Galway (en irlandais : Gaillimh) est une ville de la province de Connacht, dans le comté de Galway, sur la côte ouest de l’Irlande. Son nom vient de la rivière Corrib (Gaillimh) qui traverse la ville. Elle est également surnommée la « ville des tribus » en référence aux quatorze tribus qui se partageaient la ville à l'époque anglo-normande.La population de la ville s'élève à 71 983 habitants en 2006.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Galway (en irlandais : Gaillimh) est une ville de la province de Connacht, dans le comté de Galway, sur la côte ouest de l’Irlande. Son nom vient de la rivière Corrib (Gaillimh) qui traverse la ville. Elle est également surnommée la « ville des tribus » en référence aux quatorze tribus qui se partageaient la ville à l'époque anglo-normande.La population de la ville s'élève à 71 983 habitants en 2006. L'agglomération de Galway est la quatrième du pays par le nombre d'habitants, après celles de Dublin, de Cork et de Limerick. C'est une ville étudiante très touristique en été, célèbre pour ses festivals.
  • Galway (bahasa Irlandia: Gaillimh, diucapkan [ˈɡalʲɪvʲ]), atau City of Galway (bahasa Irlandia: Cathair na Gaillimhe), ialah kota di Republik Irlandia atau Éire. Galway terletak di pesisir barat Irlandia dan berasal dari kata Irlandia: Gaillimh.
  • Galway (Iers: Gaillimh) is een stad aan de westkust van Ierland, en de hoofdstad van het graafschap Galway. Galway is een universiteitsstad en vormt het bestuurlijk centrum van West-Ierland - niet alleen voor het eigen stadsbestuur, maar ook voor het bestuur van het graafschap en de regionale autoriteit voor het westen.De meest waarschijnlijke verklaring voor de naam van de stad is dat deze genoemd is naar de rivier de Corrib die door de stad stroomt. In het Iers is de naam voor de rivier 'Gaillimh', wat 'stenig' betekent. Galway is met meer dan 72.000 inwoners naar Ierse begrippen een grote stad en het inwonersaantal is groeiende.
  • Galway (irlanderaz Gaillimh) Irlandako mendebal kostaldeko hiria da, Connachteko probintzia historikoan. Hiria, Galwayko Konderriaren hiriburua da. Galway badiaren kostaldean kokatzen da.Galway badiako ipar-mendebaldeko txoko batean kokatzen da. Corrib ibaiak gurutzatzen du hiria han itsasoratzeko. Hiri gazte eta dinamikoa da, Europar Batasuneko biztanle hazkunde handienetakoa duen hiria, bere biztanleria gelditu gabe hazten doa, batez ere bertaratzen diren atzerritar langile eta ikasleei esker (horietako batzuk euskaldunak). Galway hiri unibertsitarioa da: bi unibertsitate ditu, National University of Ireland, Galway eta MGIT.Hiriak "City of Tribes" edo "Cathair na dTreabh" izena hartzen du (euskaraz "Tribuen Hiria"). Hiberno-Normandiar garaian bertako 12 Tribuek (merkatari anglonormandar familiak) hiriaren agintaritza eta kontrola baitzuten. "Tribu" izendapena Oliver Cromwell garaiko ezizena da eta gaur egun arte mantendu izan da.
  • 골웨이(아일랜드어: Gaillimh)는 아일랜드 골웨이 주의 주도이며, 아일랜드 제 3의 도시이다. 면적은 6,148㎢며 인구는 2006년 기준 72,729명이다.
  • Galway (wym. [ˈgɔlweɪ]; irl. Gaillimh [ˈɡalʲɪvʲ]) – miasto w zachodniej Irlandii, stolica hrabstwa Galway. Liczy 75 529 mieszkańców (2011). Według spisu ludności z 2006 roku, w latach 2002-2007 było to najszybciej rozwijające się miasto Irlandii. Jest to jedyne miasto regionu Connacht mające status city.Galway wzięło swą nazwę od rzeki Gaillimh (Corrib) będącej zachodnią granicą pierwszych zabudowań zwanych Dún Bhun na Gaillimhe (fort u ujścia Gaillimh). Samo słowo Gaillimh znaczy ‛kamienny'. Potocznie miasto nazywane było również Cathair na dTreabh czyli ‛miasto klanów', gdyż w czasach normańskich rządzone było przez 14 klanów kupieckich.
  • Galway (en irlandés: Gaillimh) es la capital del condado de Galway, en Irlanda. La ciudad se encuentra en la costa oeste de la isla, en el rincón noroccidental de la bahía de Galway. El río Corrib atraviesa la ciudad. Juvenil y dinámica, es una de las ciudades con más crecimiento económico de la Unión Europea, con una población de 75.414 habitantes (según el censo de 2011), aumenta constantemente con la llegada de estudiantes a sus dos universidades, la National University of Ireland, Galway y la GMIT, así como de trabajadores extranjeros, en gran parte españoles.
  • Galway (Irish: Gaillimh, pronounced [ˈɡalʲɪvʲ]), or the City of Galway (Irish: Cathair na Gaillimhe), is a city in Ireland. It is in the West Region and the province of Connacht. Galway City Council is the local authority for the city. Galway lies on the River Corrib between Lough Corrib and Galway Bay and is surrounded by County Galway. It is the fourth most populous urban area in the Republic of Ireland and the sixth most populous city on the island of Ireland.
  • Galway (Galce'deki resmî adı: Gaillimh) İrlanda'nın Connacht ilinin başlıca kenti ve Galway ilçesinin merkezidir. Şehir İrlanda'nın batı kıyısında bulunmaktadır. İrlanda dilinde şehir Cathair na Gaillimhe ("Galway şehri") diye de anılmaktadır.Şehir adını Dún Bhun na Gaillimhe adı verilen ilk yerleşim bölgesinin batı sınırını oluşturan Gaillimh ırmağından (Corrib ırmağı) ya da ırmağın ağzındaki kaleden almıştır. Gaillimh kelimesi "taşlık yer" anlamına gelir. Şehre verilen takma ad ise Kabileler Şehri'dir (The City of the Tribes). Çünkü Normanların İrlanda'da hüküm sürdüğü dönemde şehir 14 tüccar aile (ya da Cromwell zamanında küçük düşürücü anlamda kullanıldığı üzere "kabile") tarafından kurulmuştur. Bu tüccar aileler kendilerini İngiliz soylularından saydıkları için Büyük Britanya Kralı'na sadıktılar.Şehir nüfusu Nisan 2006 sayımına göre 71.983'tür. Bu nüfus ile İrlanda Cumhuriyeti'nin üçüncü büyük şehridir.
  • Galway (in irlandese Gaillimh o, usato recentemente, Cathair na Gaillimhe) è il capoluogo dell'omonima contea nella Repubblica d'Irlanda.È una delle città più grandi della nazione, oltre che l'unica del Connacht, ed è situata nella parte nord-orientale dell'omonima baia, nell'Irlanda occidentale di cui è considerata da molti la capitale culturale.È attraversata dal fiume Corrib (gaelico irlandese: Gaillimh), piccolissimo ma potente fiume che parte dall'invece vasto Lough Corrib, situato poco più a nord, e che dà il nome gaelico alla città.La popolazione è di oltre 75.000 abitanti.
  • Galway (irsky Gaillimh, nebo také An Gaillimh) je město v západoirské provincii Connacht a správní středisko stejnojmenného hrabství. Město se rozkládá na západním pobřeží Irska. V irštině je označováno také jako Cathair na Gaillimhe (Město Galway). Jedná se o čtvrté největší a nejrychleji rostoucí irské město. Počet obyvatel v roce 2006 činil rovných 70 000.
  • ゴールウェイ (Galway、アイルランド語:Gaillimh)は、アイルランド共和国西部の都市であり、ゴールウェイ州の州都である。ゴールウェイ湾の北東の一角に位置し、市内をコリヴ川が流れる。市の名前の最も確かな由来*1は、アイルランドのガリヴ(Gallibh)、「外国人の町」(外国人、Gallから)である。ゴールウェイはアングロ・ノルマン期に支配した14の*2部族の都市として知られている。
  • Galway (írül: Gaillimh) város Írországban, Connacht tartományban, Galway megye közigazgatási központja.
  • Galway, en irlandès Gaillimh ˈɡalʲɪvʲ) o Cathair na Gaillimhe, és una ciutat d'Irlanda, capital del comtat de Galway, a la província de Connacht. L'Ajuntament de Galway (en anglès Galway Town Council) és una institució local de Galway. Antigament es digué Galway Corporation, es fundà l'any 1485 a través d'una Carta de Batlloria atorgada a la ciutat el desembre del 1484 pel rei Ricard III d'Anglaterra. El primer alcalde fou Peirce Lynch. Dissolt el 1841 i substituït pel Consell Urbà del Districte de Galway, però revifat el 1937 com a municipi i el 1985 com a municipi comtal.
  • Galway (em irlandês Gaillimh) é uma cidade da Irlanda e é capital do condado homônimo. É a quarta maior cidade do país e a maior da província de Connacht. Conta com uma população de 65.832 habitantes (censo de 2002).Desde 1985 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs).
  • Го́луэй (англ. Galway, ирл. Gaillimhe [ˈɡalʲɪvʲ]) — город-графство в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт), административным центром которого является, а также порт на берегу залива Голуэй, в устье реки Корриб.Население — 75,5 тыс. жит. (2011).Возникший в XII веке, Голуэй получил статус города в 1484. На протяжении столетий был центром активной торговли с Францией и Испанией.В городе находится отделение Ирландского национального университета.Достопримечательности: церковь св. Николая (XIV век), которую в 1477 году посетил Христофор Колумб, замок Линх (XV век, ранее использовался как тюрьма), Испанская арка (XVI век). Городской музей; Центр Ирландского хрусталя, Голуэйский кафедральный собор.Во второй половине июля в Голуэе проводится самый известный в Ирландии музыкальный фестиваль. Проводятся также фестивали театрального искусства и поэзии, а также устриц (особенно популярен последний). Проходят известные Голуэйские скачки. Ежегодно Голуэй притягивает большое число туристов.В пригороде Кладда первоначально изготовили знаменитое Кольцо Кладда.
  • Голуей (на ирландски : Gaillimh - Галъв, на английски : Galway, ) е град в Западна Ирландия, провинция Конахт. Главен административен център на едноименното графство Голуей. Разположен е при вливането на река Кориб в Атлантическия океан. Населението му е 72 414 жители от преброяването през 2006 г. [1]Той е третият по големина град в страната след столицата Дъблин и Корк.
  • Galway [ˈgɔlweɪ] lautet die englischsprachige Bezeichnung für die Hauptstadt der Grafschaft Galway in der Provinz Connacht in der Republik Irland. Auf Irisch wird die Stadt Gaillimh [ˈɡalʲɪvʲ] genannt.
dbpedia-owl:blazon
  • Galway_CoA.svg
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:county
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Galway colours.PNG
dbpedia-owl:licenceNumber
  • G
dbpedia-owl:motto
  • Laudatio Ejus Manet In Seculum Seculi
  • « L'éloge demeure à jamais »
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:province
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 164144 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16580 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 68 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104203656 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Galway_CoA.svg
prop-fr:commons
  • Category:Galway
prop-fr:comté
prop-fr:deviseDeLaVille
  • Laudatio Ejus Manet In Seculum Seculi
  • « L'éloge demeure à jamais »
prop-fr:drapeau
  • Galway colours.PNG
prop-fr:immatriculation
  • G
prop-fr:latitude
  • 53.272900 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -9.041800 (xsd:double)
prop-fr:maire
  • Hildegarde Naughton
prop-fr:mandatMaire
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Galway
prop-fr:nomEnIrlandais
  • Gaillimh
prop-fr:population
  • 75529 (xsd:integer)
prop-fr:province
prop-fr:siteweb
prop-fr:superficie
  • 50.570000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikivoyage
  • Galway
dcterms:subject
georss:point
  • 53.2729 -9.0418
rdf:type
rdfs:comment
  • Galway (en irlandais : Gaillimh) est une ville de la province de Connacht, dans le comté de Galway, sur la côte ouest de l’Irlande. Son nom vient de la rivière Corrib (Gaillimh) qui traverse la ville. Elle est également surnommée la « ville des tribus » en référence aux quatorze tribus qui se partageaient la ville à l'époque anglo-normande.La population de la ville s'élève à 71 983 habitants en 2006.
  • Galway (bahasa Irlandia: Gaillimh, diucapkan [ˈɡalʲɪvʲ]), atau City of Galway (bahasa Irlandia: Cathair na Gaillimhe), ialah kota di Republik Irlandia atau Éire. Galway terletak di pesisir barat Irlandia dan berasal dari kata Irlandia: Gaillimh.
  • 골웨이(아일랜드어: Gaillimh)는 아일랜드 골웨이 주의 주도이며, 아일랜드 제 3의 도시이다. 면적은 6,148㎢며 인구는 2006년 기준 72,729명이다.
  • Galway (Irish: Gaillimh, pronounced [ˈɡalʲɪvʲ]), or the City of Galway (Irish: Cathair na Gaillimhe), is a city in Ireland. It is in the West Region and the province of Connacht. Galway City Council is the local authority for the city. Galway lies on the River Corrib between Lough Corrib and Galway Bay and is surrounded by County Galway. It is the fourth most populous urban area in the Republic of Ireland and the sixth most populous city on the island of Ireland.
  • Galway (in irlandese Gaillimh o, usato recentemente, Cathair na Gaillimhe) è il capoluogo dell'omonima contea nella Repubblica d'Irlanda.È una delle città più grandi della nazione, oltre che l'unica del Connacht, ed è situata nella parte nord-orientale dell'omonima baia, nell'Irlanda occidentale di cui è considerata da molti la capitale culturale.È attraversata dal fiume Corrib (gaelico irlandese: Gaillimh), piccolissimo ma potente fiume che parte dall'invece vasto Lough Corrib, situato poco più a nord, e che dà il nome gaelico alla città.La popolazione è di oltre 75.000 abitanti.
  • Galway (irsky Gaillimh, nebo také An Gaillimh) je město v západoirské provincii Connacht a správní středisko stejnojmenného hrabství. Město se rozkládá na západním pobřeží Irska. V irštině je označováno také jako Cathair na Gaillimhe (Město Galway). Jedná se o čtvrté největší a nejrychleji rostoucí irské město. Počet obyvatel v roce 2006 činil rovných 70 000.
  • ゴールウェイ (Galway、アイルランド語:Gaillimh)は、アイルランド共和国西部の都市であり、ゴールウェイ州の州都である。ゴールウェイ湾の北東の一角に位置し、市内をコリヴ川が流れる。市の名前の最も確かな由来*1は、アイルランドのガリヴ(Gallibh)、「外国人の町」(外国人、Gallから)である。ゴールウェイはアングロ・ノルマン期に支配した14の*2部族の都市として知られている。
  • Galway (írül: Gaillimh) város Írországban, Connacht tartományban, Galway megye közigazgatási központja.
  • Galway (em irlandês Gaillimh) é uma cidade da Irlanda e é capital do condado homônimo. É a quarta maior cidade do país e a maior da província de Connacht. Conta com uma população de 65.832 habitantes (censo de 2002).Desde 1985 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs).
  • Голуей (на ирландски : Gaillimh - Галъв, на английски : Galway, ) е град в Западна Ирландия, провинция Конахт. Главен административен център на едноименното графство Голуей. Разположен е при вливането на река Кориб в Атлантическия океан. Населението му е 72 414 жители от преброяването през 2006 г. [1]Той е третият по големина град в страната след столицата Дъблин и Корк.
  • Galway [ˈgɔlweɪ] lautet die englischsprachige Bezeichnung für die Hauptstadt der Grafschaft Galway in der Provinz Connacht in der Republik Irland. Auf Irisch wird die Stadt Gaillimh [ˈɡalʲɪvʲ] genannt.
  • Galway (en irlandés: Gaillimh) es la capital del condado de Galway, en Irlanda. La ciudad se encuentra en la costa oeste de la isla, en el rincón noroccidental de la bahía de Galway. El río Corrib atraviesa la ciudad.
  • Galway (irlanderaz Gaillimh) Irlandako mendebal kostaldeko hiria da, Connachteko probintzia historikoan. Hiria, Galwayko Konderriaren hiriburua da. Galway badiaren kostaldean kokatzen da.Galway badiako ipar-mendebaldeko txoko batean kokatzen da. Corrib ibaiak gurutzatzen du hiria han itsasoratzeko.
  • Galway (wym. [ˈgɔlweɪ]; irl. Gaillimh [ˈɡalʲɪvʲ]) – miasto w zachodniej Irlandii, stolica hrabstwa Galway. Liczy 75 529 mieszkańców (2011). Według spisu ludności z 2006 roku, w latach 2002-2007 było to najszybciej rozwijające się miasto Irlandii. Jest to jedyne miasto regionu Connacht mające status city.Galway wzięło swą nazwę od rzeki Gaillimh (Corrib) będącej zachodnią granicą pierwszych zabudowań zwanych Dún Bhun na Gaillimhe (fort u ujścia Gaillimh). Samo słowo Gaillimh znaczy ‛kamienny'.
  • Galway (Galce'deki resmî adı: Gaillimh) İrlanda'nın Connacht ilinin başlıca kenti ve Galway ilçesinin merkezidir. Şehir İrlanda'nın batı kıyısında bulunmaktadır. İrlanda dilinde şehir Cathair na Gaillimhe ("Galway şehri") diye de anılmaktadır.Şehir adını Dún Bhun na Gaillimhe adı verilen ilk yerleşim bölgesinin batı sınırını oluşturan Gaillimh ırmağından (Corrib ırmağı) ya da ırmağın ağzındaki kaleden almıştır. Gaillimh kelimesi "taşlık yer" anlamına gelir.
  • Galway (Iers: Gaillimh) is een stad aan de westkust van Ierland, en de hoofdstad van het graafschap Galway. Galway is een universiteitsstad en vormt het bestuurlijk centrum van West-Ierland - niet alleen voor het eigen stadsbestuur, maar ook voor het bestuur van het graafschap en de regionale autoriteit voor het westen.De meest waarschijnlijke verklaring voor de naam van de stad is dat deze genoemd is naar de rivier de Corrib die door de stad stroomt.
  • Го́луэй (англ. Galway, ирл. Gaillimhe [ˈɡalʲɪvʲ]) — город-графство в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт), административным центром которого является, а также порт на берегу залива Голуэй, в устье реки Корриб.Население — 75,5 тыс. жит. (2011).Возникший в XII веке, Голуэй получил статус города в 1484.
  • Galway, en irlandès Gaillimh ˈɡalʲɪvʲ) o Cathair na Gaillimhe, és una ciutat d'Irlanda, capital del comtat de Galway, a la província de Connacht. L'Ajuntament de Galway (en anglès Galway Town Council) és una institució local de Galway. Antigament es digué Galway Corporation, es fundà l'any 1485 a través d'una Carta de Batlloria atorgada a la ciutat el desembre del 1484 pel rei Ricard III d'Anglaterra. El primer alcalde fou Peirce Lynch.
rdfs:label
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway
  • Galway (città)
  • Galway (stad)
  • Голуей
  • Голуэй
  • ゴールウェイ
  • 골웨이
owl:sameAs
geo:lat
  • 53.272900 (xsd:float)
geo:long
  • -9.041800 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Galway
  • Gaillimh
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:county of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:comté of
is prop-fr:grandeVilles of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:pointsDeDépart of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeNaissance of
is foaf:primaryTopic of