Hammamet (الحمّامات) est une ville tunisienne située sur la côte sud-est du cap Bon, à une soixantaine de kilomètres au sud de Tunis.Rattachée au gouvernorat de Nabeul, elle constitue une municipalité de 63 116 habitants, dont 40 197 habitants pour la ville elle-même, et s'étend sur une superficie de 3 600 hectares. Elle forme avec l'agglomération de Nabeul une conurbation bipolaire de 185 000 habitants.Elle est souvent présentée comme une station balnéaire, l'une des principales du pays.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Hammamet (الحمّامات) est une ville tunisienne située sur la côte sud-est du cap Bon, à une soixantaine de kilomètres au sud de Tunis.Rattachée au gouvernorat de Nabeul, elle constitue une municipalité de 63 116 habitants, dont 40 197 habitants pour la ville elle-même, et s'étend sur une superficie de 3 600 hectares. Elle forme avec l'agglomération de Nabeul une conurbation bipolaire de 185 000 habitants.Elle est souvent présentée comme une station balnéaire, l'une des principales du pays. Le développement récent de la marina de Yasmine Hammamet renforce l'importance de l'industrie touristique dans l'économie locale. En effet, réputée depuis la deuxième moitié du XXe siècle, la ville offre aux touristes de longues plages le long du golfe portant son nom.
  • Hammamet (arabieraz الحمامات, El-Ḥammāmāt) Tunisia iparraldeko hiri eta portua da. Nazioarteko turismogune ospetsua da. Hammameteko golkoaren kostaldean dago.
  • Hammamet (arab. الحمامات, Al-Hammamat, fr. Hammamet) - miasto w Tunezji, położone nad Morzem Śródziemnym na południowym wschodzie półwyspu Al-Watan al-Kibli (Cap Bon). Z powodu swoich plaż jest jednym z głównych kurortów turystycznych regionu.Stare miasto bogate jest w zabytki. W Hammamet znajduje się bardzo stara medyna. Miasto to charakteryzuje się dość wysokimi temperaturami przez cały rok, piękną plażą i turkusowymi wodami Morza Śródziemnego. Znajduje się niedaleko trzech lotnisk – w Tunisie, stolicy Tunezji, Monastyrze oraz An-Nafidzie.
  • Hammamet (Arabic: الحمامات‎ El-Ḥammāmāt) is a town in Tunisia. Due to its beaches it is a popular destination for swimming and water sports. It was the first tourist destination in Tunisia. It is located in the south east of the northern peninsula of Cap Bon in the Governorate of Nabeul, on the northern edge of the Gulf of Hammamet.The reported number of inhabitants varies from 20,000 to 70,000 and the population quadruples due to tourists in the summer.It is particularly known for jasmine, and this is how the tourist resort of Yasmine Hammamet got its name. All over Hammamet, souvenirs made of jasmine can be found.Around Hammamet, all kinds of immigrant towns/suburbs are being built as immigrants from the southern part of the country come to find work. As a popular destination for tourists, it brings a lot of money to Tunisia.The 2005 World Scout Conference was held in Hammamet.
  • ハンマメット(アラビア語: الحمامات‎, Hammamet)は、チュニジア北部の都市。首都チュニスから南東に60km、ボン岬半島の付け根に位置し、地中海に面している。ナブール県に属する。チュニジアを代表するリゾート地で、街から5kmほど離れたヤスミン・ハンマメットと呼ばれるエリアには高級ホテルが立ち並び、夏になると主にヨーロッパから多くの観光客が押し寄せる。ハンマメットの名産はジャスミンである。2世紀ごろにはハンマメットの前身であるローマ帝国の植民都市が作られ、ププットと呼ばれていた。その後、イスラムの支配下に入り、スペインに一時占領されたのちオスマン帝国領となり、チュニジアがフランス領となるとフランスの支配下に入り、1920年代からはリゾートとして開発が進んだ。
  • Hammamet (em árabe: الحمّامات) é uma cidade costeira do nordeste da Tunísia, capital da delegação (espécie de distrito) homónimo, o qual faz parte da província (gouvernorat) de Nabeul. O município tem 36 km² de área e em 2004 tinha 63 116 habitantes (densidade: 1 753,2 hab./km²), dos quais 40 197 viviam na cidade. Juntamente com Nabeul, constitui uma conurbação com 185 000 habitantes.É umas das estâncias balneares mais concorrida da Tunísia e situa-se na costa sul do cabo Bon, 12 km a sudoeste de Nabeul, 70 km a sudeste de Tunes e 90 km a sul de Sousse. É conhecida desde a segunda metade do século XX pelas suas praias extensas ao longo do golfo de Hammamet, mais recentemente, desde meados da década de 1990, pela marina Yasmine Hammamet.
  • 함마메트(영어: Hammamet, 아랍어: الحمامات)는 튀니지 나뵐 주에 있는 도시이다. 인구는 63,116명(2004년)이다. 아름다운 해변 때문에 관광객들이 많다.
  • Hammamet (Arabisch: الحمامات al-Hammāmāt) is een stad in het oosten van Tunesië, gelegen aan de noordzijde van de Golf van Hammamet. Dankzij de rustige ligging en zijn stranden is de stad een van de populairste toeristenbestemmingen van Tunesië.De stad heeft ruim 54.000 inwoners, maar in het vakantieseizoen verviervoudigt de bevolking van de stad: allerlei handelaren komen speciaal naar Hammamet om aan de toeristen hun koopwaar aan te bieden.Hammamet ligt ongeveer midden tussen Tunis (64 km) en Sousse (84 km).
  • Hammamet (Arapça: الحمامات, Al-Ḥammāmāt) Tunus'ta bir kent ve turizm merkezidir. Nüfusu turizm mevsimine göre 20.000 ile 70.000 kişi arasında değişmektedir.
  • Hammamet (arabisch ‏الحمامات‎, DMG al-Ḥammāmāt) ist ein Badeort im Norden Tunesiens. Er liegt im Südosten der Halbinsel Cap Bon am nördlichen Rand des Golfs von Hammamet und gehört zum Gouvernement Nabeul. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts ist Hammamet wegen seiner kilometerlangen Sandstrände ein beliebtes Ziel für Touristen. Heute ist die Stadt der meistbesuchte Badeort des Landes.Die Stadt zählt rund 65.000 Einwohner (2004), allerdings vervierfacht sich diese Zahl im Sommer auf Grund des Tourismus. Hammamet befindet sich etwa auf halbem Weg zwischen der tunesischen Hauptstadt Tunis (etwa 65 Kilometer entfernt) und Sousse (rund 85 Kilometer entfernt).
  • 36.4, 10.617Хамамет (на арабски: الحمامات, Al-Ḥammāmāt) е град в Тунис, разположен на брега на Средиземно море, в северния край на Хамаметския залив. Административно принадлежи на област Набьол. Населението варира между 20,000 и 70,000 души, тъй като градът е притегателен център както за туристи, привлечени от възможността за водни спортове и плуване, така и за жители от южната част на страна, търсещи препитание в града и околностите.
  • Hammamet (o La Mahometa, en árabe: الحمامات y en francés Hammamet) es una localidad tunecina a orillas del mediterráneo, ubicada a unos 60km de Túnez, capital del país.
  • Hammamet (Al-Ḥammāmāt الحمّامات) és una ciutat turística de Tunísia a l'extrem dud-est de la regió del Cap Bon, governació de Nabeul. És a uns 8 km de Nabeul encara que avui dia estan pràcticament unides. La municipalitat té 63.116 habitants permanents. Al costat hi ha el balneari de Yasmine Hammamet. La zona es plena de platges i hotels. L'arena és blanca i fina però l'aigua és menys clara que més al sud, però està protegida del vent del nord i de llevant. És capçalera d'una delegació amb 68.710 habitants el 2004.El centre de la ciutat està format per la medina a l'oest del qual hi ha la kasbah; al nord s'estén la ciutat moderna. La zona turística s'estén cap a Nabeul mentre Yasmine Hammamet s'estan cap a l'oest. Celebra cada any un festival internacional Poblada sota els cartaginesos, fou la romana Pupput, un llogaret que sota Còmmode va arribar a colònia honoraria (Colonia Aurelia Commoda) poc abans del final del segle II. Fou un lloc de termes i banys però la major part de la resta s'ha perdut durant els anys d'expansió. Darrerament es va descobrir a les ruïnes de Pupput la més gran necròpolis romana de l'Àfrica. Sota els àrabs Pupput es va despoblar i va sorgir una nova vila molt propera, en un promontori al nord de Pupput, a la que es va donar el nom d'Hammamet (esmentat per primer cop al segle XII per Al-Idirisi com poc més que una fortalesa o ksar, que sembla que ja existia al segle IX. El 1186 o 1187 fou destruïda pels mallorquins Banu Ghaniya. La vila es va desenvolupar a partir del segle XIII, i es va construir la Gran Mesquita; fou seu d'un cadi. El segle XIV fou assaltada diverses vegades per pirates catalans i de Pisa. Al segle XVI es trobava en decadència, poblada per pescadors, i fou ocupada pels espanyols fins que el 1574 hi van entrar els otomans; s'hi van establir geníssers i altres otomans i dels matrimonis mixtes va sorgir la classe dita dels kulughlis. Els cavallers de Malta van atacar la ciutat el 1602 i el 1605 per prevenir els atacs dels pirates barbarescs; la primera vegada la ciutat fou conquerida però la segona foren rebutjats. Al segle XVII s'hi van establir molts andalusins expulsats de territori castellà. El bei Hussein Ben Ali va ordenar la construcció d'una nova mesquita i la restauració de les muralles de la medina (1727).El 1881 va passar sota l'autoritat francesa sota les ordres del comandant Désiré Bordier al que va agradar el lloc i s'hi va establir. El 1889 es va inaugurar el ferrocarril que passava per la ciutat i després van arribar l'electricitat i el telèfon; es van establir també escoles, dispensaris, esglésies i altres serveis occidental. El 1914 hi va viure el pintor Paul Klee i per la mateixa època August Macke, Gustave Flaubert, Guy de Maupassant, André Gide i Oscar Wilde hi van passar temporades. El 1929 s'hi va establir el milionari romanès Georges Sebastian que hi va construir una gran vila (avui casa de la cultura) i altres amics seus també s'hi van construir viles aviat, i això va portar a altres personalitats com Jean Cocteau, Wallis Simpson i la seva parella el duc de Windsor. La municipalitat fou creada per decret el 1942. El 1943 la vila de Sebastian fou requisada pels alemanys que hi van instal·lar el seu quarter general. Durant la guerra van passar per la ciutat Winston Churchill, els generals Von Arnim, Montgomery i Eisenhower, i el rei Jordi VI. Després de la II guerra mundial va esdevenir un lloc de recreo sobretot a l'hivern. Personalitat que hi van residir temporalment foren Bettino Craxi, Sofia Loren, i Frédéric Mitterrand entre d'altres. Sebastian va vendre la seva vila a l'estat tunisià el 1962 que la va transformar en centre cultural i hi va afegir el teatre (1964). La manca de regulació urbanística i la pressió turística (un turisme de baix nivell) van degradar el lloc notablement i van destruir el patrimoni sense que sigui ja possible la seva recuperació.
  • Al-Hammamat atau Hammamet (bahasa Arab: الحمامات) ialah sebuah kota di timur Tunisia, terletak di utara Teluk al-Hammamat. Berkat lokasinya tenang dan pesisirnya, kota ini menjadi daerah tujuan wisata terkenal di Tunisia.Kota ini berpenduduk sekitar 54.000 jiwa, namunn di musim liburan kota ini bisa jadi padat: banyak pedagang datang khusus ke al-Hammamat untuk menjajakan barang dagangannya kepada wisatawan. al-Hammamat terletak di antara Tunis (64 km) dan Sousse (84 km).
  • Хаммаме́т — курортный город в Тунисе, расположенный на берегу Средиземного моря в вилайете Набул. Является административным центром департамента Хаммамет. Город вытянут вдоль побережья, имеет два центра: старый — «Медина Хаммамет», и новый, построенный в 1990-х годах — «Медина Ясмин» (Жасмин). Застройка малоэтажная, в основном — 1-2 этажа. Пляжи песчаные. Старый центр города находится на территории укреплений XV века, огороженных крепостной стеной. В западной части укреплений находится форт, прилегающая территория плотно застроена. Северо-восточнее старого города находится резиденция президента страны.
  • Hammamet (in arabo الحمامات, [Al-Ḥammāmāt]) è una città della Tunisia. Località costiera situata a sud-est di Cap Bon, sul golfo omonimo, nel Governatorato di Nabeul, è la principale località turistica del paese. La popolazione varia durante l'anno a causa delle presenze turistiche da 20.000 a 70.000 persone. La città, fondata durante l'epoca romana, è stata meta di numerosi turisti celebri, fra i quali illustri politici come Winston Churchill, e scrittori come Gustave Flaubert. In Italia è nota principalmente perché nel 1994 vi si rifugiò Bettino Craxi, sfuggendo ad un mandato di cattura italiano e morendovi da latitante nel 2000.Nella Marina Hammamet si tiene annualmente il festival musicale Night in Tunisiana.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:delegation
  • Hammamet
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:governorate
  • Nabeul
dbpedia-owl:peopleName
  • Hammamétois
dbpedia-owl:postalCode
  • 8050
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Rond-point près de la place des Martyrs vu du haut de la kasbah
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 257229 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16464 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 164 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110685273 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Hammamet
prop-fr:commonsTitre
  • Hammamet
prop-fr:cp
  • 8050 (xsd:integer)
prop-fr:délégation
prop-fr:gentilé
  • Hammamétois
prop-fr:gouvernorat
prop-fr:latitude
  • 36.400000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 10.616667 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Rond-point près de la place des Martyrs vu du haut de la kasbah
prop-fr:nom
  • Hammamet
prop-fr:population
  • 63116 (xsd:integer)
prop-fr:position
  • o
prop-fr:siteweb
  • www.commune-hammamet.gov.tn
prop-fr:superficie
  • 36 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 36.4 10.616667
rdf:type
rdfs:comment
  • Hammamet (الحمّامات) est une ville tunisienne située sur la côte sud-est du cap Bon, à une soixantaine de kilomètres au sud de Tunis.Rattachée au gouvernorat de Nabeul, elle constitue une municipalité de 63 116 habitants, dont 40 197 habitants pour la ville elle-même, et s'étend sur une superficie de 3 600 hectares. Elle forme avec l'agglomération de Nabeul une conurbation bipolaire de 185 000 habitants.Elle est souvent présentée comme une station balnéaire, l'une des principales du pays.
  • Hammamet (arabieraz الحمامات, El-Ḥammāmāt) Tunisia iparraldeko hiri eta portua da. Nazioarteko turismogune ospetsua da. Hammameteko golkoaren kostaldean dago.
  • ハンマメット(アラビア語: الحمامات‎, Hammamet)は、チュニジア北部の都市。首都チュニスから南東に60km、ボン岬半島の付け根に位置し、地中海に面している。ナブール県に属する。チュニジアを代表するリゾート地で、街から5kmほど離れたヤスミン・ハンマメットと呼ばれるエリアには高級ホテルが立ち並び、夏になると主にヨーロッパから多くの観光客が押し寄せる。ハンマメットの名産はジャスミンである。2世紀ごろにはハンマメットの前身であるローマ帝国の植民都市が作られ、ププットと呼ばれていた。その後、イスラムの支配下に入り、スペインに一時占領されたのちオスマン帝国領となり、チュニジアがフランス領となるとフランスの支配下に入り、1920年代からはリゾートとして開発が進んだ。
  • 함마메트(영어: Hammamet, 아랍어: الحمامات)는 튀니지 나뵐 주에 있는 도시이다. 인구는 63,116명(2004년)이다. 아름다운 해변 때문에 관광객들이 많다.
  • Hammamet (Arapça: الحمامات, Al-Ḥammāmāt) Tunus'ta bir kent ve turizm merkezidir. Nüfusu turizm mevsimine göre 20.000 ile 70.000 kişi arasında değişmektedir.
  • 36.4, 10.617Хамамет (на арабски: الحمامات, Al-Ḥammāmāt) е град в Тунис, разположен на брега на Средиземно море, в северния край на Хамаметския залив. Административно принадлежи на област Набьол. Населението варира между 20,000 и 70,000 души, тъй като градът е притегателен център както за туристи, привлечени от възможността за водни спортове и плуване, така и за жители от южната част на страна, търсещи препитание в града и околностите.
  • Hammamet (o La Mahometa, en árabe: الحمامات y en francés Hammamet) es una localidad tunecina a orillas del mediterráneo, ubicada a unos 60km de Túnez, capital del país.
  • Al-Hammamat atau Hammamet (bahasa Arab: الحمامات) ialah sebuah kota di timur Tunisia, terletak di utara Teluk al-Hammamat. Berkat lokasinya tenang dan pesisirnya, kota ini menjadi daerah tujuan wisata terkenal di Tunisia.Kota ini berpenduduk sekitar 54.000 jiwa, namunn di musim liburan kota ini bisa jadi padat: banyak pedagang datang khusus ke al-Hammamat untuk menjajakan barang dagangannya kepada wisatawan. al-Hammamat terletak di antara Tunis (64 km) dan Sousse (84 km).
  • Хаммаме́т — курортный город в Тунисе, расположенный на берегу Средиземного моря в вилайете Набул. Является административным центром департамента Хаммамет. Город вытянут вдоль побережья, имеет два центра: старый — «Медина Хаммамет», и новый, построенный в 1990-х годах — «Медина Ясмин» (Жасмин). Застройка малоэтажная, в основном — 1-2 этажа. Пляжи песчаные. Старый центр города находится на территории укреплений XV века, огороженных крепостной стеной.
  • Hammamet (Arabisch: الحمامات al-Hammāmāt) is een stad in het oosten van Tunesië, gelegen aan de noordzijde van de Golf van Hammamet.
  • Hammamet (arab. الحمامات, Al-Hammamat, fr. Hammamet) - miasto w Tunezji, położone nad Morzem Śródziemnym na południowym wschodzie półwyspu Al-Watan al-Kibli (Cap Bon). Z powodu swoich plaż jest jednym z głównych kurortów turystycznych regionu.Stare miasto bogate jest w zabytki. W Hammamet znajduje się bardzo stara medyna. Miasto to charakteryzuje się dość wysokimi temperaturami przez cały rok, piękną plażą i turkusowymi wodami Morza Śródziemnego.
  • Hammamet (em árabe: الحمّامات) é uma cidade costeira do nordeste da Tunísia, capital da delegação (espécie de distrito) homónimo, o qual faz parte da província (gouvernorat) de Nabeul. O município tem 36 km² de área e em 2004 tinha 63 116 habitantes (densidade: 1 753,2 hab./km²), dos quais 40 197 viviam na cidade.
  • Hammamet (Arabic: الحمامات‎ El-Ḥammāmāt) is a town in Tunisia. Due to its beaches it is a popular destination for swimming and water sports. It was the first tourist destination in Tunisia.
  • Hammamet (arabisch ‏الحمامات‎, DMG al-Ḥammāmāt) ist ein Badeort im Norden Tunesiens. Er liegt im Südosten der Halbinsel Cap Bon am nördlichen Rand des Golfs von Hammamet und gehört zum Gouvernement Nabeul. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts ist Hammamet wegen seiner kilometerlangen Sandstrände ein beliebtes Ziel für Touristen.
  • Hammamet (in arabo الحمامات, [Al-Ḥammāmāt]) è una città della Tunisia. Località costiera situata a sud-est di Cap Bon, sul golfo omonimo, nel Governatorato di Nabeul, è la principale località turistica del paese. La popolazione varia durante l'anno a causa delle presenze turistiche da 20.000 a 70.000 persone. La città, fondata durante l'epoca romana, è stata meta di numerosi turisti celebri, fra i quali illustri politici come Winston Churchill, e scrittori come Gustave Flaubert.
  • Hammamet (Al-Ḥammāmāt الحمّامات) és una ciutat turística de Tunísia a l'extrem dud-est de la regió del Cap Bon, governació de Nabeul. És a uns 8 km de Nabeul encara que avui dia estan pràcticament unides. La municipalitat té 63.116 habitants permanents. Al costat hi ha el balneari de Yasmine Hammamet. La zona es plena de platges i hotels. L'arena és blanca i fina però l'aigua és menys clara que més al sud, però està protegida del vent del nord i de llevant.
rdfs:label
  • Hammamet
  • Al-Hammamat, Tunisia
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet
  • Hammamet, Tunisia
  • Хамамет
  • Хаммамет
  • ハンマメット
  • 함마메트
owl:sameAs
geo:lat
  • 36.400002 (xsd:float)
geo:long
  • 10.616667 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hammamet
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:westPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:chefLieu of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:ouest of
is prop-fr:site of
is prop-fr:siège of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of