Le Grand prix du jury (Großen Preises der Jury) ou l’Ours d'argent pour le Grand prix du jury (Silbernen Bären prämierte Große Preis der Jury) est une récompense attribuée annuellement depuis 1951 à un film de la compétition au Festival de Berlin. C'est la deuxième récompense majeure après l'Ours d'or et la principale catégorie des Ours d'argent.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Grand prix du jury (Großen Preises der Jury) ou l’Ours d'argent pour le Grand prix du jury (Silbernen Bären prämierte Große Preis der Jury) est une récompense attribuée annuellement depuis 1951 à un film de la compétition au Festival de Berlin. C'est la deuxième récompense majeure après l'Ours d'or et la principale catégorie des Ours d'argent.
  • The Jury Grand Prix (also Grand Jury Prize, Grand Prize of the Jury) is a Silver Bear award given by the jury at the Berlin International Film Festival to one of the feature films in competition. It is the runner-up to the Golden Bear prize and is considered the second most prestigious prize at the festival.The award was first introduced at the 15th Berlin International Film Festival in 1965. The prize was also formerly known as the Special Jury Prize. In 2000 at the 50th Berlin International Film Festival, its title was officially changed to "Jury Grand Prix".
  • A Zsűri Nagydíja a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál egyik elismerése, mellyel – az Arany Medve díjazottja után – az adott év második legjobb filmjét díjazzák. A díjat 1956 óta ítélik oda. A díjat először az 1957-es Filmfesztiválon adták át, akkor „különdíj“ megjelöléssel. Ezt megelőzően külön elnevezés nélkül osztottak Ezüst Medvéket. 1961-től 1972-ig a kitüntetés „a Zsűri Különdíja“ (Sonderpreis der Jury) elnevezést viselte, 1973-tól 1999-ig „a Zsűri Különleges Díja“ (Spezielpreis der Jury). 2000 óta a hivatalos megnevezés a „Zsűri Nagydíja“. Az odaítélésről a verseny zsűrije dönt, amely többségében nemzetközi filmalkotókból áll.
  • Nagroda Grand Prix Jury – nagroda przyznawana corocznie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie jednemu z filmów fabularnych w konkursie. Statuetkę Srebrnego Niedźwiedzia otrzymuje reżyser zwycięskiego filmu. Nagroda pierwszy raz została przyznana w 1965 roku i jest uważana za drugą najbardziej prestiżową nagrodę na festiwalu.Nagrodę otrzymali polscy reżyserzy: Wojciech Marczewski za Dreszcze w 1982 roku i Roman Polański za Wstręt w 1965 roku.
  • Der mit dem Silbernen Bären prämierte Große Preis der Jury zeichnet bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Berlin nach dem Goldenen Bären den zweitbesten Langfilm des Wettbewerbs aus. Der Preis wurde erstmals bei der siebenten Auflage des Filmfestivals im Jahr 1957 als „Sonderpreis“ verliehen. Zuvor waren unbetitelte Silberne Bären vergeben worden. Von 1961 bis 1972 firmierte die Auszeichnung unter dem Namen „Sonderpreis der Jury“, von 1973 bis 1999 als „Spezialpreis der Jury“. Seit dem Jahr 2000 lautet die offizielle Bezeichnung „Großer Preis der Jury“. Über die Vergabe stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt.
  • ベルリン国際映画祭の銀熊賞の審査員グランプリ部門(Silberner Bär, Großer Preis der Jury)は、1956年から授与されている。1999年までは「審査員特別賞」( Spezialpreis der Jury, Special Jury Prize )と呼ばれていた。
  • El Gran Premi del Jurat (Großer Preis der Jury, en alemany) és un guardó que concedeix el Jurat en el Festival Internacional de Cinema de Berlín.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4506109 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6838 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 126 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107849402 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Grand prix du jury (Großen Preises der Jury) ou l’Ours d'argent pour le Grand prix du jury (Silbernen Bären prämierte Große Preis der Jury) est une récompense attribuée annuellement depuis 1951 à un film de la compétition au Festival de Berlin. C'est la deuxième récompense majeure après l'Ours d'or et la principale catégorie des Ours d'argent.
  • Nagroda Grand Prix Jury – nagroda przyznawana corocznie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie jednemu z filmów fabularnych w konkursie. Statuetkę Srebrnego Niedźwiedzia otrzymuje reżyser zwycięskiego filmu. Nagroda pierwszy raz została przyznana w 1965 roku i jest uważana za drugą najbardziej prestiżową nagrodę na festiwalu.Nagrodę otrzymali polscy reżyserzy: Wojciech Marczewski za Dreszcze w 1982 roku i Roman Polański za Wstręt w 1965 roku.
  • ベルリン国際映画祭の銀熊賞の審査員グランプリ部門(Silberner Bär, Großer Preis der Jury)は、1956年から授与されている。1999年までは「審査員特別賞」( Spezialpreis der Jury, Special Jury Prize )と呼ばれていた。
  • El Gran Premi del Jurat (Großer Preis der Jury, en alemany) és un guardó que concedeix el Jurat en el Festival Internacional de Cinema de Berlín.
  • The Jury Grand Prix (also Grand Jury Prize, Grand Prize of the Jury) is a Silver Bear award given by the jury at the Berlin International Film Festival to one of the feature films in competition. It is the runner-up to the Golden Bear prize and is considered the second most prestigious prize at the festival.The award was first introduced at the 15th Berlin International Film Festival in 1965. The prize was also formerly known as the Special Jury Prize.
  • Der mit dem Silbernen Bären prämierte Große Preis der Jury zeichnet bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Berlin nach dem Goldenen Bären den zweitbesten Langfilm des Wettbewerbs aus. Der Preis wurde erstmals bei der siebenten Auflage des Filmfestivals im Jahr 1957 als „Sonderpreis“ verliehen. Zuvor waren unbetitelte Silberne Bären vergeben worden. Von 1961 bis 1972 firmierte die Auszeichnung unter dem Namen „Sonderpreis der Jury“, von 1973 bis 1999 als „Spezialpreis der Jury“.
  • A Zsűri Nagydíja a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál egyik elismerése, mellyel – az Arany Medve díjazottja után – az adott év második legjobb filmjét díjazzák. A díjat 1956 óta ítélik oda. A díjat először az 1957-es Filmfesztiválon adták át, akkor „különdíj“ megjelöléssel. Ezt megelőzően külön elnevezés nélkül osztottak Ezüst Medvéket. 1961-től 1972-ig a kitüntetés „a Zsűri Különdíja“ (Sonderpreis der Jury) elnevezést viselte, 1973-tól 1999-ig „a Zsűri Különleges Díja“ (Spezielpreis der Jury).
rdfs:label
  • Grand prix du jury de la Berlinale
  • Gran Premi del Jurat (Berlinale)
  • Jury Grand Prix
  • Orso d'argento, gran premio della giuria
  • Silberner Bär/Großer Preis der Jury
  • Srebrny Niedźwiedź − Nagroda Grand Prix Jury
  • Zsűri Nagydíja (Berlini Filmfesztivál)
  • 銀熊賞 (審査員グランプリ)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:titreRécompense of
is foaf:primaryTopic of