Gargoyles ou Gargoyles, les anges de la nuit (Gargoyles) est une série télévisée d'animation américaine en 78 épisodes de 25 minutes, produite par les studios Disney et diffusée à partir du 24 octobre 1994 en syndication, pour la première et deuxième saisons, tandis que pour sa troisième saison elle a déménagé sur le réseau ABC et s'est terminée le 15 février 1997. La syndication s'est arrêtée le 29 août 1997.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 22.0
dbpedia-owl:abstract
  • Gargoyles ou Gargoyles, les anges de la nuit (Gargoyles) est une série télévisée d'animation américaine en 78 épisodes de 25 minutes, produite par les studios Disney et diffusée à partir du 24 octobre 1994 en syndication, pour la première et deuxième saisons, tandis que pour sa troisième saison elle a déménagé sur le réseau ABC et s'est terminée le 15 février 1997. La syndication s'est arrêtée le 29 août 1997. En France, la première saison a été diffusée à partir de septembre 1995 sur Canal+ dans Canaille Peluche. Puis dès le 6 janvier 1996, rediffusion sur TF1 qui enchaînera avec les saisons 2 et 3. Rediffusion partielle à partir du 1er septembre 1999 sur M6.La troisième saison est en réalité une série dérivée nommée, en version originale, Gargoyles: The Goliath Chronicles diffusée entre le 7 septembre 1996 et le 12 avril 1997 sur ABC. Elle oppose les héros à un nouvel ennemi. Un film a été tiré de la série Gargoyles, le film : Les Anges de la nuit (1995).
  • Gargoyles (pol. Gargulce, 1994-1997) – amerykański serial animowany stworzony przez Grega Weismana i wyprodukowany przez Disney Television Animation i Buena Vista Television.Premiera serialu miała miejsce 24 października 1994 roku, a ostatni odcinek wyemitowano 15 lutego 1997 roku na antenie ABC. W Polsce serial do tej pory nie był emitowany.
  • 『ガーゴイルズ』(英語: Gargoyles)は、1994年から1997年まで放送された、アメリカ合衆国のテレビアニメ。また、作品の主人公達の名称。全3シーズン、78話。日本ではトゥーン・ディズニーで放送された。
  • Gargoyles is an American animated series produced by Disney Television Animation and Buena Vista Television, and originally aired from October 24, 1994 to February 15, 1997. It is noted for its relatively dark tone, complex story arcs, and melodrama; character arcs were heavily employed throughout the series, as were Shakespearean themes.The series features a species of nocturnal creatures known as gargoyles that turn to stone during the day. After spending a thousand years in a petrified state, the gargoyles (who have been transported from medieval Scotland) are reawakened in modern-day New York, and take on roles as the city's secret night-time protectors.Its video game adaptation and a spin-off comic series were released in 1995. The show's storyline continued from 2006–2009 in a comic book series of the same title produced by Slave Labor Graphics.
  • Gargoyles is een Amerikaanse animatieserie, bedacht door Greg Weisman. De serie werd geproduceerd door Greg Weisman en Frank Paur voor The Walt Disney Company, en werd oorspronkelijk uitgezonden van oktober 1994 tot februari 1997. De serie telt 78 afleveringen.
  • „Горгони“ (на английски: Gargoyles) е американски анимационен сериал, създаден от Грег Уайзман. Продуциран е от Грег Уайзман и Франк Пур, и се излъчва от 24 октомври 1994 г. до 15 февруари 1997 г. По това време „Горгони“ е приветстван като амбициозен анимационен сериал на Disney, стремящ се към по-възрастната публика и взимащ по-тъмен тон. „Горгони“ е познат със своите сложни сюжетни линии и мелодрама.
  • ''Gargoyles ( Gárgolas, Héroes Mitológicos en España, Gárgolas, Héroes Góticos en Hispanoamérica)'' es una serie animada estadounidense creada por Greg Weisman, producida por Greg Weisman y Frank Paur emitida entre el 24 de octubre de 1994 al 15 de febrero de 1997. Fue concebida como una de las series de Disney más ambiciosas, apuntando a un público más maduro.La serie es conocida por su complejo arco histórico y el drama. Un claro ejemplo de esto es el capítulo Fuerza Mortal de la primera temporada, el cual muestra las consecuencias de la violencia con armas, incluyendo una escena explícita de herida de bala. El desarrollo de los personajes se puede ver claramente a lo largo de la serie. En el transcurso de la serie, esta tuvo que ver con historias medievales, particularmente con reyes y princesas de la historia escocesa antigua, y también con mitología de carácter mundial, como por ejemplo el Rey Arturo y la mitología Nórdica, y también con obras de William Shakespeare, particularmente El sueño de una noche de verano y Macbeth.Durante la segunda temporada, la voz de Keith David se puede escuchar en el opening de la serie diciendo lo siguiente:One thousand years ago, superstition and the sword ruled. It was a time of darkness. It was a world of fear. It was the age of gargoyles. Stone by day, warriors by night, we were betrayed by the humans we had sworn to protect, frozen in stone by a magic spell for a thousand years. Now, here in Manhattan, the spell is broken, and we live again! We are defenders of the night. We are Gargoyles!La traducción española comenzaba así:Hace 1000 años, el mundo se regía por la superstición y la espada. Era una época de oscurantismo, un mundo de terror. La era de las gárgolas. Estatuas de piedra de día, guerreros de noche, fuimos traicionados por los humanos a los que juramos proteger y transformados en fría piedra durante un milenio por culpa de un hechizo. Ahora, aquí en Manhattan, el hechizo se ha roto y hemos vuelto a la vida. Somos los defensores de la noche. ¡Somos Gárgolas!En la traducción latina decía así:Hace mil años, la superstición y la espada gobernaban. Era un mundo oscuro, un mundo de terror. Era época de gárgolas. Piedra de día, guerreros de noche, fuimos traicionados por los humanos que habíamos jurado proteger, congelados en piedra por un hechizo mágico durante mil años. Ahora aquí en Manhattan, el hechizo se ha roto y ¡vivimos de nuevo! Somos defensores de la noche. ¡Somos Gárgolas!Cuando se canceló la serie, los fans incitaron a Disney a que sacara nuevo material. Esto ocurrió hace unos años, en 2008, con la serie continuando en forma de un comic del mismo nombre, escrito por Weisman y producido por Slave Labor Graphics, aunque por desgracia sólo aguantó doce números por problemas con la editorial y el dibujante, que hacían que la periodicidad de publicación fuese muy irregular, llegando los últimos números a no llegar a ser publicados hasta salir al mercado el segundo tomo recopilatorio. La serie sólo ha vuelto al aire sólo como repeticiones.
  • Gargoyles – Auf den Schwingen der Gerechtigkeit ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von 1993 bis 1997 von der Walt Disney Company produziert wurde. Sie handelt von den Abenteuern einer Gruppe schottischer Gargoyles, Wesen, die am Tag zu Stein werden und sich nach 1000-jährigem Schlaf im modernen New York zurechtfinden müssen.
  • «Гаргульи» — американский мультсериал студии Walt Disney, который был создан в 1994—1997 (в 1997 году был создан мультсериал «Гаргульи: Хроники Голиафа» уже без участия создателя этого мультсериала — Грега Уаизмена).
dbpedia-owl:alternativeTitle
  • ''Gargoyles,
  • les anges de la nuit''
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 78 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 3 (xsd:integer)
dbpedia-owl:originalTitle
  • Gargoyles
dbpedia-owl:runtime
  • 1320.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 562421 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 33440 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 116 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110270111 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:autresTitresFrancophones
  • ''Gargoyles,
  • les anges de la nuit''
prop-fr:chaîne
  • Syndication
prop-fr:durée
  • 1320.0
prop-fr:début
  • 1994-10-24 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 1997-02-15 (xsd:date)
prop-fr:genre
  • fantastique
  • Série d'animation,
prop-fr:id
  • 108783 (xsd:integer)
  • 115184 (xsd:integer)
prop-fr:nbSaisons
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 78 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Gargoyles
  • Gargoyles: The Goliath Chronicles
prop-fr:titreOriginal
  • Gargoyles
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Gargoyles ou Gargoyles, les anges de la nuit (Gargoyles) est une série télévisée d'animation américaine en 78 épisodes de 25 minutes, produite par les studios Disney et diffusée à partir du 24 octobre 1994 en syndication, pour la première et deuxième saisons, tandis que pour sa troisième saison elle a déménagé sur le réseau ABC et s'est terminée le 15 février 1997. La syndication s'est arrêtée le 29 août 1997.
  • Gargoyles (pol. Gargulce, 1994-1997) – amerykański serial animowany stworzony przez Grega Weismana i wyprodukowany przez Disney Television Animation i Buena Vista Television.Premiera serialu miała miejsce 24 października 1994 roku, a ostatni odcinek wyemitowano 15 lutego 1997 roku na antenie ABC. W Polsce serial do tej pory nie był emitowany.
  • 『ガーゴイルズ』(英語: Gargoyles)は、1994年から1997年まで放送された、アメリカ合衆国のテレビアニメ。また、作品の主人公達の名称。全3シーズン、78話。日本ではトゥーン・ディズニーで放送された。
  • Gargoyles is een Amerikaanse animatieserie, bedacht door Greg Weisman. De serie werd geproduceerd door Greg Weisman en Frank Paur voor The Walt Disney Company, en werd oorspronkelijk uitgezonden van oktober 1994 tot februari 1997. De serie telt 78 afleveringen.
  • „Горгони“ (на английски: Gargoyles) е американски анимационен сериал, създаден от Грег Уайзман. Продуциран е от Грег Уайзман и Франк Пур, и се излъчва от 24 октомври 1994 г. до 15 февруари 1997 г. По това време „Горгони“ е приветстван като амбициозен анимационен сериал на Disney, стремящ се към по-възрастната публика и взимащ по-тъмен тон. „Горгони“ е познат със своите сложни сюжетни линии и мелодрама.
  • Gargoyles – Auf den Schwingen der Gerechtigkeit ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von 1993 bis 1997 von der Walt Disney Company produziert wurde. Sie handelt von den Abenteuern einer Gruppe schottischer Gargoyles, Wesen, die am Tag zu Stein werden und sich nach 1000-jährigem Schlaf im modernen New York zurechtfinden müssen.
  • «Гаргульи» — американский мультсериал студии Walt Disney, который был создан в 1994—1997 (в 1997 году был создан мультсериал «Гаргульи: Хроники Голиафа» уже без участия создателя этого мультсериала — Грега Уаизмена).
  • Gargoyles is an American animated series produced by Disney Television Animation and Buena Vista Television, and originally aired from October 24, 1994 to February 15, 1997. It is noted for its relatively dark tone, complex story arcs, and melodrama; character arcs were heavily employed throughout the series, as were Shakespearean themes.The series features a species of nocturnal creatures known as gargoyles that turn to stone during the day.
  • Gargoyles (no Brasil, Os Gárgulas, e em Portugal, As Gárgulas) é uma série animada estadunidense, criada por Greg Weisman e produzida por Greg Weisman e Frank Paur.
  • ''Gargoyles ( Gárgolas, Héroes Mitológicos en España, Gárgolas, Héroes Góticos en Hispanoamérica)'' es una serie animada estadounidense creada por Greg Weisman, producida por Greg Weisman y Frank Paur emitida entre el 24 de octubre de 1994 al 15 de febrero de 1997. Fue concebida como una de las series de Disney más ambiciosas, apuntando a un público más maduro.La serie es conocida por su complejo arco histórico y el drama.
rdfs:label
  • Gargoyles
  • Gargoyles
  • Gargoyles
  • Gargoyles
  • Gargoyles (TV series)
  • Gargoyles – Auf den Schwingen der Gerechtigkeit
  • Gargoyles, il risveglio degli eroi
  • Gárgolas (serie de televisión)
  • Гаргульи (мультсериал)
  • Горгони (сериал)
  • ガーゴイルズ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Gargoyles
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of