de la France et connaît les jours sombres des occupations. De grands noms comme ceux de Bossuet, Rameau ou Buffon, pour ne citer que quelques-uns des plus illustres Bourguignons, continuent à l'illustrer dans le domaine des arts, des lettres et des sciences.Son histoire économique se fonde sur l'agriculture et la sylviculture. Terre d’élevage, la Bourgogne est réputée pour sa viande charolaise, ses volailles, son fromage, mais aussi pour ses régions viticoles qui donnent naissance à des crus de légende. La sidérurgie avec ses maîtres de forges prend néanmoins, à partir du XVIIIe siècle, sa place dans son économie et conduit pour faciliter son développement à la constitution d'une solide infrastructure de voies de communication. Le complexe industriel du Creusot, entreprise familiale restée pendant cent vingt-quatre ans aux mains des Schneider, et de Montceau-les-Mines en Saône-et-Loire fait la gloire de l'industrie lourde en Bourgogne (charbon – sidérurgie) avant de décliner fortement à la fin du XXe siècle. D'autres industries animent la région, comme les industries chimiques (Autun - Chalon-sur-Saône) ou pharmaceutiques (Dijon), avant de connaître, à leur tour, des temps difficiles.
- The History of Burgundy stretches back to the times when the region was inhabited in turn by Celts, Romans (Gallo-Romans), and in the 4th century, the Roman allies the Burgundians, a Germanic people possibly originating in Bornholm (Baltic Sea), who settled there and established their own kingdom. However, Agathias identifies Burgunds (Βουρουγουνδοι) and Ultizurs as Bulgaric people of Hunnic circle tribes, near relatives of Turkic Cotrigurs and Utigurs.This Burgundian kingdom was conquered in the 6th century by another Germanic tribe, the Franks who continued the kingdom of Burgundy under their own rule. Later, the region was divided between the Duchy of Burgundy (to the west) and the County of Burgundy (to the east). The Duchy of Burgundy is the better-known of the two, later becoming the French province of Burgundy, while the County of Burgundy became the French province of Franche-Comté, literally meaning free county. The situation is complicated by the fact that at different times and under different geopolitical circumstances, many different entities have gone by the name of ‘Burgundy’. Historian Norman Davies has commented that "[f]ew subjects in European history have created more havoc than that summarized by the phrase ‘all the Burgundies’." In 1862, James Bryce compiled a list of ten such entities, a list which Davies himself extends to fifteen, ranging from the first Burgundian kingdom founded by Gunther in the fifth century, to the modern French région of Burgundy.The Burgundians were one of the Germanic or Turko-Germanic alliance peoples who filled the power vacuum left by the collapse of the western half of the Roman Empire. In A.D. 411, they crossed the Rhine and established a kingdom at Worms. Amidst repeated clashes between the Romans and Huns, the Burgundian kingdom eventually occupied what is today the borderlands between Switzerland, France, and Italy. In 534, the Franks defeated Godomar, the last Burgundian king, and absorbed the territory into their growing empire.Burgundy's modern existence is rooted in the dissolution of the Frankish Empire. In the 880s, there were four Burgundies: the Kingdom of Upper (Transjurane) Burgundy around Lake Geneva,the Kingdom of Lower Burgundy in Provence,the Duchy of Burgundy west of the Saône,the County of Burgundy east of the Saône.The two kingdoms of Upper and Lower Burgundy were reunited in 937 and absorbed into the Holy Roman Empire under Conrad II in 1032, as the Kingdom of Arles. The Duchy of Burgundy was annexed by the French throne in 1004. The County of Burgundy remained loosely associated with the Holy Roman Empire (intermittently independent, whence the name "Franche-Comté"), and finally incorporated into France in 1678, with the Treaties of Nijmegen.During the Middle Ages, Burgundy was the seat of some of the most important Western churches and monasteries, among them Cluny, Cîteaux, and Vézelay.During the Hundred Years' War, King John II of France gave the duchy to his youngest son, Philip the Bold, rather than leaving it for his successor on the French throne. The duchy soon became a major rival to the throne, because the Dukes of Burgundy succeeded in assembling an empire stretching from Switzerland to the North Sea, in large part by marriage. The Burgundian territories consisted of a number of fiefdoms on both sides of the (then largely symbolic) border between the Kingdom of France and the Holy Roman Empire. Its economic heartland was in the Low Countries, particularly Flanders and Brabant. The court in Dijon outshone the French court both economically and culturally. In Belgium and in the south of the Netherlands, a 'Burgundian lifestyle' still means 'enjoyment of life, good food, and extravagant spectacle'.In 1477, at the battle of Nancy during the Burgundian Wars, the last duke Charles the Bold was killed in battle, and the Duchy itself was annexed by France. In the late 15th and early 16th centuries, the other Burgundian territories provided a power base for the rise of the Habsburgs, after Maximilian of Austria married the surviving daughter of the ducal family, Mary. After her death, her husband moved his court first to Mechelen and later to the palace at Coudenberg, Brussels, and from there ruled the remnants of the empire, the Low Countries (Burgundian Netherlands) and Franche-Comté, then still an imperial fief. The latter territory was ceded to France in the Treaty of Nijmegen of 1678.With the French Revolution in the end of the 18th century, the administrative units of the regions disappeared, but were reconstituted during the Fifth Republic in the 1970s. The modern-day administrative région includes most of the former duchy.
- La historia de Borgoña se extiende en el tiempo desde la época en que estuvo habitada por celtas, romanos (galorromanos), y en el siglo IV, los burgundios aliados de los romanos, un pueblo germánico posiblemente originario de Bornholm (en el mar Báltico) quienes se establecieron allí y crearon su propio reino. No obstante, Agatías identifica a los burgundios (Βουρουγουνδοι) y ultizuros como un pueblo búlgaro de tribus del círculo huno, parientes cercanos de los cotrigures y utigures túrquicos.Los burgundios se establecieron en la cuenca del río Rin gracias a un foedus del año 413. Más tarde su reino se extendía desde el río Saona y el río Ródano hasta el Durance. Sus principales ciudades fueron Lyon y Ginebra. Este reino burgundio fue conquistado en el siglo VI por otra tribu germánica, los francos quienes continuaron con el reino de Burgundia, pero bajo gobierno propio. Hicieron asesinar a Segismundo y se anexionaron el país para el año 534.Más tarde, la región fue dividida entre el ducado de Borgoña (al oeste) y el condado de Borgoña (al este). El ducado de Borgoña es el mejor conocido de los dos, convirtiéndose más adelante en la provincia francesa de Borgoña, mientras que el Condado de Borgoña se convirtió en la provincia francesa del Franco Condado, que literalmente significa condado libre. La situación se complica por el hecho de que, en épocas diferentes, y bajo distintas circunstancias geopolíticas, muy diferentes entidades han llevado el nombre de "Borgoña". El historiador Norman Davies ha comentado que «pocos sujetos en la historia europea ha creado más confusión que la resumida en la frase "todas las Borgoñas"». En 1862, James Bryce recopiló una lista de diez entidades semejantes, una lista que el propio Davies amplía a quince, que van desde el primer reino burgundio fundado por Gundahario en el siglo V a la région actual de Borgoña.Los burgundios fueron una de las alianzas de pueblos germánicos o turco-germánicos que llenaron el vacío de poder dejado por la decadencia de la parte occidental del imperio romano. En el año 411, cruzaron el Rin y establecieron un reino en Worms. En los continuos enfrentamientos entre los romanos y los hunos, el reino burgundio al final ocupó lo que hoy sob tierras fronterizas entre Suiza, Francia e Italia. En 534, los francos derrotaron a Gundemaro, el último rey burgundio, y absorbieron el territorio, uniéndolo a su creciente imperio. La existencia moderna de Borgoña tiene sus raíces en la disolución del imperio franco. En los años 880, había cuatro Borgoñas: el reino de Alta Borgoña (Transjurana), alrededor del lago de Ginebra; el reino de Baja Borgoña, en la actula Provenza; el ducado de Borgoña, al oeste del río Saona; el condado de Borgoña, al este del río Saona.Los dos reinos de la Alta y la Baja Borgoña fueron reunidos en 937 y absorbidos por el Sacro Imperio Romano Germánico bajo Conrado II en 1032, como el reino de Arlés. El ducado de Borgoña fue anexionado por los franceses en 1004. El condado de Borgoña siguió estando vagamente asociado con el Sacro Imperio (intermitentemente independiente, de ahí el nombre de "Franche-Comté"), y finalmente incorporado a Francia en 1678, con el tratado de Nimega.Durante la Edad Media, Borgoña fue la sede de algunos de los más importantes iglesias y monasterios de Occidente, entre ellos Cluny, Cîteaux, y Vézelay.Durante la Guerra de los Cien Años, el rey Juan II de Francia dio el ducaado a su hijo menor, Felipe el Atrevido, antes de dejarlo para su sucesor en el trono francés. El ducado pronto se convirtió en un gran rival al trono, porque los duques de Borgoña tuvieron éxito a la hora de unir un imperio que iba desde Suiza al mar del Norte, en gran medida gracias al matrimonio. Los territorios borgoñones estaban formados por una serie de feudos en ambas partes de la frontera (entonces en gran medida simbólica) entre el reino de Francia y el del Sacro Imperio Romano Germánico. Su corazón económico estaba en los Países Bajos, particularmente en Flandes y Brabante. La corte en Dijon eclipsó a la corte francesa tanto económica como culturalmente. En Bélgica y en el sur de los Países Bajos un «estilo de vida borgoñón» aún significa «disfrutar de la vida, buena comida y un espectáculo extravagante».En 1477, en la batalla de Nancy durante la guerra de Borgoña, el último duque Carlos el Temerario resultó muerto en batalla, y el ducado en si mismo fue anexionado a Francia. A finales del siglo XV y principios del XVI, los otros territorios borgoñones proporcionaron una base de poder para el auge de los Habsburgo, después de que Maximiliano de Austria se casara con la hija superviviente de la familia ducal, María. Después de su muerte, su marido trasladó la corte primero a Mechelen y más tarde al palacio de Coudenberg, Bruselas, y desde allí gobernaron el resto del imperio, los Países Bajos (Países Bajos Borgoñones) y el Franco Condado, entonces aún un feudo imperial. Este segundo territorio fue cedido a Francia por el tratado de Nimega en 1678.Con la Revolución Francesa a finales del siglo XVIII, las unidades administrativas de las regiones desaparecieron, pero fueron reconstruidas durante la V República en los años 1970. La région administrativa actual incluye la mayor parte del anterior ducado.
- Die Burgundische Geschichte befasst sich mit der Entwicklung der verschiedenen Gebiete und Gemeinwesen zwischen Mittelmeer und Nordsee, die von der Spätantike bis in die Frühe Neuzeit den Namen Burgund trugen, und zwar ausgehend von der Besiedlung der heutigen Westschweiz und Südostfrankreichs durch den germanischen Stamm der Burgunden (auch Burgunder) in der Zeit der Völkerwanderung. Zwischen den verschiedenen Gebilden, die in den folgenden Jahrhunderten deren Namen weitertrugen, bestanden zahlreiche kulturelle, wirtschaftliche und dynastische Verbindungen, wegen „fehlende[r] Kontinuität“ eines einheitlichen politischen Raums entwickelte sich aus Burgund aber „kein kollektives Subjekt“. Heute bezieht sich mit der französischen Region Burgund nur noch eine geographische Großeinheit namentlich auf diese Tradition.
- Burgundia (bahasa Perancis: Bourgogne; bahasa Jerman: Burgund) adalah wilayah yang dalam sejarah terletak di Perancis dan Swiss modern, aslinya dihuni oleh Seltik (Galia), Romawi (Galia-Romawi), dan pada abad ke-4 diberikan pada orang Jermanik Burgundia, yang menetap dan mendirikan kerajaan sendiri. Kerajaan Burgundia dikuasai pada abad ke-6 oleh Frank yang meneruskan kerajaan ini dibawah kekuasaannya.
- Бургундия е историческа област в Западна Европа, наречена на германското племе бургунди. През различни периоди от историята с това име са наричани различни територии от днешна Югоизточна Франция до Нидерландия.
|
