Hanoï (en vietnamien Hà Nội, c'est-à-dire « la ville au-delà du fleuve » ; Hán tự : 河内) est la capitale du Viêt Nam, située au nord du pays sur les rives du fleuve Rouge (Sông Hồng). En 2014, sa population est estimée à près de sept millions d'habitants.Ces derniers sont appelés les Hanoïens.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Hanoï (en vietnamien Hà Nội, c'est-à-dire « la ville au-delà du fleuve » ; Hán tự : 河内) est la capitale du Viêt Nam, située au nord du pays sur les rives du fleuve Rouge (Sông Hồng). En 2014, sa population est estimée à près de sept millions d'habitants.Ces derniers sont appelés les Hanoïens. La capitale n'est cependant pas la ville la plus peuplée du Viêt Nam : elle est largement dépassée par Hô-Chi-Minh-Ville, qui est le poumon économique du pays.
  • Hanoi és la capital del Vietnam. El nom de Hanoi significa "la ciutat enllà del riu". Va ser la capital de Vietnam del Nord des de 1954 a 1976. L'any 2010 tenia una població de 6.451.909 habitants. Està situada a la banda dreta del Riu Roig a 21° 2′ de latitud Nord i 105° 51′ de longitud Est. La ciutat ha canviat diversos cops de nom al llarg del temps; un d'ells va ser "Tonquín" que ara es refereix a la regió nord del Vietnam.El 1408, Vietnam va ser envait per tropes xineses de la Dinastia Ming i deu anys després va ser alliberat per "Le Loi" fundador de la dinastia vietnamita "Le", que donà el nom de "Đông Kinh" a la capital (coneguda pels europeus com Tonquín). El 1831 la dinastia vietnamita Nguyen va canviar el nom anterior per l'actual "Hà Nội".La ciutat va ser ocupada pels francesos el 1873 i va esdevenir la capital de la Indoxina francesa el 1887. El 1940, durant la Segona Guerra Mundial va ser ocupada pels japonesos i alliberada el 1945. Del 1946 al 1954 va ser l'escenari de combats entre els francesos i les forces del Viet Minh. Durant la Guerra del Vietnam era la capital de Vietnam del Nord i va ser bombardejada diverses vegades.Des del 2 de juliol de 1976, arran de la reunificació del país, és la capital de Vietnam.És el centre polític i econòmic del Vietnam, compta amb un aeroport internacional i una xarxa de carreteres, ferroviària i de ponts que està en deficients condicions per causa de les guerres i la depressió econòmica del país.
  • Хано́й, дословно „град между реки“, е столицата на Виетнам, втори по значение промишлен център на страната (след Сайгон).Историята на града започва от 1010 г., когато император Ли Тхай То заповядва да се издигне град в околностите на крепостта Дайла и да се пренесе тук столицата на държавата Дайвиет. Новият град получава названието Тханглонг („Излитащ дракон“). Названието „Ханой“ започва да се използва от 1831 г. по указ на император Мин Манга. Разположен на брега на Червена река (Хонгха). Географски координати: 21°02' с. ш., 105°51' и. д. Население — 6 232 940 души (2007). Крупен промишлен център (машиностроителна, химическа, лека промишленост).
  • Hanoi is de hoofdstad van Vietnam, alsmede een zelfstandige gemeente met de status van een provincie. De stad heeft ca. 6,5 miljoen inwoners en is de tweede grootste stad van het land, na Ho Chi Minhstad. De stad ligt op de rechteroever van de Rode Rivier (Sông Hồng), ongeveer 60 kilometer van de monding van de rivier in de Golf van Tonkin.
  • Hanoi (in scrittura Chữ Quốc Ngữ: Hà Nội; in scrittura Chữ Hán: 河内, 3.398.889 abitanti nel 2007) è la città capitale dello stato del Vietnam.La città sorge sulla riva destra del Fiume Rosso, e dista 130 km dalla sua foce nel Golfo del Tonchino.
  • Hanoi, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin başkenti.1954-1976 yılları arasında Kuzey Vietnam'ın başkenti olan Hanoi'nin nüfusu 6,232,940 kişidir (2008).Uzun yıllar Fransız sömürge yönetiminin merkezi olan Hanoi, II. Dünya Savaşı'nda Japonya tarafından işgal edildi. Şehir 2 Temmuz 1976'da Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin başkenti oldu.
  • Hanoi (vietnamesisch Hà Nội, Hán tự: 河內, wörtlich: Stadt innerhalb der Flüsse) ist die Hauptstadt Vietnams. Nach Neugliederung der Verwaltungsgrenzen im Jahr 2008, bei der die gesamte Provinz Hà Tây und Teile weiterer Provinzen Hanoi zugeschlagen wurden, weist die Stadt 6.448.837 Einwohner auf.
  • 하노이 (베트남어: Hà Nội/ 河內 하내)는 베트남 사회주의 공화국의 수도로, 홍강 삼각주, 송 코이강 우안에 위치한다. 인구는 3,398,889명이다 (2007년). 오랜 역사를 지닌 도시로 6세기경부터 통킹 삼각주의 중심도시이다. 이조(李朝)·진조(陳朝)·여조(黎朝) 등 베트남 역대 왕조는 이 곳에 수도를 두었고 원조(阮朝)는 안남의 후에를 왕도로 삼았으나 프랑스 통치 시대에는 1887년부터 1954년까지 식민지 기간에 이 곳에 통킹 지방의 정청(政廳)을 두어 행정의 중심으로 삼았다. 1945년부터는 베트남 민주공화국의 수도가 되었고, 1954년에서 1976년까지 북베트남의 수도였고, 1976년 통일 후에 베트남의 수도가 되었다. 하노이는 홍 강의 오른쪽 편에 위치해 있으며, 호찌민 시에서 1,760km 떨어져 있다. 2008년 3월 29일 하떠이 성(Ha Tay), 빈푹 성(Vinh Phuc) 등 주변의 여러 지역이 하노이의 메트로폴리탄과 통합이 결정됨으로써 하노이의 면적은 기존에 비해 3배 가량 확장된 334,470ha에 이르며, 29개의 세부행정 구역으로 분할되었다. 2008년 기준으로 인구는 6,232,940명이 되었으며 2010년에는 수도가 정식으로 건설된 지 1,000주년을 맞게 된다. 베트남의 수도로 역대 왕조가 이곳에 왕도를 정했다.
  • Hanoi (About this sound listen) is the capital of Vietnam and the country's second largest city. Its population in 2009 was estimated at 2.6 million for urban districts, 6.5 million for the metropolitan jurisdiction. From 1010 until 1802, it was the most important political centre of Vietnam. It was eclipsed by Huế, the imperial capital of Vietnam during the Nguyễn Dynasty (1802–1945), but Hanoi served as the capital of French Indochina from 1902 to 1954. From 1954 to 1976, it was the capital of North Vietnam, and it became the capital of a reunified Vietnam in 1976, after the North's victory in the Vietnam War.The city lies on the right bank of the Red River. Hanoi is 1,760 km (1,090 mi) north of Ho Chi Minh City and 120 km (75 mi) west of Hai Phong city.October 2010 officially marked 1000 years since the establishment of the city. The Hanoi Ceramic Mosaic Mural is a 4 km ceramic mosaic mural created to mark the occasion.
  • Hanoi (Bahasa Vietnam: Hà Nội; Chữ Nôm: 河内), perkiraan populasi 3.500.800 jiwa (1997), adalah ibukota Vietnam dan dulunya ibukota Vietnam Utara dari 1954 hingga 1976. Kota ini terletak di tepi kanan Sungai Merah. Industri yang dihasilkan Vietnam ialah peralatan mesin, plywood, tekstil, kimia dan rajutan tangan.Hanoi menjadi ibukota Vietnam pada abad ke-7. Namanya yang berasal dari bahasa Mandarin, Đông Kinh, menjadi Tonkin dan dipakai bangsa Eropa ke seluruh wilayah Vietnam. Hanoi dijajah Perancis tahun 1873 dan diserahkan kepadanya sepuluh tahun kemudian. Ia menjadi ibukota Indochina Perancis setelah 1887. Hanoi dijajah Jepang pada 1940, dan dibebaskan tahun 1945, ketika ia menjadi pusat pemerintahan Vietnam. Dari 1946 hingga 1954, Hanoi menjadi lokasi perlawanan sengit antara Perancis dan tentara Vietnam. Sejak itu, Hanoi menjadi ibukota Vietnam Utara.Selama Perang Vietnam sarana transportasi Hanoi terganggu oleh pengeboman jembatan dan rel kereta api, namun dengan cepat dapat diperbaiki. Setelah perang berakhir, Hanoi menjadi ibukota seluruh wilayah Vietnam ketika Vietnam bagian Utara dan Selatan bersatu pada 2 Juli 1976.Di kota Hanoi terdapat Universitas Nasional Vietnam (dulunya Universitas Hanoi), mausoleum Ho Chi Minh, Museum Sejarah Nasional, Museum Revolusi dan beberapa monumen bersejarah.
  • Hanói (en vietnamita: Hà Nội) es la ciudad capital de Vietnam así como la segunda ciudad más grande del país tras la ciudad de Ho Chi Minh. Se encuentra situada en la zona norte del país, en la margen derecha del río rojo a una distancia de aproximadamente 1.760 km al norte de Ciudad Ho Chi Minh y a unos 120 km al oeste de Hải Phòng, principal puerto de Vietnam. En el 2009 tenía una población estimada en 2,6 millones de habitantes en los distritos urbanos que ascendían a unos 6,5 millones en el área metropolitana.Entre el año 1010 y hasta 1802 fue el centro político más importante de Vietnam pero durante el período de gobierno de la dinastía Nguyen (1802-1945) resultó eclipsada por Huế, la capital imperial, no obstante entre 1902 y 1954 Hanói fue la capital de la Indochina francesa. Posteriormente fue la capital de Vietnam del Norte de 1954 a 1976, para, tras la victoria del Norte en la guerra de Vietnam, convertirse en la capital de un Vietnam reunificado en ese mismo año. En octubre de 2010 se conmemoraron oficialmente 1000 años desde el establecimiento de la ciudad. Destaca en el apartado económico, su industria que incluye la fabricación de herramientas, químicos y artesanías.
  • Hanoi (wiet. Hà Nội wymowa) - stolica i drugie co do wielkości, po mieście Ho Chi Minh, miasto Wietnamu. Polityczne, ekonomiczne i kulturalne centrum kraju.Hanoi jest usytuowane na prawym brzegu głównego koryta Rzeki Czerwonej, w centrum regionu Delta Rzeki Czerwonej, w północnej części Wietnamu.Siedziba rzymskokatolickiej archidiecezji hanojskiej.
  • ハノイ市(ベトナム語: Thành phố Hà Nội, 漢字:河內)とは、ベトナム社会主義共和国北部に位置する同国の首都。ホーチミン市に次ぐ同国第2の都市であり、政治と文化の都である。地名の「河内」は当時の街(現在のホアンキエム・バーディン・ドンダー・ハイバーチュンの4区にほぼ相当)が紅河とトーリック川(蘇瀝江)とに囲まれていたことに由来する。2009年の人口は650万人。紅河の右岸にあり、国内の工業の中心地で、農産物の集散地ともなっている。また、一柱寺など史跡も多い。
  • Hanoi, vagy vietnamiul Hà Nội Vietnam fővárosa. 1954 és 1976 között Észak-Vietnam, a 11. századtól egészen 1802-ig kisebb megszakításokkal az akkori Vietnam fővárosa volt.2004-es becslések szerint 3 083 800 lakosa van.
  • Hanoi (vietnameraz Hà Nội, ibai barnea) Vietnamgo hiriburua da 1976ko uztailaren 2tik geroz, Ipar Vietnam eta Hego Vietnamek bat egin eta gero. 3.000.000 biztanle inguru ditu.Lehen Ipar Vietnamgo hiriburua izan zen.
  • Hanoj (vietnamsky Hà Nội, zvuk výslovnost) je hlavní město a důležité politické, hospodářské a kulturní centrum Vietnamu. Město leží na severu země, přibližně 100 km na západ od Tonkinského zálivu. Protéká jím Rudá řeka (v. Sông Hồng). Počet obyvatel celé hanojské aglomerace je odhadován na 3 289 000 (v roce 2007).
  • Хано́й (вьетн. Hà Nội, тьы-ном 河内, дословно «город между рек» или «(место) окружённое рекой») — столица Вьетнама и второй по численности населения город страны. Главный политический, образовательный и культурный центр страны и второй по значению промышленный центр (после Хошимина). С 1902 по 1953 годы — столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 годы — Северного Вьетнама.
  • Hanói (Hà Nội, em vietnamita) é a capital e segunda maior cidade do Vietnã. Situa-se no centro da planície do delta do rio Vermelho, a 88 km das costas do golfo de Tonquim, onde está o seu anteporto, Hai Phong.Hanói é uma das cinco "cidades centralmente governada" (em vietnamita: thành phố trực thuộc trung ương) do Vietnã e possui o mesmo estatuto das províncias. A área incorporada total da cidade é de 3.344,7 km² e sua população total é 6 448 837 habitantes, sendo 2 632 087 urbana e 3 816 750 rural (censo 2009). Em 1 de agosto de 2008, ocorreu uma expansão dos limites administrativos da cidade de Hanói, que passou a cobrir uma área quase 4 vezes maior que a anterior, com vasta área rural. A área da cidade anterior à expansão era de 921 km² e a população de 3,4 milhões de habitantes no final de 2007.Ocupada pelas tropas francesas em 1872 e em 1882, depois do desmembramento do Vietname tornou-se centro administrativo do Tonquim e, em 1902, capital da Indochina Francesa. Durante a Segunda Guerra Mundial foi ocupada pelos japoneses e, em 1945, foi proclamada a República Democrática do Vietname. Em Dezembro de 1946 começou a guerra de resistência contra os franceses; as tropas francesas retiraram-se em Outubro de 1954, e a cidade regressou à República Democrática do Vietname. Por diversas vezes bombardeada pela aviação norte-americana durante o conflito vietnamita, tornou-se capital da unificada República Socialista do Vietname.Rodeada por uma ampla cintura agrícola, nos finais do século XX, a cidade registou um próspero desenvolvimento na indústria e no sector terciário. As grandes instalações industriais operam no sector mecânico, das aparelhagens eléctricas, da borracha, químico, cimenteiro, alimentar, têxtil e do vestuário. Importante nó rodo-ferroviário, Hanói também é servida por um porto fluvial.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 25118 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 30066 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 175 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110687899 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Georges Fleury
  • Joan-Daniel Bezsonoff
  • Lucien Bodard
  • Paula Delsol
  • Philippe Papin
  • Pierre Clément, Nathalie Lancret
  • Pierre-Richard Féray
  • Régine Deforges
  • Yveline Feray
prop-fr:collection
  • Que sais-je ?
  • Tempus
  • Documents Français
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Ha Noi
prop-fr:commonsTitre
  • Hanoï
prop-fr:date
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:district
  • divisée en 12 districts urbains, 18 districts suburbains et 1 municipalité suburbaine
prop-fr:fr
  • Hôtel Métropole de Hanoï
  • Musée d'ethnographie du Vietnam
  • Musée de Ho Chi Minh
  • Pagode Bà Ngô
  • Pagode Bà Đá
  • Pagode Hòe Nhai
  • Pagode Hương
  • Pagode Kim Liên
  • Pagode Kiến Sơ
  • Pagode Quán Sứ
  • Pagode Thiên Niên
  • Pagode Tây Phương
  • Pagode Vạn Niên
prop-fr:group
  • "n"
prop-fr:id
  • Papin2013
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 9782130516934 (xsd:double)
prop-fr:lang
  • en
  • vi
prop-fr:latitude
  • 21.033333 (xsd:double)
prop-fr:lienAuteur
  • Lucien Bodard
prop-fr:longitude
  • 105 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Le pont Paul-Doumer, Bến Đục, la tour de la Tortue sur le lac Hoan Kiem, la temple de la Littérature le mausolée de Hô Chi Minh, l'opéra de Hanoï.
prop-fr:maire
  • Nguyễn Thế Thảo
prop-fr:mandatMaire
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Hanoï
prop-fr:pages
  • 128 (xsd:integer)
  • 408 (xsd:integer)
  • 690 (xsd:integer)
  • 1168 (xsd:integer)
prop-fr:population
  • 6936900 (xsd:integer)
prop-fr:secrétairepcv
  • Phạm Quang Nghị
prop-fr:statutAdministratif
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 3324.300000 (xsd:double)
prop-fr:texte
  • Musée d'ethnographie
  • hôtel Métropole
prop-fr:titre
  • Histoire des territoires de Hà-Nôi : Quartiers, villages et sociétés urbaines du XIXe au début du XXe siècle
  • Adieu et merci
  • Dix mille printemps
  • Hanoï, le cycle des métamorphoses
  • Histoire de Hanoi
  • La Guerre en Indochine
  • La guerre d'Indochine
  • Le Viêt-Nam
  • Les rambles de Saigon
  • Rue de la Soie
prop-fr:trad
  • Chùa Bà Ngô
  • Chùa Bà Đá
  • Chùa Hòe Nhai
  • Chùa Hương
  • Chùa Kim Liên
  • Chùa Kiến Sơ
  • Chùa Quán Sứ
  • Chùa Thiên Niên
  • Chùa Tây Phương
  • Chùa Vạn Niên
  • Ho Chi Minh Museum
  • Sofitel Legend Metropole Hanoi
  • Vietnam Museum of Ethnology
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Fayard
  • Grasset
  • PUF
  • Les Indes savantes
  • Cahiers de l’IPRAUS, Éditions Recherches
  • Perrin, Paris
prop-fr:édition
  • 2 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Hanoï (en vietnamien Hà Nội, c'est-à-dire « la ville au-delà du fleuve » ; Hán tự : 河内) est la capitale du Viêt Nam, située au nord du pays sur les rives du fleuve Rouge (Sông Hồng). En 2014, sa population est estimée à près de sept millions d'habitants.Ces derniers sont appelés les Hanoïens.
  • Hanoi is de hoofdstad van Vietnam, alsmede een zelfstandige gemeente met de status van een provincie. De stad heeft ca. 6,5 miljoen inwoners en is de tweede grootste stad van het land, na Ho Chi Minhstad. De stad ligt op de rechteroever van de Rode Rivier (Sông Hồng), ongeveer 60 kilometer van de monding van de rivier in de Golf van Tonkin.
  • Hanoi (in scrittura Chữ Quốc Ngữ: Hà Nội; in scrittura Chữ Hán: 河内, 3.398.889 abitanti nel 2007) è la città capitale dello stato del Vietnam.La città sorge sulla riva destra del Fiume Rosso, e dista 130 km dalla sua foce nel Golfo del Tonchino.
  • Hanoi, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin başkenti.1954-1976 yılları arasında Kuzey Vietnam'ın başkenti olan Hanoi'nin nüfusu 6,232,940 kişidir (2008).Uzun yıllar Fransız sömürge yönetiminin merkezi olan Hanoi, II. Dünya Savaşı'nda Japonya tarafından işgal edildi. Şehir 2 Temmuz 1976'da Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin başkenti oldu.
  • Hanoi (vietnamesisch Hà Nội, Hán tự: 河內, wörtlich: Stadt innerhalb der Flüsse) ist die Hauptstadt Vietnams. Nach Neugliederung der Verwaltungsgrenzen im Jahr 2008, bei der die gesamte Provinz Hà Tây und Teile weiterer Provinzen Hanoi zugeschlagen wurden, weist die Stadt 6.448.837 Einwohner auf.
  • Hanoi (wiet. Hà Nội wymowa) - stolica i drugie co do wielkości, po mieście Ho Chi Minh, miasto Wietnamu. Polityczne, ekonomiczne i kulturalne centrum kraju.Hanoi jest usytuowane na prawym brzegu głównego koryta Rzeki Czerwonej, w centrum regionu Delta Rzeki Czerwonej, w północnej części Wietnamu.Siedziba rzymskokatolickiej archidiecezji hanojskiej.
  • ハノイ市(ベトナム語: Thành phố Hà Nội, 漢字:河內)とは、ベトナム社会主義共和国北部に位置する同国の首都。ホーチミン市に次ぐ同国第2の都市であり、政治と文化の都である。地名の「河内」は当時の街(現在のホアンキエム・バーディン・ドンダー・ハイバーチュンの4区にほぼ相当)が紅河とトーリック川(蘇瀝江)とに囲まれていたことに由来する。2009年の人口は650万人。紅河の右岸にあり、国内の工業の中心地で、農産物の集散地ともなっている。また、一柱寺など史跡も多い。
  • Hanoi, vagy vietnamiul Hà Nội Vietnam fővárosa. 1954 és 1976 között Észak-Vietnam, a 11. századtól egészen 1802-ig kisebb megszakításokkal az akkori Vietnam fővárosa volt.2004-es becslések szerint 3 083 800 lakosa van.
  • Hanoi (vietnameraz Hà Nội, ibai barnea) Vietnamgo hiriburua da 1976ko uztailaren 2tik geroz, Ipar Vietnam eta Hego Vietnamek bat egin eta gero. 3.000.000 biztanle inguru ditu.Lehen Ipar Vietnamgo hiriburua izan zen.
  • Hanoj (vietnamsky Hà Nội, zvuk výslovnost) je hlavní město a důležité politické, hospodářské a kulturní centrum Vietnamu. Město leží na severu země, přibližně 100 km na západ od Tonkinského zálivu. Protéká jím Rudá řeka (v. Sông Hồng). Počet obyvatel celé hanojské aglomerace je odhadován na 3 289 000 (v roce 2007).
  • Хано́й (вьетн. Hà Nội, тьы-ном 河内, дословно «город между рек» или «(место) окружённое рекой») — столица Вьетнама и второй по численности населения город страны. Главный политический, образовательный и культурный центр страны и второй по значению промышленный центр (после Хошимина). С 1902 по 1953 годы — столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 годы — Северного Вьетнама.
  • Hanói (Hà Nội, em vietnamita) é a capital e segunda maior cidade do Vietnã. Situa-se no centro da planície do delta do rio Vermelho, a 88 km das costas do golfo de Tonquim, onde está o seu anteporto, Hai Phong.Hanói é uma das cinco "cidades centralmente governada" (em vietnamita: thành phố trực thuộc trung ương) do Vietnã e possui o mesmo estatuto das províncias.
  • Hanoi (Bahasa Vietnam: Hà Nội; Chữ Nôm: 河内), perkiraan populasi 3.500.800 jiwa (1997), adalah ibukota Vietnam dan dulunya ibukota Vietnam Utara dari 1954 hingga 1976. Kota ini terletak di tepi kanan Sungai Merah. Industri yang dihasilkan Vietnam ialah peralatan mesin, plywood, tekstil, kimia dan rajutan tangan.Hanoi menjadi ibukota Vietnam pada abad ke-7. Namanya yang berasal dari bahasa Mandarin, Đông Kinh, menjadi Tonkin dan dipakai bangsa Eropa ke seluruh wilayah Vietnam.
  • Hanói (en vietnamita: Hà Nội) es la ciudad capital de Vietnam así como la segunda ciudad más grande del país tras la ciudad de Ho Chi Minh. Se encuentra situada en la zona norte del país, en la margen derecha del río rojo a una distancia de aproximadamente 1.760 km al norte de Ciudad Ho Chi Minh y a unos 120 km al oeste de Hải Phòng, principal puerto de Vietnam.
  • 하노이 (베트남어: Hà Nội/ 河內 하내)는 베트남 사회주의 공화국의 수도로, 홍강 삼각주, 송 코이강 우안에 위치한다. 인구는 3,398,889명이다 (2007년). 오랜 역사를 지닌 도시로 6세기경부터 통킹 삼각주의 중심도시이다. 이조(李朝)·진조(陳朝)·여조(黎朝) 등 베트남 역대 왕조는 이 곳에 수도를 두었고 원조(阮朝)는 안남의 후에를 왕도로 삼았으나 프랑스 통치 시대에는 1887년부터 1954년까지 식민지 기간에 이 곳에 통킹 지방의 정청(政廳)을 두어 행정의 중심으로 삼았다. 1945년부터는 베트남 민주공화국의 수도가 되었고, 1954년에서 1976년까지 북베트남의 수도였고, 1976년 통일 후에 베트남의 수도가 되었다. 하노이는 홍 강의 오른쪽 편에 위치해 있으며, 호찌민 시에서 1,760km 떨어져 있다.
  • Hanoi és la capital del Vietnam. El nom de Hanoi significa "la ciutat enllà del riu". Va ser la capital de Vietnam del Nord des de 1954 a 1976. L'any 2010 tenia una població de 6.451.909 habitants. Està situada a la banda dreta del Riu Roig a 21° 2′ de latitud Nord i 105° 51′ de longitud Est.
  • Hanoi (About this sound listen) is the capital of Vietnam and the country's second largest city. Its population in 2009 was estimated at 2.6 million for urban districts, 6.5 million for the metropolitan jurisdiction. From 1010 until 1802, it was the most important political centre of Vietnam. It was eclipsed by Huế, the imperial capital of Vietnam during the Nguyễn Dynasty (1802–1945), but Hanoi served as the capital of French Indochina from 1902 to 1954.
  • Хано́й, дословно „град между реки“, е столицата на Виетнам, втори по значение промишлен център на страната (след Сайгон).Историята на града започва от 1010 г., когато император Ли Тхай То заповядва да се издигне град в околностите на крепостта Дайла и да се пренесе тук столицата на държавата Дайвиет. Новият град получава названието Тханглонг („Излитащ дракон“). Названието „Ханой“ започва да се използва от 1831 г. по указ на император Мин Манга. Разположен на брега на Червена река (Хонгха).
rdfs:label
  • Hanoï
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoi
  • Hanoj
  • Hanói
  • Hanói
  • Ханой
  • Ханой
  • ハノイ
  • 하노이
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:affiliation of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:recordedIn of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:garnison of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:origine of
is prop-fr:rattachement of
is prop-fr:site of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeNaissance of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of