PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La gestion d'affaires (ou negotiorum gestio) est le premier des trois quasi-contrats régis par le Code civil français, le second étant le paiement de l'indu et le troisième étant l'Enrichissement sans cause en droit civil français. Ce quasi-contrat est un fait juridique, plus précisément un fait purement volontaire, selon l'expression légale. En l'espèce, ce fait qui va entraîner la création d'obligations, est celui de s'immiscer spontanément et opportunément dans les affaires d'une autre personne, dans une vue désintéressée, pour lui rendre service. On donne ainsi souvent l'exemple du voisin complaisant et compatissant qui effectue une réparation indispensable à la toiture d'une demeure en l'absence de son propriétaire, ou qui en charge un couvreur. Une situation dans la même veine des rapports de bon voisinage, mais plus contemporaine, est celle de quelqu'un qui, constatant qu'une maison proche a été « visitée » par des voleurs, prend les premières mesures indispensables (changer les serrures, prévenir la gendarmerie, etc.). La notion de gestion d'affaires ne s'est pas confinée à ces circonstances « pittoresques » : la gestion d'affaires est une source générale d'obligations, dont les applications sont les plus diverses, dans des domaines disparates, et parfois « mal à propos », aussi bien par la jurisprudence que par la législation. À côté de « l'obligation naturelle », la gestion d'affaires est un autre cas d'un devoir de pure conscience individuelle que le droit sanctionne, ce qui est relativement rare.L'intervenant est nommé gérant ou negotiorum gestor. La personne pour laquelle il agit s'appelle le maître de l'affaire ou dominus - ou encore « géré », mais l'expression est sans doute incorrecte car elle laisse entendre que la personne du maître est l'objet de l'intervention, ce qui est impossible : elle peut être soignée ou transportée, mais non gérée. Le nouveau code civil du Québec a toutefois adopté ce mot, aux articles 1482 et suivants ; mais dans sa version en langue anglaise, il emploie le mot, au sens quelque peu différent, de manager.Il résulte de ce « fait purement volontaire » des obligations, tant pour le gérant que pour le maître, ledit propriétaire dans l'exemple traditionnel qui, pourtant, n'avait rien demandé, et ne sera peut-être pas enchanté de cette intrusion dans son pré carré.Les articles 1372 à 1375 du Code civil français réglementent la gestion d’affaires, qui est l’hypothèse dans laquelle une personne, le gérant, va accomplir un acte, dans l’intérêt d’une autre (le géré, ou le « maître de l'affaire »), alors même qu’elle n’y est pas obligée. Il n'a pas même reçu de mandat.La loi va attacher des conséquences juridiques à cet acte de dévouement, car elle va obliger le maître de l’affaire, qui a bénéficié de l’intervention spontanée et altruiste, à indemniser le gérant des frais que cet acte a pu exiger. Cette obligation d’indemniser a des justifications morales : il serait injuste que le bénéficiaire de l’intervention tire gratuitement profit de l’intervention d’autrui.Pour qu’il y ait indemnisation, le Code civil suppose la preuve d’une gestion utile par le gérant. La loi va ainsi essayer d’organiser la gestion d’affaires, pour récompenser les actes sérieux, mais également pour écarter toute gestion intempestive, qui serait alors assimilée à un abus de droit. 
  • Zaakwaarneming is een verbintenisscheppende rechtsfiguur uit het civiele recht. Het is de moderne regeling van de negotiorum gestio in het Romeins recht.Met zaakwaarneming wordt bedoeld het bewust en op redelijke grond behartigen van het belang van een ander, zonder dat daaraan een met diegene gesloten overeenkomst ten grondslag ligt, wanneer die ander door enige omstandigheid niet in staat is die eigen belangen te behartigen, bijvoorbeeld wegens ziekte of afwezigheid.De zaakwaarnemer kan aanspraak maken op vergoeding van daarbij eventueel gemaakte kosten, maar op hem rust allereerst de plicht degene wiens belangen hij waarneemt daarover dan zodra mogelijk meteen in te lichten, daarover achteraf ook verantwoording aan diegene af te leggen en zich bij die door hem ondernomen zaakwaarneming te onthouden van gedragingen waartegen deze zich zou hebben verzet indien hij daarvan zou hebben geweten.
  • Гесцията (на латински: Negotiorum gestio) е правен институт от римското право. На български се превежда (транслира) като водене на чужда работа без пълномощие.Субектите по нея са: Gestor - управителят на чужда работа без възлагане и Dominus – заинтересованият или "собственикът" на работата.Гесцията е квазиконтракт (actio quasi ex contracto) и по своята правна природа е най-близо до мандатът.
  • Die Geschäftsführung ohne Auftrag (lat. negotiorum gestio) ist die Wahrnehmung von Geschäften des Geschäftsherren (Negotiorum dominus) durch den Geschäftsführer (Negotiorum gestor), ohne dass der Geschäftsführer durch den Geschäftsherren hierzu beauftragt oder anderweitig in besonderer Weise ermächtigt wurde.
  • Negotiorum gestio (Latin for "management of business") is a form of spontaneous voluntary agency in which an intervenor or intermeddler, the gestor, acts on behalf and for the benefit of a principal (dominus negotii), but without the latter's prior consent. The gestor is only entitled to reimbursement for expenses and not to remuneration, the underlying principle being that negotiorum gestio is intended as an act of generosity and friendship and not to allow the gestor to profit from his intermeddling. This form of intervention is classified as a quasi-contract and found in civil-law jurisdictions and in mixed systems (e.g. Scots, South African, and Philippine laws).For example, while you are traveling abroad, a typhoon hits your home town and the roofing of your house is in danger. To avoid the catastrophic situation, your neighbour does something urgently necessary. You are the 'principal' and your neighbour here is the 'gestor', the act of which saved your house is the negotiorum gestio.It originated as a Roman legal institution in which an individual acted on behalf of another, without his asking and without remuneration. It was considered a part of officium (duty), for instance, to defend a friend's or neighbour's interests while the friend or neighbour was away.The principal, or dominus, more fully dominus negotiorum dominus rei gestae, is bound to indemnify the gestor for the expenses and liabilities incurred. If the principal fails to do so, there is unjust enrichment, and the gestor then has a claim to bring an action for restitution. In Napoleonic civilian jurisdictions, including Louisiana, the action takes the form of the actio de in rem verso.Negotiorum gestio is not recognised at common law, despite certain English salvage cases, as well as some cases in equity where trustees were on occasion remunerated for services voluntarily rendered.It is variously known as follows: France: "undertaking formed without agreement" (French: engagement formé sans convention) or "management of affairs" (French: gestion d'affaires) under the French Civil Code Germany: "agency without specific authorisation" (German: Geschäftsführung ohne Auftrag) or "voluntary agency" (German: Geschäftsführung) under the German Civil Code Italy: "management of business of another" (Italian: gestione di affare altrui) under the Italian Civil Code Japan: "management of business" (Japanese: 事務管理, jimu kanri) under the Japanese Civil Code Louisiana: "management of affairs" under the Louisiana Civil Code Netherlands: "agency of necessity" (Dutch: zaakwaarneming) under the Dutch Civil Code South Africa: "management of affairs" under the South African law Switzerland: "agency without authority" under the Swiss Civil Code Poland: "management of business of another without an order" (Polish: Prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia) under the Polish Civil Code Russia: "action in the interest of another (without instruction)" (Russian: действия в чужом интересе (без поручения)) under the Russian Federation Civil Code Taiwan: "management of affairs without mandate" (Chinese: 無因管理; pinyin: wú yīn guǎnlǐ) under the Taiwanese Civil Code Thailand: "management of affairs without mandate" (Thai: จัดการงานนอกสั่ง; RTGS: chat kan ngan nok sang) under the Civil and Commercial Code↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑
  • La gestione di affare altrui, in lingua latina negotiorum gestio, è un istituto giuridico di diritto privato.
  • Negotiorum gestio, en latín "Gestor de negocios". Es una persona que voluntariamente se constituye en agente de otra, sin ningún mandato expreso o tácito, ni poder alguno, asumiendo la gestión de un negocio ajeno, cuyo titular desconoce su gestión, pero ella es llevada a cabo para los beneficios de éste.
  • 事務管理(じむかんり:羅negotiorum gestio)とは、大陸法系の私法において、概ね、法律上の義務がない者が、他人のために他人の事務の管理を行うことをいう。不当利得や不法行為と並ぶ法定債権発生事由である。日本法上は、民法第697条から702条までに規定がある。以下、日本法上の事務管理について解説する。民法については、以下で条数のみ記載する。
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1422310 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14134 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 17 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109838386 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2002 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Philippe le Tourneau
prop-fr:base
  • CC
prop-fr:entrée
  • Gestion d'affaires
prop-fr:mois
  • septembre
prop-fr:numéro
  • 1371 (xsd:integer)
  • 1372 (xsd:integer)
  • 1375 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • 1371 (xsd:integer)
  • 1372 (xsd:integer)
  • 1375 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La gestion d'affaires (ou negotiorum gestio) est le premier des trois quasi-contrats régis par le Code civil français, le second étant le paiement de l'indu et le troisième étant l'Enrichissement sans cause en droit civil français. Ce quasi-contrat est un fait juridique, plus précisément un fait purement volontaire, selon l'expression légale.
  • Гесцията (на латински: Negotiorum gestio) е правен институт от римското право. На български се превежда (транслира) като водене на чужда работа без пълномощие.Субектите по нея са: Gestor - управителят на чужда работа без възлагане и Dominus – заинтересованият или "собственикът" на работата.Гесцията е квазиконтракт (actio quasi ex contracto) и по своята правна природа е най-близо до мандатът.
  • Die Geschäftsführung ohne Auftrag (lat. negotiorum gestio) ist die Wahrnehmung von Geschäften des Geschäftsherren (Negotiorum dominus) durch den Geschäftsführer (Negotiorum gestor), ohne dass der Geschäftsführer durch den Geschäftsherren hierzu beauftragt oder anderweitig in besonderer Weise ermächtigt wurde.
  • La gestione di affare altrui, in lingua latina negotiorum gestio, è un istituto giuridico di diritto privato.
  • Negotiorum gestio, en latín "Gestor de negocios". Es una persona que voluntariamente se constituye en agente de otra, sin ningún mandato expreso o tácito, ni poder alguno, asumiendo la gestión de un negocio ajeno, cuyo titular desconoce su gestión, pero ella es llevada a cabo para los beneficios de éste.
  • 事務管理(じむかんり:羅negotiorum gestio)とは、大陸法系の私法において、概ね、法律上の義務がない者が、他人のために他人の事務の管理を行うことをいう。不当利得や不法行為と並ぶ法定債権発生事由である。日本法上は、民法第697条から702条までに規定がある。以下、日本法上の事務管理について解説する。民法については、以下で条数のみ記載する。
  • Negotiorum gestio (Latin for "management of business") is a form of spontaneous voluntary agency in which an intervenor or intermeddler, the gestor, acts on behalf and for the benefit of a principal (dominus negotii), but without the latter's prior consent.
  • Zaakwaarneming is een verbintenisscheppende rechtsfiguur uit het civiele recht.
rdfs:label
  • Gestion d'affaires en droit civil français
  • Geschäftsführung ohne Auftrag
  • Gestione di affare altrui
  • Negotiorum gestio
  • Negotiorum gestio
  • Zaakwaarneming
  • Гесция
  • 事務管理
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of