Hanafuda (花札, Hanafuda?, en japonais), traduit littéralement par Jeu des Fleurs, est un jeu de cartes traditionnelles japonaises. Il est composé de 12 séries de 4 cartes florales représentant chacune l'un des douze mois de l'année. Ces cartes sont très répandues et populaires au Japon, en Corée où elles sont appelées Hwa-t'u et également à Hawaï où le jeu est nommé Sakura ou Higobana.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Hanafuda (花札, Hanafuda?, en japonais), traduit littéralement par Jeu des Fleurs, est un jeu de cartes traditionnelles japonaises. Il est composé de 12 séries de 4 cartes florales représentant chacune l'un des douze mois de l'année. Ces cartes sont très répandues et populaires au Japon, en Corée où elles sont appelées Hwa-t'u et également à Hawaï où le jeu est nommé Sakura ou Higobana. Inspirées par les jeux de cartes de missionnaires étrangers en 1549, les hanafuda sont l'ultime résultat d'une prohibition de tout élément étranger ainsi que des jeux d'argent du XVIIe au XIXe siècles, durant lesquels des dizaines de jeux de cartes furent créés de façon à éviter le ban.
  • 花札(はなふだ)は、日本の伝統的カードゲームの一種であり「花かるた」とも呼ばれた。今では一般に花札といえば八八花のことで、一組48枚に、12か月折々の花が4枚ずつに書き込まれている。48枚の由来は、一組48枚だったころのポルトガルのトランプが伝来した名残である。2人で遊ぶこいこい、3人で遊ぶ花合わせ、という遊び方が一般的だが、愛好家の中では八八という遊び方に人気がある。そのほかにも、日本各地に独特な遊び方がある。
  • Hanafuda zijn Japanse speelkaarten die voor verschillende gokspelletjes worden gebruikt. Bijvoorbeeld Godori. Op de kaarten zijn bloemen afgebeeld. De Japanse naam wordt ook in Hawaï gebruikt en betekent bloemenkaarten. In Korea heten de kaarten hato. Hanafuda zijn ontstaan uit een combinatie van een traditioneel spel aan het Japanse hof waarbij planten en dieren die met seizoenen waren verbonden moesten worden gecombineerd, en speelkaarten uit het Westen, die in Japan werden geïntroduceerd door Nederlandse zeelieden. De kaarten worden door Nintendo gemaakt en zijn iets dikker dan Europese speelkaarten, maar veel kleiner.Er zijn vier verschillende bloemenkaarten voor elke maand; ieder met een eigen waarde. In totaal zijn er 48 kaarten, in twaalf series van vier die voor de twaalf maanden staan. Het doel van de spellen die met hanafuda worden gespeeld is om zo veel mogelijk punten te verzamelen door bepaalde combinaties te maken .Hanafuda werden in Japan populair in de yakuza-periode. De yakuza hebben hun naam ook aan de kaarten ontleend; de slechtst denkbare combinatie van hanafuda wordt gevormd door drie kaarten die ya, ku en za heten, en yakuza staat bij hanafuda-gebruikers voor alles wat slecht is. Tegenwoordig wordt hanafuda veel gebruikt op Hawaï, en in Zuid-Korea waar het bekendste spel Go-Stop wordt genoemd.
  • Ханафуда (яп. 花札) — разновидность колоды игральных карт японского происхождения, используемая для нескольких различных игр. Состоит из 48 карт — 12 мастей по 4 карты. Также этим термином называются и сами игры с использованием такой колоды. Название дословно означает «цветочные карты».
  • Hanafuda (jap. 花札, dt. „Blumenkarten“) sind japanische Spielkarten mit Blumenmotiven. Die Karten sind etwas dicker als die Karten europäischer Kartenspiele. Verwendet werden diese Karten vorwiegend in Japan, Korea und auf Hawaii.Ähnlich den in Europa üblichen Rommé-Karten kann man mit Hanafuda unterschiedliche Variationen spielen. Besonders beliebt sind Koi-Koi, Hachi-Hachi und Kabu.Nintendo begann im Jahr 1889, solche Spielkarten zu produzieren.
  • Hanafuda (花札) ("joc de les flors") és un tradicional joc de taula de cartes japonès de fer parelles, que va ser inventat a mitjans del segle XVI. Té 48 cartes que s'agrupen en dotze sèries de quatre cartes; cada sèrie es distingeix per la representació d'una espècie de flor diferent.Al Japó, les dues baralles populars són: el hanafuda i l'utagaruta ("el joc dels cent poetes").
  • Hanafuda è il termine con cui si denomina uno speciale mazzo di carte giapponesi e tradotto letteralmente significa "Carte dei fiori". Le carte Hanafuda infatti raffigurano proprio dei fiori. Il mazzo Hanafuda è usato per praticare diversi giochi anche se sovente si tende a chiamare Hanafuda il gioco più praticato, ovvero il koi-koi, le cui regole ricordano vagamente la scopa.
  • Hanafuda (花札, "juego de las flores"?) es una baraja de cartas Karuta (barajas tradicionales de naipes japoneses), que se inventó a mediados del siglo XVI. Con ella se practican varios juegos de mesa de hacer parejas, o juegos de pesca, como son conocidos allí.En Japón, es una de las dos barajas karuta más populares junto al uta-garuta ("el juego de los cien poetas").
  • Hanafuda (jap. 花札) – tradycyjna japońska gra karciana. Obecnie w Hanafudę chętnie grywa się także na Hawajach i w Korei. W latach 70. i 80. XX wieku była bardzo popularna wśród japońskiej mafii Yakuza. Hanafudę wykorzystuje się do różnych gier. Najbardziej znane to Koi-Koi, Hachi-Hachi i Kabu.Nazwa organizacji przestępczej Yakuza wywodzi się właśnie z tej gryW 1889 roku Nintendo zaczęło produkować te karty.
  • Hanafuda (花札) are playing cards of Japanese origin that are used to play a number of games. The name literally translates as "flower cards." The name also refers to games played with those cards.
  • 화투(花鬪)는 12종류 48장으로 되어 있는 놀이딱지의 일종이다. 일본의 카드놀이인 하나후다(花札)가 조선 시대 후기에(19세기경) 한반도로 전해져 변형된 것으로 보이며, 이것을 처음 누가 전파시켰는지 알 수 없으나, 쓰시마 섬의 상인들이 장사차 한국에 왕래하면서 퍼뜨린 것으로 여겨진다. 화투는 한국에 들어온 후 급속히 전파되어 오늘날 가장 대중적으로 이용되는 도박의 도구가 되었다. 그 놀이 방법이나 용어는 투전 등에서 유래한 것으로도 보인다.화투는 48장으로 4장씩 12달을 상징하는데 1월은 송학(松鶴;솔), 2월은 매조(梅鳥), 3월은 벚꽃, 4월은 흑싸리, 5월은 난초(蘭草), 6월은 모란(牡丹), 7월은 홍싸리, 8월은 공산(空山;공산명월), 9월은 국진(菊樽), 10월은 단풍(丹楓), 11월은 오동(梧桐), 12월은 비(雨)로 되어 있다.그림에 따라서 광(光)이라는 글자가 새겨져 있는 20끗짜리, 주로 동물이 그려진 10끗짜리, 띠 모양 종이가 그려진 5끗자리, 그리고 끗수가 없는 홑껍데기 등 네 가지로 나눈다. 화투놀이 종류도 여러 가지가 있다. 보통 월별로 그림을 맞추는 민화투(또는 늘화투)는 끗수를 계산하여 많이 딴 쪽이 이기는 것이다. 민화투에는 '약'이라는 것이 있어 난초약(5월)·풍약(10월)·비약(12월) 등으로 그 달의 4장을 모두 차지하면 20끗씩을 더 받게 된다. 이 밖에 5끗짜리 띠 중에서 '홍단', '청단', '초단' 등 3가지 띠를 차지하면 30끗씩을 더 받게 되며, 지방에 따라 '4오동'이라 하여 오동 4장을 모으면 40끗씩을 받기도 한다.'육백(600)'이란 놀이 방법도 있다. 이 놀이는 여러 가지 득점 규약에 따라 600점을 먼저 따는 편이 이기게 된다. 근래에는 화투가 여러 가지 새로운 형식의 놀이로 변하여 '짓고땡', '섯다', '고스톱', '월남뽕' 등 다양하며, 2∼4명이 노는 것이 보통이나 '섯다' 등은 10명도 놀 수가 있다. 그 밖에 아낙네나 노인들이 재미로 하는 '재수보기'와 '운수띠기'가 있다. 화투가 들어오면서 도박의 판도가 바뀌어 옛날식 투전은 자취를 감추게 되었고 화투가 도박의 전형으로 토착화되었다.크기는 보통 35mm x 53mm이며 약 1mm 두께의 딱딱한 플라스틱 재질로 만들어져 있다. 색깔은 붉은색이 가장 많지만 기타 다양한 색의 화투도 있다.
  • Hanafuda (em japonês: 花札, em português: "Cartas de Flores") é um jogo de cartas colecionáveis e consiste em 48 cartões. As cartas têm imagens de flores, sendo que o baralho é dividido em 12 montes, cada um representando os meses do ano com flores, animais e objetos diferentes. Existem diferentes formas de se jogar o Hanafuda, dentre eles o "Koi-Koi" (Mau-Mau japonês).
  • A Hanafuda (花札) olyan kártyák megnevezése, amelyekkel számos japán kártyajátékot lehet játszani. A Hanafuda jelentése „Virág kártya”, amely a kártyák mintájára utal.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 261889 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8251 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108812628 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Hanafuda (花札, Hanafuda?, en japonais), traduit littéralement par Jeu des Fleurs, est un jeu de cartes traditionnelles japonaises. Il est composé de 12 séries de 4 cartes florales représentant chacune l'un des douze mois de l'année. Ces cartes sont très répandues et populaires au Japon, en Corée où elles sont appelées Hwa-t'u et également à Hawaï où le jeu est nommé Sakura ou Higobana.
  • 花札(はなふだ)は、日本の伝統的カードゲームの一種であり「花かるた」とも呼ばれた。今では一般に花札といえば八八花のことで、一組48枚に、12か月折々の花が4枚ずつに書き込まれている。48枚の由来は、一組48枚だったころのポルトガルのトランプが伝来した名残である。2人で遊ぶこいこい、3人で遊ぶ花合わせ、という遊び方が一般的だが、愛好家の中では八八という遊び方に人気がある。そのほかにも、日本各地に独特な遊び方がある。
  • Ханафуда (яп. 花札) — разновидность колоды игральных карт японского происхождения, используемая для нескольких различных игр. Состоит из 48 карт — 12 мастей по 4 карты. Также этим термином называются и сами игры с использованием такой колоды. Название дословно означает «цветочные карты».
  • Hanafuda (jap. 花札, dt. „Blumenkarten“) sind japanische Spielkarten mit Blumenmotiven. Die Karten sind etwas dicker als die Karten europäischer Kartenspiele. Verwendet werden diese Karten vorwiegend in Japan, Korea und auf Hawaii.Ähnlich den in Europa üblichen Rommé-Karten kann man mit Hanafuda unterschiedliche Variationen spielen. Besonders beliebt sind Koi-Koi, Hachi-Hachi und Kabu.Nintendo begann im Jahr 1889, solche Spielkarten zu produzieren.
  • Hanafuda (花札) ("joc de les flors") és un tradicional joc de taula de cartes japonès de fer parelles, que va ser inventat a mitjans del segle XVI. Té 48 cartes que s'agrupen en dotze sèries de quatre cartes; cada sèrie es distingeix per la representació d'una espècie de flor diferent.Al Japó, les dues baralles populars són: el hanafuda i l'utagaruta ("el joc dels cent poetes").
  • Hanafuda è il termine con cui si denomina uno speciale mazzo di carte giapponesi e tradotto letteralmente significa "Carte dei fiori". Le carte Hanafuda infatti raffigurano proprio dei fiori. Il mazzo Hanafuda è usato per praticare diversi giochi anche se sovente si tende a chiamare Hanafuda il gioco più praticato, ovvero il koi-koi, le cui regole ricordano vagamente la scopa.
  • Hanafuda (花札, "juego de las flores"?) es una baraja de cartas Karuta (barajas tradicionales de naipes japoneses), que se inventó a mediados del siglo XVI. Con ella se practican varios juegos de mesa de hacer parejas, o juegos de pesca, como son conocidos allí.En Japón, es una de las dos barajas karuta más populares junto al uta-garuta ("el juego de los cien poetas").
  • Hanafuda (jap. 花札) – tradycyjna japońska gra karciana. Obecnie w Hanafudę chętnie grywa się także na Hawajach i w Korei. W latach 70. i 80. XX wieku była bardzo popularna wśród japońskiej mafii Yakuza. Hanafudę wykorzystuje się do różnych gier. Najbardziej znane to Koi-Koi, Hachi-Hachi i Kabu.Nazwa organizacji przestępczej Yakuza wywodzi się właśnie z tej gryW 1889 roku Nintendo zaczęło produkować te karty.
  • Hanafuda (花札) are playing cards of Japanese origin that are used to play a number of games. The name literally translates as "flower cards." The name also refers to games played with those cards.
  • Hanafuda (em japonês: 花札, em português: "Cartas de Flores") é um jogo de cartas colecionáveis e consiste em 48 cartões. As cartas têm imagens de flores, sendo que o baralho é dividido em 12 montes, cada um representando os meses do ano com flores, animais e objetos diferentes. Existem diferentes formas de se jogar o Hanafuda, dentre eles o "Koi-Koi" (Mau-Mau japonês).
  • A Hanafuda (花札) olyan kártyák megnevezése, amelyekkel számos japán kártyajátékot lehet játszani. A Hanafuda jelentése „Virág kártya”, amely a kártyák mintájára utal.
  • 화투(花鬪)는 12종류 48장으로 되어 있는 놀이딱지의 일종이다. 일본의 카드놀이인 하나후다(花札)가 조선 시대 후기에(19세기경) 한반도로 전해져 변형된 것으로 보이며, 이것을 처음 누가 전파시켰는지 알 수 없으나, 쓰시마 섬의 상인들이 장사차 한국에 왕래하면서 퍼뜨린 것으로 여겨진다. 화투는 한국에 들어온 후 급속히 전파되어 오늘날 가장 대중적으로 이용되는 도박의 도구가 되었다.
  • Hanafuda zijn Japanse speelkaarten die voor verschillende gokspelletjes worden gebruikt. Bijvoorbeeld Godori. Op de kaarten zijn bloemen afgebeeld. De Japanse naam wordt ook in Hawaï gebruikt en betekent bloemenkaarten. In Korea heten de kaarten hato.
rdfs:label
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Hanafuda
  • Ханафуда
  • 花札
  • 화투
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of