Eyes Wide Shut (Les yeux grand fermés au Québec et au Nouveau-Brunswick) est un film américain réalisé, produit et coécrit par Stanley Kubrick, dont ce sera le dernier film, sorti en 1999.Le scénario est basé sur le roman Traumnovelle d’Arthur Schnitzler publié en 1926.Le film sort le 16 juillet 1999 et la réaction de la critique sera globalement positive.↑ (en) « TIME Magazine Cover: Tom Cruise and Nicole Kidman », sur Time,‎ 5 juillet 1999

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Eyes Wide Shut (Les yeux grand fermés au Québec et au Nouveau-Brunswick) est un film américain réalisé, produit et coécrit par Stanley Kubrick, dont ce sera le dernier film, sorti en 1999.Le scénario est basé sur le roman Traumnovelle d’Arthur Schnitzler publié en 1926.Le film sort le 16 juillet 1999 et la réaction de la critique sera globalement positive.
  • Eyes Wide Shut (en Hispanoamérica Ojos bien cerrados) es el décimotercer largometraje dirigido por Stanley Kubrick, protagonizado por Tom Cruise y Nicole Kidman y estrenado en 1999. Fue la última película de Kubrick, así como su obra póstuma, ya que el director murió pocos días antes de poder acabar el montaje definitivo. Está basada en la novela Relato soñado, de Arthur Schnitzler, y su guion fue escrito por el mismo Kubrick y Frederic Raphael.Eyes Wide Shut es una película complicada y enigmática que exige considerable reflexión y ser vista varias veces. Debido a que los hechos narrados desdibujan la línea que separa la realidad de los sueños, la película resulta misteriosa y poco concluyente y deja la puerta abierta a una multitud de lecturas.
  • Eyes Wide Shut (1999) is een neo noir psychologische thriller en erotische film van Stanley Kubrick met in de hoofdrollen: Tom Cruise (Bill Harford), Nicole Kidman (Alice Harford) en Sydney Pollack (Ziegler). Eyes Wide Shut is gebaseerd op Traumnovelle van Arthur Schnitzler.
  • Eyes Wide Shut (De Olhos Bem Fechados no Brasil e em Portugal, embora em Portugal também apareça com o título original), é um filme americano-britânico de 1999, dirigido por Stanley Kubrick e estrelado pelo então casal-na-vida-real Nicole Kidman e Tom Cruise. É baseado no conto Traumnovelle, de Arthur Schnitzler.Este é o último filme de Kubrick, que morreu apenas 5 dias depois de mostrar seu corte final do filme para o estúdio.
  • Eyes Wide Shut [ˌaɪz ˌwaɪd ˈʃʌt] (deutsch die Augen weit geschlossen) ist der letzte vollendete Film des US-amerikanischen Filmregisseurs Stanley Kubrick, der nur wenige Tage nach Fertigstellung des Filmschnitts im März 1999 starb. Es handelt sich um eine ins New York der Gegenwart verlegte Verfilmung von Arthur Schnitzlers Traumnovelle mit Nicole Kidman und Tom Cruise in den Hauptrollen. Eyes Wide Shut war zwar ein finanzieller Erfolg, seine Qualität wird aber unter Filmkritikern, vor allem im Vergleich zu anderen Filmen des Regisseurs, sehr unterschiedlich beurteilt.
  • Spalující touha (v anglickém originálu: Eyes Wide Shut, česky doslova Oči široce zavřené) je ponurý eroticko-mysteriózní film s prvky epiky v britsko-americké koprodukci, který byl natočen v roce 1999. Jedná se o poslední snímek režiséra a producenta Stanley Kubricka, který se již premiéry v kinech nedožil. V hlavních rolích se představil manželský pár Tom Cruise a Nicole Kidmanová.
  • Gözleri Tamamen Kapalı (Eyes Wide Shut), Arthur Schnitzler'in aynı adlı eserinden uyarlanan ve yönetmenliğini Stanley Kubrick'in yaptığı 1999 yapımı bir Hollywood filmidir. Film Stanley Kubrick'in son filmi olma özelliğini taşır.
  • «С широко́ закры́тыми глаза́ми» (англ. Eyes Wide Shut, букв. «Широко закрытые глаза») — последний кинофильм режиссёра Стэнли Кубрика (1999), вышедший на экраны через несколько месяцев после его смерти. Сюжет фильма навеян повестью Артура Шницлера «Новелла о снах» (1925), однако в повествование введены новые действующие лица, а действие перенесено из Вены 1920-х годов в современный Нью-Йорк. Главные роли исполнили Том Круз и Николь Кидман, на момент съёмок состоявшие в браке. Мнения критиков о фильме были полярно противоположными: одни называли его самым неудачным фильмом Кубрика, другие — его последним шедевром. В российском прокате фильм шёл без дубляжа, с одними субтитрами.
  • Eyes Wide Shut (euskaraz Ongi Irekitako Begiak) 1999ko Stanley Kubrick estatubatuar zinema zuzendariaren filma suspensezko erotiko bat da. Hain zuzen ere, zinema zuzendari honek filmatu zuen bere azken filma izan zen. Arthur Schnitzler idazlearen Dream Story eleberrian oinarritua dago.Eyes Wide Shut filma oso nahasi eta enigmatikoa da, beraren inguruan gogoeta egiteko hainbat alditan ikusi beharrekoa. Bertan kontatzen diren gertakariak errealitatea eta ametsaren arteko muga zirriborratzen dute, filma misteriotsua eta amaiera oso definitua ez duenez, berarekiko hainbat irakurketa ezberdin burutzeko ateak irekiak uzten ditu.Filma AEBtan eta Ingalaterran filmatu zen, tartean Mentmore Towers jauregian.
  • 『アイズ ワイド シャット』(Eyes Wide Shut)は、1999年製作の映画。スタンリー・キューブリック監督の遺作となった。原作はアルトゥール・シュニッツラーの『夢小説』(1926年)。アメリカでは本作にある性的シーンによってNC-17(成人映画扱い)に指定されている。また日本でもR-18(同じく成人映画扱い)に指定されている。主演の2人に加え、結果的に監督の遺作となったという話題性も上乗せされて、7月以降のロードショーでは世界的なヒット作となった。タイトルの Eyes Wide Shut は、英語の常套句 "(with) eyes wide open"(大きく見開いた目)をもじった、一種のナンセンスである。尚、当映画の試写会5日後に監督スタンリー・キューブリックは不可解な死を遂げる。(死因は心臓発作とされているが心臓発作の要因は不明とされている)
  • Oczy szeroko zamknięte (ang. Eyes Wide Shut) – thriller erotyczny z 1999 roku w reżyserii Stanleya Kubricka. Film nakręcono na podstawie powieści Arthura Schnitzlera.
  • Широко затворени очи (на английски: Eyes Wide Shut) е филм от 1999 г.
  • Eyes Wide Shut és una pel·lícula dramàtica de 1999 basada en la novel·la del 1926 Traumnovelle, escrita per Arthur Schnitzler. El film va ser dirigit, produït i co-escrit per Stanley Kubrick i va ser el seu últim film. El film es va estrenar el 16 de juliol de 1999, i va rebre bones crítiques.És l'última pel·lícula del director Stanley Kubrick, abans de la seva mort en 1999. Va ser ben rebuda pels crítics cinematogràfics i, pel seu alt contingut sexual, la seva productora, Warner Bros, va decidir censurar algunes escenes per classificar-la R-Rated als Estats Units i Canadà.El film forma part del Guinness World Records per el rodatge més llarg, de 400 dies.
  • Eyes Wide Shut è un film del 1999 diretto da Stanley Kubrick.Ultima opera del regista, tratta dal romanzo Doppio sogno di Arthur Schnitzler, uscì postuma negli Stati Uniti d'America il 16 luglio 1999 e fu presentata in anteprima europea alla 56ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia il 1º settembre 1999.
  • Eyes Wide Shut is a 1999 drama film loosely based upon Arthur Schnitzler's 1926 novella Dream Story. The film was directed, produced, and co-written by Stanley Kubrick. It was his last film, as he died five days after showing his final cut to Warner Brothers studios. The story, set in and around New York City, follows the sexually charged adventures of Dr. Bill Harford, who is shocked when his wife, Alice, reveals that she had contemplated an affair a year earlier. He embarks on a night-long adventure, during which he infiltrates a massive masked orgy of an unnamed secret society.Kubrick obtained the filming rights for Dream Story in the 1960s, considering it a perfect novel to adapt on a film about sexual relations. The project was only revived in the 1990s, when the director hired writer Frederic Raphael to help him with the adaptation. The film was mostly shot in the United Kingdom (aside from some exterior establishing shots), and included a detailed recreation of some exterior Greenwich Village street scenes at Pinewood Studios. The film spent a long time in production, and holds the Guinness World Record for the longest continuous film shoot period, at 400 days.Eyes Wide Shut was released on July 16, 1999, a few months following Kubrick's death, to positive critical reaction and intakes of $162 million at the worldwide box office. Its strong sexual content also made it controversial; to ensure a theatrical R rating in the United States, its distributor Warner Brothers digitally altered several scenes during post-production. The uncut version has since been released in DVD, HD DVD, and Blu-ray Disc formats
  • 아이즈 와이드 셧(Eyes Wide Shut)은 1999년 6월 17일에 개봉된 거장 스탠리 큐브릭의 마지막 작품이다. 이 작품은 “꿈의 노벨레”라는 책에서 영감을 받아 제작되었으며, 감독, 제작자, 각본가 모두를 스탠리 큐브릭이 맡았다. 영화는 뉴욕의 한 의사 빌 하포드가 그의 아내와의 갈등으로 인해 겪는 3일간의 성적 환타지를 다루고 있다.이 영화는 처음부터 그 선정성과 난해함으로 인해 많은 논란의 씨앗이 되었다. 그럼에도 불구하고 스탠리 큐브릭의 유작이라는 점 덕분에 부정적인 비평 뿐만 아니라 긍정적인 비평도 뒤섞인 평가를 받았다. 미국을 비롯한 많은 나라에서 R등급을 받았으며 한국에서는 19금 판정을 받았다. 이렇듯 영화의 많은 논란에도 불구하고 이 점이 흥행성공으로는 이어지지 못했다. 영화의 배경은 뉴욕이지만 영화의 대부분은 런던에서 촬영되었다. 또한 영화는 청색과 적색의 조명 이용 등의 효과적이고 기술적인 측면에서도 매우 완성도가 높다.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Les yeux grand fermés
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 181903 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 39683 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 141 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111079921 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
  • Nicole Kidman : Alice Harford
  • Sydney Pollack : Victor Ziegler
  • Todd Field : Nick Nightingale
  • Tom Cruise : William "Bill" Harford
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1999 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Eyes Wide Shut
prop-fr:titreQuébécois
  • Les yeux grand fermés
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Eyes Wide Shut
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Eyes Wide Shut (Les yeux grand fermés au Québec et au Nouveau-Brunswick) est un film américain réalisé, produit et coécrit par Stanley Kubrick, dont ce sera le dernier film, sorti en 1999.Le scénario est basé sur le roman Traumnovelle d’Arthur Schnitzler publié en 1926.Le film sort le 16 juillet 1999 et la réaction de la critique sera globalement positive.↑ (en) « TIME Magazine Cover: Tom Cruise and Nicole Kidman », sur Time,‎ 5 juillet 1999
  • Eyes Wide Shut (1999) is een neo noir psychologische thriller en erotische film van Stanley Kubrick met in de hoofdrollen: Tom Cruise (Bill Harford), Nicole Kidman (Alice Harford) en Sydney Pollack (Ziegler). Eyes Wide Shut is gebaseerd op Traumnovelle van Arthur Schnitzler.
  • Eyes Wide Shut (De Olhos Bem Fechados no Brasil e em Portugal, embora em Portugal também apareça com o título original), é um filme americano-britânico de 1999, dirigido por Stanley Kubrick e estrelado pelo então casal-na-vida-real Nicole Kidman e Tom Cruise. É baseado no conto Traumnovelle, de Arthur Schnitzler.Este é o último filme de Kubrick, que morreu apenas 5 dias depois de mostrar seu corte final do filme para o estúdio.
  • Spalující touha (v anglickém originálu: Eyes Wide Shut, česky doslova Oči široce zavřené) je ponurý eroticko-mysteriózní film s prvky epiky v britsko-americké koprodukci, který byl natočen v roce 1999. Jedná se o poslední snímek režiséra a producenta Stanley Kubricka, který se již premiéry v kinech nedožil. V hlavních rolích se představil manželský pár Tom Cruise a Nicole Kidmanová.
  • Gözleri Tamamen Kapalı (Eyes Wide Shut), Arthur Schnitzler'in aynı adlı eserinden uyarlanan ve yönetmenliğini Stanley Kubrick'in yaptığı 1999 yapımı bir Hollywood filmidir. Film Stanley Kubrick'in son filmi olma özelliğini taşır.
  • 『アイズ ワイド シャット』(Eyes Wide Shut)は、1999年製作の映画。スタンリー・キューブリック監督の遺作となった。原作はアルトゥール・シュニッツラーの『夢小説』(1926年)。アメリカでは本作にある性的シーンによってNC-17(成人映画扱い)に指定されている。また日本でもR-18(同じく成人映画扱い)に指定されている。主演の2人に加え、結果的に監督の遺作となったという話題性も上乗せされて、7月以降のロードショーでは世界的なヒット作となった。タイトルの Eyes Wide Shut は、英語の常套句 "(with) eyes wide open"(大きく見開いた目)をもじった、一種のナンセンスである。尚、当映画の試写会5日後に監督スタンリー・キューブリックは不可解な死を遂げる。(死因は心臓発作とされているが心臓発作の要因は不明とされている)
  • Oczy szeroko zamknięte (ang. Eyes Wide Shut) – thriller erotyczny z 1999 roku w reżyserii Stanleya Kubricka. Film nakręcono na podstawie powieści Arthura Schnitzlera.
  • Широко затворени очи (на английски: Eyes Wide Shut) е филм от 1999 г.
  • Eyes Wide Shut è un film del 1999 diretto da Stanley Kubrick.Ultima opera del regista, tratta dal romanzo Doppio sogno di Arthur Schnitzler, uscì postuma negli Stati Uniti d'America il 16 luglio 1999 e fu presentata in anteprima europea alla 56ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia il 1º settembre 1999.
  • 아이즈 와이드 셧(Eyes Wide Shut)은 1999년 6월 17일에 개봉된 거장 스탠리 큐브릭의 마지막 작품이다. 이 작품은 “꿈의 노벨레”라는 책에서 영감을 받아 제작되었으며, 감독, 제작자, 각본가 모두를 스탠리 큐브릭이 맡았다. 영화는 뉴욕의 한 의사 빌 하포드가 그의 아내와의 갈등으로 인해 겪는 3일간의 성적 환타지를 다루고 있다.이 영화는 처음부터 그 선정성과 난해함으로 인해 많은 논란의 씨앗이 되었다. 그럼에도 불구하고 스탠리 큐브릭의 유작이라는 점 덕분에 부정적인 비평 뿐만 아니라 긍정적인 비평도 뒤섞인 평가를 받았다. 미국을 비롯한 많은 나라에서 R등급을 받았으며 한국에서는 19금 판정을 받았다. 이렇듯 영화의 많은 논란에도 불구하고 이 점이 흥행성공으로는 이어지지 못했다. 영화의 배경은 뉴욕이지만 영화의 대부분은 런던에서 촬영되었다. 또한 영화는 청색과 적색의 조명 이용 등의 효과적이고 기술적인 측면에서도 매우 완성도가 높다.
  • Eyes Wide Shut (en Hispanoamérica Ojos bien cerrados) es el décimotercer largometraje dirigido por Stanley Kubrick, protagonizado por Tom Cruise y Nicole Kidman y estrenado en 1999. Fue la última película de Kubrick, así como su obra póstuma, ya que el director murió pocos días antes de poder acabar el montaje definitivo.
  • Eyes Wide Shut (euskaraz Ongi Irekitako Begiak) 1999ko Stanley Kubrick estatubatuar zinema zuzendariaren filma suspensezko erotiko bat da. Hain zuzen ere, zinema zuzendari honek filmatu zuen bere azken filma izan zen. Arthur Schnitzler idazlearen Dream Story eleberrian oinarritua dago.Eyes Wide Shut filma oso nahasi eta enigmatikoa da, beraren inguruan gogoeta egiteko hainbat alditan ikusi beharrekoa.
  • «С широко́ закры́тыми глаза́ми» (англ. Eyes Wide Shut, букв. «Широко закрытые глаза») — последний кинофильм режиссёра Стэнли Кубрика (1999), вышедший на экраны через несколько месяцев после его смерти. Сюжет фильма навеян повестью Артура Шницлера «Новелла о снах» (1925), однако в повествование введены новые действующие лица, а действие перенесено из Вены 1920-х годов в современный Нью-Йорк. Главные роли исполнили Том Круз и Николь Кидман, на момент съёмок состоявшие в браке.
  • Eyes Wide Shut [ˌaɪz ˌwaɪd ˈʃʌt] (deutsch die Augen weit geschlossen) ist der letzte vollendete Film des US-amerikanischen Filmregisseurs Stanley Kubrick, der nur wenige Tage nach Fertigstellung des Filmschnitts im März 1999 starb. Es handelt sich um eine ins New York der Gegenwart verlegte Verfilmung von Arthur Schnitzlers Traumnovelle mit Nicole Kidman und Tom Cruise in den Hauptrollen.
  • Eyes Wide Shut és una pel·lícula dramàtica de 1999 basada en la novel·la del 1926 Traumnovelle, escrita per Arthur Schnitzler. El film va ser dirigit, produït i co-escrit per Stanley Kubrick i va ser el seu últim film. El film es va estrenar el 16 de juliol de 1999, i va rebre bones crítiques.És l'última pel·lícula del director Stanley Kubrick, abans de la seva mort en 1999.
  • Eyes Wide Shut is a 1999 drama film loosely based upon Arthur Schnitzler's 1926 novella Dream Story. The film was directed, produced, and co-written by Stanley Kubrick. It was his last film, as he died five days after showing his final cut to Warner Brothers studios. The story, set in and around New York City, follows the sexually charged adventures of Dr. Bill Harford, who is shocked when his wife, Alice, reveals that she had contemplated an affair a year earlier.
rdfs:label
  • Eyes Wide Shut
  • De Olhos bem Fechados
  • Eyes Wide Shut
  • Eyes Wide Shut
  • Eyes Wide Shut
  • Eyes Wide Shut
  • Eyes Wide Shut
  • Eyes Wide Shut
  • Eyes Wide Shut
  • Gözleri Tamamen Kapalı
  • Oczy szeroko zamknięte
  • Spalující touha
  • С широко закрытыми глазами
  • Широко затворени очи
  • アイズ ワイド シャット
  • 아이즈 와이드 셧
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Eyes Wide Shut
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of