L'Estrémadure (Extremadura en espagnol, Estremaura en estrémègne) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal, la Castille-Léon, la Castille-La Manche et l'Andalousie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'Estrémadure (Extremadura en espagnol, Estremaura en estrémègne) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal, la Castille-Léon, la Castille-La Manche et l'Andalousie.
  • Extremadura Espainiako autonomia erkidego bat da, estatuaren mendebaldean kokatua Portugalgo mugan. Beste mugakideak hauexek ditu: Iparraldean Gaztela eta Leon, hegoaldean Andaluzia eta ekialdean Gaztela-Mantxa. Hiriburua Merida da. Cáceres eta Badajoz probintziak hartzen ditu.
  • L'Estremadura (Extremadura in spagnolo, Estremaura in estremegno) è una comunità autonoma nella parte sud-occidentale della Spagna. Comprende le province di Cáceres e Badajoz.Alcune tra le città più importanti sono: Cáceres, Badajoz, e Mérida, il capoluogo della comunità autonoma. Per le altre municipalità si vedano le liste per provincia: Lista di comuni della provincia di Badajoz Lista di comuni della provincia di CáceresL'Estremadura confina con la Castiglia e León a nord, la Castiglia-La Mancia a est, l'Andalusia a sud ed il Portogallo (regioni Alentejo e Centro) ad ovest. È una zona importante per la vita selvatica, in particolare per la grande riserva naturale di Montfragüe.Bajadoz e Cáceres sono la prima e la seconda tra le province spagnole per dimensioni.
  • Extremadura is een van de 17 autonome regio's van Spanje. Het ligt in het zuidwesten van Spanje en grenst aan Portugal, en de autonome regio’s Castilië-La Mancha, Castilië en León en Andalusië. In 2012 had Extremadura een inwonertal van 1.108.130. De hoofdstad is Mérida met iets meer dan 70.000 inwoners, maar de grootste stad is Badajoz met ongeveer 150.000 inwoners.
  • A Estremadura (em espanhol: Extremadura) é uma das comunidades autónomas da Espanha, e contava em 2009 com 1.102.410 habitantes.. A capital é Mérida. Está dividida em duas províncias, Cáceres a norte e Badajoz a sul. Faz fronteira a norte com Castela e Leão, a leste com Castela-La Mancha, a sudeste e a sul com a Andaluzia e oeste com Portugal (distritos de Castelo Branco, Portalegre, Évora e parte do de Beja).A sua capital é uma das duas únicas capitais de comunidade autónoma que não é sede de uma província de Espanha. A azinheira é a árvore típica dos estremenhos (está no centro do escudo estremenho). A Estremadura tem passado histórico partilhado com Portugal, desde a antiga Lusitânia até ao reino de Badajoz.
  • Extremadura (English /ˌɛkstrɨməˈdʊrə/; Spanish: [e(k)stɾemaˈðuɾa]; Extremaduran: Estremaura [ehtɾemaˈuɾa]) is an autonomous community of western Spain whose capital city is Mérida. Its component provinces are Cáceres and Badajoz. It is bordered by Portugal to the west. To the north it borders Castile and León (provinces of Salamanca and Ávila); to the south, it borders Andalusia (provinces of Huelva, Seville, and Córdoba); and to the east, it borders Castile–La Mancha (provinces of Toledo and Ciudad Real). Its official language is Spanish.It is an important area for wildlife, particularly with the major reserve at Monfragüe, which was designated a National Park in 2007, and the project of the International Tagus River Natural Park (Terreno Natural Río Tajo Internacional). The government of Extremadura is called Gobierno de Extremadura.
  • Estremadura (hiszp. Extremadura – z łac. [tereny] za [rzeką] Duero) – autonomiczna wspólnota w Hiszpanii. Składa się z prowincji Cáceres i Badajoz.Graniczy z Kastylią i Leónem, Kastylią-La Manchą i Andaluzją oraz Portugalią na zachodzie.Stolicą jest Mérida.Na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO znajdują się trzy obiekty z Estremadury:Stare Miasto Cáceres (od 1986 r.), zabytki rzymskie w miejscowości Mérida (od 1993 r.), Klasztor Guadalupe (od 1993 r.).Od 2007 r. Klasztor w Yuste znajduje się na Liście Dziedzictwa Europejskiego.
  • Ekstremadura İspanya'da Özerk Bölge. Yüzölçümü 41,634 km² nüfusu ise 1,083,879 kişidir. Başkenti Mérida şehridir. Önemli şehirleri Cáceres, Badajoz, Plasencia ve Mérida'dır. Bölge iki ile ayrılmaktadır. Badajoz ve Cáceres. Bu iki il İspanya'nın en büyük illeridir. Bölge Başbakanı Parti Popular (Halk Partisi)'nden José Antonio Monago 'dır.
  • Об исторической провинции Португалии см. статью ЭштремадураЭстремаду́ра (исп. Extremadura, эстр. Estremaura) — автономное сообщество на юго-западе Испании. Столица — Мерида, крупнейший город — Бадахос.
  • Extremadura (pengucapan /ˌɛkstrɪməˈdʊrə/; bahasa Spanyol: [e(k)stɾemaˈðuɾa]; Extremaduran: Estremaura [estɾemaˈuɾa]) adalah sebuah wilayah otonomi Spanyol. Daerah ini mencakup provinsi Cáceres dan Badajoz.Beberapa kota yang penting adalah Cáceres, Badajoz, Plasencia dan Mérida, ibu kota dari wilayah otonomi ini. Untuk munisipalitas-munisipalitas lainnya, lihat Daftar menurut provinsi: Daftar munisipalitas di Badajoz Daftar munisipalitas di CáceresExtremadura berbatasan dengan Portugal di sebelah barat. Daerah ini adalah wilayah yang penting untuk binatang liar, khususnya dengan adanya hutan lindung besar di Monfragüe.Badajoz dan Cáceres masing-masing adalah provinsi yang terbesar dan terbesar kedua di Spanyol.
  • 에스트레마두라 지방(스페인어: Comunidad Autónoma de Extremadura)은 스페인의 서쪽에 있는 자치지방이다. 서쪽으로는 포르투갈에 접한다. 야생 생태계가 그대로 보존되고 있는 지역이기도 하며 특별히 모프라구에 지방에는 주요 보호구역이 있어 타구스 강 국립공원이 있기도 하다. 북쪽으로는 카스티야레온 지방과 접하며 북쪽으로는 안달루시아 지방과도 접한다.
  • Extremadura autonóm közösség (comunidad autónoma) és történelmi tájegység Spanyolország délnyugati részén, Északról Kasztília és León, Kelet felől Kasztília-La Mancha, Délről pedig Andalúzia határolja; székhelye Mérida. Nevének jelentése „a Duero folyón túli terület”. A lakosság egy része, a tartomány északi csücskében az extremadurai nyelvet beszéli (estremeñu), amely átmenetet képez az andalúz nyelvjárás és az asztúriai–leóni dialektusok között.
  • Extremadura (Estremaúra en extremeny), (Estremadura en Fala i Portuguès), és una comunitat autònoma espanyola situada a l'oest de l'estat espanyol, entre els 37° 57′ N i els 40° 29′ N de latitud i entre els 4° 39′ O i els 7° 33′ O de longitud. Extremadura limita al nord amb Castella i Lleó (províncies de Salamanca i Àvila); al sud, amb Andalusia (províncies de Huelva, Sevilla i Còrdova); a l'est, amb Castella - la Manxa (províncies de Toledo i Ciudad Real); i a l'oest, amb Portugal. Es divideix en dues províncies: província de Càceres (al nord) i província de Badajoz (al sud). La capital n'és Mèrida. La seva superfície és de 41.633 quilòmetres quadrats i la seva població és d'1.108.130 habitants. La densitat de població és de 26,62 habitants/km², una de les més baixes d'Espanya.
  • Die Extremadura ist eine der 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens und liegt, an Portugal grenzend, im Südwesten des Landes. Die autonome Gemeinschaft umfasst die Provinzen Cáceres und Badajoz.Der Name Extremadura stammt von „Extremos del Duero“, was “Jenseits des Duero” bedeutet.Die Extremadura erstreckt sich über 8,3 % der spanischen Landmasse, hat jedoch mit einer Bevölkerungsdichte von 25 Einwohnern pro km² nur 2,6 % der Einwohner Spaniens.Die Bevölkerung, als Extremeña oder Extremeño bezeichnet, verteilt sich auf 383 Gemeinden. Die einzige Stadt mit mehr als 100.000 Einwohnern ist Badajoz (149.137 Einwohner). 57 % der Bevölkerung leben in Gemeinden mit weniger als 10.000 Einwohnern. Die nächstgrößeren Städte sind Cáceres (91.000 Einwohner) und die Hauptstadt der autonomen Gemeinschaft, Mérida (53.915 Einwohner).Die regionale Wirtschaft hat sich in den vergangenen Jahren verbessert und hat zwischen 1985 und 1999 schneller als andere Regionen in Spanien aufgeholt. Die Extremadura hat von den EU-Kohäsionsfonds profitiert und damit Projekte in den Bereichen Bildung, Sozialer Schutz und Wirtschaft gefördert.
  • Естремадура (Extremadura) е автономна област в Испания и има две големи провинции: Касерес (Cáceres) и Бадахос (Badajoz). Естремадура е най-бедният регион на Испания. Столицата на Естремадура е Мерида, а най-големият град - Бадахос.
  • エストレマドゥーラ州(Extremadura、エストレマドゥーラ語: Estremaura)は、スペインを構成する自治州の1つである。北はカスティーリャ・イ・レオン州、東はカスティーリャ=ラ・マンチャ州、南はアンダルシア州、西はポルトガルと接している。州都はメリダ。北部にはタホ川、南部にはグアディアーナ川が流れる。モンフラグエ自然公園があり、野生動物が保護されている。
  • Extremadura (španělsky Extremadura) je jedno ze 17 autonomních společenství a historické území na západě Španělska při hranicích s Portugalskem. Metropolí společenství, jejíž části náležely ke středověkým královstvím Leónu a Kastilii je nevelká Mérida, přestože největším městem regionu je Badajoz.Území Extremadury se administrativně člení na 2 provincie: Badajoz a Cáceres.Pocházela odtud řada slavných dobyvatelů („conquistadoři“) a proto se ji také říká „tierra de conquistadores“ (země dobyvatelů). Patřili mezi ně Hernán Cortés, Francisco Pizarro, Pedro de Alvarado, Pedro de Valdivia a další. Mnoho měst v Americe je také pojmenováno podle měst v jejich vlasti. Mérida je hlavním městem Extremadury a také jsou to významná města v Mexiku a Venezuele; Medellín je v současnosti malé město v Extremaduře, ale také je to druhé největší město v Kolumbii; Albuquerque největší město Nového Mexika, má název vzniklý zkomolením Alburquerque, názvu dalšího Extremadurského města. Také dva španělští astronauti Michael Lopez-Alegria a Pedro Duque mají rodinné vazby na Extremaduru.Extremaduru nelze zaměňovat s Estremadurou, historickou provincií Portugalska.
  • Extremadura es una comunidad autónoma española situada en la zona suroeste de la Península Ibérica. Está compuesta por las dos provincias más extensas de España: Cáceres y Badajoz. Extremadura limita al norte con las provincias de Salamanca, Ávila (Castilla y León), al sur con Huelva, Sevilla y Córdoba (Andalucía); al este, con Toledo y Ciudad Real (Castilla-La Mancha) y al oeste, con Portugal. Su capital es Mérida (antigua Augusta Emerita), ciudad reconocida por el Estatuto de Autonomía como sede del Gobierno de Extremadura.La población total de Extremadura en 2013 fue de 1 104 004 habitantes de los cuales, el 34 % viven en las siete ciudades más pobladas de la comunidad autónoma: Badajoz, Cáceres, Mérida, Plasencia, Don Benito, Almendralejo y Villanueva de la Serena. La región es la mayor productora de tabaco de Europa. Tiene varias denominaciones de origen tales como: Ribera del Guadiana en vinos; Dehesa de Extremadura en jamón; torta del Casar, queso de la Serena, queso de Ibores en quesos; aceite Gata-Hurdes, aceite monterrubio en aceite de oliva; y otras materias como el pimentón de la Vera, la ternera de Extremadura, el cordero de Extremadura, la miel Villuerca-Ibores o las cerezas del Valle del Jerte. Su territorio es cálido en el sur y templado, e incluso frío, en el norte. Está dotado de gran belleza medioambiental, sobre todo en el norte de la comunidad y de un gran Patrimonio Histórico. Cuenta así mismo con un importante sector turístico, concentrado en las ciudades de Mérida, Cáceres, Plasencia, Badajoz, Trujillo, Garganta la Olla, Cuacos de Yuste, Guadalupe o Hervás, y en comarcas como el Valle del Jerte, el Valle del Ambroz o La Vera. El pico más alto de la región es el Calvitero, situado en el noreste de la provincia de Cáceres, en el Valle del Jerte, con 2 405 msnm. Por Extremadura pasan dos de los ríos más importantes de la península ibérica: el Tajo, y el Guadiana. Gracias a ellos se produce una agricultura de calidad, con productos como pimentón, tomate, tabaco y arroz.Extremadura es cuna de los más famosos conquistadores del Nuevo Mundo, Francisco Pizarro y Hernán Cortés, conquistadores de los imperios incaico y azteca,respectivamente, Pedro de Valdivia Conquistador de Chile. Otros muchos e importantes conquistadores también nacieron en Extremadura . El Día de Extremadura se celebra el 8 de septiembre.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 6295 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10047 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 127 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111059628 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéeAutonomie
  • 1983 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Escudo de Extremadura.svg
prop-fr:capitale
prop-fr:commons
  • Category:Extremadura
prop-fr:commonsTitre
  • Estrémadure
prop-fr:congressistes
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:dateAutonomie
  • 0001-02-26 (xsd:date)
prop-fr:devise
  • Euro
prop-fr:drapeau
  • Flag of Extremadura with COA.svg
prop-fr:gentiléLangue
  • Estremeñu
  • Estrémègne
  • Extremeño
prop-fr:imageloc
  • Extremadura in Spain .svg
prop-fr:langue
prop-fr:nom
  • Communauté autonome d'Estrémadure
prop-fr:population
  • 1108130 (xsd:integer)
prop-fr:pourcentPopulation
  • 2.400000 (xsd:double)
prop-fr:proportionSuperficie
  • 8.200000 (xsd:double)
prop-fr:président
  • José Antonio Monago
prop-fr:rang
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:rangPopulation
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 41634 (xsd:integer)
prop-fr:sénateurs
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'Estrémadure (Extremadura en espagnol, Estremaura en estrémègne) est l'une des 17 communautés autonomes d'Espagne. Située dans le sud-ouest du pays, elle partage ses frontières avec le Portugal, la Castille-Léon, la Castille-La Manche et l'Andalousie.
  • Extremadura Espainiako autonomia erkidego bat da, estatuaren mendebaldean kokatua Portugalgo mugan. Beste mugakideak hauexek ditu: Iparraldean Gaztela eta Leon, hegoaldean Andaluzia eta ekialdean Gaztela-Mantxa. Hiriburua Merida da. Cáceres eta Badajoz probintziak hartzen ditu.
  • Extremadura is een van de 17 autonome regio's van Spanje. Het ligt in het zuidwesten van Spanje en grenst aan Portugal, en de autonome regio’s Castilië-La Mancha, Castilië en León en Andalusië. In 2012 had Extremadura een inwonertal van 1.108.130. De hoofdstad is Mérida met iets meer dan 70.000 inwoners, maar de grootste stad is Badajoz met ongeveer 150.000 inwoners.
  • Ekstremadura İspanya'da Özerk Bölge. Yüzölçümü 41,634 km² nüfusu ise 1,083,879 kişidir. Başkenti Mérida şehridir. Önemli şehirleri Cáceres, Badajoz, Plasencia ve Mérida'dır. Bölge iki ile ayrılmaktadır. Badajoz ve Cáceres. Bu iki il İspanya'nın en büyük illeridir. Bölge Başbakanı Parti Popular (Halk Partisi)'nden José Antonio Monago 'dır.
  • Об исторической провинции Португалии см. статью ЭштремадураЭстремаду́ра (исп. Extremadura, эстр. Estremaura) — автономное сообщество на юго-западе Испании. Столица — Мерида, крупнейший город — Бадахос.
  • 에스트레마두라 지방(스페인어: Comunidad Autónoma de Extremadura)은 스페인의 서쪽에 있는 자치지방이다. 서쪽으로는 포르투갈에 접한다. 야생 생태계가 그대로 보존되고 있는 지역이기도 하며 특별히 모프라구에 지방에는 주요 보호구역이 있어 타구스 강 국립공원이 있기도 하다. 북쪽으로는 카스티야레온 지방과 접하며 북쪽으로는 안달루시아 지방과도 접한다.
  • Extremadura autonóm közösség (comunidad autónoma) és történelmi tájegység Spanyolország délnyugati részén, Északról Kasztília és León, Kelet felől Kasztília-La Mancha, Délről pedig Andalúzia határolja; székhelye Mérida. Nevének jelentése „a Duero folyón túli terület”. A lakosság egy része, a tartomány északi csücskében az extremadurai nyelvet beszéli (estremeñu), amely átmenetet képez az andalúz nyelvjárás és az asztúriai–leóni dialektusok között.
  • Естремадура (Extremadura) е автономна област в Испания и има две големи провинции: Касерес (Cáceres) и Бадахос (Badajoz). Естремадура е най-бедният регион на Испания. Столицата на Естремадура е Мерида, а най-големият град - Бадахос.
  • エストレマドゥーラ州(Extremadura、エストレマドゥーラ語: Estremaura)は、スペインを構成する自治州の1つである。北はカスティーリャ・イ・レオン州、東はカスティーリャ=ラ・マンチャ州、南はアンダルシア州、西はポルトガルと接している。州都はメリダ。北部にはタホ川、南部にはグアディアーナ川が流れる。モンフラグエ自然公園があり、野生動物が保護されている。
  • Extremadura (pengucapan /ˌɛkstrɪməˈdʊrə/; bahasa Spanyol: [e(k)stɾemaˈðuɾa]; Extremaduran: Estremaura [estɾemaˈuɾa]) adalah sebuah wilayah otonomi Spanyol. Daerah ini mencakup provinsi Cáceres dan Badajoz.Beberapa kota yang penting adalah Cáceres, Badajoz, Plasencia dan Mérida, ibu kota dari wilayah otonomi ini.
  • Estremadura (hiszp. Extremadura – z łac. [tereny] za [rzeką] Duero) – autonomiczna wspólnota w Hiszpanii. Składa się z prowincji Cáceres i Badajoz.Graniczy z Kastylią i Leónem, Kastylią-La Manchą i Andaluzją oraz Portugalią na zachodzie.Stolicą jest Mérida.Na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO znajdują się trzy obiekty z Estremadury:Stare Miasto Cáceres (od 1986 r.), zabytki rzymskie w miejscowości Mérida (od 1993 r.), Klasztor Guadalupe (od 1993 r.).Od 2007 r.
  • A Estremadura (em espanhol: Extremadura) é uma das comunidades autónomas da Espanha, e contava em 2009 com 1.102.410 habitantes.. A capital é Mérida. Está dividida em duas províncias, Cáceres a norte e Badajoz a sul.
  • Die Extremadura ist eine der 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens und liegt, an Portugal grenzend, im Südwesten des Landes.
  • L'Estremadura (Extremadura in spagnolo, Estremaura in estremegno) è una comunità autonoma nella parte sud-occidentale della Spagna. Comprende le province di Cáceres e Badajoz.Alcune tra le città più importanti sono: Cáceres, Badajoz, e Mérida, il capoluogo della comunità autonoma.
  • Extremadura (English /ˌɛkstrɨməˈdʊrə/; Spanish: [e(k)stɾemaˈðuɾa]; Extremaduran: Estremaura [ehtɾemaˈuɾa]) is an autonomous community of western Spain whose capital city is Mérida. Its component provinces are Cáceres and Badajoz. It is bordered by Portugal to the west.
  • Extremadura (Estremaúra en extremeny), (Estremadura en Fala i Portuguès), és una comunitat autònoma espanyola situada a l'oest de l'estat espanyol, entre els 37° 57′ N i els 40° 29′ N de latitud i entre els 4° 39′ O i els 7° 33′ O de longitud. Extremadura limita al nord amb Castella i Lleó (províncies de Salamanca i Àvila); al sud, amb Andalusia (províncies de Huelva, Sevilla i Còrdova); a l'est, amb Castella - la Manxa (províncies de Toledo i Ciudad Real); i a l'oest, amb Portugal.
  • Extremadura es una comunidad autónoma española situada en la zona suroeste de la Península Ibérica. Está compuesta por las dos provincias más extensas de España: Cáceres y Badajoz. Extremadura limita al norte con las provincias de Salamanca, Ávila (Castilla y León), al sur con Huelva, Sevilla y Córdoba (Andalucía); al este, con Toledo y Ciudad Real (Castilla-La Mancha) y al oeste, con Portugal.
  • Extremadura (španělsky Extremadura) je jedno ze 17 autonomních společenství a historické území na západě Španělska při hranicích s Portugalskem.
rdfs:label
  • Estrémadure
  • Ekstremadura
  • Estremadura
  • Estremadura (Espanha)
  • Estremadura (Hiszpania)
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Extremadura
  • Естремадура
  • Эстремадура
  • エストレマドゥーラ州
  • 에스트레마두라 지방
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:oldProvince of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:sourceRegion of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:ancienneprovince of
is prop-fr:autonomes of
is prop-fr:commauto of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:région of
is prop-fr:régions of
is prop-fr:subdivision of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of