La Guerre de Smolensk est un conflit qui oppose, de 1632 à 1634, la République des Deux Nations à la Russie. Les hostilités commencent en octobre 1632 lorsque les forces du Tsar essayent de reprendre la ville de Smolensk, ancienne possession russe.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Guerre de Smolensk est un conflit qui oppose, de 1632 à 1634, la République des Deux Nations à la Russie. Les hostilités commencent en octobre 1632 lorsque les forces du Tsar essayent de reprendre la ville de Smolensk, ancienne possession russe. La faiblesse des engagements militaires n'abouti qu'à un résultat mitigé pour les deux parties, mais suite à la reddition de son armée en février 1634, la Russie accepte de signer le traité de Polanów et cède à la Pologne-Lituanie le contrôle de la région de Smolensk.
  • The Smolensk War (1632–1634) was a conflict fought between the Polish-Lithuanian Commonwealth and Russia.Hostilities began in October 1632 when Tsarist forces tried to capture the city of Smolensk. Small military engagements produced mixed results for both sides, but the surrender of the main Russian force in February 1634 led to the Treaty of Polyanovka. Russia accepted Polish-Lithuanian control over the Smolensk region, which lasted for another 20 years.
  • De Smolenskoorlog werd tussen 1632 en 1634 gevoerd door het Pools-Litouwse Gemenebest en Rusland. Laatstgenoemde poogde hiermee de stad Smolensk in haar bezit te krijgen.
  • 스몰렌스크 전쟁(1632년 – 1634년)은 폴란드-리투아니아 연방과 루스 차르국 사이에서 벌어진 전쟁이다.교전은 1632년 10월 차르의 군대가 예전 러시아 영지였던 스몰렌스크(Smolensk)를 다시 점령하려고 한 것이 원인이었다. 소규모 군사충돌로 인해 양국은 혼전상태에 빠졌으나 1634년 2월 포랴노프카 조약(Treaty of Polyanovka)의 체결에 따라 러시아군의 주요부대는 항복했다. 러시아는 약 20년간 폴란드-리투아니아에 의한 스몰렌스크 지배를 인정할 수밖에는 없게 되었다.
  • Wojna polsko-rosyjska 1632-1634 (wojna smoleńska, VI wojna polsko-rosyjska) wybuchła wkrótce po śmierci Zygmunta III Wazy. Armia rosyjska wkroczyła na ziemie Rzeczypospolitej i okrążyła Smoleńsk. Po 2 latach blokady miasta, oblegajacą Smoleńsk armię rosyjską otoczyły siły polsko-litewsko-kozackie zmuszając Rosjan do kapitulacji. Armie Rzeczypospolitej wkroczyły na ziemie rosyjskie, a niebawem wojna zakończyła się podpisaniem pokoju w Polanowie.
  • Der Russisch-Polnische Krieg 1632–1634, auch Smolensker Krieg genannt, war ein Konflikt zwischen Polen-Litauen und dem Zarentum Russland. Nachdem sich Russland zu einem gewissen Grad von der Zeit der Wirren erholt hatte, nutzte der russische Zar Michael I. das in Polen durch den Tod von König Sigismund III. Wasa entstandene Machtvakuum zu dem Versuch, unter Bruch des Waffenstillstands von Deulino die an Polen-Litauen gefallenen Gebiete, vorrangig die Festung Smolensk, zurückzuerobern. Smolensk war nach dem Polnisch–Russischen Krieg 1609–1618 an den Nachbarstaat gefallen und blieb im Verlauf des 15. bis 17. Jahrhunderts stets ein Zankapfel zwischen Polen-Litauen und dem Russischen Reich.
  • La Guerra di Smolensk (1632 - 1634) fu un conflitto combattuto fra la Confederazione Polacco-Lituana e lo Zarato Russo. Le ostilità ebbero inizio nell'ottobre 1632 quando le forze zariste tentarono di riprendersi la città di Smolensk, conquistata dalla Confederazione nel corso della guerra polacco-moscovita. Piccole scaramucce militari produssero risultati contrastanti per entrambe le fazioni in lotta, ma la resa della forza principale russa nel febbraio 1634 portò alla stipula del Trattato di Poljanovka con il quale lo Zarato Russo accettò il controllo polacco-lituano sulla regione di Smolensk, che durerà per altri venti anni.
  • La guerra de Smolensk (en ruso: Смолéнская войнá) o guerra ruso-polaca de 1632-1634 (en polaco: Wojna polsko-rosyjska 1632-1634) fue un conflicto armado entre el Zarato ruso y la República de las Dos Naciones en el siglo XVII.
  • Шаблон:Смоленская войнаСмоле́нская война́ — война 1632—1634 годов между Русским царством и Речью Посполитой. Россия пыталась восстановить контроль над Смоленском и прилежащими территориями, вошедшими в состав Речи Посполитой по результатам войны 1605—1618 годов. Война велась в контексте внешнеполитического курса России XVI—XVIII веков, который был нацелен на решение трёх задач: присоединение западнорусских земель, обеспечение выхода к Балтийскому и Чёрному морям, а также достижение безопасности южных границ от набегов крымского хана. Накануне войны Россия пыталась склонить к совместным действиям против Речи Посполитой Швецию и Османскую империю, но безуспешно, и ей пришлось воевать без союзников.
  • スモレンスク戦争(ポーランド語: Wojna smoleńska;ロシア語: Смоленская война;、1632年 - 1634年)は、ポーランド・リトアニア共和国とロシア・ツァーリ国の間で戦われた戦争。交戦は1632年10月、ポーランド・リトアニア共和国にスモレンスクを奪われたロシアが奪還しようとした事が原因だった。小規模な軍事衝突により両国は混戦状態に陥ったが、1634年2月のポリャノフカ条約の締結に従ってロシア軍の主要部隊は降伏した。ロシアはさらに20年間、ポーランド・リトアニアによるスモレンスク支配を認めていなければならなくなった。
dbpedia-owl:nextEvent
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • traité de Polanów
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5482993 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11409 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 68 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107364063 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commandant
  • • Ladislas IV Vasa
prop-fr:conflit
  • Guerre de Smolensk
prop-fr:date
  • 1632 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • Siège de Smolensk
  • guerres russo-lituaniennes
  • Krzysztof Radziwiłł
  • Lew Sapieha
  • Mikhail Borisovich Shein
  • Petyhorcy
  • chorągiew
  • voïvodie de Smolensk
prop-fr:guerre
  • Guerre de Smolensk
prop-fr:issue
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:lieu
prop-fr:texte
  • siège de 1609 à 1611
  • siège de Smolensk
prop-fr:trad
  • Siege of Smolensk
  • Chorągiew
  • Krzysztof Radziwiłł
  • Lew Sapieha
  • Mikhail Borisovich Shein
  • Muscovite–Lithuanian Wars
  • Petyhorcy
  • Smolensk Voivodeship
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Guerre de Smolensk est un conflit qui oppose, de 1632 à 1634, la République des Deux Nations à la Russie. Les hostilités commencent en octobre 1632 lorsque les forces du Tsar essayent de reprendre la ville de Smolensk, ancienne possession russe.
  • The Smolensk War (1632–1634) was a conflict fought between the Polish-Lithuanian Commonwealth and Russia.Hostilities began in October 1632 when Tsarist forces tried to capture the city of Smolensk. Small military engagements produced mixed results for both sides, but the surrender of the main Russian force in February 1634 led to the Treaty of Polyanovka. Russia accepted Polish-Lithuanian control over the Smolensk region, which lasted for another 20 years.
  • De Smolenskoorlog werd tussen 1632 en 1634 gevoerd door het Pools-Litouwse Gemenebest en Rusland. Laatstgenoemde poogde hiermee de stad Smolensk in haar bezit te krijgen.
  • 스몰렌스크 전쟁(1632년 – 1634년)은 폴란드-리투아니아 연방과 루스 차르국 사이에서 벌어진 전쟁이다.교전은 1632년 10월 차르의 군대가 예전 러시아 영지였던 스몰렌스크(Smolensk)를 다시 점령하려고 한 것이 원인이었다. 소규모 군사충돌로 인해 양국은 혼전상태에 빠졌으나 1634년 2월 포랴노프카 조약(Treaty of Polyanovka)의 체결에 따라 러시아군의 주요부대는 항복했다. 러시아는 약 20년간 폴란드-리투아니아에 의한 스몰렌스크 지배를 인정할 수밖에는 없게 되었다.
  • Wojna polsko-rosyjska 1632-1634 (wojna smoleńska, VI wojna polsko-rosyjska) wybuchła wkrótce po śmierci Zygmunta III Wazy. Armia rosyjska wkroczyła na ziemie Rzeczypospolitej i okrążyła Smoleńsk. Po 2 latach blokady miasta, oblegajacą Smoleńsk armię rosyjską otoczyły siły polsko-litewsko-kozackie zmuszając Rosjan do kapitulacji. Armie Rzeczypospolitej wkroczyły na ziemie rosyjskie, a niebawem wojna zakończyła się podpisaniem pokoju w Polanowie.
  • La guerra de Smolensk (en ruso: Смолéнская войнá) o guerra ruso-polaca de 1632-1634 (en polaco: Wojna polsko-rosyjska 1632-1634) fue un conflicto armado entre el Zarato ruso y la República de las Dos Naciones en el siglo XVII.
  • スモレンスク戦争(ポーランド語: Wojna smoleńska;ロシア語: Смоленская война;、1632年 - 1634年)は、ポーランド・リトアニア共和国とロシア・ツァーリ国の間で戦われた戦争。交戦は1632年10月、ポーランド・リトアニア共和国にスモレンスクを奪われたロシアが奪還しようとした事が原因だった。小規模な軍事衝突により両国は混戦状態に陥ったが、1634年2月のポリャノフカ条約の締結に従ってロシア軍の主要部隊は降伏した。ロシアはさらに20年間、ポーランド・リトアニアによるスモレンスク支配を認めていなければならなくなった。
  • Der Russisch-Polnische Krieg 1632–1634, auch Smolensker Krieg genannt, war ein Konflikt zwischen Polen-Litauen und dem Zarentum Russland. Nachdem sich Russland zu einem gewissen Grad von der Zeit der Wirren erholt hatte, nutzte der russische Zar Michael I. das in Polen durch den Tod von König Sigismund III. Wasa entstandene Machtvakuum zu dem Versuch, unter Bruch des Waffenstillstands von Deulino die an Polen-Litauen gefallenen Gebiete, vorrangig die Festung Smolensk, zurückzuerobern.
  • La Guerra di Smolensk (1632 - 1634) fu un conflitto combattuto fra la Confederazione Polacco-Lituana e lo Zarato Russo. Le ostilità ebbero inizio nell'ottobre 1632 quando le forze zariste tentarono di riprendersi la città di Smolensk, conquistata dalla Confederazione nel corso della guerra polacco-moscovita.
  • Шаблон:Смоленская войнаСмоле́нская война́ — война 1632—1634 годов между Русским царством и Речью Посполитой. Россия пыталась восстановить контроль над Смоленском и прилежащими территориями, вошедшими в состав Речи Посполитой по результатам войны 1605—1618 годов.
rdfs:label
  • Guerre de Smolensk
  • Guerra de Smolensk
  • Guerra di Smolensk
  • Russisch-Polnischer Krieg 1632–1634
  • Smolensk War
  • Smolenskoorlog
  • Wojna polsko-rosyjska 1632-1634
  • Смоленская война
  • スモレンスク戦争
  • 스몰렌스크 전쟁
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Guerre de Smolensk
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of