Hersilie est une héroïne de la mythologie romaine, d'origine sabine.Elle est, chez Tite-Live et Plutarque, l'une des Sabines enlevées par les Romains, qui épouse Romulus, le premier roi et fondateur de Rome. Tite-Live évoque son intervention en faveur de la paix entre les Romains et les Sabins .

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Hersilie est une héroïne de la mythologie romaine, d'origine sabine.Elle est, chez Tite-Live et Plutarque, l'une des Sabines enlevées par les Romains, qui épouse Romulus, le premier roi et fondateur de Rome. Tite-Live évoque son intervention en faveur de la paix entre les Romains et les Sabins . Cet épisode est le sujet d'un tableau de Jacques-Louis David intitulé L'Intervention des Sabines ou simplement Les Sabines.Selon une autre tradition que rapporte également Plutarque, elle est plutôt l'épouse d'un champion romain de l'époque de Romulus nommé Hostilius, mort pendant la guerre entre les Romains et les Sabins. Elle serait selon cette version l'aïeule de Tullus Hostilius, qui fut roi de Rome après Numa Pompilius.De même que Romulus sera divinisé (sous le nom de Quirinus), Hersilie, selon Ovide, grâce à la protection de Junon, rejoindra le séjour des dieux où elle prendra le nom de Hora.Hersilie est mise en scène dans le livret d'opéra Romulus et Hersilie (Romolo ed Ersilia) de Métastase.
  • Херсилия (на латински: Hersilia) в римската митология е съпруга на Ромул, основателят и първият цар на Рим.Тя е една от сабинянките и му ражда Прима и Авилий.
  • Hersilia, en la mitología romana, era la esposa de Rómulo - el legendario fundador de la ciudad - y nuera por tanto de Marte, el dios de la guerra.
  • Hersília (Hersilia) fou la dona de Ròmul segons indiquen els escriptors Tit Livi i Plutarc, però que altres (Dionís, Macrobi i el mateix Plutarc en un segon relat) la fan la muller d'Hostus Hostili, avi de Tul·li Hostili, quart rei de Roma.Segons els que diuen que era dona de Ròmul, li atribueixen un fill de nom Avil·li (Avillius) i una filla de nom Prima. Després de morta va ser considerada deessa amb el nom d'Horta (Ròmul va passar a ser Quirí).Els altres diuen que va tenir un fill de nom Hostili, pare de Tul·li Hostili. El seu nom és probablement un afegit grec tardà a l'antiga història de Roma, en l'episodi dels roman i les sabines i la guerra per causa del rapte de les dones sabines.nl:Hersilia
  • Hersilia war in der römischen Mythologie die Gattin des Romulus, des sagenhaften Gründers der Stadt Rom.Sie war die Tochter des Sabiners Hersilius und gehörte zu den im Zuge des Raubs der Sabinerinnen von den Römern entführten Frauen, wobei sie die einzige bereits verheiratete Frau war und nur versehentlich entführt wurde, da die Römer es nur auf unverheiratete Frauen abgesehen hatten. Einer anderen Version zufolge blieb sie freiwillig bei den Römern, weil sie bereits eine Tochter hatte, die sich unter den entführten Frauen befand. Sie wurde die Gattin von Romulus und gebar ihm zwei Kinder, eine Tochter Prima und einen Sohn Aollius (oder Avillius).Als es zum Krieg zwischen den Römern und den Angehörigen der entführten Frauen kam, trat sie gemeinsam mit anderen als Vermittlerin zwischen ihren nunmehrigen Ehemännern und ihren Verwandten auf und bewirkte eine Versöhnung.Nach Romulus' Tod und seiner Vergöttlichung als Quirinus wurde sie unter dem Namen Hora ebenfalls zur Göttin.Einer anderen Version zufolge wurde sie nicht die Gattin von Romulus, sondern des vornehmen Römers Hostus Hostilius, des Großvaters von Tullus Hostilius, des sagenhaften dritten Königs Roms. Hostilius fiel im Kampf gegen die Sabiner.
  • Hora era a esposa de Quirino na mitologia romana. Elevada a deusa após sua morte, em vida ela foi conhecida como Hersília.Segundo Ovídio, após a morte de seu marido Rômulo, que tornou-se o deus Quirino, Hersília foi à colina de Rômulo por Íris. Lá, uma estrela caiu e atingiu seu cabelo, e ela sumiu na atmosfera para tornar-se alguém como seu marido, que daí chamou-a "Hora".
  • Ersilia (Hersilia) per la mitologia romana fu la moglie di Romolo.
  • Hersilia – Sabinka z dostojnego rodu, jedna z kobiet porwanych przez Rzymian podczas porwania Sabinek, następnie główna mediatorka pomiędzy obydwoma narodami. Spośród porwanych Sabinek jako jedyna była zamężna. Jej towarzyszem miał być Sabińczyk, Hostilius, który zginął podczas krótkiej walki jaka wywiązała się pomiędzy Rzymianami a Sabińczykami. Hostilius mógł być również towarzyszem Romulusa i po poślubieniu Hersilii miał z nią syna Hostusa Hostiliusa, przyszłego ojca króla Tullusa. Według innej wersji, Hersilia poślubiła Romulusa, któremu dała córkę Primę i syna Aoliusa.Po śmierci ubóstwiona i czczona pod imieniem Hora Quirin lub Horta.== Przypisy ==nl:Hersilia
  • In Roman mythology, Hersilia /hərˈsaɪliə/ was the wife of Romulus, the founder and first King of Rome. She is described as such in both Livy and Plutarch; but in Dionysius, Macrobius, and another tradition recorded by Plutarch, she was instead the wife of Hostus Hostilius, a Roman champion at the time of Romulus. This would make her the grandmother of Tullus Hostilius, the third king of Rome.The principal source of traditions relating to Hersilia is Livy, I. xi:Just like her husband (who became the god Quirinus), she was deified after her death as Hora, as recounted in Ovid, Metamorphoses 14.829–851:
  • Hersilia, Roma mitolojisine göre Roma'nın kurucularından Romulus'un karısıdır.nl:Hersilia
  • Hersilia was in de Romeinse mythologie de echtgenote van Romulus.Ze zou na de dood van haar echtgenoot gewenst hebben hem terug te zien. Hierop gaf Juno haar het advies om naar het aan Quirinus gewijde bos op de Quirinaal te gaan. Daar daalde een ster uit de hemel op haar hoofd neer en Hersilia verdween van de aarde. Ze werd hierop vereerd in het heiligdom van Quirinus als Hor(t)a Quirini, daar deze vereenzelvigd was met haar echtgenoot Romulus. Zij werd gezien als beschermingsgodin van het huwelijk, die goede raad aan de mensen gaf. Haar tempel moest altijd openstaan.
  • ヘルシリア(Hersilia)は、ローマ神話に登場する王政ローマ初代王ロムルスの妻。紀元前753年8月に行なわれたとされるサビニ女性の略奪でローマに略奪された女性のうち唯一の既婚女性であった。ヘルシリアは略奪ののちロムルスの妻となったとする説が一般的だが、ホスティウス・ホスティリウスの妻になったとする説もある。ホスティリウスの妻となったとする伝承では、第3代のローマ王トゥッルス・ホスティリウスはホスティリウスとヘルシリアの孫であるとされる。サビニ女性の略奪に対し、その被害を受けた諸勢力はローマに戦争を挑んだ。しかし、すぐに戦争を仕掛けたカエニナ、アンテムナエ、クルストゥメリウムなどの都市はローマによって各個撃破された。このときヘルシリアは、略奪された女性たちの懇願を受け、ロムルスに対して敗れた女性たちの家族をローマに受け入れるよう要請した。ロムルスはその要望を聞き入れた。略奪の被害を受けたうち最も強力であったサビニ人は、クレスの王ティトゥス・タティウスによって率いられ、他の勢力とは異なり準備を重ね戦争を仕掛けた。その結果ローマは、タルペーイアの裏切りなどもありカピトリウムを失い、パラティウムを残すのみとなった。カピトリウムに布陣したサビニ人とパラティウムのローマ人との戦いは、2つの丘の間にある後のフォルム・ロマヌムの辺りで行なわれた。この戦いは激戦で、ローマの指揮官として前線で戦っていたホスティウス・ホスティリウスも命を落としている。しかしこの戦いは、略奪された女性たちが突如両軍の間に入ったことによって停戦を迎える。父と夫との間の戦いを止めるよう訴えた女性たちの懇願を受けて両軍は和解し、一つの市民となることを誓った。その後のローマはティトゥス・タティウスをもう一人の王としてを迎えるも、間もなくタティウスは殺害され、その後はロムルス一人が王として支配した。ヘルシリアはロムルスとの間に、娘プリマと息子アオッリウス(アウィッリウス)をもうけたという。紀元前715年(または紀元前716年)7月7日にロムルスは死ぬと、クィリヌスとして神になったとされる。オウィディウスの『変身物語』によるとユノから使わされたイリスに導かれ、ヘルシリアもまたクィリナリスで女神ホラとなり、天上でクィリヌスの妻になったという。ヘルシリアの名前をもつ小惑星もある。nl:Hersilia
  • Герси́лия — жена Ромула, одна из тридцати похищенных римлянами сабинянок.Была единственной замужней женщиной среди похищенных. Похищенные женщины стали жёнами римлян и родили им детей, причём Герсилия стала женой Ромула и, по одной из версий, родила ему дочь Приму и сына Авилия.В произошедшей после этого битве между римлянами с сабинами Герсилия была среди сабинянок, которые отчаянно бросились между сражающимися и уговорили их во имя малолетних младенцев остановить кровопролитие.Согласно легенде, после смерти Ромула, во время посещения его могилы, с неба спустилась звезда и зажгла волосы Герсилии, в результате чего она поднялась звездой.Позднее Герсилия отождествлялась с Горой, женой Квирина.В честь Герсилии был назван один из астероидов, открытый в 1879 году.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 713313 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 33 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109733252 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Hersilie est une héroïne de la mythologie romaine, d'origine sabine.Elle est, chez Tite-Live et Plutarque, l'une des Sabines enlevées par les Romains, qui épouse Romulus, le premier roi et fondateur de Rome. Tite-Live évoque son intervention en faveur de la paix entre les Romains et les Sabins .
  • Херсилия (на латински: Hersilia) в римската митология е съпруга на Ромул, основателят и първият цар на Рим.Тя е една от сабинянките и му ражда Прима и Авилий.
  • Hersilia, en la mitología romana, era la esposa de Rómulo - el legendario fundador de la ciudad - y nuera por tanto de Marte, el dios de la guerra.
  • Hora era a esposa de Quirino na mitologia romana. Elevada a deusa após sua morte, em vida ela foi conhecida como Hersília.Segundo Ovídio, após a morte de seu marido Rômulo, que tornou-se o deus Quirino, Hersília foi à colina de Rômulo por Íris. Lá, uma estrela caiu e atingiu seu cabelo, e ela sumiu na atmosfera para tornar-se alguém como seu marido, que daí chamou-a "Hora".
  • Ersilia (Hersilia) per la mitologia romana fu la moglie di Romolo.
  • Hersilia, Roma mitolojisine göre Roma'nın kurucularından Romulus'un karısıdır.nl:Hersilia
  • ヘルシリア(Hersilia)は、ローマ神話に登場する王政ローマ初代王ロムルスの妻。紀元前753年8月に行なわれたとされるサビニ女性の略奪でローマに略奪された女性のうち唯一の既婚女性であった。ヘルシリアは略奪ののちロムルスの妻となったとする説が一般的だが、ホスティウス・ホスティリウスの妻になったとする説もある。ホスティリウスの妻となったとする伝承では、第3代のローマ王トゥッルス・ホスティリウスはホスティリウスとヘルシリアの孫であるとされる。サビニ女性の略奪に対し、その被害を受けた諸勢力はローマに戦争を挑んだ。しかし、すぐに戦争を仕掛けたカエニナ、アンテムナエ、クルストゥメリウムなどの都市はローマによって各個撃破された。このときヘルシリアは、略奪された女性たちの懇願を受け、ロムルスに対して敗れた女性たちの家族をローマに受け入れるよう要請した。ロムルスはその要望を聞き入れた。略奪の被害を受けたうち最も強力であったサビニ人は、クレスの王ティトゥス・タティウスによって率いられ、他の勢力とは異なり準備を重ね戦争を仕掛けた。その結果ローマは、タルペーイアの裏切りなどもありカピトリウムを失い、パラティウムを残すのみとなった。カピトリウムに布陣したサビニ人とパラティウムのローマ人との戦いは、2つの丘の間にある後のフォルム・ロマヌムの辺りで行なわれた。この戦いは激戦で、ローマの指揮官として前線で戦っていたホスティウス・ホスティリウスも命を落としている。しかしこの戦いは、略奪された女性たちが突如両軍の間に入ったことによって停戦を迎える。父と夫との間の戦いを止めるよう訴えた女性たちの懇願を受けて両軍は和解し、一つの市民となることを誓った。その後のローマはティトゥス・タティウスをもう一人の王としてを迎えるも、間もなくタティウスは殺害され、その後はロムルス一人が王として支配した。ヘルシリアはロムルスとの間に、娘プリマと息子アオッリウス(アウィッリウス)をもうけたという。紀元前715年(または紀元前716年)7月7日にロムルスは死ぬと、クィリヌスとして神になったとされる。オウィディウスの『変身物語』によるとユノから使わされたイリスに導かれ、ヘルシリアもまたクィリナリスで女神ホラとなり、天上でクィリヌスの妻になったという。ヘルシリアの名前をもつ小惑星もある。nl:Hersilia
  • In Roman mythology, Hersilia /hərˈsaɪliə/ was the wife of Romulus, the founder and first King of Rome. She is described as such in both Livy and Plutarch; but in Dionysius, Macrobius, and another tradition recorded by Plutarch, she was instead the wife of Hostus Hostilius, a Roman champion at the time of Romulus. This would make her the grandmother of Tullus Hostilius, the third king of Rome.The principal source of traditions relating to Hersilia is Livy, I.
  • Hersilia war in der römischen Mythologie die Gattin des Romulus, des sagenhaften Gründers der Stadt Rom.Sie war die Tochter des Sabiners Hersilius und gehörte zu den im Zuge des Raubs der Sabinerinnen von den Römern entführten Frauen, wobei sie die einzige bereits verheiratete Frau war und nur versehentlich entführt wurde, da die Römer es nur auf unverheiratete Frauen abgesehen hatten.
  • Герси́лия — жена Ромула, одна из тридцати похищенных римлянами сабинянок.Была единственной замужней женщиной среди похищенных.
  • Hersília (Hersilia) fou la dona de Ròmul segons indiquen els escriptors Tit Livi i Plutarc, però que altres (Dionís, Macrobi i el mateix Plutarc en un segon relat) la fan la muller d'Hostus Hostili, avi de Tul·li Hostili, quart rei de Roma.Segons els que diuen que era dona de Ròmul, li atribueixen un fill de nom Avil·li (Avillius) i una filla de nom Prima.
  • Hersilia was in de Romeinse mythologie de echtgenote van Romulus.Ze zou na de dood van haar echtgenoot gewenst hebben hem terug te zien. Hierop gaf Juno haar het advies om naar het aan Quirinus gewijde bos op de Quirinaal te gaan. Daar daalde een ster uit de hemel op haar hoofd neer en Hersilia verdween van de aarde. Ze werd hierop vereerd in het heiligdom van Quirinus als Hor(t)a Quirini, daar deze vereenzelvigd was met haar echtgenoot Romulus.
  • Hersilia – Sabinka z dostojnego rodu, jedna z kobiet porwanych przez Rzymian podczas porwania Sabinek, następnie główna mediatorka pomiędzy obydwoma narodami. Spośród porwanych Sabinek jako jedyna była zamężna. Jej towarzyszem miał być Sabińczyk, Hostilius, który zginął podczas krótkiej walki jaka wywiązała się pomiędzy Rzymianami a Sabińczykami. Hostilius mógł być również towarzyszem Romulusa i po poślubieniu Hersilii miał z nią syna Hostusa Hostiliusa, przyszłego ojca króla Tullusa.
rdfs:label
  • Hersilie
  • Ersilia (mitologia)
  • Hersilia
  • Hersilia
  • Hersilia
  • Hersilia (Mythologie)
  • Hersilia (mitología)
  • Hersilia (mythologie)
  • Hersília
  • Hora (mitologia)
  • Герсилия
  • Херсилия
  • ヘルシリア
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conjoint of
is foaf:primaryTopic of