Hannah et ses sœurs (Hannah and Her Sisters) est un film américain écrit et réalisé par Woody Allen, sorti en 1986.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Hannah et ses sœurs (Hannah and Her Sisters) est un film américain écrit et réalisé par Woody Allen, sorti en 1986.
  • Hannah i jej siostry (tytuł oryginału: Hannah and Her Sisters) – amerykański film fabularny, komedia z 1986 roku ze scenariuszem i w reżyserii Woody'ego Allena. Film zdobył 21 różnych nagród filmowych, w tym trzy Oscary w 1987 r.: Woody Allen za najlepszy scenariusz, Michael Caine i Dianne Wiest dla najlepszych aktorów w rolach drugoplanowych (oprócz tego nominowany w czterech innych kategoriach), dwie nagrody BAFTA i jeden Złoty Glob.
  • Hannah and Her Sisters is a 1986 American comedy-drama film which tells the intertwined stories of an extended family over two years that begins and ends with a family Thanksgiving dinner. The film was written and directed by Woody Allen, who stars along with Mia Farrow as Hannah, Michael Caine as her husband, and Barbara Hershey and Dianne Wiest as her sisters.The film's ensemble cast also includes Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow, and Julie Kavner. Daniel Stern, Richard Jenkins, Fred Melamed, Lewis Black, Joanna Gleason, John Turturro, and Julia Louis-Dreyfus all have minor roles, as do Tony Roberts and Sam Waterston, who have uncredited cameo appearances. Several of Farrow's children, including a pre-adolescent Soon-Yi Previn, have credited and uncredited roles, mostly as Thanksgiving extras.The film was for a long time Allen's biggest box office hit, without adjusting for inflation, with a North American gross of US$41 million. Adjusted for inflation it falls behind Annie Hall and Manhattan, and possibly also one or two of his early comedies. Midnight in Paris recently surpassed Hannah and her Sisters' box office. Hannah and Her Sisters won Academy Awards for Best Original Screenplay and for Best Supporting Actor and Best Supporting Actress, the first film to win both supporting actor awards since Julia in 1977, nearly nine years before, and the last until The Fighter over two decades later.
  • Hannah and Her Sisters (br: Hannah e suas Irmãs / pt: Ana e as suas Irmãs) é um filme americano de 1986, uma comédia dirigida por Woody Allen.
  • Hannah e le sue sorelle (Hannah and Her Sisters) è un film del 1986 scritto, diretto e interpretato da Woody Allen.È stato presentato fuori concorso al 39º Festival di Cannes.Il cast del film comprende numerose stelle di Hollywood oltre ad Allen: Michael Caine, Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow e Julie Kavner. Daniel Stern, Richard Jenkins, Lewis Black, Joanna Gleason, John Turturro e Julia Louis-Dreyfus recitano tutti in ruoli minori, come anche Tony Roberts e Sam Waterston, che fanno delle apparizioni non accreditate. Molti dei bambini della Farrow, compresa Soon-Yi Previn, hanno delle particine durante la scena della festa del Giorno del Ringraziamento.Il film è uno dei più grandi successi al botteghino di Allen.
  • 『ハンナとその姉妹』(Hannah and Her Sisters)は、1986年のアメリカ映画。ウディ・アレン監督・脚本のコメディ・ドラマ。アカデミー賞で助演男優賞(マイケル・ケイン)、助演女優賞(ダイアン・ウィースト)、脚本賞(ウディ・アレン)を受賞している。
  • «Ханна и её сёстры» (англ. Hannah and Her Sisters) — кинофильм режиссёра Вуди Аллена, вышедший на экраны в 1986 году. Фильм получил 3 премии «Оскар», ряд других наград и номинаций.
  • Hannah y sus hermanas (Hannah and Her Sisters) es una película estadounidense de 1986 escrita y dirigida por Woody Allen, y con él mismo, Mia Farrow, Michael Caine, Barbara Hershey y Dianne Wiest como actores principales, acompañados de un reparto estelar.El guion de esta película, original de Woody Allen, fue traducido al español por José Luis Guarner, publicado por Tusquets en 1987 y reeditado posteriormente.
  • Hana a její sestry (anglicky Hannah and Her Sisters) je komedie scenáristy a režiséra Woodyho Allena z roku 1986. Allen rovněž hraje jednu z hlavních rolí, televizního producenta Mickeyho.
  • Hannah and Her Sisters (Hannah eta ahizpak) Woody Allenek idatzitako eta zuzendutako 1986ko filma da. Urte bateko familia luze baten gorabeherak kontatzen ditu. Allenen arrakasta komertzialarik handienetakoa da, Annie Hall eta Manhattan filmekin batera.Mia Farrow Hannah da, eta Barbara Hershey eta Dianne Wiest bere ahizpak. Woddy Allen bera Hannahren senar ohia da; agertzen diren beste aktoreak honako hauek dira: Michael Caine, Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow eta Julie Kavner.
  • Hannah i les seves germanes (títol original en anglès Hannah and Her Sisters) és una pel·lícula estatunidenca escrita i dirigida per Woody Allen, estrenada el 1986 i doblada al català.
  • A Hannah és nővérei Woody Allen 1986-os amerikai vígjátéka, amely egy nagy család tagjainak egymásba gabalyodó történeteit meséli el két év időtartamban, amely egy hálaadási vacsorával kezdődik és azzal is végződik. A filmet Woody Allen írta és rendezte, maga is játszik benne olyan sztárokkal, mint Mia Farrow (Hannah), Michael Caine (Hannah férje), Barbara Hershey és Dianne Wiest (Hannah nővérei).A film szereplői között van még Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow, és Julie Kavner. Daniel, Richard Jenkins, Fred Melamed, Lewis Black, Joanna Gleason, John Turturro, és Julia Louis-Dreyfus, mindannyian kisebb szerepekben, csakúgy, mint Tony Roberts és Sam Waterston, akik nem szerepelnek a film hivatalos stáblistáján, azaz úgynevezett cameo szereplők. Mia Farrow több gyermeke is játszik benne, részben hivatalosan részben a stáblistán kívül - köztük a még kisgyermek Soon-Yi Previn, aki utóbb Woody Allen felesége lett - a hálaadási ünnepségek jeleneteiben.Ez a film volt hosszú ideig Allen legnagyobb bevételt produkáló alkotása, az inflációt nem számítva bruttó 41 millió dolláros észak-amerikai bevételeivel. Az inflációt figyelembe véve azonban lemarad az Annie Hall és a Manhattan mögött, és talán még egy vagy két korábbi vígjátéka mögött is. Az Éjfélkor Párizsban árbevételével nemrég lehagyta a Hannah és nővéreit. A Hannah és nővérei elnyerte a legjobb eredeti forgatókönyvért járó Oscar-díjat, a a legjobb férfi mellékszerelőnek járó Oscar-díjat és a a legjobb női mellékszerelőnek járó Oscar-díjat.
  • Hannah und ihre Schwestern ist eine romantische Filmkomödie aus dem Jahre 1986. Es ist einer der komplexesten Filme Woody Allens. Anders als in seinen meisten anderen Filmen tritt Allen nur in einer Nebenrolle auf. Die Protagonisten des Films sind miteinander auf vielfältige Art und Weise verbunden.
  • Hannah and Her Sisters is een film uit 1986 van regisseur Woody Allen. Het is een drama/komedie over drie zusters en hun problemen met werk en liefde.De hoofdrollen in de film worden vertolkt door Allen, Michael Caine, Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow en Julie Kavner.
  • Хана и нейните сестри (на английски: Hannah and Her Sisters) e филмова трагикомедия написана и режисирана от Уди Алън, която излиза на екран през 1986 година.Произведението представя историята на обърканите взаимовръзки и копнежи в голяма американска фамилия. Нещата съвсем се забъркват, когато съпругът на главната героиня Хана и най-добър приятел на бившия ѝ мъж се влюбва до полуда в една от сестрите ѝ.Филмът е първа съвместна работа на Алън с италианския оператор Карло Ди Палма. Сътрудничество, което ще продължи повече от десетилетие в 12 заглаваия подпечатани с името на режисьора.Хана и нейните сестри е най-сполучливата лента на автора в комерсиален смисъл, реализирайки най-високите приходи от произведенията на Уди. Успоредно с това, филмът е високо акламиран от критиката, получавайки номинации в седем категории за наградите "Оскар", печелейки три от тях - „най-добър оригинален сценарий“, „най-добър поддържащ актьор“ за Майкъл Кейн и „най-добра поддържаща актриса“ за Даян Уийст.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6180.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 1810
dbpedia-owl:originalTitle
  • Hannah and Her Sisters
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 57935 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5176 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 78 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109030846 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1986 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 6180.0
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Hannah et ses sœurs
prop-fr:titreOriginal
  • Hannah and Her Sisters
prop-fr:trad
  • Stuart Wurtzel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Hannah et ses sœurs
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Hannah et ses sœurs (Hannah and Her Sisters) est un film américain écrit et réalisé par Woody Allen, sorti en 1986.
  • Hannah i jej siostry (tytuł oryginału: Hannah and Her Sisters) – amerykański film fabularny, komedia z 1986 roku ze scenariuszem i w reżyserii Woody'ego Allena. Film zdobył 21 różnych nagród filmowych, w tym trzy Oscary w 1987 r.: Woody Allen za najlepszy scenariusz, Michael Caine i Dianne Wiest dla najlepszych aktorów w rolach drugoplanowych (oprócz tego nominowany w czterech innych kategoriach), dwie nagrody BAFTA i jeden Złoty Glob.
  • Hannah and Her Sisters (br: Hannah e suas Irmãs / pt: Ana e as suas Irmãs) é um filme americano de 1986, uma comédia dirigida por Woody Allen.
  • 『ハンナとその姉妹』(Hannah and Her Sisters)は、1986年のアメリカ映画。ウディ・アレン監督・脚本のコメディ・ドラマ。アカデミー賞で助演男優賞(マイケル・ケイン)、助演女優賞(ダイアン・ウィースト)、脚本賞(ウディ・アレン)を受賞している。
  • «Ханна и её сёстры» (англ. Hannah and Her Sisters) — кинофильм режиссёра Вуди Аллена, вышедший на экраны в 1986 году. Фильм получил 3 премии «Оскар», ряд других наград и номинаций.
  • Hannah y sus hermanas (Hannah and Her Sisters) es una película estadounidense de 1986 escrita y dirigida por Woody Allen, y con él mismo, Mia Farrow, Michael Caine, Barbara Hershey y Dianne Wiest como actores principales, acompañados de un reparto estelar.El guion de esta película, original de Woody Allen, fue traducido al español por José Luis Guarner, publicado por Tusquets en 1987 y reeditado posteriormente.
  • Hana a její sestry (anglicky Hannah and Her Sisters) je komedie scenáristy a režiséra Woodyho Allena z roku 1986. Allen rovněž hraje jednu z hlavních rolí, televizního producenta Mickeyho.
  • Hannah i les seves germanes (títol original en anglès Hannah and Her Sisters) és una pel·lícula estatunidenca escrita i dirigida per Woody Allen, estrenada el 1986 i doblada al català.
  • Hannah und ihre Schwestern ist eine romantische Filmkomödie aus dem Jahre 1986. Es ist einer der komplexesten Filme Woody Allens. Anders als in seinen meisten anderen Filmen tritt Allen nur in einer Nebenrolle auf. Die Protagonisten des Films sind miteinander auf vielfältige Art und Weise verbunden.
  • Hannah and Her Sisters is een film uit 1986 van regisseur Woody Allen. Het is een drama/komedie over drie zusters en hun problemen met werk en liefde.De hoofdrollen in de film worden vertolkt door Allen, Michael Caine, Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow en Julie Kavner.
  • Хана и нейните сестри (на английски: Hannah and Her Sisters) e филмова трагикомедия написана и режисирана от Уди Алън, която излиза на екран през 1986 година.Произведението представя историята на обърканите взаимовръзки и копнежи в голяма американска фамилия. Нещата съвсем се забъркват, когато съпругът на главната героиня Хана и най-добър приятел на бившия ѝ мъж се влюбва до полуда в една от сестрите ѝ.Филмът е първа съвместна работа на Алън с италианския оператор Карло Ди Палма.
  • Hannah and Her Sisters (Hannah eta ahizpak) Woody Allenek idatzitako eta zuzendutako 1986ko filma da. Urte bateko familia luze baten gorabeherak kontatzen ditu. Allenen arrakasta komertzialarik handienetakoa da, Annie Hall eta Manhattan filmekin batera.Mia Farrow Hannah da, eta Barbara Hershey eta Dianne Wiest bere ahizpak.
  • A Hannah és nővérei Woody Allen 1986-os amerikai vígjátéka, amely egy nagy család tagjainak egymásba gabalyodó történeteit meséli el két év időtartamban, amely egy hálaadási vacsorával kezdődik és azzal is végződik.
  • Hannah and Her Sisters is a 1986 American comedy-drama film which tells the intertwined stories of an extended family over two years that begins and ends with a family Thanksgiving dinner. The film was written and directed by Woody Allen, who stars along with Mia Farrow as Hannah, Michael Caine as her husband, and Barbara Hershey and Dianne Wiest as her sisters.The film's ensemble cast also includes Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow, and Julie Kavner.
  • Hannah e le sue sorelle (Hannah and Her Sisters) è un film del 1986 scritto, diretto e interpretato da Woody Allen.È stato presentato fuori concorso al 39º Festival di Cannes.Il cast del film comprende numerose stelle di Hollywood oltre ad Allen: Michael Caine, Carrie Fisher, Maureen O'Sullivan, Lloyd Nolan, Max von Sydow e Julie Kavner.
rdfs:label
  • Hannah et ses sœurs
  • Hana a její sestry
  • Hannah and Her Sisters
  • Hannah and Her Sisters
  • Hannah and Her Sisters
  • Hannah and Her Sisters
  • Hannah e le sue sorelle
  • Hannah i jej siostry
  • Hannah i les seves germanes
  • Hannah und ihre Schwestern
  • Hannah y sus hermanas
  • Hannah és nővérei
  • Хана и нейните сестри
  • Ханна и её сёстры
  • ハンナとその姉妹
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hannah et ses sœurs
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of