La France métropolitaine, ou métropole, est l'ensemble des territoires européens de la France. Elle comprend son territoire continental et les îles proches de l'océan Atlantique, de la Manche et de la mer Méditerranée, comme la Corse.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La France métropolitaine, ou métropole, est l'ensemble des territoires européens de la France. Elle comprend son territoire continental et les îles proches de l'océan Atlantique, de la Manche et de la mer Méditerranée, comme la Corse. La France métropolitaine se différencie ainsi de la France d'outre-mer, c'est-à-dire les parties de la République française précisément situées en dehors de l'Europe.
  • Metropolitar Frantzia (frantsesez France métropolitaine) Frantziak Europan dituen lurrek osatutako eremua da. Kontinenteko lurrak dira gehienak, baina baita Mantxako kanaleko uharte anitz, Atlantikoko uharte batzuk eta Mediterraneoko uharte batzuk ere. Uharte horietatik handiena Korsika da. Metropolitar Frantziakoak ez diren Frantziaren lurrak, Itsasoz haraindiko Frantzia dira.Zenbaitetan, Metropolia (frantsesez Métropole) esaten diote; edo, duen formagatik, Hexagonoa (l'Hexagone) ere.
  • 프랑스 본토(프랑스어: la France métropolitaine 라 프랑스 메트로폴리텐[*], 또는 프랑스어: la Métropole 라 메트로폴[*])는 코르시카 섬을 포함해서 유럽에 위치한 프랑스 영토를 말한다.코르시카 섬을 뺀 프랑스 본토를 대륙 프랑스(프랑스어: la France continentale 라 프랑스 콩티낭탈[*] 또는 프랑스어: le continent 르 콩티낭[*])이라고 부른다.
  • Francja metropolitalna (fr. la France métropolitaine albo la Métropole) – określenie dotyczące francuskich terytoriów w Europie, włączając Korsykę. Przeciwnym określeniem jest Francja zamorska, która zawiera departamenty, terytoria i zbiorowości zamorskie. We Francji zamorskiej mieszkaniec la Métropole jest zwykle nazywany métro bądź métropolitain.Według danych z 1 stycznia 2009 we Francji metropolitalnej mieszkało 62 449 000 osób - 96 % populacji całego kraju.Francja metropolitalna bez Korsyki nazywana jest Francją kontynentalną (la France continentale).
  • France métropolitaine of Metropolitaans Frankrijk (kortweg la Métropole) is het deel van Frankrijk in Europa. In het Nederlands spreekt men wel van "het eigenlijke Frankrijk". La Métropole dekt het Franse vasteland en de voor de kust gelegen eilanden in de Atlantische Oceaan, Het Kanaal en de Mediterrane eilanden. Corsica maakt er dus ook deel van uit, hoewel het een apart statuut heeft. Het geheel is ingedeeld in 96 departementen (de départements métropolitains). De benaming wordt gebruik om een onderscheid te maken met Overzees Frankrijk (la France d'outre-mer), de overblijfselen van het Frans koloniaal rijk. De naam France métropolitaine dateert trouwens uit de koloniale periode. Omdat de Franse gebieden buiten Europa volwaardig deel zijn van de Franse Republiek en hun inwoners gewone Franse staatsburgers, is la France métropolitaine niet zonder meer synoniem met Frankrijk, al is dat in de praktijk vaak het geval. Metropolitaans Frankrijk omvat immers 81% van het Franse grondgebied en 96% van de Franse bevolking. Veel gegevens en statistieken over Frankrijk hebben eigenlijk alleen betrekking op de Metropool. Een groot aantal wetten en regels in Metropolitaans Frankrijk gelden niet voor Overzees Frankrijk (bijvoorbeeld over belastingen, grondbezit, hygiëne...). Ook behoort enkel een deel van Overzees Frankrijk tot de Europese Unie.
  • Francia metropolitana (in francese France métropolitaine, a volte abbreviata in Métropole) è il nome con cui è correntemente chiamata la parte europea della Francia, cioè il continente e le isole vicine (in Oceano Atlantico, nella Manica e il Mar Mediterraneo compresa la Corsica). La Francia metropolitana è contrapposta ai territori francesi d'oltremare, cioè parti della Repubblica francese, situati proprio al di fuori dell'Europa.L'uso di questa espressione, che prende il nome di francisme, sottende un uso improprio del linguaggio (a meno che non si parli della Francia prima del 1962 e dell'indipendenza d'Algeria), in quanto la Métropole, si opponeva, per legge, all'impero coloniale francese, ma le collettività d'oltremare (e prima di queste ai DOM-TOM) non sono giuridicamente più colonie dal 1946 con la Costituzione francese, che ha creato l'Unione francese. Il termine giuridico esatto (che si trova nei trattati dell'Unione europea, per esempio) è Territorio europeo della Francia (in francese Territoire européen de la France).Il termine Territorio europeo della Francia indica la parte di Repubblica francese che si trova in Europa intesa come continente e/o regione geografica non come Unione europea, perché sia la Francia metropolitana sia i DOM/ROM fanno parte dell'Unione europea.La Francia metropolitana copre 551.500 km², pari all'80% del territorio totale del territorio del paese. Al 2011, la sua popolazione ammontava a 63.136.180 di abitanti, pari al 96% del totale. Il 1 marzo 2008, il territorio metropolitano ha 36.571 dei 36.783 comuni della Francia, pari al 99,42%.Il termine Francia continentale (in francese France continentale) è talvolta usato per descrivere il territorio della Francia metropolitana, esclusa la Corsica. È anche questo un abuso di linguaggio, in quanto la Guyana francese (diversamente da tutti gli altri territori al di fuori del continente europeo, che sono le isole) si trova in un continente, il Sud America.I francesi che dalla Francia metropolitana, per lavoro, turismo o espatriati si trovano nella Francia d'oltremare sono colloquialmente chiamati Metros (più elegante) o Zoreilles (più dispregiativo).Data la forma grossolanamente esagonale (3 confini terrestri a nord-est, est, e sud-ovest e 3 confini marini con Atlantico, Manica e Mediterraneo) la Francia continentale europea viene anche chiamata l'Hexagone.
  • La França metropolitana (la France métropolitaine, o simplement la Métropole, en francès) es refereix al territori de la República francesa a Europa, incloent-hi l'illa de Còrsega. S'utilitza en contraposició a les dependències dels altres continents, formades per illots deshabitats, illes i territoris colonitzats a partir del segle XVI a indrets llunyans d'Amèrica, Àfrica, Àsia, Oceania i Antàrtida. Aquests territoris, que actualment han perdut el nom de colònies, avui s'agrupen en les dependències dites d'ultramar (la France d'outre-mer, o col·loquialment, les DOM-TOM en francès). El terme francès Métropole prové de l'etapa colonial francesa, del segle XVI al XX, durant la qual es feia referència a la França continental sota el nom de métropole o, és a dir la "metròpoli". Als territoris francesos de fora d'Europa, els habitants de la França europea són col·loquialment anomenats, en francès, métros, de métropolitains, o zoreilles. La França europea és la "França", simplement, que sol venir al cap primer a la majoria d'habitants dels altres països europeus.La França europea, excloent l'illa de Còrsega, de vegades és anomenada, en francès, la França continental (en francès, la France continentale o, simplement, le continent). En realitat és un abús del llenguatge, ja que la Guaiana Francesa tampoc és una illa. Per la forma aproximada que li dóna les seues fronteres continentals, la frança continental també rep a França i en francès el sobrenom de l'Hexàgon (l'Hexagone); d'una manera semblant a l'expressió la pell de brau, que s'havia emprat a Espanya per a parlar del propi Estat. En realitat, quan els periodistes francesos parlen de l'Hexàgon solen referir-se a tota la França europea (és a dir, no exclouen Còrsega) i fins i tot a tota França.
  • França Metropolitana (francês: France métropolitaine, ou la Métropole) é a parte da França na Europa, incluindo a ilha de Córsega, em oposição aos departamentos de ultramar e territórios de ultramar, que, sendo partes da República francesa, são tidos como França ultramarinha (la France d'outre-mer, ou mesmo les DOM-TOM, uma derivação de départements d'outre-mer - territoires d'outre-mer). Nos departamentos ultramarinhos, uma pessoa da França Metropolitana é chamada de métro, um encurtamento de métropolitain.Em 1 de janeiro de 2011, viviam na França Metropolitana 63 136 180 pessoas, enquanto que na França Ultramarinha cerca de 2 685 705 pessoas; num total de 65 821 885 habitantes na República Francesa.A França Metropolitana, com exceção de Córsega, é chamada de França Continental (la France continentale), ou simplesmente o Continente (le continent). Na Córsega, pessoas da França Continental são chamadas de "Continentais" (les continentaux).
  • El término Francia metropolitana (código ISO: FX) (en francés France métropolitaine) se refiere al territorio de Francia situado en Europa. Comprende el territorio continental, las islas costeras del océano Atlántico, del Canal de la Mancha y del Mediterráneo, y la isla de Córcega. Excluye los departamentos de ultramar y los territorios de ultramar, que, a pesar de ser partes integrales de la República Francesa, son referidos como Francia de Ultramar (France d'outre-mer). El término en francés "metropolitano" es un residuo de la época colonial, en la cual la Francia de Europa, era asociada con su capital y llamada "la metrópolis". En los departamentos y territorios de ultramar, a veces una persona de la Francia Metropolitana es referida aún, en francés, como métro, metropolitano.El 1 de enero de 2011, 63.136.180 personas vivían en la Francia metropolitana, mientras que 2.685.705 vivían en la Francia de Ultramar, sumando un total de 65.821.885 en la República Francesa. La Francia metropolitana abarca 551.695 km² (dato del Instituto Geográfico Nacional francés), en tanto que la Francia de ultramar tiene otros 123.722 km².El término Francia Continental se usa a veces en Francia cuando se excluye la isla de Córcega de la Francia Metropolitana. Este concepto es erróneo dado que la Guayana Francesa no es una isla y se encuentra en un continente, América.La Francia continental recibe el sobrenombre de l'Hexagone (‘el Hexágono’), en alusión a la forma de su perímetro.
  • Метрополия Франции (фр. France métropolitaine) или французская метрополия — европейская часть Франции, которая включает в себя территории на континенте и ближайшие острова в Атлантическом океане, Ла-Манше и Средиземном море (в том числе и остров Корсику). Это несколько устаревшее выражение, так как в 1962 году Алжир получил независимость от Франции, а слово «метрополия» подразумевает наличие колоний. Заморские владения Франции не носят статуса колоний, так как по конституции 1946 года был создан Французский союз. Официальный юридический термин (например, употребляемый в официальных документах Европейского союза) — европейская территория Франции (фр. territoire européen de la France).Однако в разговорной речи французская метрополия (или просто метрополия) противопоставляется заморским владениям Франции, то есть тем территориям Французской республики, которые находятся вне европейской зоны.Площадь метрополии — 551 500 км², то есть она составляет 80 % от общей территории страны. В начале 2011 года население метрополии достигло 63 136 180 жителей, то есть 96 % от общего числа.Иногда используется термин «континентальная Франция» (фр. France continentale), которая включает в себя метрополию Франции за исключением Корсики. Однако, это тоже не совсем точное определение, так как Франция владеет некоторыми территориями на северо-востоке Южной Америки — там располагается Французская Гвиана.
  • France métropolitaine, kurz la Métropole, deutsch metropolitanes Frankreich oder Metropolitan-Frankreich (ISO-3166-1-Abkürzung: FX, FXX bzw. .fx), wird das Mutterland Frankreichs genannt, das heißt der zum europäischen Kontinent gehörende Teil Frankreichs, der das französische Festland und die vor seiner Küste im Atlantik, im Ärmelkanal und im Mittelmeer liegenden Inseln einschließlich Korsika umfasst.Der France métropolitaine wird die France d’outre-mer gegenübergestellt. Diese setzt sich zusammen aus den zum Staatsgebiet Frankreichs gehörenden überseeischen Départements und Regionen (DOM-ROM) Französisch-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Réunion und Mayotte sowie den überseeischen Gebieten (COM) Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre und Miquelon, Wallis und Futuna, Französisch-Polynesien, dazu mit besonderem Status Neukaledonien und die französischen Süd- und Antarktisgebiete.Das metropolitane Frankreich erstreckt sich über eine Fläche von 547.026 km². Dies stellt rund 81,8 % der Gesamtfläche des Staatsgebietes Frankreichs dar. Die Bevölkerung beträgt mit 63.136.180 Einwohnern (Januar 2011) 95,9 % der Bevölkerung des Staatsgebietes Frankreichs.
  • Perancis Metropolitan (bahasa Perancis: France métropolitaine atau la Métropole, atau l'Hexagone) adalah bagian dari Perancis yang terletak di Eropa, termasuk Corsica. Secara kontras, Perancis Seberang Laut (la France d'outre-mer, atau l'Outre-mer, atau les DOM-TOM) adalah nama untuk departemen (départements d'outre-mer atau DOM), teritori (territoires d'outre-mer atau TOM), dan jajahan seberang laut (collectivitiés d'outre-mer atau COM) Perancis.Perancis Metropolitan dan Perancis seberang laut bersama-sama membentuk Republik Perancis. Perancis Metropolitan menempati 81.8% teritori dan 96.0% populasi Republik Perancis.Empat departemen seberang laut—Martinique, Guadeloupe, Réunion, dan Guyana Perancis—memiliki status politik yang sama sebagaimana departemen Perancis metropolitan. Perancis Metropolitan dan empat departemen seberang laut tersebut bersama kadang-kadang disebut France entière ("Perancis seluruhnya") oleh administrasi Perancis, khususnya oleh INSEE, meskipun nyatanya France entière ini tidak memasukkan jajahan dan teritori seberang laut PErancis yang lebih memiliki otonomi daripada departemen seberang laut (baca bagian Asal nama di bawah).Di Perancis seberang laut, seseorang dari Perancis metropolitan sering disebut métro, kependekan dari métropolitain.
  • Metropolitní Francie (ve francouzštině la France métropolitaine či zkráceně la Métropole) je pojem, kterým bývá nazývána evropská část Francie (tedy včetně Korsiky, která neleží na evropském kontinentě).Na Korsice označují zbylou evropskou část Francie jako kontinentální Francii (la France continentale) nebo zjednodušeně le Continent.Francouzská republika se skládá též z mimoevropských území, která bývají souhrnně označována jako Zámořská Francie (la France d'outre-mer). Jedná se o pět zámořských regionů skládajících se vždy jen z jednoho stejnojmenného départmentu (régions d'outre-mer a départements d'outre-mer), kterými jsou Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte a Réunion. Dále jsou to tzv. zámořská společenství (Collectivités d'outre-mer), mezi něž patří Francouzská Polynésie, Saint-Pierre a Miquelon, Svatý Bartoloměj, Svatý Martin, Wallis a Futuna. Speciální postavení pak mají Nová Kaledonie, Francouzská jižní a antarktická území a Clippertonův ostrov.
  • フランス・メトロポリテーヌ (フランス語:France métropolitaine)は、ヨーロッパにあるフランス共和国領土を示す名称。これにはヨーロッパ大陸にあるフランス領土の他、大西洋、イギリス海峡、地中海にある島々も含まれ、コルス島もこれに含まれる。フランス・メトロポリテーヌは、ヨーロッパにないフランス共和国領土を意味するフランス・ドゥトル=メール(フランスの海外県・海外領土)とは異なる。
  • Metropolitan France (French: France métropolitaine or la Métropole) is the part of France located in Europe. It includes mainland and the nearby islands in the Atlantic Ocean, the English Channel (French: la Manche) and the Mediterranean Sea, including Corsica. By contrast, Overseas France (la France d'outre-mer, or l'Outre-mer, or colloquially les DOM-TOM) is the collective name for the French overseas departments (départements d'outre-mer or DOM), territories (territoires d'outre-mer or TOM), collectivities (collectivités d'outre-mer or COM) and the sui generis collectivity (collectivité sui generis) of New Caledonia.Metropolitan France and Overseas France together form what is officially called the French Republic. Metropolitan France accounts for 82.2% of the land territory, 3.3% of the exclusive economic zone (EEZ), and 95.9% of the population of the French Republic.The five overseas departments—Martinique, Guadeloupe, Réunion, French Guiana, and Mayotte—have the same political status as metropolitan France's departments. Metropolitan France and these five overseas departments together are sometimes called France entière ("entire France") by the French administration, especially by INSEE, although in reality this France entière does not include the French overseas collectivities and territories which have more autonomy than the overseas departments (read the Origin of the name section below).In overseas France, a person from metropolitan France is often called a métro, short for métropolitain.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 184086 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3410 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 34 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110607778 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 46.0 2.0
rdf:type
rdfs:comment
  • La France métropolitaine, ou métropole, est l'ensemble des territoires européens de la France. Elle comprend son territoire continental et les îles proches de l'océan Atlantique, de la Manche et de la mer Méditerranée, comme la Corse.
  • Metropolitar Frantzia (frantsesez France métropolitaine) Frantziak Europan dituen lurrek osatutako eremua da. Kontinenteko lurrak dira gehienak, baina baita Mantxako kanaleko uharte anitz, Atlantikoko uharte batzuk eta Mediterraneoko uharte batzuk ere. Uharte horietatik handiena Korsika da. Metropolitar Frantziakoak ez diren Frantziaren lurrak, Itsasoz haraindiko Frantzia dira.Zenbaitetan, Metropolia (frantsesez Métropole) esaten diote; edo, duen formagatik, Hexagonoa (l'Hexagone) ere.
  • 프랑스 본토(프랑스어: la France métropolitaine 라 프랑스 메트로폴리텐[*], 또는 프랑스어: la Métropole 라 메트로폴[*])는 코르시카 섬을 포함해서 유럽에 위치한 프랑스 영토를 말한다.코르시카 섬을 뺀 프랑스 본토를 대륙 프랑스(프랑스어: la France continentale 라 프랑스 콩티낭탈[*] 또는 프랑스어: le continent 르 콩티낭[*])이라고 부른다.
  • フランス・メトロポリテーヌ (フランス語:France métropolitaine)は、ヨーロッパにあるフランス共和国領土を示す名称。これにはヨーロッパ大陸にあるフランス領土の他、大西洋、イギリス海峡、地中海にある島々も含まれ、コルス島もこれに含まれる。フランス・メトロポリテーヌは、ヨーロッパにないフランス共和国領土を意味するフランス・ドゥトル=メール(フランスの海外県・海外領土)とは異なる。
  • Francja metropolitalna (fr. la France métropolitaine albo la Métropole) – określenie dotyczące francuskich terytoriów w Europie, włączając Korsykę. Przeciwnym określeniem jest Francja zamorska, która zawiera departamenty, terytoria i zbiorowości zamorskie.
  • France métropolitaine of Metropolitaans Frankrijk (kortweg la Métropole) is het deel van Frankrijk in Europa. In het Nederlands spreekt men wel van "het eigenlijke Frankrijk". La Métropole dekt het Franse vasteland en de voor de kust gelegen eilanden in de Atlantische Oceaan, Het Kanaal en de Mediterrane eilanden. Corsica maakt er dus ook deel van uit, hoewel het een apart statuut heeft. Het geheel is ingedeeld in 96 departementen (de départements métropolitains).
  • Metropolitní Francie (ve francouzštině la France métropolitaine či zkráceně la Métropole) je pojem, kterým bývá nazývána evropská část Francie (tedy včetně Korsiky, která neleží na evropském kontinentě).Na Korsice označují zbylou evropskou část Francie jako kontinentální Francii (la France continentale) nebo zjednodušeně le Continent.Francouzská republika se skládá též z mimoevropských území, která bývají souhrnně označována jako Zámořská Francie (la France d'outre-mer).
  • Metropolitan France (French: France métropolitaine or la Métropole) is the part of France located in Europe. It includes mainland and the nearby islands in the Atlantic Ocean, the English Channel (French: la Manche) and the Mediterranean Sea, including Corsica.
  • Метрополия Франции (фр. France métropolitaine) или французская метрополия — европейская часть Франции, которая включает в себя территории на континенте и ближайшие острова в Атлантическом океане, Ла-Манше и Средиземном море (в том числе и остров Корсику). Это несколько устаревшее выражение, так как в 1962 году Алжир получил независимость от Франции, а слово «метрополия» подразумевает наличие колоний.
  • Francia metropolitana (in francese France métropolitaine, a volte abbreviata in Métropole) è il nome con cui è correntemente chiamata la parte europea della Francia, cioè il continente e le isole vicine (in Oceano Atlantico, nella Manica e il Mar Mediterraneo compresa la Corsica).
  • Perancis Metropolitan (bahasa Perancis: France métropolitaine atau la Métropole, atau l'Hexagone) adalah bagian dari Perancis yang terletak di Eropa, termasuk Corsica.
  • La França metropolitana (la France métropolitaine, o simplement la Métropole, en francès) es refereix al territori de la República francesa a Europa, incloent-hi l'illa de Còrsega. S'utilitza en contraposició a les dependències dels altres continents, formades per illots deshabitats, illes i territoris colonitzats a partir del segle XVI a indrets llunyans d'Amèrica, Àfrica, Àsia, Oceania i Antàrtida.
  • France métropolitaine, kurz la Métropole, deutsch metropolitanes Frankreich oder Metropolitan-Frankreich (ISO-3166-1-Abkürzung: FX, FXX bzw. .fx), wird das Mutterland Frankreichs genannt, das heißt der zum europäischen Kontinent gehörende Teil Frankreichs, der das französische Festland und die vor seiner Küste im Atlantik, im Ärmelkanal und im Mittelmeer liegenden Inseln einschließlich Korsika umfasst.Der France métropolitaine wird die France d’outre-mer gegenübergestellt.
  • El término Francia metropolitana (código ISO: FX) (en francés France métropolitaine) se refiere al territorio de Francia situado en Europa. Comprende el territorio continental, las islas costeras del océano Atlántico, del Canal de la Mancha y del Mediterráneo, y la isla de Córcega. Excluye los departamentos de ultramar y los territorios de ultramar, que, a pesar de ser partes integrales de la República Francesa, son referidos como Francia de Ultramar (France d'outre-mer).
  • França Metropolitana (francês: France métropolitaine, ou la Métropole) é a parte da França na Europa, incluindo a ilha de Córsega, em oposição aos departamentos de ultramar e territórios de ultramar, que, sendo partes da República francesa, são tidos como França ultramarinha (la France d'outre-mer, ou mesmo les DOM-TOM, uma derivação de départements d'outre-mer - territoires d'outre-mer).
rdfs:label
  • France métropolitaine
  • France métropolitaine
  • France métropolitaine
  • Francia metropolitana
  • Francia metropolitana
  • Francja metropolitarna
  • França Metropolitana
  • França metropolitana
  • Metropolitan France
  • Metropolitar Frantzia
  • Metropolitní Francie
  • Perancis Metropolitan
  • Метрополия Франции
  • フランス・メトロポリテーヌ
  • 프랑스 본토
owl:sameAs
geo:lat
  • 46.000000 (xsd:float)
geo:long
  • 2.000000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:geolocDepartment of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:regionServed of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:région of
is prop-fr:territoireD'application of
is prop-fr:zoneD'influence of
is prop-fr:zoneOperation of
is foaf:primaryTopic of