Fly Me to the Moon (« Emmène-moi sur la Lune ») est une chanson écrite en 1954 par Bart Howard.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Fly Me to the Moon (« Emmène-moi sur la Lune ») est une chanson écrite en 1954 par Bart Howard.
  • 「フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン」(Fly Me to the Moon) とは、ジャズのスタンダード・ナンバーの一曲。タイトルを日本語に翻訳すると「私を月に連れて行って」といった意味になる。
  • "Fly me to the Moon" (Llévame volando a la Luna) es una canción escrita en 1954 por Bart Howard. Cantada por primera vez por Felicia Sanders en cabarets, fue titulada originalmente "In Other Words" (En otras palabras). La canción se llamó popularmente "Fly me to the Moon" por su primera estrofa, pero transcurrieron algunos años hasta que los editores cambiaron el título oficialmente.
  • "Fly Me to the Moon", originally titled "In Other Words", is a popular song written in 1954 by Bart Howard. Kaye Ballard made the first recording of the song in 1954. Since then it has become a frequently recorded jazz standard often featured in popular culture. Frank Sinatra's 1964 version was closely associated with the Apollo missions to the Moon.
  • Fly Me to the Moon Bart Howard'ın 1954 yılında sözlerini yazıp bestelediği ve Frank Sinatra'nın dünya çapında tanıttığı pop şarkısının adıdır. Şarkı ilk kez Felicia Sanders tarafından gece klüplerinde tanıtıldığı zaman adı In Other Words dü. Birkaç yıl içinde şarkının adı sözlerinin ilk cümlesi olan "Fly Me to the Moon"a değiştirilmiştir. (Türkçe: Beni mehtaba uçur)
  • Fly Me to the Moon è un brano musicale scritto da Bart Howard nel 1954 con il titolo In Other Words . La canzone divenne popolarmente chiamata "Fly Me to the Moon" dalla sua prima riga, ma ci sono voluti alcuni anni affinché gli editori cambiassero il titolo ufficialmente.
  • Fly Me to the Moon jest standardem muzyki popularnej i jazzowej skomponowanym w 1954 r. przez Barta Howarda. Przez autora został zatytułowany "In other words", jednak powszechnie jako tytuł przyjęły się pierwsze słowa tekstu utworu. Utwór był wykonywany przez wielu artystów i znalazł się na wielu albumach. Fly Me to the Moon nagrywali między innymi: Julie London Felicia Sanders Nat King Cole (album "Nat King Cole Sings/George Shearing Plays") Doris Day (album "Latin for lovers") Frank Sinatra (album "It Might as Well Be Swing") Tony Bennett Astrud Gilberto (album "The Shadow of Your Smile") Oscar Peterson (album "Tristeza on Piano") Diana Krall (koncertowy album "Live in Paris", także na koncercie z okazji 40 rocznicy misji Apollo 11 29 lipca 2009) Westlife (drugi singel z albumu Allow Us to Be Frank, 2004) Yannick Bovy (album Better Man, 2011) ending anime Neon Genesis Evangelion, śpiewany przez wielu wykonawców (m. in. Claire, Megumi Hayashibara) Główny utwór w grze Bayonetta Jason Mraz
  • "Fly Me to the Moon"(플라이 미 투 더 문)은 작곡가 바트 하워드(영어: Bart Howard)가 1954년 작곡/작사한 유명한 팝 스탠다드 곡이다. 이 곡은 처음 In Other Words 라는 제목으로 알려졌으나 후에 첫 줄 가사인 'Fly me to the moon' 으로 유명해졌으며, 음반사에서 공식적으로 이 제목을 사용하여 현재도 계속 이 명칭을 유지하고 있다. 바트 하워드는 이 곡으로 '미국 작곡가 명예의 전당' 에 이름이 올려졌다.
  • «Fly Me to the Moon» — традиционная поп-песня, написанная Бартом Ховардом в 1954 году. Сначала она была названа «In Other Words» и исполнена Фелисией Сандерс в кабаре. Песня стала известной в народе как «Fly Me to the Moon» с первого раза, и после нескольких лет издатели сделали это название официальным. В 1996 году, в гран-при журнала «Animage», данная песня заняла пятнадцатое место среди лучших закрывающих тем аниме, как закрывающая тема сериала «Евангелион». В 1997 году песня поднялась до четырнадцатого места.В разное время «Fly Me to the Moon» исполняли Фрэнк Синатра, Аструд Жилберту, Дорис Дэй, Тони Беннетт, Мэтт Монро, Эйприл Стивенс, Уэс Монтгомери, Olivia, Джули Лондон, Jazzamor, Агнета Фельтског и другие.
  • Fly Me to the Moon ist ein Lied des Komponisten und Songtexters Bart Howard, der es 1954 zunächst unter dem Titel In Other Words im Musikverlag von Howie Richmond veröffentlichte. Bis heute entstanden mehrere hundert Versionen in den unterschiedlichsten Stilrichtungen. Eine der bekanntesten ist die Interpretation von Frank Sinatra aus dem Jahr 1964.
  • Fly Me to the Moon (euskaraz Eraman Nazazu Hegan Ilargira) estatubatuar jazz abesti ospetsu bat da, halere bere benetako izenburua In Other Words da (euskaraz Beste Hitz Batzuetan). Doinua eta hitzak Bart Howard musikagileak konposatu eta idatzi zituen.Abeslari ugarik abestu izan dute, horien artean ezagunenak Frank Sinatra, Nat King Cole, Shirley Bassey edota Rod Stewart daudelarik.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1044168 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4684 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 64 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109779185 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Fly Me to the Moon (« Emmène-moi sur la Lune ») est une chanson écrite en 1954 par Bart Howard.
  • 「フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン」(Fly Me to the Moon) とは、ジャズのスタンダード・ナンバーの一曲。タイトルを日本語に翻訳すると「私を月に連れて行って」といった意味になる。
  • "Fly me to the Moon" (Llévame volando a la Luna) es una canción escrita en 1954 por Bart Howard. Cantada por primera vez por Felicia Sanders en cabarets, fue titulada originalmente "In Other Words" (En otras palabras). La canción se llamó popularmente "Fly me to the Moon" por su primera estrofa, pero transcurrieron algunos años hasta que los editores cambiaron el título oficialmente.
  • "Fly Me to the Moon", originally titled "In Other Words", is a popular song written in 1954 by Bart Howard. Kaye Ballard made the first recording of the song in 1954. Since then it has become a frequently recorded jazz standard often featured in popular culture. Frank Sinatra's 1964 version was closely associated with the Apollo missions to the Moon.
  • Fly Me to the Moon Bart Howard'ın 1954 yılında sözlerini yazıp bestelediği ve Frank Sinatra'nın dünya çapında tanıttığı pop şarkısının adıdır. Şarkı ilk kez Felicia Sanders tarafından gece klüplerinde tanıtıldığı zaman adı In Other Words dü. Birkaç yıl içinde şarkının adı sözlerinin ilk cümlesi olan "Fly Me to the Moon"a değiştirilmiştir. (Türkçe: Beni mehtaba uçur)
  • Fly Me to the Moon è un brano musicale scritto da Bart Howard nel 1954 con il titolo In Other Words . La canzone divenne popolarmente chiamata "Fly Me to the Moon" dalla sua prima riga, ma ci sono voluti alcuni anni affinché gli editori cambiassero il titolo ufficialmente.
  • "Fly Me to the Moon"(플라이 미 투 더 문)은 작곡가 바트 하워드(영어: Bart Howard)가 1954년 작곡/작사한 유명한 팝 스탠다드 곡이다. 이 곡은 처음 In Other Words 라는 제목으로 알려졌으나 후에 첫 줄 가사인 'Fly me to the moon' 으로 유명해졌으며, 음반사에서 공식적으로 이 제목을 사용하여 현재도 계속 이 명칭을 유지하고 있다. 바트 하워드는 이 곡으로 '미국 작곡가 명예의 전당' 에 이름이 올려졌다.
  • Fly Me to the Moon ist ein Lied des Komponisten und Songtexters Bart Howard, der es 1954 zunächst unter dem Titel In Other Words im Musikverlag von Howie Richmond veröffentlichte. Bis heute entstanden mehrere hundert Versionen in den unterschiedlichsten Stilrichtungen. Eine der bekanntesten ist die Interpretation von Frank Sinatra aus dem Jahr 1964.
  • Fly Me to the Moon (euskaraz Eraman Nazazu Hegan Ilargira) estatubatuar jazz abesti ospetsu bat da, halere bere benetako izenburua In Other Words da (euskaraz Beste Hitz Batzuetan). Doinua eta hitzak Bart Howard musikagileak konposatu eta idatzi zituen.Abeslari ugarik abestu izan dute, horien artean ezagunenak Frank Sinatra, Nat King Cole, Shirley Bassey edota Rod Stewart daudelarik.
  • Fly Me to the Moon jest standardem muzyki popularnej i jazzowej skomponowanym w 1954 r. przez Barta Howarda. Przez autora został zatytułowany "In other words", jednak powszechnie jako tytuł przyjęły się pierwsze słowa tekstu utworu. Utwór był wykonywany przez wielu artystów i znalazł się na wielu albumach.
  • «Fly Me to the Moon» — традиционная поп-песня, написанная Бартом Ховардом в 1954 году. Сначала она была названа «In Other Words» и исполнена Фелисией Сандерс в кабаре. Песня стала известной в народе как «Fly Me to the Moon» с первого раза, и после нескольких лет издатели сделали это название официальным. В 1996 году, в гран-при журнала «Animage», данная песня заняла пятнадцатое место среди лучших закрывающих тем аниме, как закрывающая тема сериала «Евангелион».
rdfs:label
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon
  • Fly Me to the Moon (şarkı)
  • フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:piste of
is foaf:primaryTopic of