Les Gorans ou Goranes sont des Slaves du Sud résidant la région des monts Šar au sud du Kosovo, entre l'Albanie et la Macédoine. Ils peuplent cette région depuis le VIIIe siècle, période de l'arrivée des Slaves dans les Balkans et sont de confession musulmane depuis l’époque ottomane. Leur parler, le našenski appartient au groupe des langues slaves du sud et s'apparente au serbe, macédonien et bulgare.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Gorans ou Goranes sont des Slaves du Sud résidant la région des monts Šar au sud du Kosovo, entre l'Albanie et la Macédoine. Ils peuplent cette région depuis le VIIIe siècle, période de l'arrivée des Slaves dans les Balkans et sont de confession musulmane depuis l’époque ottomane. Leur parler, le našenski appartient au groupe des langues slaves du sud et s'apparente au serbe, macédonien et bulgare. Selon les linguistes spécialistes du diasystème slave du centre-sud, le roi serbe Stefan Uroš IV Dušan aurait rédigé le Code Dušan dans le dialecte torlaque médiéval du serbo-croate dont le našenski est issu. Ce peuple minoritaire est en voie d'assimilation aux Kosovars albanophones par passage à l'albanais, mais diminue aussi par émigration depuis 1912. Leur nombre est passé de 60 000 à 8 000 aujourd'hui, par départ vers la Turquie durant le XXe siècle et aussi vers les pays occidentaux (France, Italie, Allemagne, Suisse...) depuis 1990.
  • Gorani, Gorańcy (serb. Горанци) - południowosłowiańska grupa etniczna zamieszkująca południowe Kosowo, głównie w górzystym regionie Gora-Dragaš, w większości wyznająca islam. Oprócz Kosowa, gdzie Gorani mieszkają w 18 wsiach, zamieszkują też 11 wsi w Albanii (regiony Shishtavec i Kukës) i 2 wsie w Macedonii. Posługują się dialektem zwanym "torlackim" (торлачки говор), uznawanym za odmianę języka serbskiego (bułgarskiego) z elementami staro-cerkiewno-słowiańskimi i albańskimi.Odosobnione grupy żyją także poza rodzimym regionem, m.in. w Belgradzie (około trzy do pięciu tysięcy osób) i innych miejscowościach środkowej Serbii, a także we Włoszech i Turcji.W zależności od źródeł, ogólną liczbę Goran szacuje się na od 80 do 90 tysięcy osób.== Przypisy ==
  • De Gorani (Goranci) – of Našinci (“Ons volk”) zoals zij zichzelf ook wel noemen – zijn een etnische groep die voornamelijk in Kosovo leeft.Verder leven er ook nog Gorani in negen dorpen in Albanië en in twee dorpen in Macedonië. Zij behoren tot de Slavische moslims, maar worden als een aparte gemeenschap beschouwd wegens hun specifieke dialect (Našinski, onze taal). Hun taal is een mengeling van Macedonisch, Turks, Bosnisch en Servisch. De Gorani beschouwen zichzelf thans meestal als een zelfstandige volksgroep.Het grootste deel van de Gorani leeft in het zuidelijke deel van de gemeente Dragash/Dragaš (Kosovo) ,in een geografisch duidelijk afgebakend gebied, de Gora, waar zij een etnische meerderheid vormen. Een groep van ongeveer 1.500 personen woont in de stad Dragash/Dragaš zelf. De rest is verspreid over 18 verschillende dorpen in de gemeenteDragash/Dragaš. Dit gebied bevat de dorpen (namen in het Servisch) Backa, Brod, Dikance, Donji Krstec, Donja Rapča, Globočica, Gornji Krstec, Gornja Rapca, Lještane, Ljubošta,Kruševo, Kukaljane, Mlike, Orčuša, Radeša, Restelica, Vranište en Zli Potok. Het door Kosovo-Albanezen bevolkte deel van de gemeente Dragash/Dragaš wordt als „ Opojë “ (Opoljë/Opo(l)ja) aangeduid. Van 1990 tot juni 1999 was Gora een zelfstandige gemeente. Opojë maakte deel uit van de gemeente Prizren.Kleine aantallen Gorani wonen in de stad Mitrovicë/Mitrovica (circa 120 personen) , en de gemeenten Ferizaj/Uroševac (circa 230 personen), Kosovë/Kosovo Polje (30 personen), Gjilan/Gnjilane (10 families), Prizren en in Prishtinë/Priština en omgeving. Al deze personen zijn oorspronkelijk afkomstig uit Dragash/Dragaš.
  • Los goranis son un pueblo eslavo del sur que habita principalmente en la región de Gora (entre el sur de Kosovo y el noreste de Albania), en Šar Planina (noroeste de la República de Macedonia) y en Kukës (noreste de Albania).
  • I Gorani (Горанци/Goranci) sono un gruppo etnico di ceppo slavo meridionale e di religione musulmana, originario della regione montuosa di Gora. Questa regione si estende a sud di Prizren e copre l'estremità più meridionale del Kosovo, la zona nord-occidentale della Macedonia (nella Sar Planina nei pressi di Tetovo) e un'area dell'Albania nord-orientale (in particolare Shishtavec, nella suddivisione amministrativa di Kukës).
  • Die Goranen (auch Goraner, Selbstbezeichnung Goranci; von serbisch und mazedonisch гора/gora „Gebirge“/„Berg“) sind Südslawen islamischen Glaubensbekenntnisses, die vornehmlich in der Gebirgsregion des südwestlichen Kosovo an der Grenze zu Mazedonien und Albanien beheimatet sind.
  • Горанцы (самоназвание: нашенци, реже горани; серб. и макед. горанци, горани; болг. горани) — одна из малых народностей Балкан. В переписях населения указывают свою национальность в основном как горанскую или боснийскую, реже идентифицируют себя как сербов или даже как турков и албанцев с родным славянским языком. Близки по происхождению другим южнославянским исламизированным этническим группам Южной Метохии — средчанам (жуплянам) и подгорянам.
  • Els goranis (singular gorani) són un poble dels Balcans que viuen a Kosovo, a Albània i a la Macedònia a la zona fronterera entre els tres estats, zona anomenada sovint Gora (eslau "muntanya") moderna Gora-Dragaš. El non gorani vol dir "muntanyès". El seu origen és disputat. Generalment se'ls considera eslaus islamitzats. La seva bandera com a nació té quatre rectangles concèntrics, blanc, negre, blanc i verd (al centre formen la part principal de la bandera sent la resta només marcs); els dos primers marcs són estrets, i el tercer (blanc) és el triple que els anteriors; al verd hi ha a la part inferior del pal una mitja lluna i estel de sis puntes blancs; altres elements apareixen a la bandera històrica: damunt la mitja lluna hi ha el nom d'Al·là en àrab, i damunt una ploma i martell creuats; sota hi ha una línia que simbolitza el riu Jordà (que forma l'angle inferior del pal de la part verda) i emmirallat unes línies que simbolitzen el Nil.
  • Гораните или горанците (друго самоназвание - нашинци или нашенци) са малка помашка общност, живееща в планинския район Гора, по северните склонове на Шар планина от двете страни на границата между Албания и Косово, на юг от Кукъс и Призрен. Албанците наричат населението на Гора горан (goranë), торбеш (torbeshë) или ги характеризират като потур (poturë).През 18 век (до началото на 19 век, включително) са ислямизирани, но са запазили своя език и обичаи. В миналото гораните са известни в различни части на Балканския полуостров като майстори-бозаджии и халваджии. Диалектът на гораните, наричан от тях нашински или горански, спада към така наречените преходни у-говори.
  • ゴーラ人(ゴーラ語:Горанци / Goranci)は、「高地人」を意味し、コソボ、マケドニア共和国、アルバニアの3地域にまたがるゴーラ地方に居住する南スラヴ人の集団である。「我が人々」を意味するナシンツィ(Našinci)の自称も使われる。同じ地域に住むアルバニア人による他称としてブルガレツィ(Bulgareci)、トルベシュ(Torbeshë)、ポトゥル(Poturë)がある。ゴーラ人の話す言語はゴーラ語であり、ゴーラ人自身は「我らの言語」を意味するナシンスキ(Našinski)の呼称で呼んでいる。ゴーラ地域のうちコソボに含まれる部分はシャリ / ドラガシュ自治体に、アルバニアの部分はシシュタヴェツ自治体に、マケドニア共和国の部分はシャル山地地域に含まれる。主にイスラム教を信仰しており、多種多様な民族文化に富んでいる。彼らはボシュニャク人、セルビア人、ブルガリア人、マケドニア人などの一部とされてきているが、そのいずれとも異なる少数民族とする見方もある。ゴーラ人の一部は既にアルバニア化されている。1991年にユーゴスラビア社会主義連邦共和国によって行われた国勢調査では、ゴーラ人たちは自身をムスリム人と回答している。マケドニア共和国においても、彼らの民族自認はその宗教によるところが大きい。
  • The Gorani or Goranci (Cyrillic: Горани or Горанци, meaning Highlanders, pronounced [ɡɔ̌rani] or [ɡɔrǎːntsi]) are a Slavic Muslim population inhabiting the Gora region - the triangle between Albania, Kosovo and Republic of Macedonia. They speak a South Slavic dialect, part of the transitional Torlakian dialects, called Našinski.
  • Goralılar, Slav (Güney Slavları) halklarındandır. Kosova, Arnavutluk ve Makedonya topraklarının kesiştiği arazideki Gora bölgesinde ağırlıklı olarak yaşayan Müslüman bir halktır. “Goraniler” olarak da bilinirler.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 373212 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5539 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 58 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110835642 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:ethnieLiée
prop-fr:langue
prop-fr:légende
  • Femme Gorani à la fête de la Saint George
prop-fr:nom
  • Goranci
  • Goranes
prop-fr:origine
prop-fr:pop
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:poptot
  • 60000 (xsd:integer)
prop-fr:religion
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Gorans ou Goranes sont des Slaves du Sud résidant la région des monts Šar au sud du Kosovo, entre l'Albanie et la Macédoine. Ils peuplent cette région depuis le VIIIe siècle, période de l'arrivée des Slaves dans les Balkans et sont de confession musulmane depuis l’époque ottomane. Leur parler, le našenski appartient au groupe des langues slaves du sud et s'apparente au serbe, macédonien et bulgare.
  • Los goranis son un pueblo eslavo del sur que habita principalmente en la región de Gora (entre el sur de Kosovo y el noreste de Albania), en Šar Planina (noroeste de la República de Macedonia) y en Kukës (noreste de Albania).
  • I Gorani (Горанци/Goranci) sono un gruppo etnico di ceppo slavo meridionale e di religione musulmana, originario della regione montuosa di Gora. Questa regione si estende a sud di Prizren e copre l'estremità più meridionale del Kosovo, la zona nord-occidentale della Macedonia (nella Sar Planina nei pressi di Tetovo) e un'area dell'Albania nord-orientale (in particolare Shishtavec, nella suddivisione amministrativa di Kukës).
  • Die Goranen (auch Goraner, Selbstbezeichnung Goranci; von serbisch und mazedonisch гора/gora „Gebirge“/„Berg“) sind Südslawen islamischen Glaubensbekenntnisses, die vornehmlich in der Gebirgsregion des südwestlichen Kosovo an der Grenze zu Mazedonien und Albanien beheimatet sind.
  • Горанцы (самоназвание: нашенци, реже горани; серб. и макед. горанци, горани; болг. горани) — одна из малых народностей Балкан. В переписях населения указывают свою национальность в основном как горанскую или боснийскую, реже идентифицируют себя как сербов или даже как турков и албанцев с родным славянским языком. Близки по происхождению другим южнославянским исламизированным этническим группам Южной Метохии — средчанам (жуплянам) и подгорянам.
  • ゴーラ人(ゴーラ語:Горанци / Goranci)は、「高地人」を意味し、コソボ、マケドニア共和国、アルバニアの3地域にまたがるゴーラ地方に居住する南スラヴ人の集団である。「我が人々」を意味するナシンツィ(Našinci)の自称も使われる。同じ地域に住むアルバニア人による他称としてブルガレツィ(Bulgareci)、トルベシュ(Torbeshë)、ポトゥル(Poturë)がある。ゴーラ人の話す言語はゴーラ語であり、ゴーラ人自身は「我らの言語」を意味するナシンスキ(Našinski)の呼称で呼んでいる。ゴーラ地域のうちコソボに含まれる部分はシャリ / ドラガシュ自治体に、アルバニアの部分はシシュタヴェツ自治体に、マケドニア共和国の部分はシャル山地地域に含まれる。主にイスラム教を信仰しており、多種多様な民族文化に富んでいる。彼らはボシュニャク人、セルビア人、ブルガリア人、マケドニア人などの一部とされてきているが、そのいずれとも異なる少数民族とする見方もある。ゴーラ人の一部は既にアルバニア化されている。1991年にユーゴスラビア社会主義連邦共和国によって行われた国勢調査では、ゴーラ人たちは自身をムスリム人と回答している。マケドニア共和国においても、彼らの民族自認はその宗教によるところが大きい。
  • The Gorani or Goranci (Cyrillic: Горани or Горанци, meaning Highlanders, pronounced [ɡɔ̌rani] or [ɡɔrǎːntsi]) are a Slavic Muslim population inhabiting the Gora region - the triangle between Albania, Kosovo and Republic of Macedonia. They speak a South Slavic dialect, part of the transitional Torlakian dialects, called Našinski.
  • Goralılar, Slav (Güney Slavları) halklarındandır. Kosova, Arnavutluk ve Makedonya topraklarının kesiştiği arazideki Gora bölgesinde ağırlıklı olarak yaşayan Müslüman bir halktır. “Goraniler” olarak da bilinirler.
  • De Gorani (Goranci) – of Našinci (“Ons volk”) zoals zij zichzelf ook wel noemen – zijn een etnische groep die voornamelijk in Kosovo leeft.Verder leven er ook nog Gorani in negen dorpen in Albanië en in twee dorpen in Macedonië. Zij behoren tot de Slavische moslims, maar worden als een aparte gemeenschap beschouwd wegens hun specifieke dialect (Našinski, onze taal). Hun taal is een mengeling van Macedonisch, Turks, Bosnisch en Servisch.
  • Els goranis (singular gorani) són un poble dels Balcans que viuen a Kosovo, a Albània i a la Macedònia a la zona fronterera entre els tres estats, zona anomenada sovint Gora (eslau "muntanya") moderna Gora-Dragaš. El non gorani vol dir "muntanyès". El seu origen és disputat. Generalment se'ls considera eslaus islamitzats.
  • Гораните или горанците (друго самоназвание - нашинци или нашенци) са малка помашка общност, живееща в планинския район Гора, по северните склонове на Шар планина от двете страни на границата между Албания и Косово, на юг от Кукъс и Призрен. Албанците наричат населението на Гора горан (goranë), торбеш (torbeshë) или ги характеризират като потур (poturë).През 18 век (до началото на 19 век, включително) са ислямизирани, но са запазили своя език и обичаи.
  • Gorani, Gorańcy (serb. Горанци) - południowosłowiańska grupa etniczna zamieszkująca południowe Kosowo, głównie w górzystym regionie Gora-Dragaš, w większości wyznająca islam. Oprócz Kosowa, gdzie Gorani mieszkają w 18 wsiach, zamieszkują też 11 wsi w Albanii (regiony Shishtavec i Kukës) i 2 wsie w Macedonii.
rdfs:label
  • Gorans
  • Goralılar
  • Goranen
  • Gorani
  • Gorani
  • Gorani (etniciteit)
  • Gorani people
  • Goranis
  • Goranis
  • Горани
  • Горанцы
  • ゴーラ人
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:divers of
is foaf:primaryTopic of