La Frise est une région historique du nord-ouest de l'Europe, sur le littoral de la mer du Nord. On utilise aussi parfois le pluriel (les Frises). Au cours des siècles, son étendue a varié.↑ En frison de l'ouest Fryslân, en frison du nord Fraschlönj, en frison de l'est Fräislound, en bas-saxon occidental Freesland, en allemand et en néerlandais Friesland, en danois Frisland

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Frise est une région historique du nord-ouest de l'Europe, sur le littoral de la mer du Nord. On utilise aussi parfois le pluriel (les Frises). Au cours des siècles, son étendue a varié.
  • Friesland ist eine Landschaft an der Nordseeküste der Niederlande und Deutschlands. Namensgeber sind die Friesen. Übersetzungen in den Landessprachen: Westlauwers-Friesisch: Fryslân; Nordfriesisch: Fraschlönj/Friislon; Saterfriesisch (Ostfriesisch): Fräislound; Ostfriesen-Plattdeutsch: Freesland; Gronings: Fraislaand; Niederländisch: Friesland; Dänisch: FrislandZu dieser Landschaft Friesland gehören folgende Regionen (von West nach Nordost): Westfriesland in der niederländischen Provinz Nordholland die Provinz Friesland in den Niederlanden (friesischer Name: Fryslân) in Niedersachsen: Ostfriesland das Saterland der Landkreis Friesland sowie die Stadt Wilhelmshaven in Niedersachsen (Oldenburger Friesland). das ehemalige, von Sturmfluten zerteilte Rüstringen, heute: Butjadingen, Stadland, Friesische Wehde, Varel (die letzteren beiden gehören heute zum Landkreis Friesland) das Land Wursten, Stedingen und Osterstade die Hamburgische Elbinsel Neuwerk in Schleswig-Holstein: die Nordseeinsel Helgoland Nordfriesland im Bundesland Freie Hansestadt Bremen: Bremerhaven-WeddewardenHistorisch gehörten auch noch weitere Gebiete vom heutigen IJsselmeer bis zur Rheinmündung und die Groninger Ommelande („Klein-Friesland“) zu Friesland. Friesen besiedelten zudem auch Gebiete, die nicht zu Friesland gezählt werden oder wurden, wie z. B. die britischen Inseln.Viele friesische Verbände und Einrichtungen haben sich heute im Interfriesischen Rat zusammengeschlossen.
  • フリースラント(オランダ語: Friesland、ドイツ語: Friesland)は、オランダ・ドイツの北海沿岸の地方名。沖合にあるフリースラント諸島を含む。固有の言語であるフリスク語ではフリスラン (Fryslân)。ほか、フリジア (英語: Frisia)、フリスラント (デンマーク語: Frisland)。ただし、古代アナトリア(トルコ)のフリジア (Phrygia) との混同に注意。
  • Frísia (en frisó occidental Fryslân, en frisó septentrional Fraschlönj, en frisó oriental Fräislound, en baix saxó Freesland, en alemany i neerlandès Friesland, en danès Frisland) és una regió històrica costanera situada a l'angle sud-oriental de la mar del Nord, a l'anomenada badia de Helgoland. S'estén des del nord-oest dels Països Baixos fins al sud-oest de Dinamarca a través del nord-oest d'Alemanya. Frísia és el país dels frisons, poble germànic que parla el frisó, una llengua germànica molt propera a l'anglès. Antigament formava un territori homogeni, però el soterrament de terres al mar propi de la zona i l'atomització política patida als Països Baixos arran l'edat mitjana han dividit el seu territori. Se sol dividir en tres seccions:la Frísia Occidental una regió dins la província d'Holanda Septentrional amb uns 330.000 habitants en 781 km2n dels quals una tercera part és formada d'aigua als municipis de Alkmaar (parcialment), Andijk, Drechterland, Enkhuizen, Harenkarspel, Heerhugowaard, Hoorn, Koggenland, Langedijk, Medemblik, Niedorp, Opmeer, Schagen, Stede Broec i Wervershoofde.la província de Frísiala Frísia Oriental que comprèn la comunitat de Seelterlound (en alemany Saterfriesch) dins el districte de Cloppenburg, amb 123,5 km² i 12.551 habitants, dins el kreis (Cercle) alemany d'Emden, a l'estat alemany de la Baixa Saxònia), amb 4.080 kilòmetres quadrats i 350.000 habitants. La capital és Emden, i també comprèn les illes frisones de Borkum (23 km²), Juist (10 km²), Noderney (16 km²), Baltrum (6 km²), Langeoog (11 km²), Skieperoog (8 km²), Wangferooge (3 km²) i Scharnhorn (3 km²). la Frísia Septentrional situada a l'antic cercle de Tondern, a l'estat alemany de Slesvig-Holstein, antic territori danès, amb una extensió de 1.309 kilòmetres quadrats i una població de 155.609 habitants, dels quals uns 60.000 es consideren frisons, que comprèn les illes de Sylt/Sölring, Föhr/Fering, Amrum/Imömrang, Helgoland/Halunder, Trischen (5 km²), Nordstrand (31 km²), Hooge (5 km²), Pellworm (22 km²) i Nordmarsch-Lanageness (8 km²).Davant la costa de Frísia es troben els tres grups de l'arxipèlag de les illes Frisones (les Occidentals, les Orientals i les Septentrionals), que corresponen aproximadament a cadascuna de les seccions en què es divideix el territori frisó.
  • Friesland is een gebied dat door de jaren heen van definitie is veranderd. Zo werd in de Lex Frisionum uit het begin van de negende eeuw gesproken over Friezen die leefden tussen Sincfal (het latere Zwin) en de Weser, inclusief Utrecht en Dorestad. Na de Middeleeuwen is de benaming "Fries" in Nederland beperkt tot de bewoners van het gebied tussen het Vlie en de Lauwers, dus de huidige provincie Friesland. Het noorden van Noord-Holland heet weliswaar nog altijd West-Friesland maar de bewoners ervan noemen zich geen Fries meer. De Groninger Ommelanden werden tot in de 17de eeuw ook als Friesland behorend beschouwd maar daarna wenste de bevolking zich als Gronings aan te duiden Sjabloon:Bron?.De bevolking van het nu Duitse Ost-Friesland noemt zich Oostfries en die van de kuststreken en eilanden van Sleeswijk-Holstein noemt zich eveneens Fries, in benamingen volgens de verschillende daar gebruikte dialectvariaties. Tegenwoordig bestaat het oorspronkelijk Friese gebied uit zeven geografisch gescheiden regio's: Westerlauwers Friesland, tussen Vlie en Lauwers (de Nederlandse provincie Fryslân) Klein Friesland, oftewel de Ommelanden in de provincie Groningen West-Friesland, regio in Noord-Holland Oost-Friesland, tussen Eems en Wezer, inclusief Butjadingen in Duitsland Land Wursten aan de kust tussen de Weser en de Elbe in Duitsland Noord-Friesland, in Sleeswijk-Holstein in Duitsland Helgoland, eiland voor de Elbemonding in DuitslandHet ooit ook zelfstandige West-Friesland in de provincie Noord-Holland evenals de Waddeneilanden Texel, Wieringen en Vlieland) tot het historische Friesland worden gerekend. De Friese identiteit is echter door de periode van oorlog met en later de onderwerping door de Hollanders in de Middeleeuwen dermate verwaterd dat het niet meer gerekend wordt tot Friesland. De bevolking duidt zich overigens wel aan als Westfriezen en in hun taal zijn nog steeds relicten van de oorspronkelijke Friese taal te vinden. Tot de late middeleeuwen hoorden de Groningse Ommelanden ook tot het Friese woongebied. Het werd wel aangeduid met Friesland tussen Eems en Lauwers. Het Friese karakter van Groningen verdween mede onder invloed van de bestuurlijke dominantie van Stad Groningen. Tegenwoordig willen de Groninger Ommelanders niet meer tot de Friezen behoren. Overigens was er een vergelijkbare taalontwikkeling in Oost-Friesland waar sinds de 16de eeuw het Fries verdween en een nauw aan het Gronings verwant dialect wordt gesproken. De inwoners van deze streek identificeren zich wel als (Oost)Fries en noemen hun dialect Fries hoewel het in feite Nedersaksisch is. Het oorspronkelijke 'Friese'Oostfries wordt overigens nog in de gemeente Saterland in het district Cloppenburg (in de Duitse deelstaat Nedersaksen) gesproken. Dit gebied werd in de late middeleeuwen bevolkt door Oostfriezen. Een afnemend deel van hun spreekt het oorspronkelijke 'Friese' Oostfries dat hier bewaard is gebleven omdat dit gebied geografisch lange tijd zeer geïsoleerd is gebleven. Het land Butjadingen langs de Wezer wordt ook vaak tot Friesland gerekend, evenals de door Friezen bevolkte kuststreken van Land Wursten ten oosten van de Wezer.
  • Frisia or Friesland is a coastal region along the southeastern corner of the North Sea, i.e. the German Bight. Frisia is the traditional homeland of the Frisians, a Germanic people who speak Frisian, a language group closely related to the English language. Frisia extends from the northwestern Netherlands across northwestern Germany to the border of Denmark (Vidå).
  • 프리슬란트(네덜란드어: Friesland, 독일어: Friesland, 언어 오류(da): Frisland, 영어: Frisia)는 네덜란드, 독일의 북해 연안 지방이다. 프리슬란트 제도(동, 서, 북)를 포함한다.
  • Фризия (на немски: Friesland, на нидерландски: Friesland, на датски: Frisland, на фризийски диалекти Fryslân, Fraschlönj, Freesklöön, Freeskluin, Fresklun, Friislön, Fräislound, Freesland, Fraislaand) е историко-географска област в Северозападна Европа, обхващаща нидерландското, германското и много малка част от датското крайбрежие на Северно море. В миналото е била подложена на драматични промени, както поради чуждестранни нашествия, така и поради честите наводнения в ниските земи.Фризия е съставена от 3 основни области: Западна Фризия (Westfriesland) - днес територия на Нидерландия (провинции Фризия и Гронинген); Източна Фризия (Ostfriesland) - в провинция Долна Саксония, Германия; Северна Фризия (Nordfriesland) - в провинция Шлезвиг-Холщайн, Германия, както и много малка част от Дания.
  • A Frísia é uma região europeia que segue as costas do sudeste do mar do Norte. A Frísia se estende do nordeste dos Países Baixos pelo norte da Alemanha até o sudoeste da Dinamarca.
  • Fryzja (nid. Friesland, fryz. Fryslân, płnfryz. Fresklun lub Friislon, wschfryz. Fräislound, niem. Friesland) – kraina historyczna w północno-zachodniej Europie, wzdłuż wybrzeża Morza Północnego. Obecnie w granicach Niemiec, Danii i Holandii. Fryzję zazwyczaj dzieli się na następujące części : Fryzja Zachodnia położona w Holandii (prowincja Fryzja oraz północna część prowincji Holandia Północna, często także północna część prowincji Groningen (Ommelanden)) Fryzja Wschodnia obecnie pod względem administracyjnym stanowiąca część Dolnej Saksonii Fryzja Północna położona w Niemczech - Szlezwik-Holsztyn oraz w Danii w prowincji Jutlandia Południowa. Wyspa Helgoland czasami także obszary zwane po niemiecku Land Hadeln i Land Wursten, pod względem administracyjnym należące do Dolnej Saksonii i BremyOd II w. p.n.e. zamieszkana przez Fryzów. Od 680 była odrębnym hrabstwem, które pomimo długotrwałego oporu zostało włączone do państwa Franków. Od 880 w granicach państwa wschodniofrankijskiego. Na początku VIII w. objęta misją chrystianizacyjną św. Wilibrorda. W średniowieczu zachodnia część Fryzji należała do Niderlandów i w 1524 weszła pod panowanie Habsburgów. Następnie w składzie Republiki Zjednoczonych Prowincji Niderlandów. Wschodnia część Fryzji była niezależna do 1744, później została włączona do Prus. W latach 1807-1810 pod panowaniem Holandii, a w latach 1810-1815 okupacją francuską. Następnie weszła w skład Królestwa Hanoweru, w 1866 do Prus (od 1947 Niemcy).
  • Фризия (Фрисландия) (з.-фриз. Fryslân; Нижнесаксонский Freesland; нем. нидерл. Friesland; дат. Frisland) — историческая область на побережье Северного моря, занимающая его участок от нидерландского озера Эйсселмер примерно до побережья Дании. Место проживания фризов.
  • Artikulu hau eskualdeari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Frisia (argipena).Frisia (mendebaldeko frisieraz: Fryslân; iparraldeko frisieraz: Fraschlönj, Freesklöön, Freeskluin, Fresklun edo Friislön; ekialdeko frisieraz: Fräislound edo Freesland; alemanez eta nederlanderaz: Friesland; danieraz: Frisland) Ipar Itsasoaren hego-ekialdeko ertzean kokaturik dagoen eskualde bat da, frisiarren bizilekua dena. Frisiera ingelesari estuki lotutako hizkuntza talde bat da. Gaur egungo Herbehereetako ipar-mendebaldetik, Alemaniako iparraldeko kostalde osoan eta Danimarkaren ertzeraino hedatzen da.Ipar itsasoaren ertzean, Holandako (Mendebaleko Frisia, Frisia eta Gröningen), Alemaniako (Aurich, Jeverland, Saterland, Wurstener eta Iparraldeko Frisia) eta Danimarkako (hego-mendebaleko eskualde txiki batean) estatuetan banatua dago. 13.030 km2 eta 2.000.000 biztanle inguru. Hiriburua: Ljouwert (nederlanderaz: Leeuwarden, 84.966 biztanle). Hiri nagusiak: Grins (Gröningen), Emden, Aurich, Hüsem (Husum)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 410784 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11672 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 168 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110758550 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Frise est une région historique du nord-ouest de l'Europe, sur le littoral de la mer du Nord. On utilise aussi parfois le pluriel (les Frises). Au cours des siècles, son étendue a varié.↑ En frison de l'ouest Fryslân, en frison du nord Fraschlönj, en frison de l'est Fräislound, en bas-saxon occidental Freesland, en allemand et en néerlandais Friesland, en danois Frisland
  • フリースラント(オランダ語: Friesland、ドイツ語: Friesland)は、オランダ・ドイツの北海沿岸の地方名。沖合にあるフリースラント諸島を含む。固有の言語であるフリスク語ではフリスラン (Fryslân)。ほか、フリジア (英語: Frisia)、フリスラント (デンマーク語: Frisland)。ただし、古代アナトリア(トルコ)のフリジア (Phrygia) との混同に注意。
  • Frisia or Friesland is a coastal region along the southeastern corner of the North Sea, i.e. the German Bight. Frisia is the traditional homeland of the Frisians, a Germanic people who speak Frisian, a language group closely related to the English language. Frisia extends from the northwestern Netherlands across northwestern Germany to the border of Denmark (Vidå).
  • 프리슬란트(네덜란드어: Friesland, 독일어: Friesland, 언어 오류(da): Frisland, 영어: Frisia)는 네덜란드, 독일의 북해 연안 지방이다. 프리슬란트 제도(동, 서, 북)를 포함한다.
  • A Frísia é uma região europeia que segue as costas do sudeste do mar do Norte. A Frísia se estende do nordeste dos Países Baixos pelo norte da Alemanha até o sudoeste da Dinamarca.
  • Фризия (Фрисландия) (з.-фриз. Fryslân; Нижнесаксонский Freesland; нем. нидерл. Friesland; дат. Frisland) — историческая область на побережье Северного моря, занимающая его участок от нидерландского озера Эйсселмер примерно до побережья Дании. Место проживания фризов.
  • Artikulu hau eskualdeari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Frisia (argipena).Frisia (mendebaldeko frisieraz: Fryslân; iparraldeko frisieraz: Fraschlönj, Freesklöön, Freeskluin, Fresklun edo Friislön; ekialdeko frisieraz: Fräislound edo Freesland; alemanez eta nederlanderaz: Friesland; danieraz: Frisland) Ipar Itsasoaren hego-ekialdeko ertzean kokaturik dagoen eskualde bat da, frisiarren bizilekua dena. Frisiera ingelesari estuki lotutako hizkuntza talde bat da.
  • Friesland is een gebied dat door de jaren heen van definitie is veranderd. Zo werd in de Lex Frisionum uit het begin van de negende eeuw gesproken over Friezen die leefden tussen Sincfal (het latere Zwin) en de Weser, inclusief Utrecht en Dorestad. Na de Middeleeuwen is de benaming "Fries" in Nederland beperkt tot de bewoners van het gebied tussen het Vlie en de Lauwers, dus de huidige provincie Friesland.
  • Frísia (en frisó occidental Fryslân, en frisó septentrional Fraschlönj, en frisó oriental Fräislound, en baix saxó Freesland, en alemany i neerlandès Friesland, en danès Frisland) és una regió històrica costanera situada a l'angle sud-oriental de la mar del Nord, a l'anomenada badia de Helgoland. S'estén des del nord-oest dels Països Baixos fins al sud-oest de Dinamarca a través del nord-oest d'Alemanya.
  • Friesland ist eine Landschaft an der Nordseeküste der Niederlande und Deutschlands. Namensgeber sind die Friesen.
  • Fryzja (nid. Friesland, fryz. Fryslân, płnfryz. Fresklun lub Friislon, wschfryz. Fräislound, niem. Friesland) – kraina historyczna w północno-zachodniej Europie, wzdłuż wybrzeża Morza Północnego. Obecnie w granicach Niemiec, Danii i Holandii.
  • Фризия (на немски: Friesland, на нидерландски: Friesland, на датски: Frisland, на фризийски диалекти Fryslân, Fraschlönj, Freesklöön, Freeskluin, Fresklun, Friislön, Fräislound, Freesland, Fraislaand) е историко-географска област в Северозападна Европа, обхващаща нидерландското, германското и много малка част от датското крайбрежие на Северно море.
rdfs:label
  • Frise (région historique)
  • Friesland
  • Frisia
  • Frisia
  • Frisia
  • Fryzja (kraina historyczna)
  • Frísia
  • Frísia
  • Groter-Friesland
  • Фрисландия (историческая область)
  • Фризия
  • フリースラント
  • 프리슬란트
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:previousEntity of
is dbpedia-owl:spokenIn of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:autresFonctions of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is foaf:primaryTopic of