La Saga des Groenlandais (ou Grænlendinga saga) est une saga islandaise concernant l'exploration du Groenland et de l'Amérique du Nord par les Vikings. Il s'agit de l'une des sagas islandaises les plus courtes que nous ayons conservé.La version originale de la saga n'a pas été conservée. On dispose uniquement du texte sur un manuscrit du XIVe siecle, le Flateyjarbók.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Saga des Groenlandais (ou Grænlendinga saga) est une saga islandaise concernant l'exploration du Groenland et de l'Amérique du Nord par les Vikings. Il s'agit de l'une des sagas islandaises les plus courtes que nous ayons conservé.La version originale de la saga n'a pas été conservée. On dispose uniquement du texte sur un manuscrit du XIVe siecle, le Flateyjarbók. Il semblerait que l'auteur de ce texte ne l'ait pas écrit en se basant sur d'autres sources écrites, mais bien sur une tradition orale.Elle a probablement été utilisée comme texte de référence par l'auteur de la Saga d'Erik le Rouge.
  • Grœnlendinga saga o la Saga dei Groenlandesi è una saga nordica islandese. Insieme alla Eiríks saga rauða o Saga di Erik il Rosso è una delle due principali fonti letterarie che narrano la Colonizzazione vichinga dell'America. Narra la colonizzazione della Groenlandia che fu scoperta da Erik il Rosso e dai suoi seguaci. Descrive poi alcune spedizioni verso occidente condotte dai figli di Erik e da Thorfinn Karlsefni. La saga è conservata nel manoscritto Flateyjarbók del tardo XIV secolo e si pensa che la sua stesura sia stata per la prima volta commissionata nel XIII secolo mentre gli eventi riportati risalirebbero ad un periodo tra il 970 e il 1030. Nonostante alcune parti della saga narrino avvenimenti stravaganti si ritiene comunque che la saga contenga un minimo di verità storica.
  • Groenlandiarren saga (islandieraz Saga Grœnlendinga) Erik Gorriak hasitako Groenlandiako kolonizazioaren kontakizuna da. Groelandiarren saga eta Erik Gorriaren saga Bikingoen Amerikako kolonizazioari buruzko informazio historiko iturburu nagusiak dira.Saga hau XIV. mendeko Flateyjarbók eskuizkribuan gorde zen, ustez XIII. mendean idaztea agindu zelarik, bertan kontatzen diren gertakizunak 970-1030 bitartean jazo zirelarik. Sagaren zenbait zati iturri historikotzat jo ohi dira.
  • グリーンランド人のサガ(グリーンランドじんのサガ、古ノルド語:Grœnlendinga saga、アイスランド語:Grænlendinga saga)はサガの一つ。アイスランド人のサガに分類される。
  • Die „Grænlendinga saga“, „Grœnlendinga saga“ oder „Die Saga von den Grönländern“ ist eine Isländersaga, die zu den Vinland-Sagas zählt. Sie beschreibt die Entdeckung Grönlands und Neufundlands durch eine Familie isländischer Seefahrer und Kaufleute. Überliefert ist sie nur in der Handschrift „Flateyjarbók“ aus dem 14. Jahrhundert. Der Anfang der Erzählung ist nicht erhalten.
  • The Grœnlendinga saga (About this sound listen ) (spelled Grænlendinga saga in modern Icelandic and translated into English as the Saga of the Greenlanders) is an Icelandic saga. Along with Eiríks saga rauða it is one of the two main literary sources of information for the Norse exploration of North America. It relates the colonization of Greenland by Erik the Red and his followers. It then describes several expeditions further west led by Erik's children and Thorfinn Karlsefni.The saga is preserved in the late 14th century Flateyjarbók manuscript and is believed to have been first committed to writing sometime in the 13th century while the events it relates take place around 970 to 1030. Parts of the saga are fanciful but it is believed to be based on historical truth.
  • De Grœnlendinga saga ("Saga van de Groenlanders") is een IJslandse saga. Samen met Eiríks saga rauða is het een van de twee hoofdbronnen die de Noordse ontdekking en (mislukte) kolonisatie van Noord-Amerika beschrijft.De saga wordt bewaard in het laat-14e-eeuwse Flateyjarbók, dat verhaalt over zaken die rond 970 tot 1030 plaatsvonden. Veel in het verhaal is fictie, maar er zit toch waarschijnlijk veel historische waarheid in.
  • Сага о Гренландцах (исл. Grænlendinga saga) — исландская сага, описывающая путешествия викингов в Гренландию и Америку. В саге рассказывается о колонизации Гренландии Эриком Рыжим и путешествиях его детей и прочих викингов в Америку.Сохранившаяся версия саги была написана в XIV веке, и является копией утерянной рукописи XIII века. При этом описываемые события относятся к 970—1030 годам.
  • Saga o Grenlandczykach (isl. Grænlendinga saga) – XIII-wieczna islandzka saga opisująca kolonizację Grenlandii przez Eryka Rudego oraz późniejsze wyprawy na zachód prowadzone przez jego dzieci i Thorfinna Karlsefni. Wraz z Sagą o Eryku Rudym jest jednym z dwóch najważniejszych źródeł informacji o nordyckich wyprawach do Ameryki Północnej.Saga znajduje się w XIV-wiecznym islandzkim manuskrypcie Flateyjarbók, ale uważa się, że została napisana w XIII wieku, a wydarzenia o których opowiada miały miejsce między 970 a 1030 rokiem. Niektóre fragmenty sagi wydają się zmyślone, jednak reszta opisanych historii uznawana jest za prawdę.
  • La Saga Grœnlendinga (o Saga de los groenlandeses) es una de las sagas islandesas. Junto a la Saga de Erik el Rojo es una de las principales fuentes literarias de información sobre la colonización vikinga en América. Cuenta la colonización de Groenlandia iniciada por Erik el Rojo.La saga se preserva en Flateyjarbók, un manuscrito del siglo XIV, y se cree que se encargó su redacción en el siglo XIII, habiéndose desarrollado los hechos narrados entre 970 y 1030. Algunos fragmentos se consideran como fuente de hechos históricos.
  • La Saga dels Grenlandesos o la Grœnlendinga saga és una saga nòrdica d'Islàndia. Juntament amb la Saga d'Eric el Roig, és una de les dues fonts literàries principals de l'exploració nòrdica de les Amèriques. Relata la colonització de Grenlàndia per part d'Eric el Roig i els seus homes. Descriu també posteriors expedicions cap a l'oest dirigides pels seus fills i Thorfinn Karlsefni.La saga es preserva en el manuscrit Flateyjarbók del segle XIV, i es creu que va ser escrit en el segle XIII, mentre que els fets que relata van tenir lloc al voltant dels anys 970 i 1030. Hi ha parts de la història que són una mica extravagants i imaginatives, però es creu que té un cert grau de veracitat històrica.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1157398 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1937 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 22 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102092143 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Saga des Groenlandais (ou Grænlendinga saga) est une saga islandaise concernant l'exploration du Groenland et de l'Amérique du Nord par les Vikings. Il s'agit de l'une des sagas islandaises les plus courtes que nous ayons conservé.La version originale de la saga n'a pas été conservée. On dispose uniquement du texte sur un manuscrit du XIVe siecle, le Flateyjarbók.
  • Groenlandiarren saga (islandieraz Saga Grœnlendinga) Erik Gorriak hasitako Groenlandiako kolonizazioaren kontakizuna da. Groelandiarren saga eta Erik Gorriaren saga Bikingoen Amerikako kolonizazioari buruzko informazio historiko iturburu nagusiak dira.Saga hau XIV. mendeko Flateyjarbók eskuizkribuan gorde zen, ustez XIII. mendean idaztea agindu zelarik, bertan kontatzen diren gertakizunak 970-1030 bitartean jazo zirelarik. Sagaren zenbait zati iturri historikotzat jo ohi dira.
  • グリーンランド人のサガ(グリーンランドじんのサガ、古ノルド語:Grœnlendinga saga、アイスランド語:Grænlendinga saga)はサガの一つ。アイスランド人のサガに分類される。
  • Die „Grænlendinga saga“, „Grœnlendinga saga“ oder „Die Saga von den Grönländern“ ist eine Isländersaga, die zu den Vinland-Sagas zählt. Sie beschreibt die Entdeckung Grönlands und Neufundlands durch eine Familie isländischer Seefahrer und Kaufleute. Überliefert ist sie nur in der Handschrift „Flateyjarbók“ aus dem 14. Jahrhundert. Der Anfang der Erzählung ist nicht erhalten.
  • De Grœnlendinga saga ("Saga van de Groenlanders") is een IJslandse saga. Samen met Eiríks saga rauða is het een van de twee hoofdbronnen die de Noordse ontdekking en (mislukte) kolonisatie van Noord-Amerika beschrijft.De saga wordt bewaard in het laat-14e-eeuwse Flateyjarbók, dat verhaalt over zaken die rond 970 tot 1030 plaatsvonden. Veel in het verhaal is fictie, maar er zit toch waarschijnlijk veel historische waarheid in.
  • Сага о Гренландцах (исл. Grænlendinga saga) — исландская сага, описывающая путешествия викингов в Гренландию и Америку. В саге рассказывается о колонизации Гренландии Эриком Рыжим и путешествиях его детей и прочих викингов в Америку.Сохранившаяся версия саги была написана в XIV веке, и является копией утерянной рукописи XIII века. При этом описываемые события относятся к 970—1030 годам.
  • The Grœnlendinga saga (About this sound listen ) (spelled Grænlendinga saga in modern Icelandic and translated into English as the Saga of the Greenlanders) is an Icelandic saga. Along with Eiríks saga rauða it is one of the two main literary sources of information for the Norse exploration of North America. It relates the colonization of Greenland by Erik the Red and his followers.
  • Saga o Grenlandczykach (isl. Grænlendinga saga) – XIII-wieczna islandzka saga opisująca kolonizację Grenlandii przez Eryka Rudego oraz późniejsze wyprawy na zachód prowadzone przez jego dzieci i Thorfinna Karlsefni.
  • La Saga dels Grenlandesos o la Grœnlendinga saga és una saga nòrdica d'Islàndia. Juntament amb la Saga d'Eric el Roig, és una de les dues fonts literàries principals de l'exploració nòrdica de les Amèriques. Relata la colonització de Grenlàndia per part d'Eric el Roig i els seus homes.
  • Grœnlendinga saga o la Saga dei Groenlandesi è una saga nordica islandese. Insieme alla Eiríks saga rauða o Saga di Erik il Rosso è una delle due principali fonti letterarie che narrano la Colonizzazione vichinga dell'America. Narra la colonizzazione della Groenlandia che fu scoperta da Erik il Rosso e dai suoi seguaci. Descrive poi alcune spedizioni verso occidente condotte dai figli di Erik e da Thorfinn Karlsefni.
  • La Saga Grœnlendinga (o Saga de los groenlandeses) es una de las sagas islandesas. Junto a la Saga de Erik el Rojo es una de las principales fuentes literarias de información sobre la colonización vikinga en América. Cuenta la colonización de Groenlandia iniciada por Erik el Rojo.La saga se preserva en Flateyjarbók, un manuscrito del siglo XIV, y se cree que se encargó su redacción en el siglo XIII, habiéndose desarrollado los hechos narrados entre 970 y 1030.
rdfs:label
  • Grœnlendinga saga
  • Greenland saga
  • Groenlandiarren saga
  • Grænlendinga saga
  • Grœnlendinga saga
  • Grœnlendinga saga
  • Saga Grœnlendinga
  • Saga dels Grenlandesos
  • Saga o Grenlandczykach
  • Сага о гренландцах
  • グリーンランド人のサガ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of