Elena de Borbón y Grecia, née Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia le 20 décembre 1963 à Madrid, est la fille aînée du roi Juan Carlos Ier d'Espagne et de la reine Sofía de Grèce.Titrée infante d'Espagne à sa naissance, elle reçoit le titre de duchesse de Lugo à l’occasion de son mariage, le 18 mars 1995.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Elena de Borbón y Grecia, née Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia le 20 décembre 1963 à Madrid, est la fille aînée du roi Juan Carlos Ier d'Espagne et de la reine Sofía de Grèce.Titrée infante d'Espagne à sa naissance, elle reçoit le titre de duchesse de Lugo à l’occasion de son mariage, le 18 mars 1995.
  • Helena Burbon, właśc. Elena Maria Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia (ur. 20 grudnia 1963 w Madrycie) — infantka hiszpańska, księżna de Lugo z dynastii Burbonów. Najstarsza córka króla Hiszpanii Jana Karola I Burbona i królowej Zofii Glücksburg.18 marca 1995 w Sewilli poślubiła Jaime de Marichalar y Sáénz de Tejada. Z tej okazji ojciec przyznał jej tytuł księżnej de Lugo. Para ma dwoje dzieci: Felipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón (ur. 17 lipca 1998) Victoria Federica de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón (ur. 9 września 2000)13 listopada 2007 dwór podał oficjalną informację o separacji Eleny z mężem za obustronną zgodą. W listopadzie 2009 w mediach pojawiła się plotka o rozwodzie pary, która sprawdziła się w grudniu tego samego roku. 9 lutego 2010 rozwód został oficjalnie ogłoszony, a Jaime de Marichalar stracił tytuł i status członka rodziny królewskiej.
  • Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y Grecia (Madrid, 20 december 1963), Infanta van Spanje en Hertogin van Lugo, is de oudste dochter van koning Juan Carlos en koningin Sofia. Elena is, na haar broer prins Felipe en diens twee dochters, vierde in de lijn van Spaanse troonopvolging.
  • Elena de Borbón y Grecia, cuyo nombre completo es Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia (Madrid, 20 de diciembre de 1963) es infanta de España, hija primogénita de los reyes de España, Juan Carlos I y Sofía; por ello le corresponde el tratamiento de Alteza Real; es además, desde 1995, duquesa de Lugo. Ocupa el cuarto lugar en la línea de sucesión a la Corona de España, después de su hermano Felipe de Borbón, príncipe de Asturias, y sus sobrinas, la infanta Leonor y la infanta Sofía, respectivamente.
  • Elena Borboikoa eta Greziakoa (jaiotzako izena, Elena María Isabel Dominica de Silos Borboi eta Greziakoa) (Madril 1963ko abenduaren 20a - ) Espainiako infanta da, Joan Karlos I.a erregearen eta bere emazte Sofia Greziakoaren alaba delako. Errege gorentasun (Alteza Real) titulua dagokio, eta 1995etik Lugoko dukesa ere bada. Egun laugarrena da Espainiako tronurako oinordekotzan, bere neba Filipe printzearen eta horren alaba Leonor eta Sofia infanten atzetik.1995eko martxoaren 18an ezkondu zen, Sevillan, Jaime Marichalar-ekoarekin. Ezkontza horretatik bi seme-alaba izan ditu, tronurako ondorengotzan bere atzetik daudenak jaiotza hurrenkeraren arabera: Felipe Juan Froilan (1998an jaioa) eta Victoria Federica (2000).2007ko azaroan Errege Etxeak adierazi zuenez, Lugoko dukesak aldi baterako bere senarrarekin bizitzea bertan behera utzi zuen. Época aldizkariak kaleratutakoaren arabera, Infantak bere senarrari kokaina kontsumitzea egozten zion, eta ezkontzaren baliogabetasun kanonikoa eskatu zuen. 2009ko abenduan dibortziatzea adostu zuten, Madrilgo epaitegi batean (sekretupean). 2010eko urtarrilean dibortzio hori ofizialki jaso zen Errege Etxeko erregistroan, eta Jaime Maritxalarri titulu guztiak (Lugoko dukea, tartean) kendu zitzaizkion.Elena Borboikoa, ikasketaz, irakaslea da, lehen hezkuntzan, atzerriko hizkuntzen gaian. Gaztelaniaz gain, ingelesa eta frantsesa menperatzen dituela diote. MAPFRE fundazioan Gizarte Ekintzako sailean aritu ohi da. Horrez gain, bere aitaren eskariz, errege familiaren ordezkari lanak ere egiten ditu hainbat ekitalditan.
  • エレーナ・デ・ボルボン・イ・デ・グレシア(Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia, Duquesa de Lugo, 1963年12月10日 - )は、スペイン王女(Infanta de España)、ルーゴ女公爵。
  • Её Королевское Высочество донья Елена Мария Исабель Доминика де Силос де Бурбон и Гресия, Инфанта Испании, Герцогиня де Луго (исп. Su Alteza Real Doña Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infanta de España, Duquesa de Lugo; род. 20 декабря 1963 года, Мадрид, Испания) — старшая дочь короля Испании Хуана Карлоса I и королевы Софии. Занимает 4-е место в порядке наследования испанского трона.
  • Infanta Elena, Duchess of Lugo (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; born 20 December 1963, Madrid) is the elder daughter of King Juan Carlos and Queen Sofía of Spain, and fourth in the line of succession to the Spanish throne. She has a younger sister, Infanta Cristina of Spain, and a younger brother, Felipe, Prince of Asturias.Infanta Elena has participated in many official events, having travelled to Germany, the United Kingdom, the United States, Argentina, Japan, Peru and the Philippines representing the Royal Family.
  • Infanta Elena, Adipati Wanita Lugo (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; lahir di Madrid, 20 Desember 1963; umur 50 tahun) adalah anak tertua dari Raja Juan Carlos dan Ratu Sofía of Spanyol, dan berada di urutan keempat dalam garis suksesi tahta Spanyol. Ia memiliki dua adik yaitu Infanta Cristina dari Spanyol dan Felipe, Pangeran Asturias.
  • 루고 공작 부인 엘레나(1963년 12월 20일 - )는 스페인의 후안 카를로스 1세 국왕과 그의 왕비 그리스와 덴마크의 소피아의 맏딸이자 스페인의 제4왕위 계승자이다. 정식 이름은 엘레나 마리아 이사벨 도미니카 데 실로스 데 보르본 이 데 그레시아(스페인어: Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia)이다. 그녀의 동생들로는 팔마데마요르카 공작 부인 크리스티나와 아스투리아스 공 펠리페가 있다. 인판타 엘레나는 스페인 왕실을 대표 자격으로 독일, 영국, 미국, 아르헨티나, 일본, 페루, 필리핀 등을 방문하여 많은 공식 행사에 참석하였다.
  • Elena María Isabel Dominica de Espanha, Duquesa de Lugo (nome: Elena María Isabel Dominica de Borbón y Grecia) GCC • GCIH (nascida em Madrid, 20 de dezembro de 1963) é a primogénita do rei Juan Carlos de Espanha e de Sofia da Grécia.Elena de Bourbon é a quarta na linha de sucessão ao trono espanhol; atrás de seu irmão mais novo, o Príncipe das Astúrias; da infanta Leonor; e da infanta Sofia.
  • Нейно Кралско Височество, Инфанта Елена Мария Исабел Доминика де Силос де Бурбон и де Гресия, херцогинята на Луго, (на испански: Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia) е най-голямата дъщеря на испанския крал Хуан Карлос I и кралица София Гръцка. Инфанта Елена е четвърта в линията на онаследяване на испанската корона след по-малкия си брат - Дон Фелипе Испански, и двете му дъщери.Доня Елена Испанска е родена на 20 декември 1963 г. в Мадрид, Испания. Завършва Английска филология в колежа "ESCUNI" в Мадрид, а след това и Педагоика в Мадридския университет Комилас. През 1990 г. защитава магистърска степен по Социология и Педагогика в Обединеното Кралство. Като част от испанското кралско семейство инфанта Елена често представлява баща си на различни официални събития в Испания и в чужбина, което е причина инфантата често да пътува зад граница.На 18 март 1995 г. инфанта Елена се омъжва за Хайме де Маричалар де Тахеда. Двамата имат две деца:Фелипе Хуан Фроилан де Тодос лос Сантос де Маричалар и БурбонВиктория Фредерика де Тодос лос Сантос де Маричалар и БурбонНа 13 ноември 2007 официално е съобщено, че Инфанта Елена и съпругът й се разделят.
  • Helena de Borbó i Grècia, Infanta d'Espanya i Duquessa de Lugo és la filla gran dels reis d'Espanya, Joan Carles I d'Espanya i Sofia. Va néixer el 20 de desembre del 1963 a Madrid i fou apadrinada per la seva àvia paterna la comtessa Maria de la Mercè de Borbó-Dues Sicílies i per l'infant Alfons d'Orleans-Borbó. El seu nom real és Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia. És la quarta a la línia de Successió després de Felip de Borbó i Grècia, Elionor de Borbó i Ortiz i Sofia de Borbó i Ortiz.Va casar-se a la catedral de Sevilla amb Jaime de Marichalar, duc de Lugo i té dos fills: Felip Joan Froilà de Tots els Sants, Gran d'Espanya i Victòria Frederica, Gran d'Espanya. El 13 de novembre de 2007, la Casa Reial va anunciar el "cessament temporal de la seva convivència matrimonial" amb el duc de Lugo.És llicenciada en magisteri infantil amb especialització en anglès però no exerceix. És presidenta d'honor del Comitè Paralímpic Espanyol assistint als Jocs Paralímpics de Barcelona, Atlanta o Sydney. És una gran aficionada a l'equitació i als esports d'hivern els quals practica assíduament.La infanta Helena va comprar a l'any 2007 Global Cinoscéfalos, una societat limitada per un capital de 3.600 € i el seu objectiu era de caràcter social i es dedicava a l'assessorament en matèria econòmica. En el mes de juliol de 2008 la Casa Reial va anunciar que l'infanta tenia un contracte amb la Fundación MAFRE i s'encarregaria de dirigir l'àrea d'acció social.
  • Infanta Elena di Spagna, duchessa di Lugo (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; Madrid, 20 dicembre 1963), nome completo Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia, è la figlia maggiore del re di Spagna Don Juan Carlos e della regina Doña Sofia; occupa il quarto posto nella linea di successione al trono, dopo suo fratello Felipe, principe delle Asturie, e le figlie di lui, l'infanta Leonor e l'infanta Sofia.
  • Elena Maria Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infantin von Spanien, Herzogin von Lugo (* 20. Dezember 1963 in Madrid), ist die älteste Tochter von König Juan Carlos I. von Spanien und Sophia von Griechenland.
  • Infanta Elena, Vévodkyně z Luga (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; (* 20. prosince 1963, Madrid) je nejstarší dcerou španělského krále Juana Carlose I. a královny Sofie, rozené řecké princezny. Díky upřednostňování mužské dědické linie v současné době není, ač je prvorozeným potomkem, první v řadě v nástupnictví na španělský trůn, ale prvním v nástupnictví je její mladší bratr asturský kníže Filip.Dne 18. března 1995 se v katedrále Panny Marie v Seville provdala za Jaimeho de Marichalara. V den svatby jí král Juan Carlos I. udělil titul vévodkyně z Luga . Pár má dvě děti, syna Felipeho (* 1998) a dceru Victorii Federicu (* 2000).Dne 13. listopadu 2007 královský palác oznámil, že pár žije v odluce. V roce 2009 byl oznámen nadcházející rozvod a 21. ledna 2010 byl pár oficiálně rozveden. Jaimemu byl později odebrán jeho titul vévody z Luga a přestal být členem španělské královské rodiny.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1963-12-20 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:father
dbpedia-owl:mother
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • L’infante Elena lors de la fête du livre de 2011.
dbpedia-owl:title
  • Duchesse de Lugo
  • Infante d’Espagne
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 209386 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8642 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 90 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110439424 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:align
  • left
prop-fr:alignb
  • center
prop-fr:arrondi
  • 0.350000 (xsd:double)
prop-fr:charte
  • Princesse
prop-fr:conjoint
  • Jaime de Marichalar
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1963-12-20 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:enfants
prop-fr:hauteur
  • 1.800000 (xsd:double)
prop-fr:largeur
  • 95.0
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Madrid
prop-fr:liste
prop-fr:légende
  • L’infante Elena lors de la fête du livre de 2011.
prop-fr:mère
prop-fr:nom
  • Elena de Borbón y Grecia
prop-fr:nomDeNaissance
  • Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia
prop-fr:père
prop-fr:titre
  • Ascendants d’Elena de Bourbon sur quatre générations
prop-fr:titulature
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Elena de Borbón y Grecia, née Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia le 20 décembre 1963 à Madrid, est la fille aînée du roi Juan Carlos Ier d'Espagne et de la reine Sofía de Grèce.Titrée infante d'Espagne à sa naissance, elle reçoit le titre de duchesse de Lugo à l’occasion de son mariage, le 18 mars 1995.
  • Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y Grecia (Madrid, 20 december 1963), Infanta van Spanje en Hertogin van Lugo, is de oudste dochter van koning Juan Carlos en koningin Sofia. Elena is, na haar broer prins Felipe en diens twee dochters, vierde in de lijn van Spaanse troonopvolging.
  • エレーナ・デ・ボルボン・イ・デ・グレシア(Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia, Duquesa de Lugo, 1963年12月10日 - )は、スペイン王女(Infanta de España)、ルーゴ女公爵。
  • Её Королевское Высочество донья Елена Мария Исабель Доминика де Силос де Бурбон и Гресия, Инфанта Испании, Герцогиня де Луго (исп. Su Alteza Real Doña Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infanta de España, Duquesa de Lugo; род. 20 декабря 1963 года, Мадрид, Испания) — старшая дочь короля Испании Хуана Карлоса I и королевы Софии. Занимает 4-е место в порядке наследования испанского трона.
  • Infanta Elena, Adipati Wanita Lugo (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; lahir di Madrid, 20 Desember 1963; umur 50 tahun) adalah anak tertua dari Raja Juan Carlos dan Ratu Sofía of Spanyol, dan berada di urutan keempat dalam garis suksesi tahta Spanyol. Ia memiliki dua adik yaitu Infanta Cristina dari Spanyol dan Felipe, Pangeran Asturias.
  • 루고 공작 부인 엘레나(1963년 12월 20일 - )는 스페인의 후안 카를로스 1세 국왕과 그의 왕비 그리스와 덴마크의 소피아의 맏딸이자 스페인의 제4왕위 계승자이다. 정식 이름은 엘레나 마리아 이사벨 도미니카 데 실로스 데 보르본 이 데 그레시아(스페인어: Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia)이다. 그녀의 동생들로는 팔마데마요르카 공작 부인 크리스티나와 아스투리아스 공 펠리페가 있다. 인판타 엘레나는 스페인 왕실을 대표 자격으로 독일, 영국, 미국, 아르헨티나, 일본, 페루, 필리핀 등을 방문하여 많은 공식 행사에 참석하였다.
  • Elena María Isabel Dominica de Espanha, Duquesa de Lugo (nome: Elena María Isabel Dominica de Borbón y Grecia) GCC • GCIH (nascida em Madrid, 20 de dezembro de 1963) é a primogénita do rei Juan Carlos de Espanha e de Sofia da Grécia.Elena de Bourbon é a quarta na linha de sucessão ao trono espanhol; atrás de seu irmão mais novo, o Príncipe das Astúrias; da infanta Leonor; e da infanta Sofia.
  • Infanta Elena di Spagna, duchessa di Lugo (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; Madrid, 20 dicembre 1963), nome completo Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia, è la figlia maggiore del re di Spagna Don Juan Carlos e della regina Doña Sofia; occupa il quarto posto nella linea di successione al trono, dopo suo fratello Felipe, principe delle Asturie, e le figlie di lui, l'infanta Leonor e l'infanta Sofia.
  • Elena Maria Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infantin von Spanien, Herzogin von Lugo (* 20. Dezember 1963 in Madrid), ist die älteste Tochter von König Juan Carlos I. von Spanien und Sophia von Griechenland.
  • Helena de Borbó i Grècia, Infanta d'Espanya i Duquessa de Lugo és la filla gran dels reis d'Espanya, Joan Carles I d'Espanya i Sofia. Va néixer el 20 de desembre del 1963 a Madrid i fou apadrinada per la seva àvia paterna la comtessa Maria de la Mercè de Borbó-Dues Sicílies i per l'infant Alfons d'Orleans-Borbó. El seu nom real és Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia.
  • Elena de Borbón y Grecia, cuyo nombre completo es Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia (Madrid, 20 de diciembre de 1963) es infanta de España, hija primogénita de los reyes de España, Juan Carlos I y Sofía; por ello le corresponde el tratamiento de Alteza Real; es además, desde 1995, duquesa de Lugo.
  • Infanta Elena, Vévodkyně z Luga (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; (* 20. prosince 1963, Madrid) je nejstarší dcerou španělského krále Juana Carlose I. a královny Sofie, rozené řecké princezny. Díky upřednostňování mužské dědické linie v současné době není, ač je prvorozeným potomkem, první v řadě v nástupnictví na španělský trůn, ale prvním v nástupnictví je její mladší bratr asturský kníže Filip.Dne 18.
  • Infanta Elena, Duchess of Lugo (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; born 20 December 1963, Madrid) is the elder daughter of King Juan Carlos and Queen Sofía of Spain, and fourth in the line of succession to the Spanish throne.
  • Helena Burbon, właśc. Elena Maria Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia (ur. 20 grudnia 1963 w Madrycie) — infantka hiszpańska, księżna de Lugo z dynastii Burbonów. Najstarsza córka króla Hiszpanii Jana Karola I Burbona i królowej Zofii Glücksburg.18 marca 1995 w Sewilli poślubiła Jaime de Marichalar y Sáénz de Tejada. Z tej okazji ojciec przyznał jej tytuł księżnej de Lugo. Para ma dwoje dzieci: Felipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón (ur.
  • Нейно Кралско Височество, Инфанта Елена Мария Исабел Доминика де Силос де Бурбон и де Гресия, херцогинята на Луго, (на испански: Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia) е най-голямата дъщеря на испанския крал Хуан Карлос I и кралица София Гръцка. Инфанта Елена е четвърта в линията на онаследяване на испанската корона след по-малкия си брат - Дон Фелипе Испански, и двете му дъщери.Доня Елена Испанска е родена на 20 декември 1963 г. в Мадрид, Испания.
  • Elena Borboikoa eta Greziakoa (jaiotzako izena, Elena María Isabel Dominica de Silos Borboi eta Greziakoa) (Madril 1963ko abenduaren 20a - ) Espainiako infanta da, Joan Karlos I.a erregearen eta bere emazte Sofia Greziakoaren alaba delako. Errege gorentasun (Alteza Real) titulua dagokio, eta 1995etik Lugoko dukesa ere bada.
rdfs:label
  • Elena de Borbón y Grecia
  • Elena Borboikoa
  • Elena dari Borbón dan Grecia
  • Elena de Borbón y Grecia
  • Elena de Bourbon
  • Elena di Borbone-Spagna
  • Elena van Spanje
  • Elena von Spanien
  • Helena (księżna de Lugo)
  • Helena de Borbó i Grècia
  • Infanta Elena, Duchess of Lugo
  • Infantka Elena
  • エレナ・デ・ボルボーン・イ・デ・グレシア
  • Елена Испанска
  • Елена, герцогиня де Луго
  • 루고 공작부인 엘레나
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Elena de Borbón y Grecia
is dbpedia-owl:child of
is dbpedia-owl:mother of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of