Granada est une ville du Nicaragua et la capitale du département du même nom. Dominée par le volcan Mombacho, elle est localisée sur la côte ouest du Lac Nicaragua, à environ 18 km au nord de l'Océan Pacifique. Elle est la troisième plus grande ville du pays et est connue pour son architecture coloniale bien conservée. Elle est ainsi surnommée la Grande Sultane à cause de ses bâtiments de style andalou mauresque.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Granada est une ville du Nicaragua et la capitale du département du même nom. Dominée par le volcan Mombacho, elle est localisée sur la côte ouest du Lac Nicaragua, à environ 18 km au nord de l'Océan Pacifique. Elle est la troisième plus grande ville du pays et est connue pour son architecture coloniale bien conservée. Elle est ainsi surnommée la Grande Sultane à cause de ses bâtiments de style andalou mauresque.
  • Грана́да (исп. Granada) — третий по величине город Никарагуа, после столицы Манагуа и Леона, административный центр департамента Гранада. Порт, туристический центр.
  • Гранада (на испански: Granada) е град в централноамериканската държава Никарагуа. Има население от 116 000 жители (прибл. оц. 2005 г.), на четвърто място по население в страната. Основан е през 1524 г., което го прави най-стария град, основан от европейци в Централна Америка.
  • Granada ist die drittgrößte Stadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua, sie liegt 47 km südlich der Landeshauptstadt Managua an der Westküste des Nicaraguasees, sie ist auch Sitz des gleichnamigen Departamentos. Die im kolonialistischen Stil erbaute Stadt wird auch La gran Sultana (die große Rosine, umgangssprachlich die fette Rosine) genannt. Die Stadt liegt am Fuße des 1344 m hohen Vulkans Mombacho.
  • Granada es una ciudad de Nicaragua. Fue fundada en 1524 por Francisco Hernández de Córdoba y una de las primeras ciudades europeas en territorio continental americano. A diferencia de otras poblaciones que aseveran lo mismo, la ciudad de Granada no sólo fue el asentamiento de la conquista, sino también una ciudad matriculada en los registros oficiales de la Corona de Aragón y el Reino de Castilla en España[cita requerida].La ciudad es la cabecera del Departamento de Granada, está situada en la ribera del Lago Cocibolca o Lago de Nicaragua. En 2005 contaba con 105.171 habitantes, en su mayoría descendientes europeos y mestizos.Granada, también es conocida como: La Gran Sultana, por su apariencia morisca y andaluza, a diferencia de León su ciudad hermana y rival histórica, la cual tiene tendencias más castellanistas. Granada también forma parte de la Región Metropolitana de Managua.Granada es la Ciudad turística por excelencia de Nicaragua. Posee una arquitectura colonial y neoclásica exquisita y bien conservada.Es uno de los sitios más visitados de América[cita requerida], por sus fiestas como la Hipica.
  • Granada – miasto w Nikaragui, położone na północno-zachodnim wybrzeżu jeziora Nikaragua, u stóp wulkanu Mombacho. Ośrodek administracyjny departamentu Granada. Ludność: 116 tys. mieszkańców (2005).Miasto, jedno z najstarszych w kraju, zostało założone w 1523 przez hiszpańskiego konkwistadora Hernándeza de Córdoba. Przez pewien czas Granada pełniła funkcję stolicy na przemian z León. Granada była uznawana za stolicę przez ugrupowanie konserwatystów.Granada stanowi ważny port nad jeziorem Nikaragua. Jest końcową stacją linii kolejowej łączącej obszar jeziora Nikaragua z obecną stolicą kraju Managuą i dawną stolicą Leon, oraz dalej z portami na wybrzeżu pacyficznym. W mieście rozwinął się przemysł meblarski, chemiczny, odzieżowy i spożywczy.
  • Granada je jedno z nejvýznamnějších měst Nikaraguy. Je správní centrem stejnojmenného deparntementu Granada. Soustředí se zde obchod s dřevem, zlatem, stříbrem i jinými komoditami.
  • Granada é uma cidade localizada às margens do Lago Cocibolca, na costa oeste da Nicarágua. Granada é a capital do departamento de Granada, sua população estimada em 2004 era de 110.000 habitantes, a maioria descendentes de europeus e mestiços de descendentes de europeus. Granada foi fundada em 1524 por Francisco Hernandes de Córdoba. Foi uma das primeiras cidades fundadas por europeus em terra firme do continente americano. É considerada um dos 25 lugares do mundo que não se deve deixar de visitar. Sua arquitetura colonial e neoclássica são belas e bem conservadas. == Referências ==
  • 그라나다(스페인어: Granada)는 니카라과의 도시이다.1524년 에스파냐의 계획도시로 건설되었다.인구는 110,326명이고, 면적은 531km²이다.
  • グラナダ(Granada)は、ニカラグア共和国西部グラナダ県の都市で、同州の州都。人口は約11万人でニカラグア4番目に大きい都市である。グラナダはニカラグアの歴史上、政治的、経済的に最も重要な街である。ニカラグア湖の北西岸に位置し、1524年12月8日、フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバによって創設された。街にはスペイン植民地時代の面影が残っている。
  • Granada è una città del Nicaragua, capoluogo del dipartimento omonimo. È la terza città dello stato per numero di abitanti, circa 116.000 nel 2005.La città è posta sulla sponda occidentale del lago Nicaragua a circa 18 km a nord della costa dell'Oceano Pacifico. È dominata dal vulcano Mombacho, ormai estinto.Granada venne fondata l'8 dicembre del 1524 da Francisco Hernández de Córdoba e questo fa di essa una delle più antiche città delle Americhe; fu a lungo la città principale della Provincia del Nicaragua, nella Capitaneria Generale del Guatemala, appartenente al Viceregno della Nuova Spagna.Durante il XVII secolo fu spesso vittima degli attacchi dei pirati francesi e inglesi che giungevano dai Caraibi attraverso il fiume San Juan e il lago Nicaragua (si veda al riguardo il progetto Ecocanal).Dopo che il Nicaragua ebbe guadagnato l'indipendenza dalla Spagna Granada e León si alternarono come capitali dello stato, fino a che, nel 1858, Managua prese definitivamente il loro posto.Granada è stata a lungo un importante centro commerciale, per il legname, il cacao, l'oro e l'argento.
  • Granada is a city in western Nicaragua and the capital of the Granada Department. With an estimated population of 117,569 (2007), it is Nicaragua's fifth most populous city. Granada is historically one of Nicaragua's most important cities, economically and politically. It has a rich colonial heritage, seen in its architecture and structure.Granada was founded in 1524 by Francisco Hernández de Córdoba, ostensibly the first European city in mainland America. Unlike other cities that claim the same distinction, the city of Granada was not only the settlement of the conquest, but also a city registered in official records of the Crown of Aragon, and the Kingdom of Castile in Spain.Granada is also known as La Gran Sultana, in reflection of its Moorish and Andalusian appearance, unlike its sister city of León and historical rival, which displays Castilian trends.
  • Granada és, amb 110.326 habitants el 2003, la quarta ciutat més poblada de Nicaragua i la capital del department homònim. Se situa a la riba nord-occidental del llac Cocibolca, prop del volcà Mombacho, al sud de la ciutat.Fou fundada el 8 de desembre de 1524 per Francisco Hernández de Córdoba, que la va batejar en memòria de la ciutat andalusa de Granada. És la ciutat més antiga de les fundades pels europeus en terres continentals d'Amèrica que encara existeix en el seu emplaçament original (Veracruz, a Mèxic, fou fundada abans, el 1519, però fou reconstruïda en un indret diferent de l'originari arran d'un desastre natural). Granada històricament ha estat una de les ciutats més importants de Nicaragua, tant en el camp econòmic com en el polític. Tradicionalment florent en el comerç de la fusta, l'or i l'argent i els productes agrícoles (cafè, cacau, bananes), avui dia és la principal destinació turística nicaragüenca.La ciutat té un ric patrimoni colonial, que es reflecteix en la seva arquitectura i planificació urbanística. És anomenada la Gran Sultana del Gran Lago.Està agermanada amb Badajoz (Extremadura), Frankfurt (Alemanya), Santa Ana de Coro (Veneçuela) i Terrassa (Catalunya).
  • Granada is een stad in Nicaragua, Midden-Amerika, op de westoever van het Meer van Nicaragua en op ongeveer achttien kilometer ten noorden van de Grote Oceaan. De stad heeft ongeveer 80.000 inwoners (in 2005), maar de gemeente ongeveer 105.000. Het is de hoofdstad van het departement Granada.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 504800 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2714 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 27 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101015380 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:blason
  • Seal of Granada, Nicaragua.svg
prop-fr:département
prop-fr:latitude
  • 11.933333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -85.950000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • La place de l'Indépendance.
prop-fr:nom
  • Granada
prop-fr:population
  • 110326 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 591.070000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Granada est une ville du Nicaragua et la capitale du département du même nom. Dominée par le volcan Mombacho, elle est localisée sur la côte ouest du Lac Nicaragua, à environ 18 km au nord de l'Océan Pacifique. Elle est la troisième plus grande ville du pays et est connue pour son architecture coloniale bien conservée. Elle est ainsi surnommée la Grande Sultane à cause de ses bâtiments de style andalou mauresque.
  • Грана́да (исп. Granada) — третий по величине город Никарагуа, после столицы Манагуа и Леона, административный центр департамента Гранада. Порт, туристический центр.
  • Гранада (на испански: Granada) е град в централноамериканската държава Никарагуа. Има население от 116 000 жители (прибл. оц. 2005 г.), на четвърто място по население в страната. Основан е през 1524 г., което го прави най-стария град, основан от европейци в Централна Америка.
  • Granada ist die drittgrößte Stadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua, sie liegt 47 km südlich der Landeshauptstadt Managua an der Westküste des Nicaraguasees, sie ist auch Sitz des gleichnamigen Departamentos. Die im kolonialistischen Stil erbaute Stadt wird auch La gran Sultana (die große Rosine, umgangssprachlich die fette Rosine) genannt. Die Stadt liegt am Fuße des 1344 m hohen Vulkans Mombacho.
  • Granada je jedno z nejvýznamnějších měst Nikaraguy. Je správní centrem stejnojmenného deparntementu Granada. Soustředí se zde obchod s dřevem, zlatem, stříbrem i jinými komoditami.
  • 그라나다(스페인어: Granada)는 니카라과의 도시이다.1524년 에스파냐의 계획도시로 건설되었다.인구는 110,326명이고, 면적은 531km²이다.
  • グラナダ(Granada)は、ニカラグア共和国西部グラナダ県の都市で、同州の州都。人口は約11万人でニカラグア4番目に大きい都市である。グラナダはニカラグアの歴史上、政治的、経済的に最も重要な街である。ニカラグア湖の北西岸に位置し、1524年12月8日、フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバによって創設された。街にはスペイン植民地時代の面影が残っている。
  • Granada is een stad in Nicaragua, Midden-Amerika, op de westoever van het Meer van Nicaragua en op ongeveer achttien kilometer ten noorden van de Grote Oceaan. De stad heeft ongeveer 80.000 inwoners (in 2005), maar de gemeente ongeveer 105.000. Het is de hoofdstad van het departement Granada.
  • Granada is a city in western Nicaragua and the capital of the Granada Department. With an estimated population of 117,569 (2007), it is Nicaragua's fifth most populous city. Granada is historically one of Nicaragua's most important cities, economically and politically. It has a rich colonial heritage, seen in its architecture and structure.Granada was founded in 1524 by Francisco Hernández de Córdoba, ostensibly the first European city in mainland America.
  • Granada és, amb 110.326 habitants el 2003, la quarta ciutat més poblada de Nicaragua i la capital del department homònim. Se situa a la riba nord-occidental del llac Cocibolca, prop del volcà Mombacho, al sud de la ciutat.Fou fundada el 8 de desembre de 1524 per Francisco Hernández de Córdoba, que la va batejar en memòria de la ciutat andalusa de Granada.
  • Granada è una città del Nicaragua, capoluogo del dipartimento omonimo. È la terza città dello stato per numero di abitanti, circa 116.000 nel 2005.La città è posta sulla sponda occidentale del lago Nicaragua a circa 18 km a nord della costa dell'Oceano Pacifico.
  • Granada – miasto w Nikaragui, położone na północno-zachodnim wybrzeżu jeziora Nikaragua, u stóp wulkanu Mombacho. Ośrodek administracyjny departamentu Granada. Ludność: 116 tys. mieszkańców (2005).Miasto, jedno z najstarszych w kraju, zostało założone w 1523 przez hiszpańskiego konkwistadora Hernándeza de Córdoba. Przez pewien czas Granada pełniła funkcję stolicy na przemian z León.
  • Granada es una ciudad de Nicaragua. Fue fundada en 1524 por Francisco Hernández de Córdoba y una de las primeras ciudades europeas en territorio continental americano.
  • Granada é uma cidade localizada às margens do Lago Cocibolca, na costa oeste da Nicarágua. Granada é a capital do departamento de Granada, sua população estimada em 2004 era de 110.000 habitantes, a maioria descendentes de europeus e mestiços de descendentes de europeus. Granada foi fundada em 1524 por Francisco Hernandes de Córdoba. Foi uma das primeiras cidades fundadas por europeus em terra firme do continente americano.
rdfs:label
  • Granada (Nicaragua)
  • Granada
  • Granada (Nicaragua)
  • Granada (Nicaragua)
  • Granada (Nicaragua)
  • Granada (Nicaragua)
  • Granada (Nicaragua)
  • Granada (Nicarágua)
  • Granada (Nikaragua)
  • Granada, Nicaragua
  • Гранада (Никарагуа)
  • Гранада (град, Никарагуа)
  • グラナダ (ニカラグア)
  • 그라나다 (니카라과)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:county of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:nomCapitale of
is prop-fr:pays1NomSubdivision of
is prop-fr:plusGrandeVille of
is foaf:primaryTopic of