La finale de la Coupe du monde de football 1934 voit s'affronter l'équipe d'Italie contre celle de Tchécoslovaquie. Les Italiens remportent la deuxième édition de la Coupe du monde sur le score de 2-1.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La finale de la Coupe du monde de football 1934 voit s'affronter l'équipe d'Italie contre celle de Tchécoslovaquie. Les Italiens remportent la deuxième édition de la Coupe du monde sur le score de 2-1.
  • Финал чемпионата мира по футболу 1934 года — финальный матч чемпионата мира, который прошёл 10 июня 1934 года на стадионе «Национале ПНФ» в Риме, Италия. В матче приняли участие сборные Чехословакии и Италии.Чемпионами стали игроки сборной Италии, обыграв сборную Чехословакии со счётом 1—2.
  • De finale van het wereldkampioenschap voetbal 1934 was de tweede editie van de voetbalwedstrijd die gespeeld werd in het kader van het FIFA Wereldkampioenschap. De wedstrijd vond plaats op 10 juni 1934 tussen gastland Italië en Tsjecho-Slowakije. De finale werd gespeeld in het Stadio Nazionale PNF in Rome.Het was de eerste keer dat er in een WK-finale verlengingen aan te pas kwamen.Wedstrijddetails
  • 1934년 FIFA 월드컵 결승전은 1934년 FIFA 월드컵의 우승자를 가리기 위해 1934년 6월 10일에 로마에 있는 스타디오 나치오날레 PNF에서 진행된 축구 경기이다. 개최국인 이탈리아와 체코슬로바키아가 결승 경기를 진행하여 이탈리아가 우승하였다.
  • Финалът на Световно първенство по футбол 1934 се е провел на стадион Стадио Национале ПНФ, Рим, Италия. Италия печели Световната купа срещу Чехословакия с резултат 2:1 с продължения и става първият европейски отбор-Световен шампион по футбол.
  • The 1934 FIFA World Cup Final was the deciding match of the 1934 FIFA World Cup. It was contested by Italy and Czechoslovakia. Italy won the game 2-1.The final was held in the now-closed Stadio Nazionale PNF in Rome. Czechoslovakia took the lead with 15 minutes remaining through Antonín Puč. They held the lead for only 10 minutes though, as Italy drew level through striker Raimundo Orsi. There were no more goals in normal time so the match was forced to go into extra time, the first World Cup final to do so. With just five minutes played in extra time, Italy took the lead with a goal from Angelo Schiavio and they held on to record their first World Cup title.
  • La final de la Copa Mundial de Fútbol de 1934 fue disputada el 10 de junio de 1934 en el en el Estadio Nacional del Partido Nacional Fascista de Roma, Italia. Los dos ganadores de los partidos de semifinales, Italia y Checoslovaquia, se enfrentaron en un único partido de 95 minutos el cual terminó ganando Italia por 2:1 y Italia se convirtió en campeón mundial por primera vez en su historia.Checoslovaquia se adelantó mediante un gol de Antonín Puč a falta de 15 minutos para el final del partido. Cuando restaban cinco minutos para el final, el delantero italiano Raimundo Orsi empató el partido. Sin apenas margen, el partido finalizó en sus 90 minutos reglamentarios y se forzó una prórroga por primera vez en la final de una Copa del Mundo. A los cinco minutos del inicio del tiempo extra, Italia tomó la ventaja definitiva gracias al gol anotado por Angelo Schiavio que permitió a Italia alzar su primera Copa del Mundo.
  • Final Piala Dunia FIFA 1934 adalah pertandingan final dari Piala Dunia 1934. Pertandingan ini diikuti oleh Italia dan Cekoslovakia. Italia menang permainan tersebut dengan skor 2-1.Final tersebut diadakan Stadio Nazionale PNF yang sekarang ditutup di Roma.
  • Az 1934-es labdarúgó-világbajnokság döntőjét 1934. július 10-én rendezték a római Nazionale PNF Stadionban. Ez volt a labdarúgó-világbajnokságok történetének második fináléja. A döntőben a házigazda Olaszország és Csehszlovákia találkozott.A világbajnoki címet Olaszország hódította el, miután hosszabbításban 2–1-re megnyerte a mérkőzést.
  • La finale del campionato mondiale di calcio 1934 fu un incontro di calcio valido per l'assegnazione del campionato del mondo 1934. Fu disputata il 10 giugno 1934 allo stadio Nazionale di Roma e vide la vittoria della nazionale italiana su quella cecoslovacca, con il punteggio finale (2-1) maturato nel corso del primo tempo supplementare.
  • A Final da Copa do Mundo FIFA de 1934 foi disputada entre as seleções da Itália e da Tchecoslováquia, com a primeira ganhando por 2 x 1, após empate em 1 x 1 no tempo normal.
  • 1934 FIFA Dünya Kupası Finali, İtalya ile Çekoslovakya milli takımları arasında yapılan Dünya Kupası tarihinin ikinci final maçı.Final maçı 10 Haziran günü Roma'daki Stadio Nazionale PNF'de oynandı. Yaklaşık 45.000 kişinin izlediği maçta, 71.dakikada Puč'un ayağından bir gol bulan Çekoslovakya 1-0 öne geçti. İtalya bu gole on dakika sonra 81.dakikada Orsi'nin attığı golle karşılık verdi ve maçın normal süresi bu skorla 1-1 sona erdi. Uzatmaya giden maçta 95.dakikada Schiavio'yla bir gol daha bulan İtalya kupanın şampiyonu oldu. Böylece dört sene önceki ilk turnuvada olduğu gibi bu turnuvada da kupayı ev sahibi ekip kazanmış oldu.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7637784 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6947 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 82 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105659903 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:affluence
  • 50000 (xsd:integer)
prop-fr:arbitre
  • Ivan Eklind
prop-fr:arbitres
  • Ivan Eklind
  • Ivan Eklind
prop-fr:buteurs
  • : Orsi, Schiavio
  • : Puč
prop-fr:buts
  • Orsi
  • Puč
  • Schiavio
prop-fr:compétition
prop-fr:date
  • 1934-06-10 (xsd:date)
prop-fr:galerieWeb
prop-fr:heure
  • 55800.0
prop-fr:historique
  • Italie-Tchécoslovaquie en football
prop-fr:lieu
prop-fr:match
  • Italie - Tchécoslovaquie
prop-fr:rapport
prop-fr:score
  • 2 (xsd:integer)
  • a.p.
prop-fr:score90min
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:scoreMiTemps
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:stade
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La finale de la Coupe du monde de football 1934 voit s'affronter l'équipe d'Italie contre celle de Tchécoslovaquie. Les Italiens remportent la deuxième édition de la Coupe du monde sur le score de 2-1.
  • Финал чемпионата мира по футболу 1934 года — финальный матч чемпионата мира, который прошёл 10 июня 1934 года на стадионе «Национале ПНФ» в Риме, Италия. В матче приняли участие сборные Чехословакии и Италии.Чемпионами стали игроки сборной Италии, обыграв сборную Чехословакии со счётом 1—2.
  • De finale van het wereldkampioenschap voetbal 1934 was de tweede editie van de voetbalwedstrijd die gespeeld werd in het kader van het FIFA Wereldkampioenschap. De wedstrijd vond plaats op 10 juni 1934 tussen gastland Italië en Tsjecho-Slowakije. De finale werd gespeeld in het Stadio Nazionale PNF in Rome.Het was de eerste keer dat er in een WK-finale verlengingen aan te pas kwamen.Wedstrijddetails
  • 1934년 FIFA 월드컵 결승전은 1934년 FIFA 월드컵의 우승자를 가리기 위해 1934년 6월 10일에 로마에 있는 스타디오 나치오날레 PNF에서 진행된 축구 경기이다. 개최국인 이탈리아와 체코슬로바키아가 결승 경기를 진행하여 이탈리아가 우승하였다.
  • Финалът на Световно първенство по футбол 1934 се е провел на стадион Стадио Национале ПНФ, Рим, Италия. Италия печели Световната купа срещу Чехословакия с резултат 2:1 с продължения и става първият европейски отбор-Световен шампион по футбол.
  • Final Piala Dunia FIFA 1934 adalah pertandingan final dari Piala Dunia 1934. Pertandingan ini diikuti oleh Italia dan Cekoslovakia. Italia menang permainan tersebut dengan skor 2-1.Final tersebut diadakan Stadio Nazionale PNF yang sekarang ditutup di Roma.
  • Az 1934-es labdarúgó-világbajnokság döntőjét 1934. július 10-én rendezték a római Nazionale PNF Stadionban. Ez volt a labdarúgó-világbajnokságok történetének második fináléja. A döntőben a házigazda Olaszország és Csehszlovákia találkozott.A világbajnoki címet Olaszország hódította el, miután hosszabbításban 2–1-re megnyerte a mérkőzést.
  • La finale del campionato mondiale di calcio 1934 fu un incontro di calcio valido per l'assegnazione del campionato del mondo 1934. Fu disputata il 10 giugno 1934 allo stadio Nazionale di Roma e vide la vittoria della nazionale italiana su quella cecoslovacca, con il punteggio finale (2-1) maturato nel corso del primo tempo supplementare.
  • A Final da Copa do Mundo FIFA de 1934 foi disputada entre as seleções da Itália e da Tchecoslováquia, com a primeira ganhando por 2 x 1, após empate em 1 x 1 no tempo normal.
  • The 1934 FIFA World Cup Final was the deciding match of the 1934 FIFA World Cup. It was contested by Italy and Czechoslovakia. Italy won the game 2-1.The final was held in the now-closed Stadio Nazionale PNF in Rome. Czechoslovakia took the lead with 15 minutes remaining through Antonín Puč. They held the lead for only 10 minutes though, as Italy drew level through striker Raimundo Orsi.
  • La final de la Copa Mundial de Fútbol de 1934 fue disputada el 10 de junio de 1934 en el en el Estadio Nacional del Partido Nacional Fascista de Roma, Italia.
  • 1934 FIFA Dünya Kupası Finali, İtalya ile Çekoslovakya milli takımları arasında yapılan Dünya Kupası tarihinin ikinci final maçı.Final maçı 10 Haziran günü Roma'daki Stadio Nazionale PNF'de oynandı. Yaklaşık 45.000 kişinin izlediği maçta, 71.dakikada Puč'un ayağından bir gol bulan Çekoslovakya 1-0 öne geçti. İtalya bu gole on dakika sonra 81.dakikada Orsi'nin attığı golle karşılık verdi ve maçın normal süresi bu skorla 1-1 sona erdi.
rdfs:label
  • Finale de la Coupe du monde de football de 1934
  • 1934 FIFA Dünya Kupası Finali
  • 1934 FIFA World Cup Final
  • 1934-es labdarúgó-világbajnokság (döntő)
  • 1934년 FIFA 월드컵 결승전
  • Final Piala Dunia FIFA 1934
  • Final da Copa do Mundo FIFA de 1934
  • Final de la Copa Mundial de Fútbol de 1934
  • Finale del campionato mondiale di calcio 1934
  • Finale wereldkampioenschap voetbal 1934
  • Финал чемпионата мира по футболу 1934
  • Финал на Световното първенство по футбол 1934
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of