La Galilée (hébreu : הגליל Ha-galîl, « le cercle, la région » ; arabe: الجليل al-jalîl, même signification) est une large région située dans le nord d'Israël, traditionnellement divisée en trois parties: la haute Galilée ; la basse Galilée ; la Galilée occidentale, aussi appelée « la côte nord d'Israël ».

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Galilée (hébreu : הגליל Ha-galîl, « le cercle, la région » ; arabe: الجليل al-jalîl, même signification) est une large région située dans le nord d'Israël, traditionnellement divisée en trois parties: la haute Galilée ; la basse Galilée ; la Galilée occidentale, aussi appelée « la côte nord d'Israël ».
  • Galilea (Hebreeuws ‏הגליל, haGalil, wat een afkorting is van galil ha-gojiem, "district der heidenen"; Grieks: Γαλιλαία Galilaía; Latijn: Galileia) is een uitgestrekte landstreek in het noorden van Israël. Het is onder meer bekend als het gebied waar Jezus zou zijn opgegroeid en hebben gepredikt. De streek wordt algemeen opgedeeld in tweeën: Hoog-Galilea in het Noorden en Laag-Galilea in het zuiden. Hoog en laag duiden op de topografische hoogten. Tussen deze twee regio's loopt de Bet Netofa-vallei. Het oosten van Hoog-Galilea wordt ook de "vinger van Galilea" genoemd.
  • Галиле́я (ивр. הַגָּלִיל‎, һа-Галиль, «область, округ, местность»; араб. الجليل‎‎аль-Джалиль) — историческая область на севере Израиля, на границе с Ливаном. Ограничена Средиземным морем на западе, Изреельской долиной на юге и Иорданской долиной на востоке. Традиционно делится на Верхнюю и Нижнюю Галилею.
  • ガリラヤはパレスティナの地名。ガリラヤ湖を含む、現在のイスラエル北部の地域とヨルダンの一部を指す。ガリラヤの名はヘブライ語ガーリール(周辺)に由来し、エルサレムを中心として発達したユダヤ教にとっては辺縁であった。ナザレのイエスが宣教を始めた場所として聖書に記述される。
  • Galilea történelmi régió Palesztina területén, Izrael három tartománya közül (Júdea, Samária, Galilea) a legészakibb. A Genezáreti tótól (más néven Tiberias-tó, Galileai-tenger)től nyugatra eső vidék. Délről a Jezréel-völgy, északon a Hermon-hegy, nyugaton a tengerparti síkság határolja. A terület nagyrészt hegyes-dombos vidék, köztük termékeny völgyekkel. Dél-Galilea területén alacsonyabb hegyek jellemzők, amelyek magassága nem haladja meg a 600 métert. Észak-Galileában a hegycsúcsok néhol elérik az 1200 métert. A két részt a Bét Kerem-völgy választja el egymástól.Az ókori Izraeli Királyság népének fogságba vitele után a régiót - legfőképp az északi részt - pogányokkal telepítették be. A Galileában és Szamáriában megmaradt zsidók egy része összekeveredett ezekkel az idegen népekkel, akiket később szamaritánusoknak neveztek. A maradék zsidók nagy részét aztán a Makkabeusok idején átvitték Júdeába. Jézus Galileából származott, ezért galileainak is hívták és ez a vidék volt evangéliumi működésének egyik fő színtere. Az ő idejében igen kevés eredeti zsidó lakott már itt, így a pogányok Galileájáról lehetett beszélni . A Galileaiak sajátos tájszólással beszéltek. Jézus és a tanítványai - akik Galileából jöttek - is ilyen akcentussal beszéltek . A zsidók általában megvetették a Galileabelieket. A területet ma is Galileának hívják és legnagyobb része Izraelhez tartozik. A 20. században az első zsidó telepesek itt hozták létre a kibucaikat.
  • Galilee (Hebrew: הגליל‎, translit. HaGalil; Arabic: الجليل‎, translit. al-Jalīl) is a large region in northern Israel which overlaps with much of the administrative North District and Haifa District of the country. Traditionally divided into Upper Galilee (Hebrew: גליל עליון‎ Galil Elyon), Lower Galilee (Hebrew: גליל תחתון‎ Galil Tahton), and Western Galilee (Hebrew: גליל מערבי‎ Galil Ma'aravi), extending from Dan to the north, at the base of Mount Hermon, along Mount Lebanon to the ridges of Mount Carmel and Mount Gilboa north of Jenin and Tulkarm to the south, and from the Jordan Rift Valley to the east across the plains of the Jezreel Valley and Acre to the shores of the Mediterranean Sea and the coastal plain in the west.
  • Errioxako udalerrirako begiratu: Galilea (Errioxa)Galilea (arabieraz الجليل al-yalil; hebreeraz: הגליל habalil; latinez: Galilaea; antzinako grezierazko Galilaia, hebreerako galiletik dator, biribil) erromatarren okupaziopean zegoen Palestina osatzen zuten hiru probintzietako bat zen. Besteak Samaria eta Judea ziren. Galilea iparraldean zegoen, Judea hegoaldean eta Samaria erdian. Itun Berriaren arabera, Jesus Galilean hezi zen, Nazaret izeneko herri txiki batean. Bertan sortu zen kristautasuna, eta Galileako herri eta hiri gehienak aipatzen dira Biblian (Kafarnaum, Magdala, Nazaret, Tiberiades). Gaur egun Israelgo ipar eskualdea osatzen du.
  • Galilea (hebr. הגליל, ha-Galil; arab. الجليل‎, Al-Dżalil; łac. Galilaea) – kraina historyczna w północnym Izraelu i w Palestynie, między Morzem Śródziemnym a rzeką Jordan.Tradycyjnie dzieli się na trzy regiony: Górna Galilea Dolna Galilea Zachodnia Galilea
  • Para otros usos de la palabra Galilea, véase Galilea (desambiguación).Galilea (en hebreo, הגליל ha-Galil, "la provincia" ; en árabe, الجليل al-Jalil; en latín Galilaea, del griego antiguo Γαλιλαία) es una región histórica situada al norte de Israel, situada entre el mar Mediterráneo, el mar de Galilea y el Valle de Jezreel.Actualmente constituye la zona norte del Estado de Israel. Tiene un área aproximada de 4.000 kilómetros cuadrados, rica en llanuras fértiles y áridas montañas. Es una región de colinas, entre ellas el célebre monte Tabor, lugar en el que, según la tradición cristiana, ocurrió la Transfiguración de Jesús. El clima es lluvioso y húmedo, registrándose una pluviosidad de hasta 800 mm. Las principales actividades económicas son la agricultura y la pesca en el mar de Galilea. Es una encrucijada de caminos entre las planicies mediterráneas y los desiertos al este del río Jordán. Se divide en Alta y Baja Galilea.
  • Celile, Antik Filistin'in kuzey bölgesi. Şeria (Ürdün) Nehri'nin batısında kalır. Modern İsrail'in kuzeyindedir. İsrail topraklarının üçte birine tekabül eder. Yukarı Celile, Aşağı Celile ve Batı Celile olmak üzere üç bölgeye ayrılır.
  • Galilea (en llatí Galilaea, en Grec Galilaia, en hebreu hagalil-הגליל, en àrab al-jaleel-الجليل; significa circuit) és una ampla regió situada al nord d'Israel, tradicionalment dividida en tres parts: Alta Galilea Baixa Galilea Galilea occidental, també dita La costa Nord d'Israel
  • Galilea (hebrejsky הגליל, Ha-Galil, arabsky الجليل - al-Džalil) je hornatá oblast na severu Izraele. Jejími hranicemi je Jizre'elské údolí a údolí Bejt Še'an na jihu, Jordánské údolí, Genezaretské jezero a Chulské údolí na východě, Středozemní moře a Zebulunské údolí na západě a území státu Libanon na severu.
  • Galiläa (griechisch Γαλιλαία Galilaia, lateinisch Galilaea, hebräisch ‏הגליל‎ haGalil, eine Abkürzung von galil ha-gojim „Bezirk der Heiden“) ist ein großes Gebiet im Norden Israels, das sich in die drei Teile Obergaliläa, Untergaliläa und Westgaliläa untergliedert.
  • La Galilea è una regione storica della Palestina, oggi divisa amministrativamente tra Israele e la Cisgiordania. È delimitata a est dal fiume Giordano, che in questo tratto forma il Lago di Genezaret, detto anche lago di Tiberiade o mare di Galilea.Il nome Galilea (in latino Galilaea, in greco Galilaia) deriva dall'ebraico הגליל (galil), che significa "circolo".
  • Галилея (на иврит: הגליל haGalil, на старогръцки: Γαλιλαία, на латински: Galileia, на арабски: الجليل al-Jalīl) e територия в Северен Израел, която се дели на 3 части: Горна Галилея, Долна Галилея и Западна Галилея.Граничи на север с Ливан, на запад със финикийското крайбрежие, Израелската долина на юг и Йорданската долина на изток. Родина e на повечето апостоли и e местност, където Исус Христос прекарал своето детство и юношество.
  • Galilea (bahasa Ibrani: hagalil הגליל, bahasa Arab: al-jaleel الجليل, berarti "sirkuit"; bahasa Inggris: Galilee; bahasa Yunani: Γαλιλαία ,Galilaia, bahasa Latin: Galilaea) adalah sebuah daerah yang luas di bagian utara tanah Israel dan bertumpang tindih dengan sebagian Distrik Utara Israel.Galilea mencakup lebih dari sepertiga wilayah Israel pada masa kini, yang merentang "dari Dan di utara, di kaki Gunung Hermon, hingga ke pinggiran Karmel dan Gilboa di selatan, dan dari lembah Yordan di timur hingga ke dataran-dataran yang indah di Yizrel dan Akko, hingga ke pantai Laut Tengah di sebelah barat."
  • 갈릴리(히브리어: 하갈릴 הגליל / 아랍어: 알자릴 الجليل)또는 갈릴래아는 이스라엘 북부 지방의 이름이다.
  • Galileia (em hebraico: הגליל; transl.: Hagalil, literalmente: a província; em grego clássico: Γαλιλαία; em latim: Galileia; em árabe: الجليل; transl.: al-Jalil), é uma grande região no norte de Israel que se confunde com a maior parte do Distrito administrativo do norte do país. Tradicionalmente dividido em Alta Galileia (em hebraico: גליל עליון; transl.: Galil Elyon, Baixa Galileia (em hebraico: גליל תחתון; Galil Tahton), e da Galileia Ocidental (em hebraico: גליל מערבי; Galil Ma'aravi), estendendo-Dan, ao norte, na na base do Monte Hermón, junto ao monte Líbano cumes dos montes Carmelo e Gilboa para o sul, e do vale do Jordão, a leste através das planícies do vale de Jizreel e Acre ao litoral do mar Mediterrâneo e da planície costeira, a oeste.A maioria da Galileia consiste em terreno rochoso, a uma altura de entre 500 e 700 metros. Existem várias montanhas, incluindo o monte Tabor e o monte Meron na região, que têm temperaturas relativamente baixas e alta pluviosidade. Como resultado deste clima, a flora e a fauna prosperam na região, enquanto muitas aves migram anualmente a partir de climas mais frios para a África e de volta pelo corredor Hula-Jordão. Os rios e cachoeiras, este último principalmente na Alta Galileia, junto com os vastos campos de flores silvestres e vegetação colorida, bem como numerosas cidades de importância bíblica, fazem da região um destino turístico. Devido à sua elevada pluviosidade (900–1200 mm), temperaturas amenas e altas montanhas (elevação Monte Meron é 1,000-1,208 metros), a região da Galileia superior contém flora e fauna únicas: cedro-de-espanha (Juniperus oxycedrus), o cedro-do-líbano (Cedrus libani), que cresce em um pequeno bosque no monte Meron, Cyclamens, peônias (Paeoniaceae) e Rhododendron ponticum que às vezes aparece no Meron.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 287666 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8030 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 97 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105004481 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Galilée (hébreu : הגליל Ha-galîl, « le cercle, la région » ; arabe: الجليل al-jalîl, même signification) est une large région située dans le nord d'Israël, traditionnellement divisée en trois parties: la haute Galilée ; la basse Galilée ; la Galilée occidentale, aussi appelée « la côte nord d'Israël ».
  • Галиле́я (ивр. הַגָּלִיל‎, һа-Галиль, «область, округ, местность»; араб. الجليل‎‎аль-Джалиль) — историческая область на севере Израиля, на границе с Ливаном. Ограничена Средиземным морем на западе, Изреельской долиной на юге и Иорданской долиной на востоке. Традиционно делится на Верхнюю и Нижнюю Галилею.
  • ガリラヤはパレスティナの地名。ガリラヤ湖を含む、現在のイスラエル北部の地域とヨルダンの一部を指す。ガリラヤの名はヘブライ語ガーリール(周辺)に由来し、エルサレムを中心として発達したユダヤ教にとっては辺縁であった。ナザレのイエスが宣教を始めた場所として聖書に記述される。
  • Galilea (hebr. הגליל, ha-Galil; arab. الجليل‎, Al-Dżalil; łac. Galilaea) – kraina historyczna w północnym Izraelu i w Palestynie, między Morzem Śródziemnym a rzeką Jordan.Tradycyjnie dzieli się na trzy regiony: Górna Galilea Dolna Galilea Zachodnia Galilea
  • Celile, Antik Filistin'in kuzey bölgesi. Şeria (Ürdün) Nehri'nin batısında kalır. Modern İsrail'in kuzeyindedir. İsrail topraklarının üçte birine tekabül eder. Yukarı Celile, Aşağı Celile ve Batı Celile olmak üzere üç bölgeye ayrılır.
  • Galilea (en llatí Galilaea, en Grec Galilaia, en hebreu hagalil-הגליל, en àrab al-jaleel-الجليل; significa circuit) és una ampla regió situada al nord d'Israel, tradicionalment dividida en tres parts: Alta Galilea Baixa Galilea Galilea occidental, també dita La costa Nord d'Israel
  • Galilea (hebrejsky הגליל, Ha-Galil, arabsky الجليل - al-Džalil) je hornatá oblast na severu Izraele. Jejími hranicemi je Jizre'elské údolí a údolí Bejt Še'an na jihu, Jordánské údolí, Genezaretské jezero a Chulské údolí na východě, Středozemní moře a Zebulunské údolí na západě a území státu Libanon na severu.
  • Galiläa (griechisch Γαλιλαία Galilaia, lateinisch Galilaea, hebräisch ‏הגליל‎ haGalil, eine Abkürzung von galil ha-gojim „Bezirk der Heiden“) ist ein großes Gebiet im Norden Israels, das sich in die drei Teile Obergaliläa, Untergaliläa und Westgaliläa untergliedert.
  • La Galilea è una regione storica della Palestina, oggi divisa amministrativamente tra Israele e la Cisgiordania. È delimitata a est dal fiume Giordano, che in questo tratto forma il Lago di Genezaret, detto anche lago di Tiberiade o mare di Galilea.Il nome Galilea (in latino Galilaea, in greco Galilaia) deriva dall'ebraico הגליל (galil), che significa "circolo".
  • Галилея (на иврит: הגליל haGalil, на старогръцки: Γαλιλαία, на латински: Galileia, на арабски: الجليل al-Jalīl) e територия в Северен Израел, която се дели на 3 части: Горна Галилея, Долна Галилея и Западна Галилея.Граничи на север с Ливан, на запад със финикийското крайбрежие, Израелската долина на юг и Йорданската долина на изток. Родина e на повечето апостоли и e местност, където Исус Христос прекарал своето детство и юношество.
  • Galilea (bahasa Ibrani: hagalil הגליל, bahasa Arab: al-jaleel الجليل, berarti "sirkuit"; bahasa Inggris: Galilee; bahasa Yunani: Γαλιλαία ,Galilaia, bahasa Latin: Galilaea) adalah sebuah daerah yang luas di bagian utara tanah Israel dan bertumpang tindih dengan sebagian Distrik Utara Israel.Galilea mencakup lebih dari sepertiga wilayah Israel pada masa kini, yang merentang "dari Dan di utara, di kaki Gunung Hermon, hingga ke pinggiran Karmel dan Gilboa di selatan, dan dari lembah Yordan di timur hingga ke dataran-dataran yang indah di Yizrel dan Akko, hingga ke pantai Laut Tengah di sebelah barat."
  • 갈릴리(히브리어: 하갈릴 הגליל / 아랍어: 알자릴 الجليل)또는 갈릴래아는 이스라엘 북부 지방의 이름이다.
  • Galilea (Hebreeuws ‏הגליל, haGalil, wat een afkorting is van galil ha-gojiem, "district der heidenen"; Grieks: Γαλιλαία Galilaía; Latijn: Galileia) is een uitgestrekte landstreek in het noorden van Israël. Het is onder meer bekend als het gebied waar Jezus zou zijn opgegroeid en hebben gepredikt. De streek wordt algemeen opgedeeld in tweeën: Hoog-Galilea in het Noorden en Laag-Galilea in het zuiden. Hoog en laag duiden op de topografische hoogten.
  • Galilea történelmi régió Palesztina területén, Izrael három tartománya közül (Júdea, Samária, Galilea) a legészakibb. A Genezáreti tótól (más néven Tiberias-tó, Galileai-tenger)től nyugatra eső vidék. Délről a Jezréel-völgy, északon a Hermon-hegy, nyugaton a tengerparti síkság határolja. A terület nagyrészt hegyes-dombos vidék, köztük termékeny völgyekkel. Dél-Galilea területén alacsonyabb hegyek jellemzők, amelyek magassága nem haladja meg a 600 métert.
  • Errioxako udalerrirako begiratu: Galilea (Errioxa)Galilea (arabieraz الجليل al-yalil; hebreeraz: הגליל habalil; latinez: Galilaea; antzinako grezierazko Galilaia, hebreerako galiletik dator, biribil) erromatarren okupaziopean zegoen Palestina osatzen zuten hiru probintzietako bat zen. Besteak Samaria eta Judea ziren. Galilea iparraldean zegoen, Judea hegoaldean eta Samaria erdian. Itun Berriaren arabera, Jesus Galilean hezi zen, Nazaret izeneko herri txiki batean.
  • Galileia (em hebraico: הגליל; transl.: Hagalil, literalmente: a província; em grego clássico: Γαλιλαία; em latim: Galileia; em árabe: الجليل; transl.: al-Jalil), é uma grande região no norte de Israel que se confunde com a maior parte do Distrito administrativo do norte do país.
  • Galilee (Hebrew: הגליל‎, translit. HaGalil; Arabic: الجليل‎, translit. al-Jalīl) is a large region in northern Israel which overlaps with much of the administrative North District and Haifa District of the country.
  • Para otros usos de la palabra Galilea, véase Galilea (desambiguación).Galilea (en hebreo, הגליל ha-Galil, "la provincia" ; en árabe, الجليل al-Jalil; en latín Galilaea, del griego antiguo Γαλιλαία) es una región histórica situada al norte de Israel, situada entre el mar Mediterráneo, el mar de Galilea y el Valle de Jezreel.Actualmente constituye la zona norte del Estado de Israel. Tiene un área aproximada de 4.000 kilómetros cuadrados, rica en llanuras fértiles y áridas montañas.
rdfs:label
  • Galilée (région)
  • Celile
  • Galilea
  • Galilea
  • Galilea
  • Galilea
  • Galilea
  • Galilea
  • Galilea
  • Galilea
  • Galilea (streek)
  • Galilee
  • Galileia
  • Galiläa
  • Галилея
  • Галилея
  • ガリラヤ
  • 갈릴리
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:région of
is prop-fr:régionHistorique of
is prop-fr:subdivision of
is foaf:primaryTopic of