| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Exercices pour le clavecin Essercizi per gravicembalo (Exercices pour le clavecin) est un recueil de 30 sonates composées par Domenico Scarlatti, publié en première édition à Londres en 1738 et dédié au roi Jean V de Portugal. Ce dernier avait fait venir le compositeur à Lisbonne pour y enseigner le clavecin à sa fille Maria Barbara, future reine d'Espagne. On n'en connaît aucun autographe. On note la similitude du titre italien avec celui de Clavier-Übung (en allemand), dont la signification est identique et employé notamment pour un ensemble de pièces de Jean-Sébastien Bach. Le but didactique est affiché, même si ces pièces, souvent de grande virtuosité, ont toute leur place au concert par leur musicalité. Conçues pour le clavecin, elles ont aussi été honorées, au piano, par les plus grands virtuoses. Ces sonates sont les seules, parmi les 555 au moins qu'il a composées pour le clavecin, à avoir été éditées avec sa participation, par son ami Thomas Roseingrave qu'il avait connu en Italie ; toutes les autres sont restées en manuscrit du vivant du compositeur, ou ont fait l'objet de publications non supervisées ou autorisées par lui, principalement en Angleterre et en France. Comme toute la production de Scarlatti pour le clavecin, ces sonates, invariablement en un seul mouvement de structure binaire (la forme « suite »), sont empreintes de la plus grande originalité, tant au point de vue purement musical que de celui de la technique d'interprétation. L'ouvrage comporte un avertissement au lecteur ainsi rédigé : « Lecteur, ne t'attends pas, que tu sois dilettante ou professeur, à trouver dans ces compositions une intention profonde, mais plutôt un ingénieux badinage de l'art pour t'exercer au jeu hardi sur le clavecin. Aucune vue d'intérêt, aucun but d'ambition ne m'a guidé, mais l'obéissance m'a porté à le publier. Peut-être te seront-elles agréables, et plus volontiers alors obéirai-je à d'autres ordres de te complaire par un style plus facile et plus varié. Ne te montre donc pas plus juge que critique, et tu accroîtras ainsi ton propre plaisir. Pour préciser la position des mains, je t'avise que la lettre D indique la main droite, et la lettre M la main gauche. Vis heureux. » (fr)
- Exercices pour le clavecin Essercizi per gravicembalo (Exercices pour le clavecin) est un recueil de 30 sonates composées par Domenico Scarlatti, publié en première édition à Londres en 1738 et dédié au roi Jean V de Portugal. Ce dernier avait fait venir le compositeur à Lisbonne pour y enseigner le clavecin à sa fille Maria Barbara, future reine d'Espagne. On n'en connaît aucun autographe. On note la similitude du titre italien avec celui de Clavier-Übung (en allemand), dont la signification est identique et employé notamment pour un ensemble de pièces de Jean-Sébastien Bach. Le but didactique est affiché, même si ces pièces, souvent de grande virtuosité, ont toute leur place au concert par leur musicalité. Conçues pour le clavecin, elles ont aussi été honorées, au piano, par les plus grands virtuoses. Ces sonates sont les seules, parmi les 555 au moins qu'il a composées pour le clavecin, à avoir été éditées avec sa participation, par son ami Thomas Roseingrave qu'il avait connu en Italie ; toutes les autres sont restées en manuscrit du vivant du compositeur, ou ont fait l'objet de publications non supervisées ou autorisées par lui, principalement en Angleterre et en France. Comme toute la production de Scarlatti pour le clavecin, ces sonates, invariablement en un seul mouvement de structure binaire (la forme « suite »), sont empreintes de la plus grande originalité, tant au point de vue purement musical que de celui de la technique d'interprétation. L'ouvrage comporte un avertissement au lecteur ainsi rédigé : « Lecteur, ne t'attends pas, que tu sois dilettante ou professeur, à trouver dans ces compositions une intention profonde, mais plutôt un ingénieux badinage de l'art pour t'exercer au jeu hardi sur le clavecin. Aucune vue d'intérêt, aucun but d'ambition ne m'a guidé, mais l'obéissance m'a porté à le publier. Peut-être te seront-elles agréables, et plus volontiers alors obéirai-je à d'autres ordres de te complaire par un style plus facile et plus varié. Ne te montre donc pas plus juge que critique, et tu accroîtras ainsi ton propre plaisir. Pour préciser la position des mains, je t'avise que la lettre D indique la main droite, et la lettre M la main gauche. Vis heureux. » (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:movement
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8635 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1982 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
- 2018 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
| |
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:auteurOuvrage
|
- Aaron Williamon et Daniela Coimbra (fr)
- Aaron Williamon et Daniela Coimbra (fr)
|
| prop-fr:bnf
| |
| prop-fr:charte
|
- instrumental (fr)
- instrumental (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Musique et Musiciens (fr)
- Musique et Musiciens (fr)
|
| prop-fr:composition
|
- avant 1738 (fr)
- avant 1738 (fr)
|
| prop-fr:effectif
| |
| prop-fr:formatNumérique
| |
| prop-fr:genre
|
- Sonate baroque bi-partite (fr)
- Sonate baroque bi-partite (fr)
|
| prop-fr:id
|
- Kirkpatrick1982 (fr)
- Lee Harper2007 (fr)
- Pedrero-Encabo1997 (fr)
- Kirkpatrick1982 (fr)
- Lee Harper2007 (fr)
- Pedrero-Encabo1997 (fr)
|
| prop-fr:isbn
| |
| prop-fr:issn
| |
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- fr (fr)
- it (fr)
- es (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
- it (fr)
- es (fr)
|
| prop-fr:langueOriginale
|
- en (fr)
- es (fr)
- en (fr)
- es (fr)
|
| prop-fr:lienÉditeur
|
- Éditions Jean-Claude Lattès (fr)
- Éditions Jean-Claude Lattès (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Lyon (fr)
- Paris (fr)
- Utrecht (fr)
- Lyon (fr)
- Paris (fr)
- Utrecht (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:légende
|
- Page de titre des Essercizi per gravicembalo . (fr)
- Page de titre des Essercizi per gravicembalo . (fr)
|
| prop-fr:musique
| |
| prop-fr:nom
|
- Lee Harper (fr)
- Lee Harper (fr)
|
| prop-fr:numéro
|
- 1 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
|
| prop-fr:oclc
|
- 882901636 (xsd:integer)
- 954954205 (xsd:integer)
- 1040061619 (xsd:integer)
- 1114083325 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pages
|
- 151 (xsd:integer)
- 373 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 398 (xsd:integer)
- 493 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
| |
| prop-fr:prénom
| |
| prop-fr:présentationEnLigne
| |
| prop-fr:périodique
|
- Revista de Musicología (fr)
- Fonti Musicali Italiane (fr)
- Tempus Perfectum (fr)
- Revista de Musicología (fr)
- Fonti Musicali Italiane (fr)
- Tempus Perfectum (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Domenico Scarlatti (fr)
- Essercizi per gravicembalo (fr)
- Una nuova fonte degli «Essercizi» di Domenico Scarlatti: il manoscritto Orfeó Catalá (fr)
- L’art d’enseigner le toucher du clavier 1. Autour des Essercizi de Domenico Scarlatti (fr)
- Los 30 essercizi de Domenico Scarlatti y las 30 tocatas de Vicente Rodríguez, paralelismos y divergencias (fr)
- Domenico Scarlatti (fr)
- Essercizi per gravicembalo (fr)
- Una nuova fonte degli «Essercizi» di Domenico Scarlatti: il manoscritto Orfeó Catalá (fr)
- L’art d’enseigner le toucher du clavier 1. Autour des Essercizi de Domenico Scarlatti (fr)
- Los 30 essercizi de Domenico Scarlatti y las 30 tocatas de Vicente Rodríguez, paralelismos y divergencias (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- Golden Section in the sonatas of Domenico Scarlatti: An examination of Kirkpatrick’s crux (fr)
- Golden Section in the sonatas of Domenico Scarlatti: An examination of Kirkpatrick’s crux (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- International Symposium on Performance Science (fr)
- International Symposium on Performance Science (fr)
|
| prop-fr:traducteur
| |
| prop-fr:traduction
|
- francesco Paolo Russo (fr)
- francesco Paolo Russo (fr)
|
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Symétrie (fr)
- Lattès (fr)
- Association Européenne des Conservatoires (fr)
- Symétrie (fr)
- Lattès (fr)
- Association Européenne des Conservatoires (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Exercices pour le clavecin Essercizi per gravicembalo (Exercices pour le clavecin) est un recueil de 30 sonates composées par Domenico Scarlatti, publié en première édition à Londres en 1738 et dédié au roi Jean V de Portugal. Ce dernier avait fait venir le compositeur à Lisbonne pour y enseigner le clavecin à sa fille Maria Barbara, future reine d'Espagne. On n'en connaît aucun autographe. L'ouvrage comporte un avertissement au lecteur ainsi rédigé : (fr)
- Exercices pour le clavecin Essercizi per gravicembalo (Exercices pour le clavecin) est un recueil de 30 sonates composées par Domenico Scarlatti, publié en première édition à Londres en 1738 et dédié au roi Jean V de Portugal. Ce dernier avait fait venir le compositeur à Lisbonne pour y enseigner le clavecin à sa fille Maria Barbara, future reine d'Espagne. On n'en connaît aucun autographe. L'ouvrage comporte un avertissement au lecteur ainsi rédigé : (fr)
|
| rdfs:label
|
- Essercizi per gravicembalo (fr)
- Essercizi per gravicembalo (en)
- Essercizi per gravicembalo (it)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Essercizi per gravicembalo (fr)
- Essercizi per gravicembalo (fr)
|
| is dbo:created
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:œuvres
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
