L'Eurorégion des Carpates est l'une des plus grandes eurorégions et la plus ancienne de l'ancien bloc de l'Est. Elle se situe sur le territoire des Carpates Orientales sur cinq pays : Hongrie, Pologne, Ukraine, Roumanie et Slovaquie. Elle a une superficie de 145 153 km2 avec environ 16 millions d'habitants.↑ « Carpathian Foundation Istoria »,‎ 2003-2005 (consulté le 27 janvier 2010)

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'Eurorégion des Carpates est l'une des plus grandes eurorégions et la plus ancienne de l'ancien bloc de l'Est. Elle se situe sur le territoire des Carpates Orientales sur cinq pays : Hongrie, Pologne, Ukraine, Roumanie et Slovaquie. Elle a une superficie de 145 153 km2 avec environ 16 millions d'habitants.
  • Еврорегион Карпаты — международная ассоциация. Министры иностранных дел Польши, Украины и Венгрии подписали договор о его создании в городе Дебрецен 14 февраля 1993 года.Еврорегион Карпаты включает в себя 19 административных единиц пяти стран из Центральной и Восточной Европы: Польша, Словакия, Венгрия, Украина и Румыния.Суммарная площадь составляет около 154.000 км², на этой территории проживает около 16 миллионов человек.Еврорегион Карпаты призван объединить людей, которые живут в Карпатах, и содействовать их сотрудничеству в области науки, культуры, образования, торговли, туризма и экономики.
  • A Kárpátok eurorégió az elsőként megalakult olyan eurorégió, amely a korábbi keleti blokk országainak határmenti együttműködését fogja keretbe. 1993. február 14-én alakult meg Debrecenben Lengyelország, Magyarország, Szlovákia és Ukrajna részvételéhez. Az együttműködéshez 1997 áprilisában Románia is csatlakozott. Működésének finanaszírozására hozták létre a Kárpátok Alapítványt.
  • L' Euroregió Carpats (hongarès Kárpátok eurorégió, polonès Euroregion Karpacki, eslovac Karpatský euroregión, ucraïnès Карпатський єврорегіон) és una associació internacional formada el 14 de febrer de 1993 per els Ministres d'Afers Exteriors de Polònia, Ucraïna i Hongria a la ciutat de Debrecen.L'Euroregió Càrpats està format per 19 unitats administratives dels cinc països d'Europa Central i Oriental, que són Polònia, Eslovàquia, Hongria, Ucraïna i Romania. La seva superfície total és d'uns 160.000 km2 i té uns 15 milions d'habitants.L'Euroregió Carpats està dissenyada per a reunir els habitants de la regió dels Carpats i per facilitar la seva cooperació en els camps de la ciència, la cultura, educació, turisme comerç i l'economia. Causa de la seva mida dins de la regió s'ha creat una altra, la Euroregió Biharia, centrada a Oradea. Aquest abasta la Província de Bihor a Romania i Hajdú-Bihar, a Hongria.
  • The Carpathian Euroregion is an international association formed on February 14, 1993 by the Ministers of Foreign Affairs of Poland, Ukraine, and Hungary in the city of Debrecen. The Carpathian Euroregion comprises 19 administrative units of five countries from Central and East Europe, which are Poland, Slovakia, Hungary, Ukraine and Romania. Its total area is about 160 000 km2 or over 60 thousands square miles. It is inhabited by over 15 million people. The Carpathian Euroregion is designed to bring together the people who inhabit the region of the Carpathian Mountains and to facilitate their cooperation in the fields of science, culture, education, trade, tourism and economy.Due to its size, another Euroregion was created within it: the Biharia Euroregion, centered in Oradea. It covers two neighboring counties of Bihor in Romania and Hajdu-Bihar in Hungary.
  • Die Euroregion Karpaten ist eine internationale Vereinigung, die am 14. Februar 1993 von den Außenministern Polens, der Slowakei, der Ukraine und Ungarns in Debrecen gegründet wurde. Rumänien kam im April 1997 hinzu.Die Euroregion Karpaten umfasst 19 administrative Einheiten in fünf Ländern Mittel- und Osteuropas: in Polen, Rumänien, der Slowakei, der Ukraine und Ungarn. Das Gebiet der Euroregion Karpaten umfasst in etwa 148.095 Quadratkilometer und ist die Heimat von ungefähr 15 Millionen Menschen. Die Euroregion wurde gegründet, um die Menschen der gesamten Region zusammenzubringen und Kooperationen in Wissenschaft, Kultur, Bildung, Handel, Tourismus und Wirtschaft zu fördern.
  • Euroregion Karpacki powstał w 1993 r. w celu wspierania współpracy transgranicznej na obejmowanym przez niego obszarze. Jest jednym spośród największych.Euroregion Karpacki został powołany do życia 14 lutego 1993 r. w Debreczynie na Węgrzech, gdzie przedstawiciele władz lokalnych Polski, Słowacji, Węgier i Ukrainy podpisali porozumienie o utworzeniu Związku Międzyregionalnego Euroregion "Karpacki" oraz ministrowie spraw zagranicznych Polski, Ukrainy i Węgier udzielili poparcia tej inicjatywie podpisując Deklarację o współpracy Społeczności Zamieszkujących Obszar Euroregionu "Karpackiego". Na posiedzeniu w dniach 29-30 kwietnia 1997 Rada Związku pozytywnie rozpatrzyła wniosek strony rumuńskiej o jej przyjęcie w charakterze Członka Zwyczajnego.Główną przesłanką utworzenia Euroregionu „Karpackiego" było inicjowanie i koordynowanie działań w zakresie promocji współpracy gospodarczej, naukowej, kulturalnej, oświatowej, turystycznej i ekologicznej.Większość wpływów do budżetu Euroregionu pochodzi ze składek członków Euroregionu.Euroregion "Karpacki" obejmuje po stronie polskiej 180 gmin z dwóch województw: małopolskiego i podkarpackiego o łącznej powierzchni 18 686 km² zamieszkanej przez 2376 tys. osób.Po stronie ukraińskiej w skład Euroregionu wchodzą 4 obwody: lwowski, zakarpacki, iwanofrankowski i czerniowiecki. Ukraińska część Euroregionu ma 56 600 km² powierzchni i liczy 6430 tys. mieszkańców.Po stronie słowackiej do Euroregionu należą dwa kraje: koszycki i preszowski. Ich obszar ma 10 459 km² powierzchni, a liczba ludności wynosi 1111 tys. osób.Po stronie węgierskiej w skład Euroregionu wchodzi 5 okręgów położonych w północno-wschodniej części kraju Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Szabolcs-Szatmár-Bereg. Obszar ten ma 28 639 km² i jest zamieszkany przez 2609 tys. osób.Po stronie rumuńskiej w skład Euroregionu wchodzi 5 okręgów: Bihor, Sălaj, Satu Mare, Marmarosz, Botoşani. Rumuńska część Euroregionu ma 27 104 km² powierzchni i liczy 2274 tys. mieszkańców.
  • De Karpaten Euregio is een trans-nationale samenwerkingsstructuur (Euregio) die bestaat uit landen en hun bestuurlijke onderverdelingen die gelegen zijn in het gebied van de Karpaten. De Euregio is opgericht op 14 februari 1993 door de ministers van Buitenlandse Zaken van Polen, Oekraïne en Hongarije in de stad Debrecen. Ze is ontworpen om de mensen die wonen in de regio samen te brengen en de samenwerking te vergemakkelijken op het gebied van wetenschap, cultuur, onderwijs, handel, toerisme en economie. Het gebied heeft een oppervlakte van ongeveer 160.000 vierkante kilometer en er wonen ongeveer 15 miljoen mensen.Door de grootte van het gebied is er binnen de regio een andere Euregio gevormd: Biharia Euroregio. Deze omvat district Bihor in Roemenië en comitaat Hajdú-Bihar in Hongarije.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4428542 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4358 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 64 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109000183 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:dateCréation
  • 1993-02-14 (xsd:date)
prop-fr:datePop
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:forme
prop-fr:km²_
  • 145153 (xsd:integer)
prop-fr:logo
  • EurorégionCarpates.jpg
prop-fr:logoTaille
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Carte des régions
prop-fr:pays
  • Hongrie
  • Pologne
  • Roumanie
  • Slovaquie
  • Ukraine
prop-fr:pop
  • 16000000 (xsd:integer)
prop-fr:président
  • Conseil de l'Eurorégion
prop-fr:région
prop-fr:siteWeb
prop-fr:siège
  • Tournant
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'Eurorégion des Carpates est l'une des plus grandes eurorégions et la plus ancienne de l'ancien bloc de l'Est. Elle se situe sur le territoire des Carpates Orientales sur cinq pays : Hongrie, Pologne, Ukraine, Roumanie et Slovaquie. Elle a une superficie de 145 153 km2 avec environ 16 millions d'habitants.↑ « Carpathian Foundation Istoria »,‎ 2003-2005 (consulté le 27 janvier 2010)
  • A Kárpátok eurorégió az elsőként megalakult olyan eurorégió, amely a korábbi keleti blokk országainak határmenti együttműködését fogja keretbe. 1993. február 14-én alakult meg Debrecenben Lengyelország, Magyarország, Szlovákia és Ukrajna részvételéhez. Az együttműködéshez 1997 áprilisában Románia is csatlakozott. Működésének finanaszírozására hozták létre a Kárpátok Alapítványt.
  • L' Euroregió Carpats (hongarès Kárpátok eurorégió, polonès Euroregion Karpacki, eslovac Karpatský euroregión, ucraïnès Карпатський єврорегіон) és una associació internacional formada el 14 de febrer de 1993 per els Ministres d'Afers Exteriors de Polònia, Ucraïna i Hongria a la ciutat de Debrecen.L'Euroregió Càrpats està format per 19 unitats administratives dels cinc països d'Europa Central i Oriental, que són Polònia, Eslovàquia, Hongria, Ucraïna i Romania.
  • Euroregion Karpacki powstał w 1993 r. w celu wspierania współpracy transgranicznej na obejmowanym przez niego obszarze. Jest jednym spośród największych.Euroregion Karpacki został powołany do życia 14 lutego 1993 r.
  • Die Euroregion Karpaten ist eine internationale Vereinigung, die am 14. Februar 1993 von den Außenministern Polens, der Slowakei, der Ukraine und Ungarns in Debrecen gegründet wurde. Rumänien kam im April 1997 hinzu.Die Euroregion Karpaten umfasst 19 administrative Einheiten in fünf Ländern Mittel- und Osteuropas: in Polen, Rumänien, der Slowakei, der Ukraine und Ungarn.
  • De Karpaten Euregio is een trans-nationale samenwerkingsstructuur (Euregio) die bestaat uit landen en hun bestuurlijke onderverdelingen die gelegen zijn in het gebied van de Karpaten. De Euregio is opgericht op 14 februari 1993 door de ministers van Buitenlandse Zaken van Polen, Oekraïne en Hongarije in de stad Debrecen.
  • The Carpathian Euroregion is an international association formed on February 14, 1993 by the Ministers of Foreign Affairs of Poland, Ukraine, and Hungary in the city of Debrecen. The Carpathian Euroregion comprises 19 administrative units of five countries from Central and East Europe, which are Poland, Slovakia, Hungary, Ukraine and Romania. Its total area is about 160 000 km2 or over 60 thousands square miles. It is inhabited by over 15 million people.
  • Еврорегион Карпаты — международная ассоциация.
rdfs:label
  • Eurorégion des Carpates
  • Carpathian Euroregion
  • Euroregion Karpacki
  • Euroregion Karpaten
  • Euroregió Carpats
  • Karpaten Euregio
  • Kárpátok eurorégió
  • Еврорегион «Карпаты»
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of