La Fruška gora (en serbe cyrillique : Фрушка гора ; en hongrois : Tarcal-hegység ; en latin : Alma Mons ou Mons Almus) est un massif montagneux situé en Serbie, au nord de la région de Syrmie, dans la province autonome de Voïvodine.La Fruška gora est un inselberg, une « montagne insulaire », qui s'élève dans la partie méridionale de la plaine de Pannonie ; sur le plan géologique, elle constitue un horst, une zone résultant d'un soulèvement de terrain, et s'est formée au Paléozoïque.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Fruška gora (en serbe cyrillique : Фрушка гора ; en hongrois : Tarcal-hegység ; en latin : Alma Mons ou Mons Almus) est un massif montagneux situé en Serbie, au nord de la région de Syrmie, dans la province autonome de Voïvodine.La Fruška gora est un inselberg, une « montagne insulaire », qui s'élève dans la partie méridionale de la plaine de Pannonie ; sur le plan géologique, elle constitue un horst, une zone résultant d'un soulèvement de terrain, et s'est formée au Paléozoïque. Le massif abrite aujourd'hui une flore et une faune particulièrement riches ; en 1960, une grande partie du massif, soit 25 525 ha, a été transformée en parc national et, en 2000, une zone de 42 000 ha a été désignée comme une zone importante pour la conservation des oiseaux (en abrégé : ZICO).La région de la Fruška gora est habitée depuis la Préhistoire et des vestiges appartenant notamment aux cultures néolithiques de Starčevo (entre 6200 et 5200 av. J.-C.) et de Vinča (entre 5500 et 3500 av. J.-C.) y ont été mis au jour. Dans l'Antiquité, à l'époque de la Tétrarchie, la ville romaine de Sirmium, aujourd'hui Sremska Mitrovica, située au pied du massif, devint momentanément l'une des capitales de l'Empire romain, au même titre que Trèves, Milan et Nicomédie ; dix empereurs romains y ont vu le jour. Le massif est également connu pour ses 35 monastères orthodoxes serbes qui y ont été édifiés entre le XVe et le XVIIIe siècle, dont 15 subsistent encore actuellement. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le massif fut également un haut lieu de la résistance des Partisans communistes de Josip Broz Tito contre l'occupant nazi et contre l'État indépendant de Croatie des Oustachis.Les pentes du massifs constituent également une zone viticole ; on y produit des vins réputés, dont le bermet, sa spécialité principale, un vin doux, blanc ou rouge, aromatisé.La Fruška gora, le parc national mais aussi ses alentours, sont également l'une des destinations touristiques importantes de la République de Serbie.
  • La muntanya de Fruška Gora (en serbocroat: Фрушка гора, Fruška Gora, en hongarès:Tarcal) es troba al nord de Sirmia, a la Voivodina sèrbia, coneguda com la Joia de Sèrbia pels seus bells paisatges i natura, declarats Parc Natural des de 1960. Una part més petita de la muntanya, a l'oest, es troba a Croàcia. La muntanya s'esten d'est a oest per la vora del Danubi amb el que limita al nord. El seu cim és Crveni Čot, a 539 metres d'altitud. El nom de la muntanya es deriva del nom serbi per a anomenar els francs: Fruzi (sing. Frug; adj. Fruški). La traducció completa de Fruška Gora seria la muntanya dels francs, ja que va ser la frontera natural durant les campanyes dels francs. Durant l'Imperi Romà, el seu nom era Alma Mons (Mont Fèrtil).
  • Фрушка гора (на унгарски: Tarczal, на латински: Alma Mons) е ниска верижна планина (възвишение) в Срем, Войводина, като малка част от възвишението ѝ на запад е на хърватска територия - във Вуковарско-сремска жупания. Дълга е 78 км и широка 15 км, с повърхнина от 25,525 km² в посока запад – изток. Най-високата ѝ точка е връх Цръвени Чот – 539 м надморска височина.
  • Fruška Gora (Serbio: Фрушка Гора, Fruška Gora, Croata: Fruška Gora, Húngaro: Tarcal, Latín: Alma Mons) es una montaña en el norte de Syrmia, en Serbia, célebre por sus hermosos paisajes, su naturaleza y los monasterios ortodoxos que allí se encuentran. Una pequeña parte del oeste de la montaña se encuentra en Croacia.La montaña mide unos 80 por 15 km. La cima es Crveni Čot con 539 m.Las laderas de Fruška Gora son muy adecuadas para el cultivo de la uva, y en la región se producen diversas variedades de vino. Gran parte de la zona (unos 25.525 km²) ha sido un parque nacional de Serbia desde 1960.
  • Фру́шка-Гора́ — гряда, изолированный кряж, на территории автономного края Воеводина Сербии и Вуковарско-Сремской жупании Хорватии, в историко-географической области Срем. Высочайшие вершины: Црвени-Чот — 539 м, Стражилово — 321 м, Иришки-Венац — 451 м, Велики-Градац — 471 м.В недавней геологической истории (плиоцен) кряж был островом в Паннонском море.В 1960 году здесь был создан одноимённый национальный парк площадью 22 тыс. га для охраны уникальных природных и культурных ландшафтов.Фрушка-Гора — место исторического духовного средоточия сербского народа, важный центр в культурно-историческом наследии Сербии. Здесь прежде было около 30, а к 1941 году — 17 монастырей, ныне же, как туристические и паломнические объекты выделяют 16 частично сохранившихся после Второй мировой войны Фрушкогорских монастырей (на сербск.).В широколиственных лесах массива Фрушка-Гора есть олени и косули, гнездятся многие птицы, в том числе и такие как белый и чёрный аист, а также орёл могильник, балобан, чёрный коршун и др.
  • A Tarcal (szerbül Фрушка Гора / Fruška Gora, horvátul Fruška Gora, latinul Mons Almus) középhegység a Szerémség északi részén, Szerbiában. Régi magyar neve Almus-hegy, de ismert Árpataró néven is. Kis része átnyúlik Horvátországba is. Néha a „Vajdaság ékszerének” nevezik gyönyörű tájai miatt.
  • p1p5Die Fruška Gora (serbisch-kyrillisch Фрушка Гора, ungarisch Tarcal-hegység; dt. veraltet auch „Frankenwald“) ist ein kleines Mittelgebirge am rechten Ufer der Donau südlich von Novi Sad in der serbischen Provinz Vojvodina; der kleinere westliche Teil liegt in Kroatien. Sie erstreckt sich in der Ost-West-Richtung über eine Länge von 80 Kilometer. Der am höchsten gelegene Gipfel Crveni Čot liegt 539 m über dem Meeresspiegel. Die Täler der Fruška Gora sind mit Viehweiden, Getreidefeldern, Weingärten, Obstplantagen, Waldwiesen und Abhängen bedeckt. Ab etwa 300 m Höhe überwiegen dichte Mischwäldern mit einem großen Bestand an Lindenbäumen.
  • Fruška Gora is a mountain in north Srem. Most part of it is located within Srem, Serbia, but a smaller part on its western side overlaps the territory of Croatia. Sometimes, it is also referred to as jewel of Serbia, due to its beautiful landscape protection area, nature and its picturesque countryside.
  • Fruška gora (Фрушка гора, węg. Tarcal-hegység, łac. Alma Mons) - pasmo niskich gór w północnej Serbii (region Srem w Wojwodinie) i we wschodniej Chorwacji. Należy do panońskich gór wyspowych. Pasmo Fruškiej gory rozciąga się z zachodu na wschód na południowym brzegu Dunaju, od okolic miasta Vukovar do ujścia Cisy do Dunaju. Ma 78 km długości, maksymalna szerokość wynosi 15 km, powierzchnia - około 500 km². Najwyższą kulminację stanowi Crveni Čot (539 m n.p.m.) w środkowej części pasma. Pozostałe wierzchołki to Stražilovo (321 m n.p.m.), Iriški Venac (451 m n.p.m.) i Veliki Gradac (471 m n.p.m.). Fruška gora jest zbudowana głównie ze skał osadowych pochodzących z paleozoiku i mezozoiku, z pewnym udziałem skał magmowych. Do wysokości 400 m n.p.m. skały są przykryte cienką warstwą lessu. W okresie, gdy dzisiejsza Kotlina Panońska była śródlądowym morzem, Fruška gora była na nim wyspą. Pasmo Fruškiej gory jest izolowane - wyrasta z równin południowej części Wielkiej Niziny Węgierskiej i nie ma połączenia z żadnymi innymi pasmami górskimi. Najbliższy łańcuch górski - Góry Dynarskie - dzieli od Fruškiej gory kilku dziesięciokilometrowej szerokości dolina Sawy. Pasmo jest odwadniane przez drobne potoki, spływające na północ - wprost do Dunaju i na południe - do Sawy. Klimat Fruškiej gory jest kontynentalny, ciepły. Przeciętne miesięczne temperatury wahają się od -0,6 C w styczniu do 21,4 C w lipcu. Podnóża pasma pokrywają pastwiska, żyzne pola uprawne i winnice. Pasmo stanowi ośrodek produkcji wina. Powyżej 300 m n.p.m. rosną lasy liściaste, głównie lipowe, stanowiące ostoję wielu chronionych gatunków zwierząt i roślin. Najwyższe partie pasma są chronione w parku narodowym "Fruška gora" z 39 rezerwatami. W ostatnich latach problemem stał się transport drogowy - pasmo jest przecięte wieloma drogami, prowadzącymi głównie do Nowego Sadu, na których ruch jest bardzo intensywny, co prowadzi do niszczenia przyrody. Co najmniej od XVI wieku pasmo Fruškiej gory stanowiło ośrodek życia monastycznego serbskiej cerkwi prawosławnej. Istniało tu wtedy 35 prawosławnych monasterów. W czasach okupacji tureckiej klasztory fruškogorskie przechowywały serbską tradycję narodową i chroniły jej zabytki. Do dziś przetrwało 17 klasztorów. Niektóre zostały uszkodzone przez naloty NATO w ostatnich latach. Na wschodnim krańcu pasma, nad Dunajem, leży miasto Sremski Karlovci - miejsce podpisania traktatu karłowickiego w 1699. Ze względu na walory przyrodnicze i historyczne Fruška gora stanowi ośrodek turystyki i wypoczynku. Pasmo przecinają szlaki piesze i rowerowe, istnieją również schroniska turystyczne. W górach uprawia się myślistwo i - w kilku niewielkich sztucznych zbiornikach - rybołówstwo. Co roku pod koniec maja we Fruškiej gorze odbywa się maraton.
  • De Fruška gora ( Servisch: Фрушка гора ) is een laaggebergte in het noorden van de historische regio Syrmië, dat grotendeels in Servië ligt. Een kleiner deel ligt op Kroatisch grondgebied. Het gebergte loopt parallel aan de Donau. De hoogste berg, de Crveni Čot is 539 m hoog, het is een inselberg. Het Servische deel van de Fruška gora heeft gedeeltelijk de status van nationaal park. Dit Nationaal park Fruška Gora werd in 1960 ingesteld.De Fruška gora wordt door orthodoxe gelovigen als de derde heilige berg van de wereld beschouwd, na de Sinaïberg en de berg Athos. In de Fruška gora bevindt zich een groot aantal Servisch-orthodoxe kloosters. In de architectuur daarvan worden de kenmerken van de Byzantijnse stijl en de barok met elkaar verenigd. In de kloosters zijn er belangrijke bibliotheken en fresco's.Kloosters in de Fruška gora Beočin Bešenovo Divša Grgeteg Jazak Krušedol Kuveždin Mala Remeta Novo Hopovo Petkovica Privina Glava Rakovac Šišatovac Staro Hopovo Velika Remeta Vrdnik-Ravanica
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:kindOfRock
  • Rochesmétamorphiquesetsédimentaires
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Image satellite de la Fruška gora.
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1943024 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 160212 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 1686 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110949025 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 539 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Fruška Gora satellite photo.jpg
prop-fr:catégorieIucn
  • V
prop-fr:création
  • 1960 (xsd:integer)
prop-fr:largeur
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 45.150000 (xsd:double)
prop-fr:lienRégion
prop-fr:longitude
  • 19.583333 (xsd:double)
prop-fr:longueur
  • 80 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Image satellite de la Fruška gora.
prop-fr:légendeImage
  • Vue de la Fruška gora
prop-fr:nom
  • Fruška gora
  • Parc national de Fruška gora
prop-fr:pointCulminant
prop-fr:roches
  • Roches métamorphiques et sédimentaires
prop-fr:région
prop-fr:siteWeb
prop-fr:superficie
  • 348 (xsd:integer)
prop-fr:wdpa
  • 1053 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:âge
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Fruška gora (en serbe cyrillique : Фрушка гора ; en hongrois : Tarcal-hegység ; en latin : Alma Mons ou Mons Almus) est un massif montagneux situé en Serbie, au nord de la région de Syrmie, dans la province autonome de Voïvodine.La Fruška gora est un inselberg, une « montagne insulaire », qui s'élève dans la partie méridionale de la plaine de Pannonie ; sur le plan géologique, elle constitue un horst, une zone résultant d'un soulèvement de terrain, et s'est formée au Paléozoïque.
  • Фрушка гора (на унгарски: Tarczal, на латински: Alma Mons) е ниска верижна планина (възвишение) в Срем, Войводина, като малка част от възвишението ѝ на запад е на хърватска територия - във Вуковарско-сремска жупания. Дълга е 78 км и широка 15 км, с повърхнина от 25,525 km² в посока запад – изток. Най-високата ѝ точка е връх Цръвени Чот – 539 м надморска височина.
  • A Tarcal (szerbül Фрушка Гора / Fruška Gora, horvátul Fruška Gora, latinul Mons Almus) középhegység a Szerémség északi részén, Szerbiában. Régi magyar neve Almus-hegy, de ismert Árpataró néven is. Kis része átnyúlik Horvátországba is. Néha a „Vajdaság ékszerének” nevezik gyönyörű tájai miatt.
  • Fruška Gora is a mountain in north Srem. Most part of it is located within Srem, Serbia, but a smaller part on its western side overlaps the territory of Croatia. Sometimes, it is also referred to as jewel of Serbia, due to its beautiful landscape protection area, nature and its picturesque countryside.
  • p1p5Die Fruška Gora (serbisch-kyrillisch Фрушка Гора, ungarisch Tarcal-hegység; dt. veraltet auch „Frankenwald“) ist ein kleines Mittelgebirge am rechten Ufer der Donau südlich von Novi Sad in der serbischen Provinz Vojvodina; der kleinere westliche Teil liegt in Kroatien. Sie erstreckt sich in der Ost-West-Richtung über eine Länge von 80 Kilometer. Der am höchsten gelegene Gipfel Crveni Čot liegt 539 m über dem Meeresspiegel.
  • Fruška Gora (Serbio: Фрушка Гора, Fruška Gora, Croata: Fruška Gora, Húngaro: Tarcal, Latín: Alma Mons) es una montaña en el norte de Syrmia, en Serbia, célebre por sus hermosos paisajes, su naturaleza y los monasterios ortodoxos que allí se encuentran. Una pequeña parte del oeste de la montaña se encuentra en Croacia.La montaña mide unos 80 por 15 km.
  • De Fruška gora ( Servisch: Фрушка гора ) is een laaggebergte in het noorden van de historische regio Syrmië, dat grotendeels in Servië ligt. Een kleiner deel ligt op Kroatisch grondgebied. Het gebergte loopt parallel aan de Donau. De hoogste berg, de Crveni Čot is 539 m hoog, het is een inselberg. Het Servische deel van de Fruška gora heeft gedeeltelijk de status van nationaal park.
  • Фру́шка-Гора́ — гряда, изолированный кряж, на территории автономного края Воеводина Сербии и Вуковарско-Сремской жупании Хорватии, в историко-географической области Срем. Высочайшие вершины: Црвени-Чот — 539 м, Стражилово — 321 м, Иришки-Венац — 451 м, Велики-Градац — 471 м.В недавней геологической истории (плиоцен) кряж был островом в Паннонском море.В 1960 году здесь был создан одноимённый национальный парк площадью 22 тыс.
  • La muntanya de Fruška Gora (en serbocroat: Фрушка гора, Fruška Gora, en hongarès:Tarcal) es troba al nord de Sirmia, a la Voivodina sèrbia, coneguda com la Joia de Sèrbia pels seus bells paisatges i natura, declarats Parc Natural des de 1960. Una part més petita de la muntanya, a l'oest, es troba a Croàcia. La muntanya s'esten d'est a oest per la vora del Danubi amb el que limita al nord. El seu cim és Crveni Čot, a 539 metres d'altitud.
  • Fruška gora (Фрушка гора, węg. Tarcal-hegység, łac. Alma Mons) - pasmo niskich gór w północnej Serbii (region Srem w Wojwodinie) i we wschodniej Chorwacji. Należy do panońskich gór wyspowych. Pasmo Fruškiej gory rozciąga się z zachodu na wschód na południowym brzegu Dunaju, od okolic miasta Vukovar do ujścia Cisy do Dunaju. Ma 78 km długości, maksymalna szerokość wynosi 15 km, powierzchnia - około 500 km². Najwyższą kulminację stanowi Crveni Čot (539 m n.p.m.) w środkowej części pasma.
rdfs:label
  • Fruška gora
  • Fruška Gora
  • Fruška Gora
  • Fruška Gora
  • Fruška Gora
  • Fruška gora
  • Fruška gora
  • Tarcal-hegység
  • Фрушка гора
  • Фрушка-Гора
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Fruška gora
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:massif of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:massif of
is foaf:primaryTopic of