Johann Georg Bühler (19 juillet 1837 – 8 avril 1898) est un indianiste allemand spécialiste des langues et du droit indiens.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Johann Georg Bühler (19 juillet 1837 – 8 avril 1898) est un indianiste allemand spécialiste des langues et du droit indiens.
  • Professor Johann Georg Bühler (July 19, 1837 – April 8, 1898) was a scholar of ancient Indian languages and law.Bühler was born to Rev. Johann G. Bühler in Borstel, Hanover, attended high school in Hanover where he mastered Greek and Latin, then university as a student of theology and philosophy at Göttingen, where he studied classical philology, Sanskrit, Zend, Persian, Armenian, and Arabic. In 1858 he received his doctorate in eastern languages and archaeology; his thesis explored the suffix -tês in Greek grammar. That same year he went to Paris to study Sanskrit manuscripts, and in 1859 onwards to London where he remained until October 1862. This time was used mainly for the study of the Vedic manuscripts at the India Office and the Bodleian Library at Oxford University. While in England, Bühler was first a private teacher and later (from May 1861) assistant to the Queen's librarian in Windsor Castle.In Fall 1862 Bühler was appointed assistant at the Göttingen library; he moved there in October. While settling in, he received an invitation via Prof. Max Müller to join the Benares Sanskrit College in India. Before this could be settled, he also received (again via Prof. Müller) an offer of Professor of Oriental Languages at the Elphinstone College, Bombay (now Mumbai). Bühler responded immediately and arrived on February 10, 1863 in Bombay. Noted Sanskrit and legal scholar Kashinath Trimbak Telang was then a student at the college. In the next year Bühler became a Fellow of Bombay University and member of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society. He was to remain in India until 1880. During this time he collected a remarkable number of texts for the Indian government and the libraries of Berlin, Cambridge University, and Oxford University.In the year 1878 he published his translations of the Paiyalachchhi, the oldest Prakrit dictionary, with glossary and translation. He also took responsibility for the translation of the Apastamba, Dharmasutra etc. in Professor Max Müller's monumental compilation and translation, the Sacred Books of the East, vols. 2, 14, and 25.On 8 April 1898 Buhler drowned in Lake Constance.
  • Иоганн Георг Бюлер (нем. Johann Georg Bühler; 19 июля 1837 года — 8 апреля 1898 года) — профессор, исследователь древних индийских языков и законов.
  • Johann Georg Bühler (ur. 19 lipca 1837 w Borstel – zm. 8 kwietnia 1898) − niemiecki indolog, specjalista od języków i badacz prawa starożytnych Indii. Bühler urodził się w Borstel, w Niemczech. Do szkoły średniej, gdzie opanował grekę i łacinę, chodził w Hanowerze. Następnie jako student teologii i filozofii w Getyndze studiował też filologię klasyczną, sanskryt, język awestyjski, perski, ormiański i arabski. W 1858 uzyskał doktorat z języków orientalnych i archeologii; jego rozprawa dotyczyła sufiksu -tês w gramatyce greckiej. W tym samym roku wyjechał do Paryża studiować sanskryckie rękopisy, a w następnym, 1859, do Londynu, gdzie pozostał do października roku 1862. Czas też zużył głównie na badanie rękopisów wedyjskich w India Office w Bodleian Library w Oksfordzie. W Anglii Bühler był z początku prywatnym nauczycielem, a następnie, od maja 1861, pomocnikiem bibliotekarza w bibliotece królowej w Windsorze.Jesienią 1862 Bühlera mianowano asystentem w bibliotece uniwersyteckiej w Getyndze, dokąd przeniósł się w październiku. Nie zdążył się na dobre zadomowić, gdy otrzymał zaproszenie, za pośrednictwem profesora Maksa Müllera, do Sanskrit College w Benares w Indiach. Zanim na nie odpowiedział, otrzymał – znowu za pośrednictwem profesora Maksa Müllera – propozycję objęcia katedry języków orientalnych w Elphinstone College w Bombaju (obecnie Mumbaj). Odpowiedział natychmiast i 10 lutego 1863 przybył do Bombaju.Studentem tej uczelni był wtedy późniejszy znany prawoznawca i sanskrytolog Kashinath Trimbak Telang W 1864 Bühler został pełnoprawnym członkiem grona profesorskiego Uniwersytetu w Bombaju oraz członkiem bombajskiego oddziału Royal Asiatic Society (Królewskiego Towarzystwa Badań nad Azją). Pozostał w Indiach do 1880. W tym czasie zgromadził duży zbiór tekstów dla rządu indyjskiego i dla bibliotek w Berlinie oraz bibliotek uniwersyteckich w Cambridge i Oksfordzie.W 1878 opublikował swoje tłumaczenia Paiyalachchhi, nastarszego słownika prakrytu z glosariuszem i tłumaczeniem. Podjął się również przeprowadzenia tłumaczeń Apastamby (Apastamba), Dharmasutry (Dharmasutra) i innych w monumentalnym zbiorze profesora Maksa Müllera Święte księgi Wschodu (Sacred Books of the East) t. 2, 14 i 25.W 1881 uzyskał tytuł profesora Uniwersytetu Wiedeńskiego. 8 kwietnia 1898 Georg Bühler utonął w Jeziorze Bodeńskim.
  • Johann Georg Bühler (* 19. Juli 1837 in Borstel bei Nienburg; † 8. April 1898 in Lindau am Bodensee) war ein deutscher Indologe, der sich mit alten indischen Sprachen und altem indischen Recht beschäftigte.
  • Johann Georg Bühler (19 de julho de 1837 — 08 de abril de 1898) foi um professor e estudioso de antigas línguas indianas e direito da Alemanha.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7773612 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5990 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 44 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107034990 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Johann Georg Bühler (19 juillet 1837 – 8 avril 1898) est un indianiste allemand spécialiste des langues et du droit indiens.
  • Иоганн Георг Бюлер (нем. Johann Georg Bühler; 19 июля 1837 года — 8 апреля 1898 года) — профессор, исследователь древних индийских языков и законов.
  • Johann Georg Bühler (* 19. Juli 1837 in Borstel bei Nienburg; † 8. April 1898 in Lindau am Bodensee) war ein deutscher Indologe, der sich mit alten indischen Sprachen und altem indischen Recht beschäftigte.
  • Johann Georg Bühler (19 de julho de 1837 — 08 de abril de 1898) foi um professor e estudioso de antigas línguas indianas e direito da Alemanha.
  • Johann Georg Bühler (ur. 19 lipca 1837 w Borstel – zm. 8 kwietnia 1898) − niemiecki indolog, specjalista od języków i badacz prawa starożytnych Indii. Bühler urodził się w Borstel, w Niemczech. Do szkoły średniej, gdzie opanował grekę i łacinę, chodził w Hanowerze. Następnie jako student teologii i filozofii w Getyndze studiował też filologię klasyczną, sanskryt, język awestyjski, perski, ormiański i arabski.
  • Professor Johann Georg Bühler (July 19, 1837 – April 8, 1898) was a scholar of ancient Indian languages and law.Bühler was born to Rev. Johann G. Bühler in Borstel, Hanover, attended high school in Hanover where he mastered Greek and Latin, then university as a student of theology and philosophy at Göttingen, where he studied classical philology, Sanskrit, Zend, Persian, Armenian, and Arabic.
rdfs:label
  • Georg Bühler
  • Georg Bühler
  • Georg Bühler
  • Georg Bühler
  • Georg Bühler
  • Бюлер, Иоганн Георг
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of