Un gué est un endroit où l'on peut traverser un cours d'eau à pied, à dos d'animal ou en véhicule sur le fond, sur des pierres de gués ou sur un radier ou une chaussée immergée construite par l'homme, sans s'embourber ni être emporté par le courant. C'est aussi l'endroit que les animaux sauvages ou domestiques empruntent pour traverser les cours d'eau.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un gué est un endroit où l'on peut traverser un cours d'eau à pied, à dos d'animal ou en véhicule sur le fond, sur des pierres de gués ou sur un radier ou une chaussée immergée construite par l'homme, sans s'embourber ni être emporté par le courant. C'est aussi l'endroit que les animaux sauvages ou domestiques empruntent pour traverser les cours d'eau.
  • Een voorde (Middelnederlands: vort of vorda), drecht (in Friesland en soms in West-Friesland ook dracht genoemd), trecht of tricht is een doorwaadbare plaats, meestal in een beek of rivier. een brugconstructie waar het water in periodes met hoge afvoeren gedeeltelijk overheen stroomt, wordt ook met de term voorde aangeduid een plaats waar men tussen de zandduinen door het strand kan bereiken zoals Zandvoort een begaanbare strook door het veen zoals Eexterzandvoort een in het land inspringend, inlopend gedeelte van een zee; baai, bocht, inham, inwijk mogelijk heeft het ook de betekenis van een recht op doorgang.Net als een brug heeft een voorde vaak een eigen naam.
  • A ford is a shallow place with good footing where a river or stream may be crossed by wading or in a vehicle. A ford is mostly a natural phenomenon, in contrast to a low water crossing, which is an artificial bridge that allows crossing a river or stream when water is low.
  • Брод — неглубокое место в реке или ручье, по которому можно пересечь их пешком, верхом или на автомобилях.Возле бродов, особенно в Средние века, часто возникали города. Многие географические названия связаны с бродами (нем. фурт; англ. форд): Франкфурт-на-Майне Франкфурт-на-Одере Эрфурт Клагенфурт Штайнфурт Оксфорд Стратфорд-на-Эйвоне Стратфорд-на-Слейни Броды Гавличкув Брод Вифавара
  • Un guado è un punto, lungo un corso d'acqua, in cui la poca profondità permette l'attraversamento a piedi, a cavallo o su un veicolo.
  • 洗い越し(あらいごし)は、川に橋を架けずに道路と川が平面交差している構造のことである。大規模な河川に対する横断路は、渡し、川越(かわごし)などとかつて呼ばれていた。
  • Als Furt bezeichnet man eine Untiefe in einem Bach- oder Flusslauf, an der das Gewässer zu Fuß oder mit Fahrzeugen durchquert werden kann.
  • Un vado (del latín vadus) es un lugar de un río, arroyo o corriente de agua con fondo firme y poco profundo, por donde se puede pasar.También tiene otros significados como: un espacio modificado de la vía pública, rebajando el bordillo en la acera, que se destina al libre acceso de vehículos a locales o fincas situadas junto al mismo.Punto del mar donde pueden fondear barcos.
  • Bród – płytszy odcinek koryta rzecznego, często o twardszym podłożu i spokojniejszym nurcie, umożliwiający przy niskich i średnich stanach wody przekroczenie rzeki – piesze lub kołowe, bez użycia mostu czy łodzi. Także płytka cześć innego akwenu, umożliwiająca przejście lub przejazd konno/wozem.W przeszłości obecność brodu była jedną z ważniejszych atrakcji osadniczych, wokół nich rozwijały się osady handlowe i obronne (Zawichost, Brodnica lub Athlone).W terminologii wojskowej: jest to płytkie miejsce przeszkody wodnej, przez które można przejść lub przejechać na drugi brzeg bez użycia środków przeprawowych. Dopuszczalne głębokości brodu określają instrukcje użytkowania bojowego sprzętu technicznego.
  • Un gual és un indret on es pot travessar un riu a peu, a cavall o amb un vehicle perquè l'aigua és prou baixa i el fons prou sòlid.Per a la seva importància militar i econòmica, en èpoques a les quals els ponts eren rars, la presència d'un gual sovint va ser la raó de l'establiment de pobles i ciutats. Això va ser el cas de Navarcles al Bages, de Salamanca, o de Roma. A Catalunya moltes carreteres de pagès encara tenen guals en lloc de ponts per a creuar les rieres de règim pluvial, a les quals el nivell d'aigua és baix, si més no són seques a l'estiu. Hom hi trobarà sovint un passatge amb pedres per a facilitar el camí als vianants. A la comarca del Moianès els guals solen ser denominats pas o passant.Quan el pas està consolidat - més sovint amb una capa de formigó posada arran el llit i forada de tubs per a deixar passar l'aigua es parla d'un passallís. El mot passallís és absent al Diccionari de la llengua catalana però és molt freqüent als diaris.
  • Brod je mělký úsek řeky nebo potoka vhodný k překonání tohoto vodního toku pěšky, na koni či jiném zvířeti nebo vozidlem. Největší hloubka vody pro brodění je (v závislosti na rychlosti toku a dalších parametrech) kolem jednoho metru[zdroj?]. Brody jsou většinou přírodní útvary. V současnosti bývají brody pro dopravu stavebně upraveny zarovnáním dna, v některých případech jeho zpevněním výdřevou, dlážděním nebo panely.
  • Брод е форма на релефа, представляваща място, където може да бъде прегазена река. В миналото около бродовете често възникват селища и затова името брод се носи от много населени места в славяноговорещите държави (вижте Брод, Бродец). Същото важи и за съответствията му в други езици - немският когнат фурт (Франкфурт, Ерфурт, Клагенфурт), английският форд (Оксфорд, Стратфорд) и така нататък.
  • Um vau é o trecho de um rio, lago, mar com profundidade suficientemente rasa para passar a pé, a cavalo ou com um veículo.A toponímia de várias línguas registra localidades cujos nomes têm origem num vau: Vau (concelho de Óbidos, Portugal), Frankfurt (Alemanha) ou Oxford (Inglaterra). kk:Брод (Хасково облысы)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 476195 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 24388 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 186 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109193258 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Fords
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • gué
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Un gué est un endroit où l'on peut traverser un cours d'eau à pied, à dos d'animal ou en véhicule sur le fond, sur des pierres de gués ou sur un radier ou une chaussée immergée construite par l'homme, sans s'embourber ni être emporté par le courant. C'est aussi l'endroit que les animaux sauvages ou domestiques empruntent pour traverser les cours d'eau.
  • A ford is a shallow place with good footing where a river or stream may be crossed by wading or in a vehicle. A ford is mostly a natural phenomenon, in contrast to a low water crossing, which is an artificial bridge that allows crossing a river or stream when water is low.
  • Брод — неглубокое место в реке или ручье, по которому можно пересечь их пешком, верхом или на автомобилях.Возле бродов, особенно в Средние века, часто возникали города. Многие географические названия связаны с бродами (нем. фурт; англ. форд): Франкфурт-на-Майне Франкфурт-на-Одере Эрфурт Клагенфурт Штайнфурт Оксфорд Стратфорд-на-Эйвоне Стратфорд-на-Слейни Броды Гавличкув Брод Вифавара
  • Un guado è un punto, lungo un corso d'acqua, in cui la poca profondità permette l'attraversamento a piedi, a cavallo o su un veicolo.
  • 洗い越し(あらいごし)は、川に橋を架けずに道路と川が平面交差している構造のことである。大規模な河川に対する横断路は、渡し、川越(かわごし)などとかつて呼ばれていた。
  • Als Furt bezeichnet man eine Untiefe in einem Bach- oder Flusslauf, an der das Gewässer zu Fuß oder mit Fahrzeugen durchquert werden kann.
  • Un vado (del latín vadus) es un lugar de un río, arroyo o corriente de agua con fondo firme y poco profundo, por donde se puede pasar.También tiene otros significados como: un espacio modificado de la vía pública, rebajando el bordillo en la acera, que se destina al libre acceso de vehículos a locales o fincas situadas junto al mismo.Punto del mar donde pueden fondear barcos.
  • Brod je mělký úsek řeky nebo potoka vhodný k překonání tohoto vodního toku pěšky, na koni či jiném zvířeti nebo vozidlem. Největší hloubka vody pro brodění je (v závislosti na rychlosti toku a dalších parametrech) kolem jednoho metru[zdroj?]. Brody jsou většinou přírodní útvary. V současnosti bývají brody pro dopravu stavebně upraveny zarovnáním dna, v některých případech jeho zpevněním výdřevou, dlážděním nebo panely.
  • Брод е форма на релефа, представляваща място, където може да бъде прегазена река. В миналото около бродовете често възникват селища и затова името брод се носи от много населени места в славяноговорещите държави (вижте Брод, Бродец). Същото важи и за съответствията му в други езици - немският когнат фурт (Франкфурт, Ерфурт, Клагенфурт), английският форд (Оксфорд, Стратфорд) и така нататък.
  • Um vau é o trecho de um rio, lago, mar com profundidade suficientemente rasa para passar a pé, a cavalo ou com um veículo.A toponímia de várias línguas registra localidades cujos nomes têm origem num vau: Vau (concelho de Óbidos, Portugal), Frankfurt (Alemanha) ou Oxford (Inglaterra). kk:Брод (Хасково облысы)
  • Bród – płytszy odcinek koryta rzecznego, często o twardszym podłożu i spokojniejszym nurcie, umożliwiający przy niskich i średnich stanach wody przekroczenie rzeki – piesze lub kołowe, bez użycia mostu czy łodzi.
  • Een voorde (Middelnederlands: vort of vorda), drecht (in Friesland en soms in West-Friesland ook dracht genoemd), trecht of tricht is een doorwaadbare plaats, meestal in een beek of rivier.
  • Un gual és un indret on es pot travessar un riu a peu, a cavall o amb un vehicle perquè l'aigua és prou baixa i el fons prou sòlid.Per a la seva importància militar i econòmica, en èpoques a les quals els ponts eren rars, la presència d'un gual sovint va ser la raó de l'establiment de pobles i ciutats. Això va ser el cas de Navarcles al Bages, de Salamanca, o de Roma.
rdfs:label
  • Gué
  • Brod
  • Bród (geografia)
  • Ford (crossing)
  • Furt
  • Guado
  • Gual
  • Rév (építmény)
  • Vado
  • Vau
  • Voorde (doorwaadbare plaats)
  • Брод
  • Брод
  • 洗い越し
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of