Une figure de proue est une figure qui se trouve à la proue, sous le beaupré d'un navire.Cette figure est souvent un être humain ou bien un animal (dans son intégralité ou réduit au buste voire uniquement à la tête) évoquant souvent le nom du navire.C'est aussi une métaphore pour désigner une personne mise en avant.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une figure de proue est une figure qui se trouve à la proue, sous le beaupré d'un navire.Cette figure est souvent un être humain ou bien un animal (dans son intégralité ou réduit au buste voire uniquement à la tête) évoquant souvent le nom du navire.C'est aussi une métaphore pour désigner une personne mise en avant.
  • Galion, inaczej aflaston – charakterystyczna ozdoba dziobowa stosowana na dużych żaglowcach z minionych wieków, w postaci okazałej kunsztownej rzeźby umieszczonej przed forkasztelem, u szczytu stewy dziobowej. Była to rzeźba drewniana, często polichromowana. Zwykle przedstawiała postać ludzką, zwierzęcą lub fikcyjne stworzenie alegoryczne, i nawiązywała do nazwy jednostki.
  • Een boegbeeld is een beeld op de boeg van een schip.Boegbeelden werden vroeger door de Vikingen op de voorkant van het schip geplaatst om hen zo tegen zeemonsters te beschermen.Tijdens de 15e tot in de 19e eeuw, de tijd van de handels- en oorlogsvaart met over 't algemeen dwarsgetuigde houten schepen werden ook boegbeelden gevoerd, gemonteerd voor op 't galjoen of de scheg. Voor Nederlandse oorlogsschepen waren dat meestal leeuwen, voor handelsschepen soms ook (zie de Batavia), maar ook figuren uit de mythologie kwam voor.Veel boegbeelden zijn vrouwelijk.Volgens het volksgeloof belichaamden boegbeelden de geest van het schip. Er zijn in media echter ook enkele speciale uitzonderingen verschenen: het schip The Flying Dutchman (Vliegende Hollander) uit de filmreeks Pirates of the Caribbean heeft een skelet met een zeis als boegbeeld, waarschijnlijk om vijanden te intimideren of om duidelijk te maken dat The Flying Dutchman geen gewoon schip is maar een spookschip en om te laten blijken dat de bemanning van het schip nooit genade toont.
  • Galionová figura je alegorické zpodobnění lodi ve formě figury (postavy, zvířete či mýtické příšery) nacházející se na příďovém zobci, které se používalo na plachetnicích zejména v době od 16. do 19. století.Ačkoli i dřívější lodě měly na přídi různé ozdoby (například vikinské drakkary z doby kolem 800–1100 n. l.), začaly být galionové figury všeobecně používány až v s nástupem galeon v 16. století. Bylo to dáno skutečností, že v předchozích obdobích neměly lodě na přídi patřičný prostor, kam by se tak velká figura mohla umístit. Hrozivé dračí hlavy s vyceněnými zuby a vypoulenýma očima na vikinských lodích měly za úkol nejen vystrašit nepřátele, ale především ochránit loď před zlými duchy.Podobně jako tomu bylo u výzdoby na zádi, měla i figura na přídi mnohdy za úkol naznačit (ač často dosti komplikovaným způsobem) i těm, kdo neuměli číst, jaké je jméno lodi, a v případě námořních lodí i předvést bohatství a moc jejího vlastníka. V období rozkvětu baroka se některé řadové lodě pyšnily obrovskými galionovými figurami, jež mnohdy vážily i několik tun a někdy byly zdvojeny po obou stranách čelenu.
  • Галью́нная фигу́ра (носовая фигура) — украшение на носу парусного судна.Фигура устанавливается на гальюн (свес в носовой части парусного судна). На этом же свесе устанавливались отхожие места для экипажа, поэтому в настоящее время гальюном называют туалеты на кораблях.В Древнем Риме носовое украшение именовалось рострой, а в Древней Греции кариатидой.
  • El mascarón de proa es una figura decorativa generalmente tallada en madera y ornamentada o pintada que llevaban antiguamente los buques en la parte alta del tajamar, según la jerarquía de la embarcación que engalanaba.Su uso fue muy generalizado entre los siglos XVI al XIX en los galeones que surcaron los mares. Paulatinamente fue desapareciendo con la irrupción de los buques de acero de la Primera Guerra Mundial.[cita requerida]Tenía el doble objeto de decorar y servir como identificación a una sociedad marinera, en aquellas épocas no alfabetizada en su conjunto.[cita requerida]
  • Eine Galionsfigur ist eine meist aus Holz geschnitzte Figur, die auf Schiffen, vornehmlich Segelschiffen, unter dem Bugspriet angebracht wird. Der Begriff leitet sich vom Galion (spanisch für ‚Balkon‘) ab, dies war ein Vorbau vor dem Vordersteven einer Galeone, der den Bugspriet stützte. Zunächst wurden Figuren auf dem Galion von Spaniern und Portugiesen aufgestellt, später wurden sie an dessen Außenseite befestigt. Obwohl spätere Schiffstypen kein echtes Galion mehr besaßen, blieb der Name Galionsfigur erhalten. Im Aberglauben von Seeleuten soll die Figur den Kurs des Schiffes beobachten und es vor Unglück bewahren.Im übertragenen Sinne verwendet man den Begriff „Galionsfigur“, um konkrete Personen zu bezeichnen, die ein „lebendes Aushängeschild“ eines Vereines oder einer Interessengruppe darstellen bzw. eine Führungs- oder Vorreiterfunktion innehaben.
  • Una polena è una decorazione lignea, spesso figura femminile o di animale, che si trovava sulla prua delle navi dal XVI al XIX secolo. La pratica fu introdotta inizialmente nei galeoni, ma anche navi più antiche avevano spesso alcune decorazioni nella prua.Come molte delle austere decorazioni del tempo la polena aveva lo scopo di indicare il nome della nave che la ospitava a persone che non sapevano leggere (anche se talvolta in maniera contorta), inoltre avevano lo scopo di mostrare la ricchezza e la forza del proprietario. Durante il periodo Barocco alcune navi vantavano polene gigantesche, pesanti molte tonnellate e talvolta ne portavano persino due, una per ogni lato dell'albero di bompresso.Le grosse polene, essendo intagliate nel legno massiccio ed essendo poste sulla punta dello scafo, influivano negativamente sulle capacità di navigazione delle navi. Questo, e gli alti costi di realizzazione, portarono nel XVIII secolo a fare polene molto più piccole e addirittura ad eliminarle nel secolo successivo.Dopo le guerre napoleoniche si ricominciò a produrre qualche polena, ma raffiguravano solo piccoli mezzibusti e non le grosse figure utilizzate in passato.I clipper degli anni 1850 e degli anni 1860 erano in genere dotati di polene a figura intera, ma queste erano relativamente piccole e leggere.La polena in quanto tale morì con la fine dell'utilizzo della propulsione a vela in larga scala. I primi piroscafi avevano delle strutture che ricordavano le polene sulla loro prua. Tale pratica durò sino alla prima guerra mondiale.
  • Галион пренасочва към тази статия. За ветроходния кораб със сходно име вижте ГалеонНосова фигура или галион е декоративна фигура, поставяна на носа на повечето европейски кораби от 16 до 19 век. Обичаят всеки кораб да си има такава е въведен през 16 век на галеоните, тъй като макар по-раншните кораби да са имали някаква форма на украса на носа, при тях е отсъствала структурата, която би поддържала носовата фигура.Обикновено носовата фигура изобразява човешка фигура или митично същество. Счита се, че функцията ѝ, както и на кърмовата украса, е да дава представа за името на кораба в едно неграмнотно общество, а при корабите от военния флот - да демонстрира богатство и власт. По време на бароковия период някои линейни кораби имат носови фигури с тегло няколко тона и понякога дори в два екземпляра, по един от всяка страна на бушприта.Тъй като голямата носова фигура, издялана от тежко дърво и поставена в най-предната точка на кораба влияе отрицателно на ветроходните му качества, тази практика започва да отмира през 18 век. Носовите фигури стават по-малки, а около 1800-ната в някои случаи изчезват. След Наполеоновите войни обичаят се завръща, но фигурите често са малки полубюстове вместо предишните уголемени фигури в цял ръст. Клиперите от 1850-те и 60-те имат носови фигури в цял ръст, но те са сравнително малки и леки.Традицията да се поставят носовите фигури изчезва с края на епохата на ветроходните кораби. Днес единствените кораби, които имат носови фигури, са или кораби-музеи, или реплики (възстановки) на исторически кораби.
  • El mascaró de proa és una figura decorativa generalment tallada en fusta i ornamentada o pintada segons la jerarquia de l'embarcació que s'engalana. Es troba a la proa, sota el bauprès d'un vaixell.Aquesta figura és sovint un ésser humà o bé un animal (en la seva totalitat o reduïda al bust i fins i tot únicament un cap) evocant sovint el nom del vaixell.És també una metàfora per designar una persona posada endavant.En la llegenda de la mitologia grega Jasó i els Argonautes, la figura de proa és una estàtua d'Hera que aconsella els aventurers davant certes proves.El seu ús va ser molt generalitzat entre els segles XVI al XIX en els galions que van solcar els mars. A poc a poc va anar desapareixent amb la irrupció dels vaixells d'acer de la Primera Guerra Mundial.Tenia el doble objecte de decorar i servir com a identificació a una societat marinera, en aquelles èpoques no alfabetitzada en el seu conjunt.
  • A figurehead is a carved wooden decoration found at the prow of ships largely made between the 16th and 19th centuries.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1137457 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1138 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 11 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 90176562 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Figureheads
prop-fr:commonsTitre
  • les figures de proue
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une figure de proue est une figure qui se trouve à la proue, sous le beaupré d'un navire.Cette figure est souvent un être humain ou bien un animal (dans son intégralité ou réduit au buste voire uniquement à la tête) évoquant souvent le nom du navire.C'est aussi une métaphore pour désigner une personne mise en avant.
  • Galion, inaczej aflaston – charakterystyczna ozdoba dziobowa stosowana na dużych żaglowcach z minionych wieków, w postaci okazałej kunsztownej rzeźby umieszczonej przed forkasztelem, u szczytu stewy dziobowej. Była to rzeźba drewniana, często polichromowana. Zwykle przedstawiała postać ludzką, zwierzęcą lub fikcyjne stworzenie alegoryczne, i nawiązywała do nazwy jednostki.
  • Галью́нная фигу́ра (носовая фигура) — украшение на носу парусного судна.Фигура устанавливается на гальюн (свес в носовой части парусного судна). На этом же свесе устанавливались отхожие места для экипажа, поэтому в настоящее время гальюном называют туалеты на кораблях.В Древнем Риме носовое украшение именовалось рострой, а в Древней Греции кариатидой.
  • A figurehead is a carved wooden decoration found at the prow of ships largely made between the 16th and 19th centuries.
  • El mascarón de proa es una figura decorativa generalmente tallada en madera y ornamentada o pintada que llevaban antiguamente los buques en la parte alta del tajamar, según la jerarquía de la embarcación que engalanaba.Su uso fue muy generalizado entre los siglos XVI al XIX en los galeones que surcaron los mares.
  • Een boegbeeld is een beeld op de boeg van een schip.Boegbeelden werden vroeger door de Vikingen op de voorkant van het schip geplaatst om hen zo tegen zeemonsters te beschermen.Tijdens de 15e tot in de 19e eeuw, de tijd van de handels- en oorlogsvaart met over 't algemeen dwarsgetuigde houten schepen werden ook boegbeelden gevoerd, gemonteerd voor op 't galjoen of de scheg.
  • Una polena è una decorazione lignea, spesso figura femminile o di animale, che si trovava sulla prua delle navi dal XVI al XIX secolo.
  • Eine Galionsfigur ist eine meist aus Holz geschnitzte Figur, die auf Schiffen, vornehmlich Segelschiffen, unter dem Bugspriet angebracht wird. Der Begriff leitet sich vom Galion (spanisch für ‚Balkon‘) ab, dies war ein Vorbau vor dem Vordersteven einer Galeone, der den Bugspriet stützte. Zunächst wurden Figuren auf dem Galion von Spaniern und Portugiesen aufgestellt, später wurden sie an dessen Außenseite befestigt.
  • Галион пренасочва към тази статия. За ветроходния кораб със сходно име вижте ГалеонНосова фигура или галион е декоративна фигура, поставяна на носа на повечето европейски кораби от 16 до 19 век. Обичаят всеки кораб да си има такава е въведен през 16 век на галеоните, тъй като макар по-раншните кораби да са имали някаква форма на украса на носа, при тях е отсъствала структурата, която би поддържала носовата фигура.Обикновено носовата фигура изобразява човешка фигура или митично същество.
  • El mascaró de proa és una figura decorativa generalment tallada en fusta i ornamentada o pintada segons la jerarquia de l'embarcació que s'engalana.
  • Galionová figura je alegorické zpodobnění lodi ve formě figury (postavy, zvířete či mýtické příšery) nacházející se na příďovém zobci, které se používalo na plachetnicích zejména v době od 16. do 19. století.Ačkoli i dřívější lodě měly na přídi různé ozdoby (například vikinské drakkary z doby kolem 800–1100 n. l.), začaly být galionové figury všeobecně používány až v s nástupem galeon v 16. století.
rdfs:label
  • Figure de proue
  • Boegbeeld
  • Figurehead (object)
  • Galion (rzeźba)
  • Galionová figura
  • Galionsfigur
  • Mascaró de proa
  • Mascarón de proa
  • Polena
  • Гальюнная фигура
  • Носова фигура
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of