Hatay est une province (il) de Turquie limitrophe de la Syrie. Son chef-lieu est Antioche (en turc Antakya ou Hatay).La République du Hatay fut créée le 5 septembre 1938 avec l'appui de la France à partir du sandjak d'Alexandrette, qui comprenait également la ville d'Antioche.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Hatay est une province (il) de Turquie limitrophe de la Syrie. Son chef-lieu est Antioche (en turc Antakya ou Hatay).La République du Hatay fut créée le 5 septembre 1938 avec l'appui de la France à partir du sandjak d'Alexandrette, qui comprenait également la ville d'Antioche. À la suite de l'accord franco-turc du 23 juin 1939, ce territoire, qui comportait une majorité arabe et une minorité turque, fut officiellement rattaché à la Turquie le 23 juillet 1939.L'appartenance de la province à la Turquie est contestée par sa voisine la Syrie. Celle-ci affirme que la province lui a été retirée en contradiction avec ce que stipulait le mandat français sur la Syrie et le Liban dans les années qui ont suivi l'indépendance de la Syrie de l'empire ottoman après la première Guerre mondiale. Bien que cette contestation de souveraineté soit restée pacifique, la Syrie n'a jamais formellement renoncé à ses droits sur la province de Hatay.
  • Hatay tartomány Törökország déli részén helyezkedik el, a Földközi-tenger, valamint Szíria határolja. Szomszédos tartományok: Adana, Gaziantep és Osmaniye. Székhelye Antakya városa.
  • Hatay – prowincja (il) w pd.-wsch. Turcji, nad zatoką Aleksandretty, granicząca z Syrią. 5,5 tys. km², milion mieszkańców (1990). Siedzibą władz jest Antiochia Syryjska (tur. Antakya), inne większe miejscowości to Aleksandretta (tur. Iskenderun), Samandagi, Reyhanli, Kirikhan. Wydobycie rudy żelaza, korytarz komunikacyjny na szlaku z Turcji na południe - do Syrii i Libanu. Mieszana ludność - głównie Turcy (około połowy), Arabowie i Ormianie. Wśród Arabów wyraźny jest quasi-narodowościowy podział na grupy wyznaniowe - alawitów (większość) i sunnitów. Okręg Hatay, dawniej sandżak Aleksandretty, leżący na granicy tureckiej Anatolii i arabskiego Lewantu, od 1517 należał do Imperium osmańskiego. Geograficznie, kulturalnie i tradycyjnie uznawany był za część Syrii. Od 7 grudnia 1918 był okupowany przez Francję. Z mocy traktatu ankarskiego ("układ Franklin-Bouillon") z 20 października 1921 wraz z pozostałymi arabskimi posiadłościami byłego Imperium Osmańskiego został odłączony od Turcji. Okręg Hatay stał się częścią Syrii, pozostającej pod francuskim mandatem, traktat zarezerwował mu jednak specjalny status, sprowadzający się do swobód kulturalnych dla mieszkających tam Turków i do swobodnego używania języka tureckiego. Pod rządami Francji sandżak Aleksandretty cieszył się pewną autonomią, stanowiąc jeden z sześciu okręgów administracyjnych mandatowej Syrii. W traktacie lozańskim z 1923 Turcja oficjalnie zrzekła się roszczeń do utraconych arabskich terenów byłego Imperium Osmańskiego. Jednak, uważając okręg za rdzennie turecki, władze kemalistowskiej Turcji wraz z samym Atatürkiem nie pogodziły się z jego utratą. Nie podjęto bezpośrednich działań w celu jego odzyskania, lecz czekano na sprzyjającą temu sytuację międzynarodową, a tymczasem podtrzymywano wśród Turków w Hatay nastroje irredentystyczne. Jeszcze w 1935 Ankara odesłała z kwitkiem delegację Turków z Hatay. Według francuskich spisów Turcy stanowili 46% spośród 237 tys. mieszkańców okręgu - mniejszość w kategoriach bezwzględnych, ale największą pojedynczą grupę narodowościową. Sprzyjająca sytuacja powstała w latach poprzedzających II wojnę światową, po podpisaniu 20 lipca 1936 roku konwencji z Montreux, regulującej kluczową dla Turcji sprawę kontroli nad Bosforem i Dardanelami. 9 września Turcja złożyła u władz francuskich i w Lidze Narodów skargę na naruszenie praw Turków zamieszkujących okręg, żądając zapewnienia okręgowi autonomii. Po mediacji Ligi Narodów Francja (jako mandatariusz Syrii) i Turcja zawarły 29 maja 1937 roku porozumienie, mocą którego okręg otrzymał autonomię w ramach mandatowej Syrii i został zdemilitaryzowany. W 1938 roku doszło do zamieszek między Turkami i Arabami, wskutek czego, znów przy pośrednictwie Ligi Narodów, renegocjowano status okręgu - na mocy porozumienia francusko-tureckiego z 3 lipca miał się stać niepodległym państwem pod militarną kontrolą Francji i Turcji. 2 września powstało Państwo Hatay, którego prezydentem został Tayfur Sökmen, a premierem Abdurrahman Melek. Po przeprowadzeniu wyborów do lokalnego parlamentu w sierpniu 1938 roku przeważająca większość deputowanych opowiedziała się za przyłączeniem Republiki do Turcji. Stanowisko takie zajęli nie tylko deputowani tureccy, lecz również arabscy Alawici, obawiający się prześladowań religijnych ze strony sunnickiej większości Syryjczyków (Alawici stanowili większość arabskich mieszkańców okręgu). Niepodległość Republiki Hatay nosiła widoczne dla wszystkich znamię tymczasowości - prezydent i premier Republiki uczestniczyli w wyborach do tureckiego parlamentu w marcu 1939 roku jako kandydaci z okręgów Gaziantep i Antalya. 23 czerwca Francja i Turcja zawarły porozumienie o przyłączeniu Republiki do Turcji. 29 czerwca parlament Republiki uchwalił przyłączenie jej do Turcji i sam się rozwiązał. 7 lipca odnośny dekret wydały władze tureckie. 23 lipca 1939 roku w antiocheńskich koszarach nastąpiło oficjalne przekazanie okręgu przez Francuzów Turkom.Zdarzenie to wywołało ogromny sprzeciw w Syrii, doprowadziło do kryzysu politycznego we francuskim mandacie i opóźniło nadanie Syrii niepodległości o 10 lat. Na zmianę postawy Francji, która początkowo nie chciała oddać okręgu Turcji, wpłynęła atmosfera poprzedzająca II wojnę światową - Francja zapewniła sobie w ten sposób przychylność Turcji w nadchodzącej wojnie. Faktem jest, że Francja, jako mandatariusz Syrii, nie miała prawa do dysponowania syryjskim terytorium. Niepodległa Syria, dla której okręg Hatay był oknem na świat (port w Aleksandretcie), nie uznała jego przyłączenia do Turcji. Fakt ten stał się zarzewiem ciągnących się do dziś konfliktów między Turcją i Syrią. Chcąc zmusić Turcję do zwrotu okręgu władze Syrii udzielały cichego poparcia terrorystom kurdyjskim (aczkolwiek tu akurat bardziej prawdopodobnym motywem wrogości wydaje się wpływ ZSRR: Syria, wieloletni klient ZSRR, dążyła do utrzymania napięcia w stosunkach z prozachodnią Turcją).
  • La provincia de Hatay es una de las 81 provincias de Turquía, situada en el sur del país, en la costa del Mediterráneo. Después de la Primera Guerra Mundial la región fue ocupada por Francia y hasta 1938 formó parte del mandato francés en Siria. Desde 1938, y durante un año, existió como entidad semi-independiente con el nombre de (Estado de Hatay). Siria la reclama como parte de su territorio.[cita requerida]Su capital es Antioquía. Otra ciudad famosa de la provincia es Alejandreta. Superficie: 9.887,565 km² Población (2000): 2.546.245 Densidad de población: 47,03 hab/km² Capital: Antioquía
  • Hatay és una província (il) de Turquia que limita amb Síria. La seva capital és Antakya (també coneguda amb el nom de Hatay).La República de Hatay va ser creada el 5 de setembre de 1938 amb el suport de França a partir del Sandjak d'Alexandreta, que comprenia igualment la ciutat d'Antakya. De resultes de l'acord franco-turc del 23 de juny de 1939, aquest territori, que comportava una majoria turca i una minoria siriana, va ser oficialment unit a Turquia el 23 de juliol de 1939.En el transcurs de la seva efímera existència, la República de Hatay està considerada com l'escenari d'una de les aventures d'Indiana Jones, "Indiana Jones i l'última croada" (Indiana Jones and the Last Crusade, 1989), l'acció de la qual es desenvolupa precisament el 1938.
  • Provinsi Hatay adalah sebuah provinsi Turki dan terletak di sebelah selatan Turki di bagian tengah. Hatay memiliki pesisir di Laut Tengah dan berbatasan dengan Suriah. Bahkan sampai tahun 1938 Hatay merupakan sebuah provinsi Suriah dan dikenal sebagai Provinsi Iskandarun. Dicaploknya daerah ini oleh Turki menjadi bahan ketengangan antara kedua negara ini sampai belum lama ini ketika masalah ini dilepas oleh pemerintahan Suriah. Beberapa peta Suriah masih menggambarkan provinsi ini sebagai wilayah Suriah. Ibu kota Hatay adalah Antakya, atau disebut sebagai Antioch dalam bahasa Yunani. Kota Alexandretta juga terletak di provinsi ini, namun sekarang disebut dengan nama Turkinya, İskenderun. Provinsi ini memiliki wilayah seluas 5.545 km² dan penduduk sebesar 1.253.726 jiwa (menurut cacah jiwa tahun 2000).Film Indiana Jones and the Last Crusade juga menggambarkan wilayah ini.
  • ハタイ県はトルコ南部の県。地中海地方の県である。県都はアンタキヤ。北部を東からアダナ、オスマニエ、ガズィアンテプと接しており、東部、南部についてはシリアとの国境である。西部は地中海。
  • Hatayská provincie je tureckou provincií, nachází se na pobřeží Středozemního moře. Provincie dále hraničí se Sýrii. Provincie je součástí Středomořského regionu. Rozloha provincie činí 5 403 km2, v roce 2007 zde žilo 1 386 224 obyvatel. Hlavním městem provincie je Antiochie.
  • 하타이 주(터키어: Hatay ili)는 터키 남부와 지중해 연안에 위치한 주로, 지중해 지역에 속한다. 주도는 안타키아이며 면적은 5,403㎢, 인구는 1,253,726명(2003년 기준), 자동차 번호는 31번, 시외전화 지역번호는 0326번이다. 12개 군을 관할한다.북쪽으로는 아다나 주와 오스마니예 주, 서쪽으로는 지중해와 접하며 남쪽과 동쪽으로는 시리아와 국경을 접한다. 1939년 6월 29일 터키에 편입되었으며 시리아가 영유권을 주장하고 있다.
  • Hatay, Türkiye'nin en güneydeki ilidir. Akdeniz'in doğu şeridinde 35° 52' - 37° 4' kuzey enlemleri ile 35° 40' - 36° 35' boylamları arasında yer alan Hatay'ın doğusunda ve güneyinde Suriye, batısında Akdeniz, kuzeybatısında Adana, kuzeyinde Osmaniye ve kuzeydoğusunda Gaziantep bulunur. Toplam nüfusu 1.503.066'dır.
  • Hatay ist eine türkische Provinz. Ihre Hauptstadt ist Antakya, das frühere Antiochia. In den heutigen Grenzen zählt sie mit 5.678 km² zu den kleinsten Provinzen des Landes, ist aber mit etwa 1.413.287 Einwohnern flächenmäßig relativ dicht besiedelt (244 Einwohner pro km²). Das Gebiet von Hatay, bis Ende der 1930er Jahre im Westen Sandschak Alexandrette genannt, bildet heute den geographisch südlichsten Teil der Türkei und liegt im nordwestlichen Grenzgebiet zu Syrien. Die wichtigsten Städte sind İskenderun und Antakya.
  • Hatay is een provincie in het uiterste zuiden van Turkije, met een oppervlakte van 5545 km² en 1.253.726 inwoners bij de volkstelling van 2000. De hoofdstad is Antiochië (Turks: Antakya).
  • Хатай (на турски: Hatay) е област (ил) в Южна Турция на средиземноморския бряг, граничеща със Сирия на юг и изток. Административен център на областта е град Антакия. Област Хатай е с население от 1 474 223 жители (2011 г.) и обща площ от 5 403 [[km2]]. Област Хатай се дели на 12 околии (илче).През 1921 година Хатай, под името Александрета (Скендеруна, Искандерон), е била независима територия и се е отличавала с многото си религиозни общности - сунити, алауити, православни християни, гръцки православни християни, католици, маронити, а към 1925 година става автомномна част от Сирия. През 1936 г. Франция отделя Александрета от Сирия и я преименува в Република Хатай. През 1939 година е присъединена към Турция. Сирия и до ден днешен не признава територията ѝ като турска.
  • La provincia di Hatay (in turco Hatay ili) è una provincia della Turchia. Il capoluogo della provincia è la città di Antiochia.
  • Хатай (тур. Hatay) — ил (область) на юге Турции.Принадлежность Хатая долгое время оставалась причиной напряжённости в отношениях между Турцией и Сирией. Последняя не признавала турецкого суверенитета над Хатаем до начала 2005 года.
  • Hatay probintzia Turkiako 81 probintzietako bat da. Bere hiruburua Antakya da. 5.678 km²ko azalera du eta bertan 1.253.726 biztanle bizi dira.
  • Hatay Province (Turkish: Hatay ili, pronounced [ˈhataj]) is a province in southern Turkey, on the Mediterranean coast. It is bordered by Syria to the south and east and the Turkish provinces of Adana and Osmaniye to the north. The province is part of Çukurova (Cilicia), a geographical, economical and cultural region that covers the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye, and Hatay. The administrative capital is Antakya (Antioch), and the other major city in the province is the port city of İskenderun (Alexandretta). There are border crossing points with Syria in the district of Yayladağı and at Cilvegözü in the district of Reyhanlı. Legitimacy over the province remains disputed with neighbouring Syria, which claims that the province was separated from itself against the stipulations of the French Mandate of Syria in the years following Syria's independence from the Ottoman Empire after World War I. Though the two countries have remained generally peaceful in their dispute over the territory, Syria has never formally renounced its rights to it.
  • Hatay é uma província (em turco: iller) do sul da Turquia, situada na região (bölge) do Mediterrâneo (em turco: Akdeniz Bölgesi) com 5 403 km² de superfície e 1 448 418 habitantes (2009). A província é praticamente um enclave da Turquia entre o Mediterrâneo e a Síria, a qual reclama a soberania sobre o território. Ao contrário do que é comum com quase todas as províncias turcas, cujo nome coincide com o nome da capital, a capital do Hatay é Antakya, embora a maior cidade seja İskenderun (antiga Alexandreta).== Referências ==
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 257548 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3278 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 18 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107459091 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:capitale
  • Hatay
prop-fr:code
  • 31 (xsd:integer)
  • +
prop-fr:imageloc
  • Latrans-Turkey location Hatay.svg
prop-fr:latitude
  • 36.430278 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 36.174167 (xsd:double)
prop-fr:légendeImageloc
  • Province de Hatay sur la carte de Turquie
prop-fr:nom
  • Hatay
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:population
  • 1474223 (xsd:integer)
prop-fr:préfet
  • Abdulkadir Sarı
prop-fr:région
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 5678 (xsd:integer)
prop-fr:url
  • www.hatay.gov.tr
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Hatay est une province (il) de Turquie limitrophe de la Syrie. Son chef-lieu est Antioche (en turc Antakya ou Hatay).La République du Hatay fut créée le 5 septembre 1938 avec l'appui de la France à partir du sandjak d'Alexandrette, qui comprenait également la ville d'Antioche.
  • Hatay tartomány Törökország déli részén helyezkedik el, a Földközi-tenger, valamint Szíria határolja. Szomszédos tartományok: Adana, Gaziantep és Osmaniye. Székhelye Antakya városa.
  • ハタイ県はトルコ南部の県。地中海地方の県である。県都はアンタキヤ。北部を東からアダナ、オスマニエ、ガズィアンテプと接しており、東部、南部についてはシリアとの国境である。西部は地中海。
  • Hatayská provincie je tureckou provincií, nachází se na pobřeží Středozemního moře. Provincie dále hraničí se Sýrii. Provincie je součástí Středomořského regionu. Rozloha provincie činí 5 403 km2, v roce 2007 zde žilo 1 386 224 obyvatel. Hlavním městem provincie je Antiochie.
  • 하타이 주(터키어: Hatay ili)는 터키 남부와 지중해 연안에 위치한 주로, 지중해 지역에 속한다. 주도는 안타키아이며 면적은 5,403㎢, 인구는 1,253,726명(2003년 기준), 자동차 번호는 31번, 시외전화 지역번호는 0326번이다. 12개 군을 관할한다.북쪽으로는 아다나 주와 오스마니예 주, 서쪽으로는 지중해와 접하며 남쪽과 동쪽으로는 시리아와 국경을 접한다. 1939년 6월 29일 터키에 편입되었으며 시리아가 영유권을 주장하고 있다.
  • Hatay, Türkiye'nin en güneydeki ilidir. Akdeniz'in doğu şeridinde 35° 52' - 37° 4' kuzey enlemleri ile 35° 40' - 36° 35' boylamları arasında yer alan Hatay'ın doğusunda ve güneyinde Suriye, batısında Akdeniz, kuzeybatısında Adana, kuzeyinde Osmaniye ve kuzeydoğusunda Gaziantep bulunur. Toplam nüfusu 1.503.066'dır.
  • Hatay is een provincie in het uiterste zuiden van Turkije, met een oppervlakte van 5545 km² en 1.253.726 inwoners bij de volkstelling van 2000. De hoofdstad is Antiochië (Turks: Antakya).
  • La provincia di Hatay (in turco Hatay ili) è una provincia della Turchia. Il capoluogo della provincia è la città di Antiochia.
  • Хатай (тур. Hatay) — ил (область) на юге Турции.Принадлежность Хатая долгое время оставалась причиной напряжённости в отношениях между Турцией и Сирией. Последняя не признавала турецкого суверенитета над Хатаем до начала 2005 года.
  • Hatay probintzia Turkiako 81 probintzietako bat da. Bere hiruburua Antakya da. 5.678 km²ko azalera du eta bertan 1.253.726 biztanle bizi dira.
  • Provinsi Hatay adalah sebuah provinsi Turki dan terletak di sebelah selatan Turki di bagian tengah. Hatay memiliki pesisir di Laut Tengah dan berbatasan dengan Suriah. Bahkan sampai tahun 1938 Hatay merupakan sebuah provinsi Suriah dan dikenal sebagai Provinsi Iskandarun. Dicaploknya daerah ini oleh Turki menjadi bahan ketengangan antara kedua negara ini sampai belum lama ini ketika masalah ini dilepas oleh pemerintahan Suriah.
  • La provincia de Hatay es una de las 81 provincias de Turquía, situada en el sur del país, en la costa del Mediterráneo. Después de la Primera Guerra Mundial la región fue ocupada por Francia y hasta 1938 formó parte del mandato francés en Siria. Desde 1938, y durante un año, existió como entidad semi-independiente con el nombre de (Estado de Hatay). Siria la reclama como parte de su territorio.[cita requerida]Su capital es Antioquía. Otra ciudad famosa de la provincia es Alejandreta.
  • Hatay és una província (il) de Turquia que limita amb Síria. La seva capital és Antakya (també coneguda amb el nom de Hatay).La República de Hatay va ser creada el 5 de setembre de 1938 amb el suport de França a partir del Sandjak d'Alexandreta, que comprenia igualment la ciutat d'Antakya.
  • Хатай (на турски: Hatay) е област (ил) в Южна Турция на средиземноморския бряг, граничеща със Сирия на юг и изток. Административен център на областта е град Антакия. Област Хатай е с население от 1 474 223 жители (2011 г.) и обща площ от 5 403 [[km2]].
  • Hatay ist eine türkische Provinz. Ihre Hauptstadt ist Antakya, das frühere Antiochia. In den heutigen Grenzen zählt sie mit 5.678 km² zu den kleinsten Provinzen des Landes, ist aber mit etwa 1.413.287 Einwohnern flächenmäßig relativ dicht besiedelt (244 Einwohner pro km²). Das Gebiet von Hatay, bis Ende der 1930er Jahre im Westen Sandschak Alexandrette genannt, bildet heute den geographisch südlichsten Teil der Türkei und liegt im nordwestlichen Grenzgebiet zu Syrien.
  • Hatay Province (Turkish: Hatay ili, pronounced [ˈhataj]) is a province in southern Turkey, on the Mediterranean coast. It is bordered by Syria to the south and east and the Turkish provinces of Adana and Osmaniye to the north. The province is part of Çukurova (Cilicia), a geographical, economical and cultural region that covers the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye, and Hatay.
  • Hatay – prowincja (il) w pd.-wsch. Turcji, nad zatoką Aleksandretty, granicząca z Syrią. 5,5 tys. km², milion mieszkańców (1990). Siedzibą władz jest Antiochia Syryjska (tur. Antakya), inne większe miejscowości to Aleksandretta (tur. Iskenderun), Samandagi, Reyhanli, Kirikhan. Wydobycie rudy żelaza, korytarz komunikacyjny na szlaku z Turcji na południe - do Syrii i Libanu. Mieszana ludność - głównie Turcy (około połowy), Arabowie i Ormianie.
  • Hatay é uma província (em turco: iller) do sul da Turquia, situada na região (bölge) do Mediterrâneo (em turco: Akdeniz Bölgesi) com 5 403 km² de superfície e 1 448 418 habitantes (2009). A província é praticamente um enclave da Turquia entre o Mediterrâneo e a Síria, a qual reclama a soberania sobre o território.
rdfs:label
  • Hatay
  • Hatay
  • Hatay
  • Hatay (Provinz)
  • Hatay (provincie)
  • Hatay (província)
  • Hatay (tartomány)
  • Hatay Province
  • Hatay probintzia
  • Hatayská provincie
  • Provincia de Hatay
  • Provincia di Hatay
  • Provinsi Hatay
  • Província de Hatay
  • Хатай
  • Хатай (ил)
  • ハタイ県
  • 하타이 주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:division of
is prop-fr:région of
is prop-fr:subdivision of
is foaf:primaryTopic of