Gabriel (hebrejsky גַבְרִיאֵל gavrí’él „Bůh je mocný“) je původně židovské jméno, jehož popularita souvisí se jménem archanděla Gabriela ze starozákonní knihy Daniel a Lukášova evangelia.Význam jména se vykládá jako „muž boží“, „Bůh je silný“, „Bůh je moje síla“, „hrdina boží“, nebo jako "přemohl mě Bůh". Podle českého kalendáře má svátek 24. března. Můžeme se s ním setkat i jako s příjmením.Domácká forma tohoto jména je nejčastěji: GábiDívčí forma tohoto jména je Gabriela.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Gabriel (hebr. גַּבְרִיאֵל, arab. جبريل / جبرائيل) – imię męskie pochodzenia semickiego. Wywodzi się od hebrajskiego słowa oznaczającego „mąż boży”. Imię jednego z archaniołów, który zwiastował Najśw. Pannie Marii a jeszcze wcześniej przepowiedział Zachariaszowi narodziny jego syna – Jana Chrzciciela. Według islamu to Gabriel (Dżibril) podyktował Koran prorokowi Mahometowi. Jest patronem: telegrafu, radia, telewizji, teledetekcji, dyplomatów i posłańców[potrzebne źródło].Gabriel imieniny obchodzi: 27 lutego, 16 marca, 24 marca, 29 września, 19 października.Węgierska forma imienia to Gábor, rzadziej Gábriel.
  • Gabriel (hebrejsky גַבְרִיאֵל gavrí’él „Bůh je mocný“) je původně židovské jméno, jehož popularita souvisí se jménem archanděla Gabriela ze starozákonní knihy Daniel a Lukášova evangelia.Význam jména se vykládá jako „muž boží“, „Bůh je silný“, „Bůh je moje síla“, „hrdina boží“, nebo jako "přemohl mě Bůh". Podle českého kalendáře má svátek 24. března. Můžeme se s ním setkat i jako s příjmením.Domácká forma tohoto jména je nejčastěji: GábiDívčí forma tohoto jména je Gabriela.
  • Gabriel (hebräisch: גַּבְרִיאֵל; ursprünglich: „(Der Gott) El ist mein Held”, hebräisch „Gott ist mein Held”) ist ein männlicher Vor- und Familienname.Die weibliche Form des Namens ist Gabriele.
  • Gabriele è un nome proprio di persona italiano maschile. In tedesco, il nome è invece usato al femminile.
  • A Gábor héber eredetű férfinév, a Gabriel magyar változata. Jelentése Isten embere vagy Isten erősnek bizonyult. Női párja a Gabriella.
  • Gabriel es un nombre masculino de origen hebreo, cuyo significado es "la fuerza y el poder de Dios". Hace honor al Arcángel Gabriel, cuya festividad es el 29 de septiembre, día en que se recuerdan también a los arcángeles Miguel y Rafael. Asimismo hace honor a Gabriel de la Dolorosa, cuya fecha de celebración es el 27 de febrero. Otro de sus significados es "hombre de Dios".Su equivalente en idioma árabe es Gibán, que significa el anunciador. En francés, castellano, valenciano, catalán, portugués e inglés se escribe igual: Gabriel; en italiano, Gabriele. Sus variantes son Gabor, Gabrio o Gavril. Su femenino es Gabriela o Gabriella.
  • Gabriël is een voornaam, waarvan de aartsengel Gabriël een bekende naamdrager is.Van Gabriël zijn verschillende voornamen afgeleid zoals Gabrielle, Gabriella, Gaby, Gabriëlla of Gabriëlla.
  • Гаврии́л (народное Гаври́ла) — русскоязычная версия библейского имени ивр. גבריאל‎ — Гавриэль, в буквальном переводе גבר — мужчина, אל — Бог. В данном контексте означает «помощник Бога», «поддерживающий Бога». Во многих европейских языках это имя воспроизводится именно как «Габриэль». В исламской традиции имя Гавриил воспроизводится как Джабраил, в грузинской традиции — Джаба.
  • Gabriel (Hebrew: גַבְרִיאֵל) is a given name or surname derived from the Hebrew name "Gabriel" meaning "able-bodied one of God". It was popularized by the association with the Biblical archangel Gabriel.The following people are known primarily by their first name Gabriel:Patriarch Gabriel II of Constantinople, known also as New Hieromartyr Gabriel, Metropolitan of Prousa, died 1659Patriarch Gabriel III of Constantinople, reigned 1702–1707Gabriel (archimandrite), a Georgian religious figure of the twentieth centuryThe nom de plume of cartoonist Jimmy Freill
dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1782631 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6951 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 97 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110516512 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • Gabriel
prop-fr:wiktionary
  • Gabriel
  • Gabriel
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Gabriel (hebrejsky גַבְרִיאֵל gavrí’él „Bůh je mocný“) je původně židovské jméno, jehož popularita souvisí se jménem archanděla Gabriela ze starozákonní knihy Daniel a Lukášova evangelia.Význam jména se vykládá jako „muž boží“, „Bůh je silný“, „Bůh je moje síla“, „hrdina boží“, nebo jako "přemohl mě Bůh". Podle českého kalendáře má svátek 24. března. Můžeme se s ním setkat i jako s příjmením.Domácká forma tohoto jména je nejčastěji: GábiDívčí forma tohoto jména je Gabriela.
  • Gabriel (hebräisch: גַּבְרִיאֵל; ursprünglich: „(Der Gott) El ist mein Held”, hebräisch „Gott ist mein Held”) ist ein männlicher Vor- und Familienname.Die weibliche Form des Namens ist Gabriele.
  • Gabriele è un nome proprio di persona italiano maschile. In tedesco, il nome è invece usato al femminile.
  • A Gábor héber eredetű férfinév, a Gabriel magyar változata. Jelentése Isten embere vagy Isten erősnek bizonyult. Női párja a Gabriella.
  • Gabriël is een voornaam, waarvan de aartsengel Gabriël een bekende naamdrager is.Van Gabriël zijn verschillende voornamen afgeleid zoals Gabrielle, Gabriella, Gaby, Gabriëlla of Gabriëlla.
  • Гаврии́л (народное Гаври́ла) — русскоязычная версия библейского имени ивр. גבריאל‎ — Гавриэль, в буквальном переводе גבר — мужчина, אל — Бог. В данном контексте означает «помощник Бога», «поддерживающий Бога». Во многих европейских языках это имя воспроизводится именно как «Габриэль». В исламской традиции имя Гавриил воспроизводится как Джабраил, в грузинской традиции — Джаба.
  • Gabriel (Hebrew: גַבְרִיאֵל) is a given name or surname derived from the Hebrew name "Gabriel" meaning "able-bodied one of God".
  • Gabriel (hebr. גַּבְרִיאֵל, arab. جبريل / جبرائيل) – imię męskie pochodzenia semickiego. Wywodzi się od hebrajskiego słowa oznaczającego „mąż boży”. Imię jednego z archaniołów, który zwiastował Najśw. Pannie Marii a jeszcze wcześniej przepowiedział Zachariaszowi narodziny jego syna – Jana Chrzciciela. Według islamu to Gabriel (Dżibril) podyktował Koran prorokowi Mahometowi.
  • Gabriel es un nombre masculino de origen hebreo, cuyo significado es "la fuerza y el poder de Dios". Hace honor al Arcángel Gabriel, cuya festividad es el 29 de septiembre, día en que se recuerdan también a los arcángeles Miguel y Rafael. Asimismo hace honor a Gabriel de la Dolorosa, cuya fecha de celebración es el 27 de febrero. Otro de sus significados es "hombre de Dios".Su equivalente en idioma árabe es Gibán, que significa el anunciador.
rdfs:label
  • Gabriel
  • Gabriel
  • Gabriel
  • Gabriel
  • Gabriel (Name)
  • Gabriel (imię)
  • Gabriel (name)
  • Gabriele
  • Gabriël (voornaam)
  • Gábor
  • Гавриил
  • ガブリエル (曖昧さ回避)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:architect of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:architecte of
is foaf:primaryTopic of