Le Festival de Cannes 2011, 64e édition, s'est déroulé du 11 mai au 22 mai 2011. La maîtresse de cérémonie est Mélanie Laurent et le président du jury est l'acteur Robert De Niro.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Festival de Cannes 2011, 64e édition, s'est déroulé du 11 mai au 22 mai 2011. La maîtresse de cérémonie est Mélanie Laurent et le président du jury est l'acteur Robert De Niro.
  • 제64회 칸 영화제는 2011년 5월 11부터 5월 22일까지 개최되었다. 미국의 배우 로버트 드 니로가 경쟁 부문 심사위원장을 맡았으며 프랑스의 영화 감독 미셸 공드리가 단편 경쟁 부문 심사위원장을. 대한민국의 영화 감독 봉준호가 최고의 데뷔 영화 감독에게 시상되는 황금카메라상 심사위원장을 맡았다.우디 앨런이 각본과 감독을 맡은 《미드나잇 인 파리》로 영화제가 시작되었다.
  • 第64回カンヌ国際映画祭は、2011年5月11日から22日まで開催された。コンペティション部門はアメリカ合衆国の俳優であるロバート・デ・ニーロ、短編部門はフランスの映画監督のミシェル・ゴンドリー、カメラ・ドールは韓国の映画監督のポン・ジュノが審査委員長を務めた。オープニング作品はウディ・アレン監督、脚本の『ミッドナイト・イン・パリ』である。オープニング及びクロージング・セレモニーでの司会はメラニー・ロランが務めた。名誉賞は、イタリアの映画監督であるベルナルド・ベルトルッチに贈られた。ある視点部門のオープニングはガス・ヴァン・サント監督の『永遠の僕たち』である。
  • La 64ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dall'11 al 22 maggio 2011. Il direttore generale è stato, per l'undicesimo anno consecutivo, Thierry Frémaux.Il festival è stato aperto dalla proiezione di Midnight in Paris di Woody Allen ed è stato chiuso da quella di Les Bien-Aimés di Christophe Honoré.Nel corso della cerimonia di apertura è stata attribuita, per la prima volta, una Palma d'oro onoraria al regista italiano Bernardo Bertolucci.La giuria presieduta dall'attore statunitense Robert De Niro ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a The Tree of Life di Terrence Malick.La madrina della manifestazione è stata l'attrice francese Mélanie Laurent.
  • The 64th annual Cannes Film Festival was held from 11 to 22 May 2011. American actor Robert De Niro served as the president of the jury for the main competition and French filmmaker Michel Gondry headed the jury for the short film competition. South Korean film director Bong Joon-ho was the head of the jury for the Caméra d'Or prize, which is awarded to the best first-time filmmaker.Midnight in Paris, written and directed by Woody Allen, opened the festival. Mélanie Laurent hosted the opening and closing ceremonies.Italian film director Bernardo Bertolucci was presented with the inaugural Honorary Palme d'Or Award at the opening ceremony of the festival. Gus Van Sant's Restless opened the Un Certain Regard section. Jailed Iranian film directors Jafar Panahi and Mohammad Rasoulof were honoured at the festival. Goodbye by Rasoulof and Panahi's This Is Not a Film was screened at the festival, and Panahi was awarded the Carrosse d'Or. Four female directors featured in the main competition: Australian Julia Leigh, Japan's Naomi Kawase, Scottish director Lynne Ramsay and France's own Maïwenn Le Besco.Danish film director Lars von Trier caused controversy with comments he made at the press conference of his film Melancholia. When he was asked about the relation between the influences of German Romanticism in the film and his own German heritage, the director made jokes about Jews and Nazis. He said he understood Adolf Hitler and admired the work of architect Albert Speer, and jokingly announced that he was a Nazi. The Cannes Film Festival first issued an official apology for the remarks the same day and clarified that Trier is not a Nazi or an antisemite, then declared the director "persona non grata" the following day. The film remained in competition.
  • A 64. cannes-i fesztivált 2011. május 11. és május 22. között rendezték meg, Robert De Niro amerikai színész-producer-rendező elnökletével. A megnyitó és záróesemények ceremóniamestere Mélanie Laurent francia színésznő volt. A hivatalos versenyprogramban 20 nagyjátékfilm és 9 rövidfilm szerepelt; az Un Certain Regard szekcióban 21, a Cinéfondation keretében 16, míg versenyen kívül 6 alkotást, valamint különféle szekciókba szervezve további 30 filmet vetítettek. A párhuzamos rendezvények Kritikusok Hete szekciójában 7 nagyjátékfilmet, valamint 10 rövid- és közepes hosszúságú filmet mutattak be, a Rendezők Kéthete elnevezésű szekció keretében pedig 21 nagyjátékfilm (külön vetítésen további négy), valamint 14 alternatív és fikciós kisfilm vetítésére került sor. Aránylag sok elsőfilmes rendező mutatkozott be; az Arany Kameráért 23 nagyjátékfilm versenyzett: 8-8 a hivatalos válogatásból és a Rendezők Kéthete szekcióból, 7 pedig a Kritikusok Hete szekcióból.
  • 64. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach od 11 maja do 22 maja 2011 roku.Złotą Palmę – nagrodę główną festiwalu − jury pod przewodnictwem aktora Roberta De Niro, przyznała filmowi Drzewo życia w reżyserii Terrence'a Malicka. Grand Prix festiwalu (czyli drugą nagrodę), przyznano ex aequo dwóm filmom: Pewnego razu w Anatolii w reżyserii Nuri Bilge Ceylan oraz Chłopiec na rowerze braci Dardenne.Złotą Palmę dla najlepszego reżysera otrzymał Nicolas Winding Refn za reżyserię filmu Drive. Najlepszą aktorką tegorocznego festiwalu uznano Kirsten Dunst, która zagrała w filmie Melancholia w reżyserii Larsa von Triera. Złotą Palmę dla najlepszego aktora otrzymał Jean Dujardin, za rolę w filmie Artysta.
  • 64. Cannes Film Festivali, 11 - 22 Mayıs 2011 tarihleri arasında yapılan film festivalidir. Ana yarışmanın jüri başkanlığını ABD'li aktör Robert De Niro yapmıştır. Kısa film yarışmasının jüri başkanlığını ise Fransız film yapımcısı Michel Gondry yapmıştır. Güney Koreli yönetmen Bong Joon-ho ise en iyi ilk film yapımcısına verilen Caméra d'Or için jüri başkanı olmuştur.Woody Allen tarafından yazılan ve yönetilen Midnight in Paris festivalin açılış filmidir. Mélanie Laurent açılış ve kapanış seremonilerini sunmuştur.
  • 64-й Каннский кинофестиваль проходил с 11 по 22 мая 2011 года. Как было объявлено в январе того же года, председателем жюри основного конкурса стал американский актёр Роберт Де Ниро. Фестиваль открылся новой работой Вуди Аллена «Полночь в Париже», которая была показана вне конкурса.
  • Die 64. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 11. bis 22. Mai 2011 statt. Eröffnet wurde das Filmfestival mit Woody Allens außerhalb des Wettbewerbs laufender Komödie Midnight in Paris. Als Abschlussfilm wurde der französische Beitrag Les Bien-aimés von Christophe Honoré benannt, der ebenfalls außer Konkurrenz gezeigt wurde. Der internationalen Jury, die unter anderem die Goldene Palme – den Hauptpreis des Festivals – vergab, stand der US-Amerikaner Robert De Niro vor. Den Hauptpreis gewann der US-amerikanische Beitrag The Tree of Life von Terrence Malick. Einen Eklat durch umstrittene Aussagen zu Adolf Hitler löste der dänische Wettbewerbsteilnehmer Lars von Trier (Melancholia) aus, der daraufhin als „Persona non grata“ des Festivals verwiesen wurde.Mit über 1700 eingegangenen Vorschlägen für den Wettbewerb wurden mehr Filme als im Jahr 2010 eingereicht. Dies geschah das erste Mal auch mittels Datenübertrag über das Internet. Nachdem der künstlerische Leiter des Festivals, Thierry Frémaux, im Vorjahr aufgrund der Finanzkrise von einem schwierigen Auswahlprozess gesprochen hatte, sei die Krise nun überwunden. Die offiziellen Sektionen zeigten mehr als 49 Spielfilme aus 33 Ländern. Parallel zum Festival fand der Filmmarkt von Cannes (frz.: Marché du film) statt. Dieser stellt das größte Branchentreffen dar, auf dem Filmrechte gekauft und veräußert werden.Anfang April 2011 gab die Festivalleitung bekannt, die Goldene Palme auch als Ehrenpreis zu verleihen. Ab 2011 soll alljährlich während der Eröffnungszeremonie eine „Ehrenpalme“ (französisch Palme d’honneur) wichtige Filmemacher auszeichnen, deren Werk maßgebend war, jedoch nie mit einer regulären Goldenen Palme prämiert wurde. Erster Preisträger war der italienische Filmemacher Bernardo Bertolucci, der 1981 mit Die Tragödie eines lächerlichen Mannes und 1996 mit Gefühl und Verführung erfolglos um den Hauptpreis konkurriert hatte. Eine weitere Neuerung ist ab 2011 alljährlich die Ernennung eines „Gastlandes“, dessen Filme während des Wettbewerbs gezeigt werden. Bei der 64. Auflage war dies Ägypten. Vier Tage vor Festivalbeginn wurde außerdem die Aufführung zweier Filme von Jafar Panahi und Mohammad Rasoulof bekanntgegeben. Die beiden iranischen Regisseure waren Ende 2010 in ihrer Heimat zu einer mehrjährigen Haftstrafe und Berufsverbot verurteilt worden.Das offizielle Festivalplakat wurde Anfang April 2011 vorgestellt. Als Motiv wurde wie schon in den Vorjahren eine Schauspielerin ausgewählt – eine Schwarz-Weiß-Fotografie der US-Amerikanerin Faye Dunaway, aufgenommen 1970 von Jerry Schatzberg. „Als Muster von Kultiviertheit und Eleganz verkörpert das Bild den filmischen Traum, den das Festival de Cannes aufrechterhalten möchte“, so die offizielle Presseerklärung. Schatzberg hatte 1973 für Asphalt-Blüten den Hauptpreis gewonnen, nachdem er drei Jahre zuvor den Film Puzzle of a Downfall Child mit Dunaway in der Hauptrolle in Cannes vorgestellt hatte. Eine restaurierte Fassung von Puzzle of a Downfall Child wurde auf dem Filmfestival in Anwesenheit von Dunaway und Schatzberg gezeigt.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5206752 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 39813 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 548 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110856934 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • cinéma
prop-fr:commons
  • Category:2011 Cannes Film Festival
prop-fr:datesFestival
  • 2011-05-11 (xsd:date)
  • 2011-05-22 (xsd:date)
prop-fr:festival
  • Festival de Cannes
prop-fr:filmClôture
  • Les Bien-Aimés
prop-fr:filmOuverture
  • Minuit à Paris
prop-fr:lieu
prop-fr:légende
  • Robert De Niro, président du jury en 2011
prop-fr:précédent
prop-fr:présidentDuJury
  • Robert De Niro
prop-fr:récompense
  • Le Gamin au vélo
  • Il était une fois en Anatolie
  • The Tree of Life
prop-fr:siteWeb
prop-fr:suivant
prop-fr:taille
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Festival de Cannes 2011
prop-fr:titreRécompense
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikinews
  • Palmarès du Festival de Cannes 2011
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Festival de Cannes 2011, 64e édition, s'est déroulé du 11 mai au 22 mai 2011. La maîtresse de cérémonie est Mélanie Laurent et le président du jury est l'acteur Robert De Niro.
  • 제64회 칸 영화제는 2011년 5월 11부터 5월 22일까지 개최되었다. 미국의 배우 로버트 드 니로가 경쟁 부문 심사위원장을 맡았으며 프랑스의 영화 감독 미셸 공드리가 단편 경쟁 부문 심사위원장을. 대한민국의 영화 감독 봉준호가 최고의 데뷔 영화 감독에게 시상되는 황금카메라상 심사위원장을 맡았다.우디 앨런이 각본과 감독을 맡은 《미드나잇 인 파리》로 영화제가 시작되었다.
  • 第64回カンヌ国際映画祭は、2011年5月11日から22日まで開催された。コンペティション部門はアメリカ合衆国の俳優であるロバート・デ・ニーロ、短編部門はフランスの映画監督のミシェル・ゴンドリー、カメラ・ドールは韓国の映画監督のポン・ジュノが審査委員長を務めた。オープニング作品はウディ・アレン監督、脚本の『ミッドナイト・イン・パリ』である。オープニング及びクロージング・セレモニーでの司会はメラニー・ロランが務めた。名誉賞は、イタリアの映画監督であるベルナルド・ベルトルッチに贈られた。ある視点部門のオープニングはガス・ヴァン・サント監督の『永遠の僕たち』である。
  • 64-й Каннский кинофестиваль проходил с 11 по 22 мая 2011 года. Как было объявлено в январе того же года, председателем жюри основного конкурса стал американский актёр Роберт Де Ниро. Фестиваль открылся новой работой Вуди Аллена «Полночь в Париже», которая была показана вне конкурса.
  • Die 64. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 11. bis 22. Mai 2011 statt. Eröffnet wurde das Filmfestival mit Woody Allens außerhalb des Wettbewerbs laufender Komödie Midnight in Paris. Als Abschlussfilm wurde der französische Beitrag Les Bien-aimés von Christophe Honoré benannt, der ebenfalls außer Konkurrenz gezeigt wurde. Der internationalen Jury, die unter anderem die Goldene Palme – den Hauptpreis des Festivals – vergab, stand der US-Amerikaner Robert De Niro vor.
  • A 64. cannes-i fesztivált 2011. május 11. és május 22. között rendezték meg, Robert De Niro amerikai színész-producer-rendező elnökletével. A megnyitó és záróesemények ceremóniamestere Mélanie Laurent francia színésznő volt. A hivatalos versenyprogramban 20 nagyjátékfilm és 9 rövidfilm szerepelt; az Un Certain Regard szekcióban 21, a Cinéfondation keretében 16, míg versenyen kívül 6 alkotást, valamint különféle szekciókba szervezve további 30 filmet vetítettek.
  • 64. Cannes Film Festivali, 11 - 22 Mayıs 2011 tarihleri arasında yapılan film festivalidir. Ana yarışmanın jüri başkanlığını ABD'li aktör Robert De Niro yapmıştır. Kısa film yarışmasının jüri başkanlığını ise Fransız film yapımcısı Michel Gondry yapmıştır. Güney Koreli yönetmen Bong Joon-ho ise en iyi ilk film yapımcısına verilen Caméra d'Or için jüri başkanı olmuştur.Woody Allen tarafından yazılan ve yönetilen Midnight in Paris festivalin açılış filmidir.
  • The 64th annual Cannes Film Festival was held from 11 to 22 May 2011. American actor Robert De Niro served as the president of the jury for the main competition and French filmmaker Michel Gondry headed the jury for the short film competition. South Korean film director Bong Joon-ho was the head of the jury for the Caméra d'Or prize, which is awarded to the best first-time filmmaker.Midnight in Paris, written and directed by Woody Allen, opened the festival.
  • La 64ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dall'11 al 22 maggio 2011.
  • 64. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach od 11 maja do 22 maja 2011 roku.Złotą Palmę – nagrodę główną festiwalu − jury pod przewodnictwem aktora Roberta De Niro, przyznała filmowi Drzewo życia w reżyserii Terrence'a Malicka.
rdfs:label
  • Festival de Cannes 2011
  • 2011 Cannes Film Festival
  • 2011 Cannes Film Festivali
  • 2011-es cannes-i fesztivál
  • 2011년 칸 영화제
  • 64. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes
  • Festival di Cannes 2011
  • Internationale Filmfestspiele von Cannes 2011
  • Каннский кинофестиваль 2011
  • 第64回カンヌ国際映画祭
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:précédent of
is prop-fr:suivant of
is foaf:primaryTopic of