Harar Jugol (« Jugol » désignant les murailles), souvent appelée Harar (Ge'ez : ሐረር) est une ville située à l'Est de l'Éthiopie. Elle est parfois qualifiée de quatrième ville sainte de l'islam. Depuis 2006, elle est classée au Patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco. Avant d'être conquise par l'Égypte, elle fut au XVIe la capitale du royaume des Harari (1520-1568) et un important foyer culturel islamique et au XVIIe le centre d'un émirat indépendant.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Harar Jugol (« Jugol » désignant les murailles), souvent appelée Harar (Ge'ez : ሐረር) est une ville située à l'Est de l'Éthiopie. Elle est parfois qualifiée de quatrième ville sainte de l'islam. Depuis 2006, elle est classée au Patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco. Avant d'être conquise par l'Égypte, elle fut au XVIe la capitale du royaume des Harari (1520-1568) et un important foyer culturel islamique et au XVIIe le centre d'un émirat indépendant. La ville reflète ce riche passé en proposant un concentré de l'architecture de différentes époques : trois mosquées du Xe, des murailles édifiées au XVIe et des maisons traditionnelles dont certaines sont dues à des immigrés indiens arrivés XIXe. C'est pour ces raisons et pour son plan urbain typique que la ville a été classée par l'UNESCO en 2006.
  • Harar Jugol (chiamata a volte solo Harar, Harrar, Hārer o Harer) è una città che si trova nella parte orientale dell'Etiopia, nell'odierna regione dell'Harari. Essa è situata sulla cima di un monte ad un'altezza di 1.885 metri sul livello del mare, nella parte orientale dell'altopiano etiopico, a circa 500 chilometri dalla capitale Addis Abeba. Secondo il censimento del 1994 la popolazione era composta da 76.378 abitanti.Per numerosi secoli Harar è stata un importante centro commerciale, collegata per mezzo di importanti vie di comunicazione con il resto dell'Etiopia, con il Corno d'Africa e con la Penisola araba.Nel 2004 Harar Jugol è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Essa è considerata la quarta città santa dell'Islam, con 82 moschee, tre delle quali risalgono al X secolo, e 102 luoghi sacri.La città è anche famosa per la produzione di un pregiato caffè che porta il suo nome.
  • 9.342.116666666667Harar (auch Harrar oder Harer; Äthiopische Schrift: ሐረር Härrär) ist eine Stadt im Osten Äthiopiens. Seit 1995 ist sie Hauptstadt der gleichnamigen, ethnisch definierten Region Harar, zuvor war sie seit ihrer Eingliederung in das äthiopische Kaiserreich 1887 für die meiste Zeit Hauptstadt der Provinz Harerge.Die Stadt liegt auf 1850 Meter Höhe in den Ahmer-Bergen, einem östlichen Ausläufer des äthiopischen Hochlandes, 45 Kilometer südlich der Bahnstation Dire Dawa. Eine Straße führt in vielen Serpentinen von dort nach Harar hinauf und weiter nach Osten über Jijiga (80 Kilometer von Harar) Richtung Somaliland oder in den südlichen Teil der Somali-Region Äthiopiens. Die nächstgelegenen Flughäfen befinden sich in Dire Dawa und Jijiga.Beim letzten Zensus 1994 wurden 76.378 Einwohner angegeben. Laut amtlicher Schätzung für 2008 leben in der Stadt Harar 131.000 Einwohner und in der Region Harar 209.000.Der für äthiopische Muslime viertheiligsten islamischen Stadt– nach Mekka, Medina und Jerusalem – gaben frühere europäische Reisende den Beinamen „Timbuktu des Ostens“. 2006 wurde die von einer Festungsmauer umgebene Altstadt zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. 2007 wurde das 1000-jährige Bestehen der Stadt gefeiert.
  • Harar je historické město v Etiopii. Nachází se ve východní části země a je hlavním městem administrativní oblasti Harari. Rozprostírá se v Chercherských horách v nadmořské výšce 1885 m a je odklopené pouští a savanami. Vzdálenost od Hlavního města Etiopie Addis Abeby je asi 500 km směrem na východ.
  • ハラール(アムハラ語:ሐረር、英語:Harar)はエチオピア東部の都市で、ハラリ州の州都。首都アディスアベバからは約523km離れており、エチオピア高原の東の丘の上にある(海抜1900m)。ジュゴルと呼ばれる城壁に囲まれたハラールの町には87のモスクが存在し、16世紀から19世紀前半にかけてはイスラームにおける「第4の聖地」とも考えられていた。この歴史的町並みは、「歴史的城塞都市ハラール・ジュゴル」の名で、2006年にユネスコの世界遺産に登録された。また、何世紀もの間、ハラールは、エチオピア各地、アフリカの角、アラビア半島などを結ぶ交易の中心地であり、港を通じて、それ以外の世界に開かれていた。さらに、ハラールの名は独特のコーヒーの名前(ハラール・コーヒー)にもなっている。日本語においては「ハラル」「ハラレ」「ハーラル」とも表記されるが、「ハラール」の表記が現地の発音に近い。
  • Harar (amhárico: ሐረር, Härärə) (a veces escrito Harrar, Hārer, o Harer) es una ciudad en el este de Etiopía, y la capital de la Región de Harari, etno-división política de Etiopía. Se sitúa en la cima de una colina, en la zona oriental de la extensión del altiplano de Etiopía, a unos quinientos kilómetros de Addis Abeba, con una elevación de 1.885 metros. Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural. Se le considera "la cuarta ciudad santa del Islam" con 82 mezquitas, tres de las cuales datan del siglo X; y 102 Santuarios.Durante siglos, Harar ha sido un importante centro comercial, con rutas comerciales que la unen con el resto de Etiopía, el Cuerno de África, la península arábiga, y, a través de sus puertos, el resto del mundo. Harar es también famoso por su distintivo, cafés naturales procesados que llevan el mismo nombre.
  • Harer (amh. ሐረር) - miasto we wschodniej Etiopii, na Wyżynie Somalijskiej, ośrodek administracyjny prowincji Harari. Ufortyfikowane miasto zostało w 2006 roku wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.Harer uznawany jest za czwarte święte miasto islamu, w obrębie starych murów zachowało się ponad 90 meczetów. Większość z świątyń to prywatne domy modlitwy schowane w domach. Liczba mieszkańców: ok. 76,4 tys.
  • Харэ́р(амх. ሐረር) — город на востоке Эфиопии. Административный центр региона Харари. Важный коммерческий центр Эфиопии, главный исламский город страны.
  • Harar (Ge'ez: ሐረር) (ook wel Harar Jurol) is een stad in Ethiopië, en de hoofdstad en enige stad van de stadsregio Harari. De stad heeft 127.000 inwoners (2007), waarvan een meerderheid islamitisch.In de stad bevinden zich 99 moskeeën, elk voor een van de 99 Schone Namen van God. De stad wordt hiermee (vooral door Afrikaanse moslims) wel als de vierde heilige stad in de (soennitische) islam beschouwd.Binnen de oude ommuurde stad wonen vooral de plaatselijke Harari, daarbuiten vooral de Omoro en de Amharen.
  • Harar é uma cidade do Leste da Etiópia e capital da região de Harari, divisão político-étnico da Etiópia. Está situada numa colina, na extensão oriental do planalto da Etiópiaa a cerca de 500 quilómetros de Adis Abeba. Encontra-se a uma altitude de 1.885 metros.Esta cidade em 2006 foi declarada Património Mundial da Humanidade pela UNESCO.
  • Harar, formerly written Harrar and known to its inhabitants as Gey, is a walled city in eastern Ethiopia, formerly the capital of Harergey and now the capital of the modern Harari ethno-political division (or kilil) of Ethiopia. The city is located on a hilltop in the eastern extension of the Ethiopian Highlands, about five hundred kilometers from Addis Ababa at an elevation of 1,885 meters. Based on figures from the Central Statistical Agency in 2005, Harar has an estimated total population of 122,000, of whom 60,000 were males and 62,000 were females. According to the census of 1994, on which this estimate is based, the city has a population of 76,378.For centuries, Harar has been a major commercial centre, linked by the trade routes with the rest of Ethiopia, the entire Horn of Africa, the Arabian Peninsula, and, through its ports, the outside world. Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage. It is sometimes known in Arabic as "the City of Saints" ("Madinat al-Awilya"). According to UNESCO, it is "considered 'the fourth holy city' of Islam" with 82 mosques, three of which date from the 10th century and 102 shrines.Founded in the 7th century by Arab immigrants, it was chosen as the capital of the Adal Sultanate from 1554 to 1557. Harar saw a political decline during the Sultanate of Harar, only regaining some significance in the Khedivate of Egypt period. During Abyssinian rule, the city decayed while maintaining a certain cultural prestige. Today, it is the seat of the Harari ethno-political division.
  • 하라르(አማርኛ: ሐረር)는 에티오피아 하라리 주의 주도다. 2008년 현재 인구는 147306명이고 고도는 1885m다.
  • Harar. Etiyopya'nın doğusunda kent.Başkent Addis Ababa'ya yaklaşık 500 kilometre mesafedeki tarihi kentin nüfusu 2005 senesi istatistiklerine göre 122 bin kişi olup , 2006 yılında UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası listesine alınmıştır .7. yüzyılda kurulan kent Adal Sultanlığı'nın merkezi oldu ve 1529'da Osmanlı Devleti'nin desteğiyle hıristiyan Habeş devletine cihat ilan eden Ahmad Gran'ın başkenti oldu. Kahve ticareti, sepetçilik ve ciltçilik sektörlerinin gelişmesiyle XVI. yüzyılda altın devrini yaşayan Harar, Gran'ın yenilgisinden sonra düşüşe geçti. 1875'e dek müstakil bir şehir devleti olarak varlığını sürdüren Harar bu tarihte Osmanlı Devleti'ne bağlı Mısır Hıdivliği'nin Rauf Paşa komutasındaki birlikleri tarafından zaptedildi ve kent fiilen Türk yönetimine geçti .1885'te Mısır birliklerinin çekilmesinden sonra iki yıllık bir bağımsızlık dönemi yaşayan Harar, 1887'de Etiyopya birliklerince ele geçirildi ve bu ülkeye ilhak edildi. Günümüzde İslam ve Hıristiyanlık dinlerinin tatbik edildiği şehirde, yerli Harar kabilelerinin yanı sıra çeşitli Etyopyalı ve Somalili kabilelere mensup bir nüfus yaşamaktadır.
  • Harar (apareix també com Harrar, Hārer, Harer; {somali: Adari ) és una ciutat d'Etiòpia, capital de la regió (kilil) Harari, a uns 500 kms d'Addis Ababa. Segons l'Agència Central d'Estadística d'Etiòpia la població de la ciutat el 2005 era de 122.000 habitants (el 1994 eren 76.378). L'Harar Jugol (la ciutat vella fortificada) ha estat declarat (2006) Patrimoni de la Humanitat. Està considerada la quarta ciutat sagrada de l'islam amb 82 mesquites (de les que 3 són del segle X) i 102 capelles. És també famós el cafè d'Harar. Els seus habitants l'anomenen "Gey" (la ciutat)
  • Harar (amhareraz: ሐረር, Härärə) Etiopiako hiria da, Harari eskualdeko hiriburua, erdiko mendialdeko iparraldean. 147.306 biztanle zituen 2008an. Hiri zaharra harresiz hornitua da. Merkataritzagunea (kafea) da, eta kobre meategiak ditu.2006an UNESCOk Harar Jugol izeneko hirigune historikoa Gizateriaren Ondare izendatu zuen. Islamaren laugarren hiririk sakratuenentzat jotzen dute, 82 meskita, horietatik hiru X. mendekoak, eta 102 santutegi izanik.
  • Harar (szomáli nyelven Adari, a helyeik egyszerűen Geynek, „városnak” nevezik) város Etiópiában, Harar szövetségi állam székhelye.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:elevation
  • 1885.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:otherName
  • ሐረር
dbpedia-owl:status
  • 2
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • La ville fortifiée de Harar
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 954484 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8342 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 35 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110176112 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 1885 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • est. 2007
prop-fr:autresNoms
  • ሐረር
prop-fr:division
prop-fr:latitude
  • 9.310000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 42.130000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • La ville fortifiée de Harar
prop-fr:nom
  • Harar
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 127000 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 9.31 42.13
rdf:type
rdfs:comment
  • Harar Jugol (« Jugol » désignant les murailles), souvent appelée Harar (Ge'ez : ሐረር) est une ville située à l'Est de l'Éthiopie. Elle est parfois qualifiée de quatrième ville sainte de l'islam. Depuis 2006, elle est classée au Patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco. Avant d'être conquise par l'Égypte, elle fut au XVIe la capitale du royaume des Harari (1520-1568) et un important foyer culturel islamique et au XVIIe le centre d'un émirat indépendant.
  • Harar je historické město v Etiopii. Nachází se ve východní části země a je hlavním městem administrativní oblasti Harari. Rozprostírá se v Chercherských horách v nadmořské výšce 1885 m a je odklopené pouští a savanami. Vzdálenost od Hlavního města Etiopie Addis Abeby je asi 500 km směrem na východ.
  • ハラール(アムハラ語:ሐረር、英語:Harar)はエチオピア東部の都市で、ハラリ州の州都。首都アディスアベバからは約523km離れており、エチオピア高原の東の丘の上にある(海抜1900m)。ジュゴルと呼ばれる城壁に囲まれたハラールの町には87のモスクが存在し、16世紀から19世紀前半にかけてはイスラームにおける「第4の聖地」とも考えられていた。この歴史的町並みは、「歴史的城塞都市ハラール・ジュゴル」の名で、2006年にユネスコの世界遺産に登録された。また、何世紀もの間、ハラールは、エチオピア各地、アフリカの角、アラビア半島などを結ぶ交易の中心地であり、港を通じて、それ以外の世界に開かれていた。さらに、ハラールの名は独特のコーヒーの名前(ハラール・コーヒー)にもなっている。日本語においては「ハラル」「ハラレ」「ハーラル」とも表記されるが、「ハラール」の表記が現地の発音に近い。
  • Harer (amh. ሐረር) - miasto we wschodniej Etiopii, na Wyżynie Somalijskiej, ośrodek administracyjny prowincji Harari. Ufortyfikowane miasto zostało w 2006 roku wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.Harer uznawany jest za czwarte święte miasto islamu, w obrębie starych murów zachowało się ponad 90 meczetów. Większość z świątyń to prywatne domy modlitwy schowane w domach. Liczba mieszkańców: ok. 76,4 tys.
  • Харэ́р(амх. ሐረር) — город на востоке Эфиопии. Административный центр региона Харари. Важный коммерческий центр Эфиопии, главный исламский город страны.
  • Harar é uma cidade do Leste da Etiópia e capital da região de Harari, divisão político-étnico da Etiópia. Está situada numa colina, na extensão oriental do planalto da Etiópiaa a cerca de 500 quilómetros de Adis Abeba. Encontra-se a uma altitude de 1.885 metros.Esta cidade em 2006 foi declarada Património Mundial da Humanidade pela UNESCO.
  • 하라르(አማርኛ: ሐረር)는 에티오피아 하라리 주의 주도다. 2008년 현재 인구는 147306명이고 고도는 1885m다.
  • Harar (amhareraz: ሐረር, Härärə) Etiopiako hiria da, Harari eskualdeko hiriburua, erdiko mendialdeko iparraldean. 147.306 biztanle zituen 2008an. Hiri zaharra harresiz hornitua da. Merkataritzagunea (kafea) da, eta kobre meategiak ditu.2006an UNESCOk Harar Jugol izeneko hirigune historikoa Gizateriaren Ondare izendatu zuen. Islamaren laugarren hiririk sakratuenentzat jotzen dute, 82 meskita, horietatik hiru X. mendekoak, eta 102 santutegi izanik.
  • Harar (szomáli nyelven Adari, a helyeik egyszerűen Geynek, „városnak” nevezik) város Etiópiában, Harar szövetségi állam székhelye.
  • Harar (apareix també com Harrar, Hārer, Harer; {somali: Adari ) és una ciutat d'Etiòpia, capital de la regió (kilil) Harari, a uns 500 kms d'Addis Ababa. Segons l'Agència Central d'Estadística d'Etiòpia la població de la ciutat el 2005 era de 122.000 habitants (el 1994 eren 76.378). L'Harar Jugol (la ciutat vella fortificada) ha estat declarat (2006) Patrimoni de la Humanitat. Està considerada la quarta ciutat sagrada de l'islam amb 82 mesquites (de les que 3 són del segle X) i 102 capelles.
  • Harar (amhárico: ሐረር, Härärə) (a veces escrito Harrar, Hārer, o Harer) es una ciudad en el este de Etiopía, y la capital de la Región de Harari, etno-división política de Etiopía. Se sitúa en la cima de una colina, en la zona oriental de la extensión del altiplano de Etiopía, a unos quinientos kilómetros de Addis Abeba, con una elevación de 1.885 metros. Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural.
  • Harar. Etiyopya'nın doğusunda kent.Başkent Addis Ababa'ya yaklaşık 500 kilometre mesafedeki tarihi kentin nüfusu 2005 senesi istatistiklerine göre 122 bin kişi olup , 2006 yılında UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası listesine alınmıştır .7. yüzyılda kurulan kent Adal Sultanlığı'nın merkezi oldu ve 1529'da Osmanlı Devleti'nin desteğiyle hıristiyan Habeş devletine cihat ilan eden Ahmad Gran'ın başkenti oldu. Kahve ticareti, sepetçilik ve ciltçilik sektörlerinin gelişmesiyle XVI.
  • Harar Jugol (chiamata a volte solo Harar, Harrar, Hārer o Harer) è una città che si trova nella parte orientale dell'Etiopia, nell'odierna regione dell'Harari. Essa è situata sulla cima di un monte ad un'altezza di 1.885 metri sul livello del mare, nella parte orientale dell'altopiano etiopico, a circa 500 chilometri dalla capitale Addis Abeba.
  • Harar, formerly written Harrar and known to its inhabitants as Gey, is a walled city in eastern Ethiopia, formerly the capital of Harergey and now the capital of the modern Harari ethno-political division (or kilil) of Ethiopia. The city is located on a hilltop in the eastern extension of the Ethiopian Highlands, about five hundred kilometers from Addis Ababa at an elevation of 1,885 meters.
  • 9.342.116666666667Harar (auch Harrar oder Harer; Äthiopische Schrift: ሐረር Härrär) ist eine Stadt im Osten Äthiopiens. Seit 1995 ist sie Hauptstadt der gleichnamigen, ethnisch definierten Region Harar, zuvor war sie seit ihrer Eingliederung in das äthiopische Kaiserreich 1887 für die meiste Zeit Hauptstadt der Provinz Harerge.Die Stadt liegt auf 1850 Meter Höhe in den Ahmer-Bergen, einem östlichen Ausläufer des äthiopischen Hochlandes, 45 Kilometer südlich der Bahnstation Dire Dawa.
  • Harar (Ge'ez: ሐረር) (ook wel Harar Jurol) is een stad in Ethiopië, en de hoofdstad en enige stad van de stadsregio Harari. De stad heeft 127.000 inwoners (2007), waarvan een meerderheid islamitisch.In de stad bevinden zich 99 moskeeën, elk voor een van de 99 Schone Namen van God.
rdfs:label
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar
  • Harar Jugol
  • Harer
  • Харэр
  • ハラール (エチオピア)
  • 하라르
owl:sameAs
geo:lat
  • 9.310000 (xsd:float)
geo:long
  • 42.130001 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Harar
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:plusGrandeVille of
is foaf:primaryTopic of