Gyumri ou Gumri (en arménien Գյումրի) est la capitale et la principale ville du marz de Shirak, au nord-ouest de l'Arménie. Avec 146 969 habitants en 2008, elle est la deuxième ville de l'Arménie après la capitale Erevan.D'abord connu sous le nom de Kumaïri, le hameau, devenu « Gyumri », ne se développe vraiment qu'au XIXe siècle. En 1837, la ville est rebaptisée Alexandropol sous l'Empire russe puis, en 1924, Léninakan pendant la période soviétique.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Gyumri ou Gumri (en arménien Գյումրի) est la capitale et la principale ville du marz de Shirak, au nord-ouest de l'Arménie. Avec 146 969 habitants en 2008, elle est la deuxième ville de l'Arménie après la capitale Erevan.D'abord connu sous le nom de Kumaïri, le hameau, devenu « Gyumri », ne se développe vraiment qu'au XIXe siècle. En 1837, la ville est rebaptisée Alexandropol sous l'Empire russe puis, en 1924, Léninakan pendant la période soviétique. Après l'indépendance de l'Arménie en 1991 elle retrouve son nom de Gyumri. Le 7 décembre 1988, la ville est détruite à 60 % par un séisme de 6,9 sur l'échelle de Richter.
  • Giumri (orm.: Գյումրի) – miasto w zachodniej Armenii, drugie pod względem wielkości miasto w kraju; ok. 120 tys. mieszkańców (1989).
  • Gyumri (bahasa Armenia: Գյումրի) adalah kota yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.Pada tahun 2001, kota ini memiliki populasi sebesar 150.917 jiwa.
  • Gjumri (arménsky: Գյումրի; též Gyumri) je arménské město, metropole provincie Širak a zároveň největší město této severozápadní provincie. Nachází se 120 km od hlavního arménského města Jerevanu a s 210 900 obyvateli (150 917 obyvatel – údaj ze sčítání lidu z roku 2001) je druhým největším městem v Arménii.Jméno města bylo v historii mnohokrát měněno. Poprvé bylo město známo jako Kumayri nebo Gyumri, poté Alexandropol (nebo Alexandrapol v letech 1840–1924), poté Leninakan (1924–1990), poté opět Gyumri.
  • Gyumrí (en armenio: Գյումրի) es la histórica ciudad Armenia de Kumari, llamada hoy Gyumrí. Durante el periodo del Imperio ruso fue llamada Alexándropol y durante el periodo soviético Leninakán. Es la segunda ciudad de Armenia y se encuentra cercana a la frontera con Turquía. Ya llevó su nombre actual de Gyumrí o Gumru en la primera República armenia.En esta ciudad se firmó el llamado tratado de Gümrü entre Armenia y Turquía que puso fin a la guerra entre ambos Estados y acabó con el sueño de la Gran Armenia que establecía el tratado de Sèvres (1920).La ciudad resultó severamente afectada en el terremoto del 7 de diciembre de 1988 en el área de Spitak; este desastre destruyó la mitad de los edificios de la ciudad, causando la muerte de más de 15.000 personas. Actualmente la población cuenta con 272.815 habitantes, y es la capital de la provincia de Shirak.
  • Gyumri (arm. Գյումրի; rus. Гюмри, Gjumri) è una città dell'Armenia di circa 146.200 abitanti (2009), capoluogo della provincia di Shirak in Armenia.È situata nella parte nord-occidentale dello stato a 120 km dalla capitale Erevan ed la seconda città più popolosa del Paese.
  • Гюмри́ (арм. Գյումրի) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области.Город расположен в 126 километрах от Еревана, в центральной части Ширакской котловины, окружённой с севера, востока и юго-востока Ширакским и Памбакским хребтами и отрогами горного массива Арагац.
  • Gjumri (örményül: Գյումրի, törökül: Gümri) Örményország második legnagyobb városa, Sirak tartomány székhelye. Jerevántól 120 km-re északnyugatra helyezkedik el.A város neve a történelem folyamán többször is megváltozott: 1840 és 1924 között Alekszandropol (Александрополь), majd 1924 és 1990 között Leninakan (Ленинакан / Լենինական) volt a neve.
  • Gjumri (armenisch Գյումրի; russisch Гюмри; engl. und frz. Transkription Gyumri) ist mit etwa 130.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt Armeniens und Hauptstadt der Provinz Schirak. Früher hieß die Stadt Leninakan und davor Alexandropol. Die Einwohner von Gjumri sprechen einen lokalen Dialekt.
  • Gyumri (Armenian: Գյումրի) is the 2nd-largest city in Armenia and the capital of the Shirak Province in the northwestern part of the country. It is around 126 km north of the capital Yerevan. As of the 2011 official estimate, the city had a population of 146,100, down from 150,917 reported at the 2001 official census.Its name has been changed several times. It was first known as Kumayri and later Gyumri, then Alexandropol (Russian: Александрополь; Armenian: Ալեքսանդրապոլ) between 1837 and 1924, then Leninakan (Armenian: Լենինական; Russian: Ленинакан) between 1924 and 1990, then again as Gyumri.
  • Gyumri (em arménio: Գյումրի), (antiga:Kumayri: até 1840; Alexandropol: 1840-1924; Leninakan: 1924-1991) e (em arménio: Կումայրի, Ալեքսանդրապոլ, Լենինական) é capital da província de Shirak, (em arménio Շիրակ). Sendo também a segunda maior cidade localizada no Noroeste da Arménia,(em arménio: Հայաստան) é conhecida como a "Capital do Humor".Conta com uma população de aproximadamente 150.000 habitantes e tem 45 km² de área. Estando há uma distância de 126 km de Yerevan, (em arménio: Երեւան ou Երևան) a maior cidade da Arménia.
  • 규므리(Հայերեն: Գյումրի [ɡɪ̯umˈɾi], 러시아어: Гюмри 귬리[*])는 아르메니아 북서부에 위치한 도시로, 시라크 주의 주도(州都)이며 인구는 150,917명(2001년 기준)이다. 아르메니아에서 두 번째로 큰 도시이며 예레반(아르메니아의 수도)에서 120km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 기후적으로 겨울에는 혹한이 몰아치는 반면, 여름에는 비교적 덥다. 강수량은 연간 약 500m 가량.처음에는 쿠마이리(Հայերեն: Կումայրի)라는 이름으로 불렸으며 1840년부터 1924년까지는 니콜라이 1세의 황후 알렉산드라의 이름을 딴 알렉산드라폴(Հայերեն: Ալեքսանդրապոլ), 1924년부터 1990년까지는 블라디미르 레닌의 이름을 따 레니나칸(Հայերեն: Լենինական)이라는 이름 불렸으며, 1990년에 규므리로 변경되어 오늘에 이른다. 1988년 12월 7일 발생한 아르메니아 대지진 때 큰 피해를 입기도 했다.해발 1550m에 위치한 규므리 시내에는 러시아군이 주둔(제102군사기지)하고 있다.
  • Gjoemri (Armeens: Գյումրի; Russisch: Гюмри; Turks: Gümrü; Grieks: Αλεξανδρουπολις, Alexandroupolis; Nederlands, historisch: Alexandropel) is de hoofdplaats en de grootste stad van de provincie Shirak in het noordwesten van Armenië. Ze ligt 120 kilometer ten noordwesten van de hoofdstad Jerevan en is met 140.318 inwoners (2001) de tweede stad van het land.In de loop van de geschiedenis is de naam van de stad meerdere keren gewijzigd. Aanvankelijk heette de stad Koemayri, Koemairi of Gjoemri, vervolgens Aleksandropol (1840-1924), daarna Leninakan (1924-1990), waarna de naam Gjoemri in ere werd hersteld.
  • Gumru és una ciutat d'Armènia, la històrica Koumari, anomenada actualment Gyumri (en armeni: Գյումրի), un nom que ja va portar durant la primera República Armènia. Durant el període dels tsars fou anomenada Alexandropol i durant el període soviètic Leninakan. És la segona ciutat d'Armènia i és propera a la frontera amb Turquia. En el període del regne d'Urartu la regió portava el nom de IchquguluEn aquesta ciutat s'hi va signar el Tractat de Gumru, que va posar fi a la guerra entre Armènia i Turquia (1920)
  • ギュムリ(Գյումրի, Gyumri)はアルメニア北西部の都市。人口21万100人(2001年)。旧称レニナカン(レーニンの町)。首都エレバンの北西約90kmに位置し、すぐ西にトルコとの国境がある。
  • Гюмри(на арменски: Գյումրի) е град в Западна Армения, втори по големина в страната с население около 120 000 души (1989). Той е сред най-тежко засегнатите от Арменското земетресение през 1988. Почти всички многоетажни сгради в града са разрушени и хиляди загиват.Първото селище на това място е основано от гръцки колонисти около 401 пр.н.е., но по-късно то изчезва. През 1837 руснаците основават крепостта Александропол, по името на император Александър I, а през 1840 и едноименния град близо до нея. През 1853, по време на Кримската война, около града се водят тежки боеве между руски и турски войски. След Турско-арменската война когато пез ноември 1920 арменските войски са разбити при Ерзурум, Армения капитулира и подписва тук на 3 декември 1920 г. Александрополския мирен договор с Турция с който признава Севърския договор за анулиран и удовлетворава турските териториални претенции. През 1924 Александропол е преименуван на Ленинакан, на името на съветския политик Ленин. През 1990 градът получава сегашното си име.
  • Gümrü (Ermenice: Գյումրի, Rusça: Гюмри, eskiden Александрополь Aleksandropol), Şirak ilinin en büyük şehridir. Başkent Erivan'nın 120 km kuzeybatısında yer alır, Ermenistan'nın ikinci büyük şehridir. (nüfusu (2001): 150.917)Tarihi boyunca ismi pek çok kere değişmiştir. Bilinen ilk ismi Kumayri veya Gyumri'dir, (1840-1924) yılları arasında Alexandropol, Rus Komünist Devrimi'nden sonra Leninakan (1924-1990), Sovyetler Birliği dağıldıktan sonra Gyumri ismini tekrar aldı.
  • Giumri (armeniera: Գյումրի) Armeniako bigarren hiririk handiena eta Shirak probintziako hiriburua da. Armeniako ipar-mendebaldean dago, Erevan hiriburutik 126 km iparraldera. Akhurian ibaia hiriaren mendebaldeko auzoetan barrena igarotzen da.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 257763 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 26960 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 162 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104406493 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 1590 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 1470 (xsd:integer)
prop-fr:altitude
  • 1546 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Gumri coa.gif
prop-fr:commons
  • Category:Gyumri
prop-fr:gentilé
  • Gumretsi
prop-fr:latitude
  • 40.789400 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 43.847500 (xsd:double)
prop-fr:maire
  • Samvel Balasanyan
prop-fr:mandatMaire
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Gyumri
prop-fr:population
  • 146969 (xsd:integer)
prop-fr:région
prop-fr:siteweb
prop-fr:statut
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 36.260000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikivoyage
  • Gyumri
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Gyumri ou Gumri (en arménien Գյումրի) est la capitale et la principale ville du marz de Shirak, au nord-ouest de l'Arménie. Avec 146 969 habitants en 2008, elle est la deuxième ville de l'Arménie après la capitale Erevan.D'abord connu sous le nom de Kumaïri, le hameau, devenu « Gyumri », ne se développe vraiment qu'au XIXe siècle. En 1837, la ville est rebaptisée Alexandropol sous l'Empire russe puis, en 1924, Léninakan pendant la période soviétique.
  • Giumri (orm.: Գյումրի) – miasto w zachodniej Armenii, drugie pod względem wielkości miasto w kraju; ok. 120 tys. mieszkańców (1989).
  • Gyumri (bahasa Armenia: Գյումրի) adalah kota yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.Pada tahun 2001, kota ini memiliki populasi sebesar 150.917 jiwa.
  • Gyumri (arm. Գյումրի; rus. Гюмри, Gjumri) è una città dell'Armenia di circa 146.200 abitanti (2009), capoluogo della provincia di Shirak in Armenia.È situata nella parte nord-occidentale dello stato a 120 km dalla capitale Erevan ed la seconda città più popolosa del Paese.
  • Гюмри́ (арм. Գյումրի) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области.Город расположен в 126 километрах от Еревана, в центральной части Ширакской котловины, окружённой с севера, востока и юго-востока Ширакским и Памбакским хребтами и отрогами горного массива Арагац.
  • Gjumri (örményül: Գյումրի, törökül: Gümri) Örményország második legnagyobb városa, Sirak tartomány székhelye. Jerevántól 120 km-re északnyugatra helyezkedik el.A város neve a történelem folyamán többször is megváltozott: 1840 és 1924 között Alekszandropol (Александрополь), majd 1924 és 1990 között Leninakan (Ленинакан / Լենինական) volt a neve.
  • Gjumri (armenisch Գյումրի; russisch Гюмри; engl. und frz. Transkription Gyumri) ist mit etwa 130.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt Armeniens und Hauptstadt der Provinz Schirak. Früher hieß die Stadt Leninakan und davor Alexandropol. Die Einwohner von Gjumri sprechen einen lokalen Dialekt.
  • ギュムリ(Գյումրի, Gyumri)はアルメニア北西部の都市。人口21万100人(2001年)。旧称レニナカン(レーニンの町)。首都エレバンの北西約90kmに位置し、すぐ西にトルコとの国境がある。
  • Gümrü (Ermenice: Գյումրի, Rusça: Гюмри, eskiden Александрополь Aleksandropol), Şirak ilinin en büyük şehridir. Başkent Erivan'nın 120 km kuzeybatısında yer alır, Ermenistan'nın ikinci büyük şehridir. (nüfusu (2001): 150.917)Tarihi boyunca ismi pek çok kere değişmiştir. Bilinen ilk ismi Kumayri veya Gyumri'dir, (1840-1924) yılları arasında Alexandropol, Rus Komünist Devrimi'nden sonra Leninakan (1924-1990), Sovyetler Birliği dağıldıktan sonra Gyumri ismini tekrar aldı.
  • Giumri (armeniera: Գյումրի) Armeniako bigarren hiririk handiena eta Shirak probintziako hiriburua da. Armeniako ipar-mendebaldean dago, Erevan hiriburutik 126 km iparraldera. Akhurian ibaia hiriaren mendebaldeko auzoetan barrena igarotzen da.
  • Gjumri (arménsky: Գյումրի; též Gyumri) je arménské město, metropole provincie Širak a zároveň největší město této severozápadní provincie. Nachází se 120 km od hlavního arménského města Jerevanu a s 210 900 obyvateli (150 917 obyvatel – údaj ze sčítání lidu z roku 2001) je druhým největším městem v Arménii.Jméno města bylo v historii mnohokrát měněno.
  • Gumru és una ciutat d'Armènia, la històrica Koumari, anomenada actualment Gyumri (en armeni: Գյումրի), un nom que ja va portar durant la primera República Armènia. Durant el període dels tsars fou anomenada Alexandropol i durant el període soviètic Leninakan. És la segona ciutat d'Armènia i és propera a la frontera amb Turquia.
  • Gyumri (em arménio: Գյումրի), (antiga:Kumayri: até 1840; Alexandropol: 1840-1924; Leninakan: 1924-1991) e (em arménio: Կումայրի, Ալեքսանդրապոլ, Լենինական) é capital da província de Shirak, (em arménio Շիրակ). Sendo também a segunda maior cidade localizada no Noroeste da Arménia,(em arménio: Հայաստան) é conhecida como a "Capital do Humor".Conta com uma população de aproximadamente 150.000 habitantes e tem 45 km² de área.
  • Гюмри(на арменски: Գյումրի) е град в Западна Армения, втори по големина в страната с население около 120 000 души (1989). Той е сред най-тежко засегнатите от Арменското земетресение през 1988. Почти всички многоетажни сгради в града са разрушени и хиляди загиват.Първото селище на това място е основано от гръцки колонисти около 401 пр.н.е., но по-късно то изчезва.
  • Gyumrí (en armenio: Գյումրի) es la histórica ciudad Armenia de Kumari, llamada hoy Gyumrí. Durante el periodo del Imperio ruso fue llamada Alexándropol y durante el periodo soviético Leninakán. Es la segunda ciudad de Armenia y se encuentra cercana a la frontera con Turquía.
  • Gyumri (Armenian: Գյումրի) is the 2nd-largest city in Armenia and the capital of the Shirak Province in the northwestern part of the country. It is around 126 km north of the capital Yerevan. As of the 2011 official estimate, the city had a population of 146,100, down from 150,917 reported at the 2001 official census.Its name has been changed several times.
  • 규므리(Հայերեն: Գյումրի [ɡɪ̯umˈɾi], 러시아어: Гюмри 귬리[*])는 아르메니아 북서부에 위치한 도시로, 시라크 주의 주도(州都)이며 인구는 150,917명(2001년 기준)이다. 아르메니아에서 두 번째로 큰 도시이며 예레반(아르메니아의 수도)에서 120km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 기후적으로 겨울에는 혹한이 몰아치는 반면, 여름에는 비교적 덥다. 강수량은 연간 약 500m 가량.처음에는 쿠마이리(Հայերեն: Կումայրի)라는 이름으로 불렸으며 1840년부터 1924년까지는 니콜라이 1세의 황후 알렉산드라의 이름을 딴 알렉산드라폴(Հայերեն: Ալեքսանդրապոլ), 1924년부터 1990년까지는 블라디미르 레닌의 이름을 따 레니나칸(Հայերեն: Լենինական)이라는 이름 불렸으며, 1990년에 규므리로 변경되어 오늘에 이른다.
  • Gjoemri (Armeens: Գյումրի; Russisch: Гюмри; Turks: Gümrü; Grieks: Αλεξανδρουπολις, Alexandroupolis; Nederlands, historisch: Alexandropel) is de hoofdplaats en de grootste stad van de provincie Shirak in het noordwesten van Armenië. Ze ligt 120 kilometer ten noordwesten van de hoofdstad Jerevan en is met 140.318 inwoners (2001) de tweede stad van het land.In de loop van de geschiedenis is de naam van de stad meerdere keren gewijzigd.
rdfs:label
  • Gyumri
  • Giumri
  • Giumri
  • Gjoemri
  • Gjumri
  • Gjumri
  • Gjumri
  • Gumru
  • Gyumri
  • Gyumri
  • Gyumri
  • Gyumri
  • Gyumri
  • Gümrü
  • Гюмри
  • Гюмри
  • ギュムリ
  • 규므리
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of