Good Bye, Lenin!, ou Au revoir Lénine ! au Québec, est un film allemand de Wolfgang Becker, sur un scénario de Bernd Lichtenberg. Il est sorti en février 2003 en Allemagne.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Good Bye, Lenin!, ou Au revoir Lénine ! au Québec, est un film allemand de Wolfgang Becker, sur un scénario de Bernd Lichtenberg. Il est sorti en février 2003 en Allemagne.
  • Good bye, Lenin! – niemiecki film fabularny z roku 2003 w reżyserii Wolfganga Beckera.Ten komediodramat rozgrywa się w trakcie upadku NRD. Matka Aleksa, aktywna działaczka komunistyczna, w wyniku zawału serca zapada w śpiączkę tuż przed upadkiem NRD. Kiedy z niej wychodzi, NRD już nie istnieje a syn w obawie o stan jej zdrowia postanawia nic jej nie mówić i tworzy iluzję dawnego NRD.
  • Good Bye, Lenin! (Adeus, Lenine! (PT) ou Adeus, Lênin! (BR)) é um filme alemão de 2003 dirigido por Wolfgang Becker.Inspirado em um período importante da história cultural da Europa - a queda do Muro de Berlim e a reunificação das duas Alemanhas - Wolfgang Becker usa como pano de fundo personagens reais como Erich Honecker, que governou a RDA (ou Alemanha Oriental) de 1971 a 1989; Mikhail Gorbatchov, o derradero líder (1985-1991) da URSS; Helmut Kohl, primeiro chanceler da Alemanha reunificada, e Sigmund Jähn que em 1978 tornou-se o "primeiro alemão no espaço": foi um dos tripulantes da espaçonave soviética Sojus 31. É ele, Jähn quem se transforma no maior de todos os personagens históricos de “Adeus, Lênin!”. Simbolicamente, sua trajetória (no filme), de herói a motorista de táxi, resume a derrocada da RDA.
  • De film Good bye, Lenin! (Tot ziens Lenin!) is een Duitse tragikomedie uit 2003. De belangrijkste hoofdrolspelers zijn Daniel Brühl, Katrin Sass, Maria Simon en Tsjoelpan Chamatova. De film is geschreven door Bernd Lichtenberg en geregisseerd door Wolfgang Becker.
  • Good bye, Lenin! adalah film komedi tragis Jerman yang dirilis tahun 2003. Film yang disutradarai oleh Wolfgang Becker ini dapat dilihat sebagai suatu gerakan rindu akan Jerman Timur (ostalgie). Good bye, Lenin! merupakan film perdana pada Festival Film Internasional Jakarta 2004.
  • Good Bye, Lenin! è un film del 2003 di Wolfgang Becker, interpretato da Daniel Brühl e Katrin Sass.La pellicola, divenuta uno dei maggiori successi di sempre del cinema tedesco, è ispirata al fenomeno post-riunificazione dell'Ostalgie.
  • 굿바이 레닌(Good Bye, Lenin!)은 볼프강 베커 감독이 2003년 제작한 독일 영화이다. 독일 통일을 둘러싼 주인공 알렉스의 거짓말을 통해, 통일 이후의 독일 사회를 묘사했다.
  • Good Bye, Lenin! es una película alemana de 2003, dirigida por Wolfgang Becker, cuyo reparto incluye a Daniel Brühl, Katrin Sass, y Chulpan Khamatova. La mayoría de las escenas fueron tomadas en la Karl-Marx-Allee en Berlín y alrededor de las Plattenbauten cerca a la Alexanderplatz.
  • Elveda Lenin! (Orijinal ismi: Good bye Lenin!) Alman yapımı film. Wolfgang Becker tarafından 2003 yılında çekilmiş olan film sosyalizme inanmış bir anne (Kathrin Sass) ile oğlu (Alex) arasındaki ilişkiyi anlatmaktadır. Doğu Almanya yıkılmadan önce kalp krizi geçiren ve 8 ay komada kalan anne, dışarda olup bitenlerden habersizdir. Doktor en ufak bir şokta annenin ölebileceğini söyler. Bunun üzerine oğlu ona yapay bir dünya oluşturur. Hatta bunun için arkadaşıyla birlikte çektiği haber bültenlerini annesine izletir, annesinin istediği Doğu Alman üretimi turşuları bulur buluşturur. Doğu Almanya'nın yıkılması ile sosyalizme inanan insanların hayallerinin yıkılışına dikkat çeken film, dünyadaki politik sistemleri de eleştirmektedir.
  • «Гуд бай, Ленин!» (Good Bye, Lenin!) — немецкий фильм в жанре трагикомедии, рассказывающий историю берлинской семьи в период упразднения ГДР и объединения Германии.Суть фильма:Мать 21 летнего Алекса Кёрнера всегда была настоящей коммунисткой. Она тяжело заболела и впала в кому, когда ГДР ещё существовала, а Берлинская стена казалась несокрушимой. Новые проблемы для Алекса начались восемь месяцев спустя, когда его мать проснулась в уже объединённой Германии. Её сердце ещё так слабо, что любое душевное потрясение может стать для неё летальным исходом. А что может быть для убеждённой коммунистки более убийственным, чем падение Берлинской стены и торжество капитализма? И тогда Алексу приходит в голову гениальная идея: построить коммунизм в отдельно взятой квартире.
  • Good Bye, Lenin! ist ein 2001 gedrehter und 2003 uraufgeführter deutscher Spielfilm. Regie bei der Tragikomödie führte Wolfgang Becker. Die Hauptrollen spielten Daniel Brühl und Katrin Sass.
  • Good Bye, Lenin! is a 2003 German tragicomedy film. Directed by Wolfgang Becker, the cast includes Daniel Brühl, Katrin Saß, Chulpan Khamatova, and Maria Simon. Most scenes were shot at the Karl-Marx-Allee in Berlin and around Plattenbauten near Alexanderplatz.
  • Good bye, Lenin! je německá filmová komedie s prvky dramatu z roku 2003. Natočil ji režisér Wolfgang Becker podle scénáře, na kterém se podílel společně s Berndem Lichtenbergem. Film měl premiéru 17. listopadu 2003. Snímek získal v Berlíně Evropskou filmovou cenu za rok 2003.
  • 『グッバイ、レーニン!』(Good Bye Lenin!)は、2002年製作、2003年2月に公開されたドイツの映画。監督はヴォルフガング・ベッカー、脚本はベルント・リヒテンベルクとヴォルフガング・ベッカーの共同、音楽は『アメリ』のヤン・ティルセン。東西ドイツ統合後に庶民の身に起こった悲喜劇を家族像と共に描いた佳作。映画公開後は本国ドイツで大ヒットし、ドイツ歴代興行記録を更新した。また第53回(2003年)ベルリン国際映画祭の最優秀ヨーロッパ映画賞(「嘆きの天使賞」)ほかドイツ内外の様々な映画賞を受賞した。日本ではギャガ・コミュニケーションズ(現・ギャガ)の配給で2004年2月に公開。
  • Good bye, Lenin! 2004. urteko Alemaniako pelikula bat da.
  • Good bye, Lenin! és una pel·lícula de tragicomèdia alemanya de l'any 2003. Wolfgang Becker n'és el director; Daniel Brühl i Katrin Saß tenien els papers principals.
  • „Сбогом, Ленин!“ („Good bye, Lenin!“) е немски филм от 2003 г., с режисьор Волфганг Бекер и сценарист Ахим фон Борис. Главните роли се изпълняват от Даниел Брюл, Чулпан Хаматова, Мариа Симон, Катрин Саб, Флориан Лукас.Филмът разказва историята на едно източно-германско семейство през годините на бившата ГДР.Музиката е на френския композитор Ян Тиерсен. Събарянето на Берлинската стена дава старт на шеметни промени в бившата ГДР. Празните магазини се пълнят с чужди стоки. По улиците фучат лъскави автомобили. Евтините апартаменти се изкупуват от запaдногерманци. Различно е всичко - парите, рекламите, телевизионните предавания, мебелите. Как ще ги възприеме обаче почтената учителка с партиен билет Кристиане Кернер (Катрин Зас), изпаднала в кома точно преди рухването на стария свят? След осем месеца грижи на лекари и близки тя идва в съзнание. За да й спести шока от новата реалност, синът й Алекс (Даниел Брюл) възвръща на стаята й предишния вид. Пуска на майка си премонтирани тв програми. Тършува по битака за буркани със стари етикети и ги пълни с нови продукти. За рождения й ден организира посещение на бивши колеги, които поднасят подарък "от партийното ръководство" под звуците на пионерски песнички. Докарва при нея баща си от несъществуващата вече ГФР. "Май ще трябва да декорираш целия град!", възпротивява се сестра му. От обич към майка си Алекс издига срещу агресивно настъпващата действителност щит от опашати лъжи. Как да обясни все пак демонтирането на статуята на Ленин и огромната реклама на "Кока-кола"? С острата си сатира "Сбогом, Ленин!" режисьорът Волфганг Бекер предизвиква пречистващ смях през сълзи. Лентата заслужено е наградена като най-добър европейски филм на Берлинския фестивал през 2003 г. Носител е и на 7 германски и 3 европейски филмови награди.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:originalTitle
  • Good Bye, Lenin!
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Au revoir Lénine !
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:titleLanguage
  • en
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 73770 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10822 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 95 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110942756 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:genre
prop-fr:langueDuTitre
  • en
prop-fr:production
  • Ocean Films
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Good Bye, Lenin!
prop-fr:titreOriginal
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
prop-fr:titreQuébécois
  • Au revoir Lénine !
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Good Bye, Lenin!
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Good Bye, Lenin!, ou Au revoir Lénine ! au Québec, est un film allemand de Wolfgang Becker, sur un scénario de Bernd Lichtenberg. Il est sorti en février 2003 en Allemagne.
  • Good bye, Lenin! – niemiecki film fabularny z roku 2003 w reżyserii Wolfganga Beckera.Ten komediodramat rozgrywa się w trakcie upadku NRD. Matka Aleksa, aktywna działaczka komunistyczna, w wyniku zawału serca zapada w śpiączkę tuż przed upadkiem NRD. Kiedy z niej wychodzi, NRD już nie istnieje a syn w obawie o stan jej zdrowia postanawia nic jej nie mówić i tworzy iluzję dawnego NRD.
  • De film Good bye, Lenin! (Tot ziens Lenin!) is een Duitse tragikomedie uit 2003. De belangrijkste hoofdrolspelers zijn Daniel Brühl, Katrin Sass, Maria Simon en Tsjoelpan Chamatova. De film is geschreven door Bernd Lichtenberg en geregisseerd door Wolfgang Becker.
  • Good bye, Lenin! adalah film komedi tragis Jerman yang dirilis tahun 2003. Film yang disutradarai oleh Wolfgang Becker ini dapat dilihat sebagai suatu gerakan rindu akan Jerman Timur (ostalgie). Good bye, Lenin! merupakan film perdana pada Festival Film Internasional Jakarta 2004.
  • Good Bye, Lenin! è un film del 2003 di Wolfgang Becker, interpretato da Daniel Brühl e Katrin Sass.La pellicola, divenuta uno dei maggiori successi di sempre del cinema tedesco, è ispirata al fenomeno post-riunificazione dell'Ostalgie.
  • 굿바이 레닌(Good Bye, Lenin!)은 볼프강 베커 감독이 2003년 제작한 독일 영화이다. 독일 통일을 둘러싼 주인공 알렉스의 거짓말을 통해, 통일 이후의 독일 사회를 묘사했다.
  • Good Bye, Lenin! es una película alemana de 2003, dirigida por Wolfgang Becker, cuyo reparto incluye a Daniel Brühl, Katrin Sass, y Chulpan Khamatova. La mayoría de las escenas fueron tomadas en la Karl-Marx-Allee en Berlín y alrededor de las Plattenbauten cerca a la Alexanderplatz.
  • Good Bye, Lenin! ist ein 2001 gedrehter und 2003 uraufgeführter deutscher Spielfilm. Regie bei der Tragikomödie führte Wolfgang Becker. Die Hauptrollen spielten Daniel Brühl und Katrin Sass.
  • Good Bye, Lenin! is a 2003 German tragicomedy film. Directed by Wolfgang Becker, the cast includes Daniel Brühl, Katrin Saß, Chulpan Khamatova, and Maria Simon. Most scenes were shot at the Karl-Marx-Allee in Berlin and around Plattenbauten near Alexanderplatz.
  • Good bye, Lenin! je německá filmová komedie s prvky dramatu z roku 2003. Natočil ji režisér Wolfgang Becker podle scénáře, na kterém se podílel společně s Berndem Lichtenbergem. Film měl premiéru 17. listopadu 2003. Snímek získal v Berlíně Evropskou filmovou cenu za rok 2003.
  • 『グッバイ、レーニン!』(Good Bye Lenin!)は、2002年製作、2003年2月に公開されたドイツの映画。監督はヴォルフガング・ベッカー、脚本はベルント・リヒテンベルクとヴォルフガング・ベッカーの共同、音楽は『アメリ』のヤン・ティルセン。東西ドイツ統合後に庶民の身に起こった悲喜劇を家族像と共に描いた佳作。映画公開後は本国ドイツで大ヒットし、ドイツ歴代興行記録を更新した。また第53回(2003年)ベルリン国際映画祭の最優秀ヨーロッパ映画賞(「嘆きの天使賞」)ほかドイツ内外の様々な映画賞を受賞した。日本ではギャガ・コミュニケーションズ(現・ギャガ)の配給で2004年2月に公開。
  • Good bye, Lenin! 2004. urteko Alemaniako pelikula bat da.
  • Good bye, Lenin! és una pel·lícula de tragicomèdia alemanya de l'any 2003. Wolfgang Becker n'és el director; Daniel Brühl i Katrin Saß tenien els papers principals.
  • Good Bye, Lenin! (Adeus, Lenine! (PT) ou Adeus, Lênin! (BR)) é um filme alemão de 2003 dirigido por Wolfgang Becker.Inspirado em um período importante da história cultural da Europa - a queda do Muro de Berlim e a reunificação das duas Alemanhas - Wolfgang Becker usa como pano de fundo personagens reais como Erich Honecker, que governou a RDA (ou Alemanha Oriental) de 1971 a 1989; Mikhail Gorbatchov, o derradero líder (1985-1991) da URSS; Helmut Kohl, primeiro chanceler da Alemanha reunificada, e Sigmund Jähn que em 1978 tornou-se o "primeiro alemão no espaço": foi um dos tripulantes da espaçonave soviética Sojus 31.
  • «Гуд бай, Ленин!» (Good Bye, Lenin!) — немецкий фильм в жанре трагикомедии, рассказывающий историю берлинской семьи в период упразднения ГДР и объединения Германии.Суть фильма:Мать 21 летнего Алекса Кёрнера всегда была настоящей коммунисткой. Она тяжело заболела и впала в кому, когда ГДР ещё существовала, а Берлинская стена казалась несокрушимой. Новые проблемы для Алекса начались восемь месяцев спустя, когда его мать проснулась в уже объединённой Германии.
  • Elveda Lenin! (Orijinal ismi: Good bye Lenin!) Alman yapımı film. Wolfgang Becker tarafından 2003 yılında çekilmiş olan film sosyalizme inanmış bir anne (Kathrin Sass) ile oğlu (Alex) arasındaki ilişkiyi anlatmaktadır. Doğu Almanya yıkılmadan önce kalp krizi geçiren ve 8 ay komada kalan anne, dışarda olup bitenlerden habersizdir. Doktor en ufak bir şokta annenin ölebileceğini söyler. Bunun üzerine oğlu ona yapay bir dünya oluşturur.
  • „Сбогом, Ленин!“ („Good bye, Lenin!“) е немски филм от 2003 г., с режисьор Волфганг Бекер и сценарист Ахим фон Борис. Главните роли се изпълняват от Даниел Брюл, Чулпан Хаматова, Мариа Симон, Катрин Саб, Флориан Лукас.Филмът разказва историята на едно източно-германско семейство през годините на бившата ГДР.Музиката е на френския композитор Ян Тиерсен. Събарянето на Берлинската стена дава старт на шеметни промени в бившата ГДР. Празните магазини се пълнят с чужди стоки.
rdfs:label
  • Good Bye, Lenin!
  • Elveda Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good Bye, Lenin!
  • Good bye, Lenin!
  • Good bye, Lenin!
  • Good bye, Lenin!
  • Гуд бай, Ленин!
  • Сбогом, Ленин!
  • グッバイ、レーニン!
  • 굿바이 레닌
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Good Bye, Lenin!
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of