Harry Potter et la Coupe de feu (Harry Potter and the Goblet of Fire) est un film anglo-américain de Mike Newell, sorti en 2005.Il est adapté du roman du même nom de J. K. Rowling et constitue le quatrième volet de l'heptalogie Harry Potter.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Harry Potter et la Coupe de feu (Harry Potter and the Goblet of Fire) est un film anglo-américain de Mike Newell, sorti en 2005.Il est adapté du roman du même nom de J. K. Rowling et constitue le quatrième volet de l'heptalogie Harry Potter.
  • Harry Potter y el cáliz de fuego (título original en inglés: Harry Potter and the Goblet of Fire) es la cuarta película basada en la famosa serie de novelas Harry Potter, escrita por J. K. Rowling. Fue dirigida por el realizador inglés Mike Newell y estrenada el 18 de noviembre de 2005. Esta película fue la primera en recibir la clasificación PG-13 por contener escenas de violencia y terror.La película obtuvo $896 millones de dólares, siendo la película del 2005 con más ganancias, recibió un premio BAFTA en la categoría Mejor Diseño de Producción, y una nominación a un premio Óscar en la categoría Mejor Dirección Artística, y obtuvo un récord Guinness por ser el DVD que se ha vendido más rápido.
  • Harry Potter i el calze de foc és la quarta pel·lícula de la famosa sèrie Harry Potter, escrita per J. K. Rowling. Fou dirigida per Mike Newell i estrenada el 18 de novembre de 2005. Va ser classificada com a no recomanada per a menors de 13 anys pel fet de contenir diverses escenes de terror i violència.La pel·lícula obtingué $892 milions de dòlars de benefici, convertint-se així en la pel·lícula amb més beneficis del 2005. És la vuitena pel·lícula amb més beneficis de tots els temps, darrere d'una altra pel·lícula de Harry Potter: Harry Potter i la pedra filosofal.La pel·lícula va estar nominada a la millor direcció artística, i obtingué un Rècord Guinness per ser el DVD que s'ha venut més ràpid.
  • A Harry Potter és a Tűz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire) a J. K. Rowling regényein alapuló Harry Potter-filmek negyedik része.A 2005. november 18-án mozikba került filmet (Magyarországon: december 1.) Mike Newell rendezte.A film Harry Potter negyedik évét mutatja be a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolában. Ebben a tanévben a Roxfort ad otthont a hagyományos varázslóversenynek, a Trimágus Tusának. Noha Harry nem jelentkezik, a Tűz Serlege rejtélyes módon őt is kiválasztja, mint a Roxfort iskola második számú résztvevőjét.A bemutatóját követő három nap alatt a film 102 millió dollárt hozott az Amerikai Egyesült Államok jegypénztáraiban, a Harry Potter-sorozat legjobb eredményét produkálva, s világszerte 892 millió dolláros bevétellel zárt. Ezzel 2005 legsikeresebb, s egyben minden idők 9. legtöbbet hozó filmje lett. Az eddigi négy adaptáció között a második helyen áll a Harry Potter és a bölcsek köve mögött.A Tűz Serlegét a legjobb díszlet Oscar-díjára jelölték 2006-ban, az elismerést azonban az Egy gésa emlékiratai kapta. A DVD-kiadás minden idők egyik leggyorsabban fogyó kiadványává vált.Ez az első Harry Potter-film, aminek korhatárát "PG-13"-ra állapította meg az MPAA, szemben a korábbi PG-vel, míg Magyarországon ez a harmadik korhatáros rész a sorozatban.Mottó: Sötét és nehéz idők várnak ránk
  • Harry Potter ve Ateş Kadehi (Özgün adı: Harry Potter and the Goblet of Fire), J. K. Rowling’in popüler roman dizisi "Harry Potter"ın dördüncü film uyarlamasıdır.
  • Harry Potter i Czara Ognia (ang. Harry Potter and the Goblet of Fire) – film wyprodukowany w roku 2005, wyreżyserowany przez Mike’a Newella, oparty na książce J. K. Rowling – Harry Potter i Czara Ognia. W rolach głównych występują, tak jak we wcześniejszych częściach: Daniel Radcliffe jako Harry Potter, Emma Watson jako Hermiona Granger i Rupert Grint jako Ronald Weasley.
  • 《해리 포터와 불의 잔》(Harry Potter and the Goblet of Fire)은 2005년 J. K. 롤링의 동명 소설을 원작으로 하여 만든, 영국과 미국 합작, 판타지 영화이다. 8부작 중 네 번째에 해당하는 작품이며, 마이클 뉴웰이 감독을 맡았다.
  • Harry Potter und der Feuerkelch ist ein Fantasyfilm und die Verfilmung des gleichnamigen Bestseller-Romans der englischen Autorin Joanne K. Rowling aus dem Jahr 2005 unter der Regie von Mike Newell. Die Weltpremiere war am 6. November 2005 in London. In Deutschland und Österreich startete er am 16. November 2005. Dieser vierte Teil der Harry-Potter-Reihe spielte weltweit über 896,9 Millionen US-Dollar ein und belegt Platz 30 auf der Liste der weltweit erfolgreichsten Filme (Stand: 3. März 2014) und mit über 8 Millionen Zuschauern Platz 29 auf der Liste der erfolgreichsten Filme in Deutschland (Stand: 16. Februar 2014).
  • Harry Potter and the Goblet of Fire adalah film keempat dari seri Harry Potter yang diadaptasi dari penulis best-seller J.K Rowling. Disutradarai oleh Mike Newell dan dirilis pada tanggal 18 November 2005. Tiga hari setelah dirilis, film ini memperoleh pendapatan kotor sebesar 102 juta dolar AS, pendapatan untuk minggu pertama yang paling tinggi di antara film Harry Potter yang lain. Film ini mendapatkan nominasi untuk Best Art Direction di ajang Academy Award 2006.
  • «Га́рри По́ттер и Ку́бок огня́» (англ. Harry Potter and the Goblet of Fire) — четвёртый фильм из серии о Гарри Поттере.Детям до 13 лет просмотр нежелателен из-за сцен жестокости и пугающих образов. Это первый фильм о Гарри Поттере, который получил такое ограничение.
  • Harry Potter a Ohnivý pohár je britsko-americký film natočený podle stejnojmenné předlohy britské spisovatelky J. K. Rowlingové v roce 2005.
  • Harry Potter e il calice di fuoco (Harry Potter and the Goblet of Fire) è un film del 2005 diretto da Mike Newell, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo, quarto episodio della serie di Harry Potter, scritta da J. K. Rowling. Prodotto da David Heyman e sceneggiato da Steven Kloves, il film è stato distribuito da Warner Bros a partire dal 18 novembre 2005 nelle sale nel Regno Unito e negli Stati Uniti, e dal successivo 25 novembre in quelle italiane.
  • Хари Потър и Огненият бокал (на английски: Harry Potter and the Goblet of Fire) е фентъзи приключенски филм от 2005 година, базиран на книгата със същото име от Дж. К. Роулинг и е четвъртия филм от известната поредица.
  • Harry Potter and the Goblet of Fire is a 2005 fantasy film directed by Mike Newell and distributed by Warner Bros. Pictures. It is based on the novel of the same name by J. K. Rowling. The film, which is the fourth instalment in the Harry Potter film series, was written by Steve Kloves and produced by David Heyman. The story follows Harry Potter's fourth year at Hogwarts as he is chosen by the Goblet of Fire to compete in the Tri-wizard Tournament. The film stars Daniel Radcliffe as Harry Potter alongside Rupert Grint and Emma Watson as Harry's best friends Ron Weasley and Hermione Granger. It is the sequel to Harry Potter and the Prisoner of Azkaban and is followed by Harry Potter and the Order of the Phoenix.Filming began in early 2004 and the scenes of Hogwarts took place at the Leavesden Film Studios. Five days after its release, the film had grossed over US$102 million at the North American box office, which is the third-highest first-weekend tally for a Harry Potter film behind Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 and Part 2. Goblet of Fire enjoyed an immensely successful run at the box office, earning just under $900 million worldwide, which made it the highest-grossing film of 2005 and the eighth-highest-grossing film of all time at that time. It was the third-highest-grossing film in the US for 2005, making $290 million. As of January 2014, it is the unadjusted 29th highest-grossing film of all time, and the sixth-highest-grossing film in the Harry Potter series.The film was nominated for an Academy Award for Best Art Direction, and won the BAFTA Award for Best Production Design. Goblet of Fire was the second Potter film to be released in IMAX. The film is one of the best reviewed instalments within the series, and is noted for the maturity and sophistication of its characters, darker and more complex plotline, writing, and performances of the lead actors.
  • Harry Potter and the Goblet of Fire (no Brasil e em Portugal, Harry Potter e o Cálice de Fogo) é um filme britânico-americano de 2005, dirigido por Mike Newell, produzido por David Heyman, sendo uma adaptação do quarto livro da série Harry Potter, de J.K. Rowling. A Warner Bros. foi a responsável pela distribuição do filme.Arrecadou mais de US$ 869 milhões pelo mundo, ficando entre as 30 maiores bilheterias do cinema.
  • Harry Potter en de Vuurbeker (oorspronkelijke titel: Harry Potter and the Goblet of Fire) is de vierde Harry-Potterfilm, gebaseerd op het gelijknamige boek van de Britse schrijfster J.K. Rowling. De film ging in première op 18 november 2005.Mike Newell regisseerde de film en Steve Kloves schreef het script. De themamuziek van John Williams werd opnieuw gebruikt en aangevuld met muziek van Patrick Doyle.De film was genomineerd voor een Academy Award, namelijk die voor de beste Art Direction, maar won deze uiteindelijk niet.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 9420.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 53756
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:originalTitle
  • Harry Potter and the Goblet of Fire
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 296160 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16462 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 275 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110760680 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:après
prop-fr:avant
prop-fr:contenu
  • # The Story Continues # Frank Dies # The Quidditch World Cup # The Dark Mark # Foreign Visitor Arrive # The Goblet Of Fire # Rita Skeeter # Sirius Fire # Harry Sees Dragons # Golden Egg # Neville's Waltz # Harry In Winter # Potter Waltz # Under Water Secrets # The Black Lake # Hogwart's March # The Maze # Voldemort # Death Of Cedric # Another Year Ends # Hogwart's Hymn # Do The Hippogriff # This Is The Night # Magic Works
  • # Le rêve # Cédric et Amos Digorry # Le camp de la coupe du monde de Quidditch # L’attaque des Mangemorts # Le Poudlard Express # Le banquet spécial # Maugrey Fol Œil # Les champions # La salle spéciale # Rita Skeeter # Les dragons # Drago Malefoy # À l’intérieur de la tente # La première Tâche # L’œuf # L’épreuve dans la Grande Salle # La demande d’Harry # Les pleurs de Ron # Le Bal de Noël # La dispute de Ron et Hermione # La visite d’Harry # La salle de bain des Préfets # A la bibliothèque # Au bord du lac # La Deuxième Tâche # Barty Croupton # Le corps dans la forêt # La pensine # La réserve de Rogue # Le discours de Dumbledore # La Troisième Tâche # La renaissance de Voldemort # Le duel # Barty Croupton Junior # Au revoir, Beauxtbâtons et Dumstrang # Générique de fin
prop-fr:date
  • 2006-04-02 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 9420.0
prop-fr:genre
prop-fr:label
  • Warner Bros. Pictures
prop-fr:nbSemaine
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:nom
prop-fr:production
prop-fr:période
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Harry Potter
  • (et la Coupe de feu)
  • Harry Potter and the Goblet of Fire
  • Liste des chapitres du film
prop-fr:titreOriginal
  • Harry Potter and the Goblet of Fire
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Harry Potter
  • (et la Coupe de feu)
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Harry Potter et la Coupe de feu (Harry Potter and the Goblet of Fire) est un film anglo-américain de Mike Newell, sorti en 2005.Il est adapté du roman du même nom de J. K. Rowling et constitue le quatrième volet de l'heptalogie Harry Potter.
  • Harry Potter ve Ateş Kadehi (Özgün adı: Harry Potter and the Goblet of Fire), J. K. Rowling’in popüler roman dizisi "Harry Potter"ın dördüncü film uyarlamasıdır.
  • Harry Potter i Czara Ognia (ang. Harry Potter and the Goblet of Fire) – film wyprodukowany w roku 2005, wyreżyserowany przez Mike’a Newella, oparty na książce J. K. Rowling – Harry Potter i Czara Ognia. W rolach głównych występują, tak jak we wcześniejszych częściach: Daniel Radcliffe jako Harry Potter, Emma Watson jako Hermiona Granger i Rupert Grint jako Ronald Weasley.
  • 《해리 포터와 불의 잔》(Harry Potter and the Goblet of Fire)은 2005년 J. K. 롤링의 동명 소설을 원작으로 하여 만든, 영국과 미국 합작, 판타지 영화이다. 8부작 중 네 번째에 해당하는 작품이며, 마이클 뉴웰이 감독을 맡았다.
  • Harry Potter and the Goblet of Fire adalah film keempat dari seri Harry Potter yang diadaptasi dari penulis best-seller J.K Rowling. Disutradarai oleh Mike Newell dan dirilis pada tanggal 18 November 2005. Tiga hari setelah dirilis, film ini memperoleh pendapatan kotor sebesar 102 juta dolar AS, pendapatan untuk minggu pertama yang paling tinggi di antara film Harry Potter yang lain. Film ini mendapatkan nominasi untuk Best Art Direction di ajang Academy Award 2006.
  • «Га́рри По́ттер и Ку́бок огня́» (англ. Harry Potter and the Goblet of Fire) — четвёртый фильм из серии о Гарри Поттере.Детям до 13 лет просмотр нежелателен из-за сцен жестокости и пугающих образов. Это первый фильм о Гарри Поттере, который получил такое ограничение.
  • Harry Potter a Ohnivý pohár je britsko-americký film natočený podle stejnojmenné předlohy britské spisovatelky J. K. Rowlingové v roce 2005.
  • Harry Potter e il calice di fuoco (Harry Potter and the Goblet of Fire) è un film del 2005 diretto da Mike Newell, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo, quarto episodio della serie di Harry Potter, scritta da J. K. Rowling. Prodotto da David Heyman e sceneggiato da Steven Kloves, il film è stato distribuito da Warner Bros a partire dal 18 novembre 2005 nelle sale nel Regno Unito e negli Stati Uniti, e dal successivo 25 novembre in quelle italiane.
  • Хари Потър и Огненият бокал (на английски: Harry Potter and the Goblet of Fire) е фентъзи приключенски филм от 2005 година, базиран на книгата със същото име от Дж. К. Роулинг и е четвъртия филм от известната поредица.
  • Harry Potter and the Goblet of Fire (no Brasil e em Portugal, Harry Potter e o Cálice de Fogo) é um filme britânico-americano de 2005, dirigido por Mike Newell, produzido por David Heyman, sendo uma adaptação do quarto livro da série Harry Potter, de J.K. Rowling. A Warner Bros. foi a responsável pela distribuição do filme.Arrecadou mais de US$ 869 milhões pelo mundo, ficando entre as 30 maiores bilheterias do cinema.
  • Harry Potter en de Vuurbeker (oorspronkelijke titel: Harry Potter and the Goblet of Fire) is de vierde Harry-Potterfilm, gebaseerd op het gelijknamige boek van de Britse schrijfster J.K. Rowling. De film ging in première op 18 november 2005.Mike Newell regisseerde de film en Steve Kloves schreef het script.
  • Harry Potter y el cáliz de fuego (título original en inglés: Harry Potter and the Goblet of Fire) es la cuarta película basada en la famosa serie de novelas Harry Potter, escrita por J. K. Rowling. Fue dirigida por el realizador inglés Mike Newell y estrenada el 18 de noviembre de 2005.
  • A Harry Potter és a Tűz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire) a J. K. Rowling regényein alapuló Harry Potter-filmek negyedik része.A 2005. november 18-án mozikba került filmet (Magyarországon: december 1.) Mike Newell rendezte.A film Harry Potter negyedik évét mutatja be a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolában. Ebben a tanévben a Roxfort ad otthont a hagyományos varázslóversenynek, a Trimágus Tusának.
  • Harry Potter i el calze de foc és la quarta pel·lícula de la famosa sèrie Harry Potter, escrita per J. K. Rowling. Fou dirigida per Mike Newell i estrenada el 18 de novembre de 2005. Va ser classificada com a no recomanada per a menors de 13 anys pel fet de contenir diverses escenes de terror i violència.La pel·lícula obtingué $892 milions de dòlars de benefici, convertint-se així en la pel·lícula amb més beneficis del 2005.
  • Harry Potter und der Feuerkelch ist ein Fantasyfilm und die Verfilmung des gleichnamigen Bestseller-Romans der englischen Autorin Joanne K. Rowling aus dem Jahr 2005 unter der Regie von Mike Newell. Die Weltpremiere war am 6. November 2005 in London. In Deutschland und Österreich startete er am 16. November 2005. Dieser vierte Teil der Harry-Potter-Reihe spielte weltweit über 896,9 Millionen US-Dollar ein und belegt Platz 30 auf der Liste der weltweit erfolgreichsten Filme (Stand: 3.
  • Harry Potter and the Goblet of Fire is a 2005 fantasy film directed by Mike Newell and distributed by Warner Bros. Pictures. It is based on the novel of the same name by J. K. Rowling. The film, which is the fourth instalment in the Harry Potter film series, was written by Steve Kloves and produced by David Heyman. The story follows Harry Potter's fourth year at Hogwarts as he is chosen by the Goblet of Fire to compete in the Tri-wizard Tournament.
rdfs:label
  • Harry Potter et la Coupe de feu (film)
  • Harry Potter a Ohnivý pohár (film)
  • Harry Potter and the Goblet of Fire
  • Harry Potter and the Goblet of Fire (film)
  • Harry Potter e il calice di fuoco (film)
  • Harry Potter e o Cálice de Fogo (filme)
  • Harry Potter en de Vuurbeker (film)
  • Harry Potter i Czara Ognia (film)
  • Harry Potter i el calze de foc (pel·lícula)
  • Harry Potter und der Feuerkelch (Film)
  • Harry Potter ve Ateş Kadehi (film)
  • Harry Potter y el cáliz de fuego (película)
  • Harry Potter és a Tűz Serlege (film)
  • Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)
  • Хари Потър и Огненият бокал (филм)
  • 해리 포터와 불의 잔 (영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Harry Potter
  • (et la Coupe de feu)
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:avant of
is foaf:primaryTopic of