H2G2 : Le Guide du voyageur galactique ou Le Guide galactique au Québec (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) est un film de comédie et de science-fiction américain de Garth Jennings sorti en 2005 et adapté de l'œuvre originale de Douglas Adams : le livre Le Guide du voyageur galactique, premier tome de la saga homonyme, publié en 1979, lui-même adapté de la série radiophonique anglaise éponyme de Douglas Adams.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • H2G2 : Le Guide du voyageur galactique ou Le Guide galactique au Québec (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) est un film de comédie et de science-fiction américain de Garth Jennings sorti en 2005 et adapté de l'œuvre originale de Douglas Adams : le livre Le Guide du voyageur galactique, premier tome de la saga homonyme, publié en 1979, lui-même adapté de la série radiophonique anglaise éponyme de Douglas Adams.
  • 《은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서》(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)는 더글러스 애덤스가 지은 코믹 SF 동명의 책을 기반으로 한 코미디 영화이다. 이 영화는 2004년에 촬영을 마치고, 2005년 4월 28일 영국, 오스트레일리아 그리고 뉴질랜드에서 첫 개봉을 하였고, 미국에도 개봉하였다. 이 영화는 5월부터 9월 동안 전 세계에 상영되었다. 대한민국에선 처음에 단관개봉하다, 메가박스에서 연장개봉한 전력이 있다.영화 대본은 애덤스가 직접 썼으나, 2001년 애덤스가 사망하고 난 뒤, 거스 제닝스와 캐리 커크패트릭이 영화대본을 완성하였다.
  • Stopařův průvodce po Galaxii je britsko-americký sci-fi film z roku 2005. Je založen na knižní předloze Stopařova průvodce po Galaxii. Na scénáři k tomuto filmu spolupracoval před svou smrtí Douglas Adams.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a 2005 British-American comic science fiction film directed by Garth Jennings, based on the book of the same name by Douglas Adams. It stars Martin Freeman, Sam Rockwell, Mos Def, Zooey Deschanel and the voices of Stephen Fry (the guide book) and Alan Rickman (Marvin, the Paranoid Android). Shooting was completed in August 2004 and the movie was released on 28 April 2005 in Europe, Australia and New Zealand, and on the following day in Canada and the United States.Adams, who co-wrote the film's screenplay, died in 2001, before production began. The film is dedicated to him.
  • Per Anhalter durch die Galaxis ist ein britischer Science-Fiction-Film, der auf dem gleichnamigen Buch von Douglas Adams basiert. Die Dreharbeiten endeten im August 2004 und der Film wurde am 28. April 2005 im Vereinigten Königreich, in Australien und Neuseeland sowie am folgenden Tag in den Vereinigten Staaten erstmals gezeigt. In Deutschland startete der Film am 9. Juni 2005. Das Drehbuch wurde bis zu seinem Tod von Douglas Adams geschrieben und von Garth Jennings und Karey Kirkpatrick vollendet.
  • «Автостопом по галактике» (англ. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy) — фантастический комедийный фильм, основанный на одноимённом романе Дугласа Адамса. Съёмки были закончены в августе 2004 и фильм был выпущен 28 апреля 2005 года в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, а на следующий день и в США. Он шёл в кинотеатрах по всему миру в течение мая, июня, июля, августа и сентября.Сценарий начал писать Дуглас Адамс, а закончили Гарт Дженнингс и Кэри Киркпатрик после смерти Адамса в 2001 году.
  • Bir Otostopçunun Galaksi Rehberi, Douglas Adams'ın aynı adı taşıyan bilim kurgu kitabından uyarlanan film. Ağustos 2004'te tamamlanan film, 28 Nisan 2005'te İngiltere'de gösterime girdi. Sonraki aylarda diğer ülkelerde gösterime girdi ve başarı sağladı.Senaryo yazımı Douglas Adams tarafından başlatıldıysa da, yazarın ölümü nedeniyle Garth Jennings ve Karey Kirkpatrick tarafından tamamlandı. Film ölen yazara adandı.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (no Brasil, O Guia do Mochileiro das Galáxias) é um filme de 2005, dirigido por Garth Jennings e baseado no livro, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, escrito por Douglas Adams.
  • Autostopem przez galaktykę (ang. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) – brytyjsko-amerykański film science fiction oparty na powieści Douglasa Adamsa o tym samym tytule.
  • Guida galattica per autostoppisti (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) è un film del 2005 diretto da Garth Jennings, ispirato alla celebre serie Guida galattica per gli autostoppisti, ideata per la radio della BBC dallo scrittore britannico Douglas Adams (nell'originale The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) e poi trasposta dallo scrittore stesso in una serie di romanzi che egli stesso definì "una trilogia in cinque parti".Il titolo deriva da una guida turistica galattica scritta in forma di enciclopedia, che gioca un ruolo fondamentale nella trama dei romanzi.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is een Britse komische sciencefictionfilm uit 2005, gebaseerd op het boek Het Transgalactisch Liftershandboek van Douglas Adams. De film werd geregisseerd door Garth Jennings. Hoofdrollen werden vertolkt door Martin Freeman, Mos Def, Zooey Deschanel en Sam Rockwell.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy adalah film komedi fiksi ilmiah Britania Raya-Amerika Serikat tahun 2005 yang diadopsi dari buku dengan judul serupa karya Douglas Adams. Film ini dibintangi oleh Martin Freeman, Sam Rockwell, Mos Def, Zooey Deschanel, dan suara Stephen Fry (buku panduan) dan Alan Rickman (Marvin, the Paranoid Android). Proses pembuatannya rampung pada Agustus 2004 dan filmnya dirilis tanggal 28 April 2005 di Eropa, Austrlaia, dan Selandia Baru, kemudian Kanada dan Amerika Serikat keesokan harinya.Naskahnya dibuat oleh Adams (meninggal dunia tahun 2001) dan Karey Kirkpatrick. Film ini dipersembahkan kepada Douglas.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy es una película de comedia y ciencia ficción basada en el libro homónimo obra de Douglas Adams. Fue estrenada en todo el mundo en el año 2005.El guion fue iniciado por Adams y completado por Karey Kirkpatrick y Garth Jennings tras la muerte de Adams en 2001, la película está dedicada a él.
  • A Galaxis útikalauz stopposoknak (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) egy 2005-ben bemutatott amerikai sci-fi-vígjáték. Rendezője Garth Jennings, főszereplői Martin Freeman, Zooey Deschanel, Mos Def és Sam Rockwell. A film alapja Douglas Adams öt részes Galaxis útikalauz stopposoknak című „trilógiája”. A 2005. április 20-ai londoni premier után az Egyesült Királyságban és Ausztráliában április 28-án, az Egyesült Államokban és Kanadában április 29-én, Magyarországon június 16-án, Dél-Afrikában pedig július 29-én került a mozik vetítővásznára. Főbb szerepeit Martin Freeman (Arthur), Mos Def (Ford), Sam Rockwell (Zaphod) és Zooey Deschanel (Trillian) játszotta. Marvin Alan Rickman hangján szólalt meg, az útikalauz beszámolóit Stephen Fry mondta.A film cselekménye jelentősen eltér az alapjául szolgáló rádiójátéktól, televíziós műsortól és könyvtől egyaránt. Az Arthur, Zaphod és Trillian közti romantikus háromszöget erőteljesebben hangsúlyozza a film, és néhány egyéb különbség is tapasztalható. Az események nagyjából követik az első négy rádiójáték eseményeit, és a szereplők útja a Teljesútban végződik, lehetőséget hagyva a folytatásnak (ahogyan a regény is folytatódik).
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Le Guide galactique
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 366451 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 21296 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 199 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110393490 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:boxOffice
  • 525451 (xsd:integer)
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2005-07-21 (xsd:date)
  • 2005-10-19 (xsd:date)
  • 2005-12-04 (xsd:date)
prop-fr:genre
prop-fr:group
  • "note"
prop-fr:nbSemaine
  • 10 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • -
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • H2G2 : Le Guide du voyageur galactique
prop-fr:titreQuébécois
  • Le Guide galactique
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • H2G2 : Le Guide du voyageur galactique
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • H2G2 : Le Guide du voyageur galactique ou Le Guide galactique au Québec (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) est un film de comédie et de science-fiction américain de Garth Jennings sorti en 2005 et adapté de l'œuvre originale de Douglas Adams : le livre Le Guide du voyageur galactique, premier tome de la saga homonyme, publié en 1979, lui-même adapté de la série radiophonique anglaise éponyme de Douglas Adams.
  • 《은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서》(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)는 더글러스 애덤스가 지은 코믹 SF 동명의 책을 기반으로 한 코미디 영화이다. 이 영화는 2004년에 촬영을 마치고, 2005년 4월 28일 영국, 오스트레일리아 그리고 뉴질랜드에서 첫 개봉을 하였고, 미국에도 개봉하였다. 이 영화는 5월부터 9월 동안 전 세계에 상영되었다. 대한민국에선 처음에 단관개봉하다, 메가박스에서 연장개봉한 전력이 있다.영화 대본은 애덤스가 직접 썼으나, 2001년 애덤스가 사망하고 난 뒤, 거스 제닝스와 캐리 커크패트릭이 영화대본을 완성하였다.
  • Stopařův průvodce po Galaxii je britsko-americký sci-fi film z roku 2005. Je založen na knižní předloze Stopařova průvodce po Galaxii. Na scénáři k tomuto filmu spolupracoval před svou smrtí Douglas Adams.
  • Bir Otostopçunun Galaksi Rehberi, Douglas Adams'ın aynı adı taşıyan bilim kurgu kitabından uyarlanan film. Ağustos 2004'te tamamlanan film, 28 Nisan 2005'te İngiltere'de gösterime girdi. Sonraki aylarda diğer ülkelerde gösterime girdi ve başarı sağladı.Senaryo yazımı Douglas Adams tarafından başlatıldıysa da, yazarın ölümü nedeniyle Garth Jennings ve Karey Kirkpatrick tarafından tamamlandı. Film ölen yazara adandı.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (no Brasil, O Guia do Mochileiro das Galáxias) é um filme de 2005, dirigido por Garth Jennings e baseado no livro, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, escrito por Douglas Adams.
  • Autostopem przez galaktykę (ang. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) – brytyjsko-amerykański film science fiction oparty na powieści Douglasa Adamsa o tym samym tytule.
  • Guida galattica per autostoppisti (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) è un film del 2005 diretto da Garth Jennings, ispirato alla celebre serie Guida galattica per gli autostoppisti, ideata per la radio della BBC dallo scrittore britannico Douglas Adams (nell'originale The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) e poi trasposta dallo scrittore stesso in una serie di romanzi che egli stesso definì "una trilogia in cinque parti".Il titolo deriva da una guida turistica galattica scritta in forma di enciclopedia, che gioca un ruolo fondamentale nella trama dei romanzi.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is een Britse komische sciencefictionfilm uit 2005, gebaseerd op het boek Het Transgalactisch Liftershandboek van Douglas Adams. De film werd geregisseerd door Garth Jennings. Hoofdrollen werden vertolkt door Martin Freeman, Mos Def, Zooey Deschanel en Sam Rockwell.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy es una película de comedia y ciencia ficción basada en el libro homónimo obra de Douglas Adams. Fue estrenada en todo el mundo en el año 2005.El guion fue iniciado por Adams y completado por Karey Kirkpatrick y Garth Jennings tras la muerte de Adams en 2001, la película está dedicada a él.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a 2005 British-American comic science fiction film directed by Garth Jennings, based on the book of the same name by Douglas Adams. It stars Martin Freeman, Sam Rockwell, Mos Def, Zooey Deschanel and the voices of Stephen Fry (the guide book) and Alan Rickman (Marvin, the Paranoid Android).
  • «Автостопом по галактике» (англ. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy) — фантастический комедийный фильм, основанный на одноимённом романе Дугласа Адамса. Съёмки были закончены в августе 2004 и фильм был выпущен 28 апреля 2005 года в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, а на следующий день и в США.
  • A Galaxis útikalauz stopposoknak (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) egy 2005-ben bemutatott amerikai sci-fi-vígjáték. Rendezője Garth Jennings, főszereplői Martin Freeman, Zooey Deschanel, Mos Def és Sam Rockwell. A film alapja Douglas Adams öt részes Galaxis útikalauz stopposoknak című „trilógiája”. A 2005.
  • Per Anhalter durch die Galaxis ist ein britischer Science-Fiction-Film, der auf dem gleichnamigen Buch von Douglas Adams basiert. Die Dreharbeiten endeten im August 2004 und der Film wurde am 28. April 2005 im Vereinigten Königreich, in Australien und Neuseeland sowie am folgenden Tag in den Vereinigten Staaten erstmals gezeigt. In Deutschland startete der Film am 9. Juni 2005.
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy adalah film komedi fiksi ilmiah Britania Raya-Amerika Serikat tahun 2005 yang diadopsi dari buku dengan judul serupa karya Douglas Adams. Film ini dibintangi oleh Martin Freeman, Sam Rockwell, Mos Def, Zooey Deschanel, dan suara Stephen Fry (buku panduan) dan Alan Rickman (Marvin, the Paranoid Android).
rdfs:label
  • H2G2 : Le Guide du voyageur galactique
  • Autostopem przez Galaktykę (film)
  • Bir Otostopçunun Galaksi Rehberi
  • Galaxis útikalauz stopposoknak (film)
  • Guida galattica per autostoppisti (film)
  • Per Anhalter durch die Galaxis (Film)
  • Stopařův průvodce po Galaxii (film)
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (film)
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (film)
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (film)
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (filme)
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (película)
  • 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서 (영화)
  • Автостопом по галактике (фильм)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • H2G2 : Le Guide du voyageur galactique
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of