Le golfe de Cenderawasih, anciennement baie de Geelvink, est située entre les provinces indonésiennes de Papouasie et de Papouasie occidentale en Nouvelle-Guinée occidentale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le golfe de Cenderawasih, anciennement baie de Geelvink, est située entre les provinces indonésiennes de Papouasie et de Papouasie occidentale en Nouvelle-Guinée occidentale.
  • Teluk Cenderawasih adalah sebuah teluk yang terletak di sebelah timur provinsi Irian Jaya Barat di Pulau Papua. Teluk ini dikelilingi oleh pulau-pulau seperti Biak, Yapen dan daratan utama Papua. Di tempat ini pula terdapat Taman Nasional Teluk Cenderawasih yang merupakan taman nasional laut terbesar di Indonesia.
  • De Geelvinkbaai (Indonesisch: Teluk Cendrawasih, dus ook wel Cenderawasihbaai of Paradijsvogelbaai) is een grote baai in het noordwesten van de Indonesische provincie Papoea, ten oosten van de provincie West-Papoea, tussen de Vogelkop en de monding van de Mamberamo-rivier.De baai is ruim 300 kilometer breed. De kustlijn van Manokwari, in het noordwesten van de baai, tot Kaap d'Urville bij de monding van de Mamberamo is meer dan 700 kilometer lang. In de baai liggen Biak, de Padaido-eilanden, Supiori en Numfor (Numfoor), de eilandengroep die vroeger werd aangeduid als Schouten-eilanden. Zuidelijker in de baai ligt het 140 kilometer lange eiland Japen (Yapen). Kleinere eilanden in de baai zijn Num (Pulau Num), Rumberpon, Waar (of Meoswaar), Roon en Kurudu. In het zuiden steekt het Wandammen-schiereiland noordwaarts de baai in. Belangrijke plaatsen langs de kust zijn Manokwari, Ransiki, Wasior en Nabire.De baai is vernoemd naar het fregat "De Geelvink" waarmee Jacob Weyland in 1705 door de baai voer. Oorspronkelijk werd de baai door Weyland De Grote Imbocht genoemd en een veel kleinere baai ten noordwesten van Manokwari kreeg de naam Geelvinkbaai, maar omdat later kaartenmakers de handgetekende kaart van Weyland verkeerd interpreteerden is de naam Geelvinkbaai foutief op de kaart terechtgekomen. Latere cartografen hebben zich hierop gebaseerd. Onder het Indonesische bewind heeft de baai de naam Paradijsvogelbaai gekregen, of in het Indonesisch Teluk Cenderawasih. Op sommige kaarten is de baai als Teluk Sarera aangeduid.In de Geelvinkbaai komen uitgebreide koraalriffen voor. Delen van het gebied zijn uitgeroepen tot beschermd zeereservaat.
  • Cenderawasih Bay (Indonesian: Teluk Cenderawasih, means : Bird of Paradise Bay), also Teluk Sarera (Sarera Bay), formerly Geelvink Bay (Dutch: Geelvinkbaai) is a large bay in northern Province of Papua and West Papua, New Guinea, Indonesia, at 2.5°S 135.3°E / -2.5; 135.3. The Dutch name comes from a Dutch ship and family called Geelvinck. The western part of the bay was declared a marine national park in 2002. The current name comes from an iconic local bird of the same name
  • Zatoka Cenderawasih (indonez. Teluk Cenderawasih, niderl. Geelvinkbaai) – zatoka Oceanu Spokojnego; wcina się na ok. 250 km w północno-zachodnią część Nowej Gwinei oddzielając półwysep Ptasia Głowa; szerokość ok. 300 km; od oceanu oddzielona grupą wysp, m.in. Numfoor, Yapen.U zachodniego wejścia do zatoki leży miasto Manokwari.
  • チェンデラワシ湾(インドネシア語: Teluk Cenderawasih, 意味:「極楽鳥の湾」)はインドネシアにある湾である。ニューギニア島北西部に位置する。北側に開けた三角形の湾であり、太平洋に面している。湾口の幅は約220km、奥行きは約150km。オランダはここをギールヴィンク湾(オランダ語: Geelvinkbaai)と呼んでいた。湾口付近にはビアク諸島(別名 スカウテン諸島)があり、これは湾口を塞ぐ形状で東西に伸びている。
  • Die Cenderawasih-Bucht (indonesisch: Teluk Cenderawasih), früher niederländisch: Geelvinkbaai, ist ein großer Meerbusen im Norden der Insel Neuguinea in der indonesischen Provinz Papua.Die Bucht umspannt eine Küstenlinie von über 700 km Länge und ist bis zu 300 km breit. Sie wurde 1705 von dem holländischen Forscher Jacob Weyland entdeckt, und früher "Geelvinkbaai" genannt.In der Cenderawasih-Bucht liegen zahlreiche indonesische Inseln und Inselgruppen, etwa die 140 km lange Insel Yapen und die Schouten-Inseln. Außerdem lebt in dieser Bucht eine standorttreue Population von Walhaien. Teile der Bucht gehören zum Nationalpark Teluk Cenderawasih.
  • A Baía Cenderawasih (em indonésio: Teluk Cenderawasih), também chamada Teluk Sarera (Baía Sarera), antigamente Baía Geelvink (em neerlandês: Geelvinkbaai) é um enorme baía no norte da província de Papua e Papua Ocidental, na ilha da Nova Guiné, Indonésia, a leste da Península da Cabeça de Pássaro, em 2° 30′ S 135° 20′ E.
  • La bahía Cenderawasih o Cendrawasih (en indonesio, Teluk Cendrawasih), también bahía Sarera (Teluk Sarera), y en la época colonial bahía Geelvink (en neerlandés, Geelvinkbaai) es una gran bahía localizada en el noroeste de la gran isla de Nueva Guinea. Se reparte entre las provincias de Papúa y Papúa Occidental, en la parte de la isla que pertenece a Indonesia.Teluk Cendrawasih significa "bahía del ave del paraíso", ya que cendrawasih es el nombre indonesio del 'ave del paraíso raggiana', ave endémica de la isla y símbolo nacional de Nueva Guinea.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1447561 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 735 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 10 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 90245576 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le golfe de Cenderawasih, anciennement baie de Geelvink, est située entre les provinces indonésiennes de Papouasie et de Papouasie occidentale en Nouvelle-Guinée occidentale.
  • Teluk Cenderawasih adalah sebuah teluk yang terletak di sebelah timur provinsi Irian Jaya Barat di Pulau Papua. Teluk ini dikelilingi oleh pulau-pulau seperti Biak, Yapen dan daratan utama Papua. Di tempat ini pula terdapat Taman Nasional Teluk Cenderawasih yang merupakan taman nasional laut terbesar di Indonesia.
  • Cenderawasih Bay (Indonesian: Teluk Cenderawasih, means : Bird of Paradise Bay), also Teluk Sarera (Sarera Bay), formerly Geelvink Bay (Dutch: Geelvinkbaai) is a large bay in northern Province of Papua and West Papua, New Guinea, Indonesia, at 2.5°S 135.3°E / -2.5; 135.3. The Dutch name comes from a Dutch ship and family called Geelvinck. The western part of the bay was declared a marine national park in 2002. The current name comes from an iconic local bird of the same name
  • Zatoka Cenderawasih (indonez. Teluk Cenderawasih, niderl. Geelvinkbaai) – zatoka Oceanu Spokojnego; wcina się na ok. 250 km w północno-zachodnią część Nowej Gwinei oddzielając półwysep Ptasia Głowa; szerokość ok. 300 km; od oceanu oddzielona grupą wysp, m.in. Numfoor, Yapen.U zachodniego wejścia do zatoki leży miasto Manokwari.
  • チェンデラワシ湾(インドネシア語: Teluk Cenderawasih, 意味:「極楽鳥の湾」)はインドネシアにある湾である。ニューギニア島北西部に位置する。北側に開けた三角形の湾であり、太平洋に面している。湾口の幅は約220km、奥行きは約150km。オランダはここをギールヴィンク湾(オランダ語: Geelvinkbaai)と呼んでいた。湾口付近にはビアク諸島(別名 スカウテン諸島)があり、これは湾口を塞ぐ形状で東西に伸びている。
  • A Baía Cenderawasih (em indonésio: Teluk Cenderawasih), também chamada Teluk Sarera (Baía Sarera), antigamente Baía Geelvink (em neerlandês: Geelvinkbaai) é um enorme baía no norte da província de Papua e Papua Ocidental, na ilha da Nova Guiné, Indonésia, a leste da Península da Cabeça de Pássaro, em 2° 30′ S 135° 20′ E.
  • La bahía Cenderawasih o Cendrawasih (en indonesio, Teluk Cendrawasih), también bahía Sarera (Teluk Sarera), y en la época colonial bahía Geelvink (en neerlandés, Geelvinkbaai) es una gran bahía localizada en el noroeste de la gran isla de Nueva Guinea.
  • Die Cenderawasih-Bucht (indonesisch: Teluk Cenderawasih), früher niederländisch: Geelvinkbaai, ist ein großer Meerbusen im Norden der Insel Neuguinea in der indonesischen Provinz Papua.Die Bucht umspannt eine Küstenlinie von über 700 km Länge und ist bis zu 300 km breit.
  • De Geelvinkbaai (Indonesisch: Teluk Cendrawasih, dus ook wel Cenderawasihbaai of Paradijsvogelbaai) is een grote baai in het noordwesten van de Indonesische provincie Papoea, ten oosten van de provincie West-Papoea, tussen de Vogelkop en de monding van de Mamberamo-rivier.De baai is ruim 300 kilometer breed. De kustlijn van Manokwari, in het noordwesten van de baai, tot Kaap d'Urville bij de monding van de Mamberamo is meer dan 700 kilometer lang.
rdfs:label
  • Golfe de Cenderawasih
  • Bahía Cenderawasih
  • Baía Cenderawasih
  • Cenderawasih Bay
  • Cenderawasih-Bucht
  • Geelvinkbaai
  • Teluk Cenderawasih
  • Zatoka Cenderawasih
  • チェンデラワシ湾
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:riverMouth of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:embouchure of
is prop-fr:seJetteDans of
is prop-fr:étendueD'eau of
is foaf:primaryTopic of