El Port de la Selva (en catalan et El Puerto de la Selva en castillan) est une municipalité située dans la comarque de l'Alt Empordà dans la Province de Gérone en Catalogne. Elle est située au nord du cap de Creus et en plein coeur du parc naturel du même nom.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • El Port de la Selva (en catalan et El Puerto de la Selva en castillan) est une municipalité située dans la comarque de l'Alt Empordà dans la Province de Gérone en Catalogne. Elle est située au nord du cap de Creus et en plein coeur du parc naturel du même nom. El Port de la Selva est devenue un des lieux de villégiature favori de la bourgeoisie Barcelonaise boudant Cadaqués et son tourisme de masse.À côté de la pêche, le tourisme prend une part de plus en plus importante dans l'économie du village. Le village est construit selon une architecture propre aux petits villages traditionnels de la Costa Brava autour de l'église Santa Maria de les Neus (Santa Maria de las Nieves en castillan, Sainte-Marie des Neiges en français).
  • El Port de la Selva és un municipi de la comarca de l'Alt Empordà. El terme municipal inclou la població de la Vall de Santa Creu. La vila del Port de la Selva és al nord de la península del cap de Creus, al sector septentrional de la Costa Brava.Dista de Figueres 33 quilòmetres, i 70 de Girona. El terme municipal és dels més extensos de la zona. Té 41,49 km² i, per la costa, va des del rec d'en Feliu a la cala de Portaló. Per l'interior, fins als termes de Llançà, Vilajuïga, Pau, Palau-saverdera, Roses i Cadaqués.Al Port de la Selva s'hi combina la blavor del Mediterrani, la verdor de les vinyes i, aixecant-se arran de mar, les muntanyes de la serra de Rodes, que en aquest sector pren el nom de muntanya o serra de Verdera, amb cims d'alçades destacades, com Sant Salvador Saverdera (670 m) i el puig de Queralbs (621 m).La serra de Rodes, el contrafort més oriental dels Pirineus als peus del qual s'assenta la vila, es va formar pels plegaments de l'era primària. Està constituïda tant per roques metamòrfiques com filonianes i plutòniques. La morfologia ha donat com a resultat unes costes escarpades com a conseqüència de l'acció erosiva del mar i del vent, amb abundants valls fluvials inundades pel mar, que formen una costa articulada amb nombroses cales pintoresques, caps elevats i promontoris abruptes, a més d'illes que s'eleven pel damunt d'una plataforma d'abrasió poc extensa.
  • Puerto de la Selva (en catalán y oficialmente El Port de la Selva) es un municipio español perteneciente a la comarca del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. Se halla ubicado en la costa norte de Cabo de Creus, en la Costa Brava.El pueblo, sigue teniendo un importante puerto que hace honor a su tradición pesquera, aunque otros sectores económicos como el turismo han ido tomando el relevo. Está constituido por un conjunto de arquitectura marinera presidido por la iglesia de Santa María de les Neus (Santa María de las Nieves), de gran belleza, que se encara a la bahía. Cerca, puede visitarse el dolmen de la Taula dels Lladres y un poco más lejos el Monasterio de San Pedro de Roda.Ligado a la población está el nombre del escritor catalán Josep María de Segarra, en el que inspira algunas de sus obras de ambiente marinero (La Balada de Luard, El Mariner (El Marinero) o Cançons de rem i de Vela (Canciones de Remo y de Vela).
  • El Port de la Selva is a municipality in the comarca of the Alt Empordà in Catalonia, Spain, on the Costa Brava. It is situated on the northern coast of the Cap de Creus and is an important fishing port and tourist centre. The romanesque abbey of Sant Pere de Rodes is particularly notable.
  • El Port de la Selva – hiszpańska gmina w Katalonii, w prowincji Girona, w comarce Alt Empordà.Powierzchnia gminy wynosi 41,62 km². Zgodnie z danymi INE, w 2005 roku liczba ludności wynosiła 921, a gęstość zaludnienia 22,13 osoby/km². Wysokość bezwzględna gminy równa jest 12 metrów. Współrzędne geograficzne gminy to 42°20'24"N, 3°12'22"E.
  • El Port de la Selva é um município da Espanha na província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha, de área 41,62 km² com população de 921 habitantes (2005) e densidade populacional de 22,03 hab/km².
  • El Port de la Selva è un comune spagnolo di 760 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.Il nome attuale (ufficiale dal 1981) in lingua catalana ha la sua traduzione nello spagnolo in Puerto de la Selva. La località fa parte della comarca dell'Alt Empordà nella Provincia di Girona ed è ubicato sul lato superiore del Capo Creus nella parte alta della Costa Brava, non lontana dal confine francese. Il turismo ha raggiunto un livello di rilievo nell'economia del luogo, per quanto la tradizione peschereccia del suo porto continua ad essere importante.Il paese presenta un'architettura tipicamente marina con basse case sulle quali spicca la chiesa di Santa Maria delle Nevi di grande bellezza che si affaccia sulla baia da dietro le abitazioni. Nelle vicinanze sulla strada che conduce alla montagna denominata Verdera si può trovare un dolmen detto de la Taula dels lladres, più in alto al termine del tratto accessibile alle autovetture, l'importantissimo Monastero di Sant Pere de Rodes, ancora più sopra raggiungibile solo tramite sentiero i resti del Castello di Verdera. Legato al luogo è lo scrittore catalano Josep Maria de Segarra, dal quale ha tratto spunto delle opere di ambientazione marinara tra le quali ricordiamo La balada de Luard, El mariner e Cançons de rem i de Vela.La località (la quarta sulla costa a partire dalla frontiera francese dalla quale lo separano 22 km), dista 33 km da Figueres e 70 km da Girona, ha un'estensione di 41,49 km² (uno dei più vasti della zona), parte dal rec d'en Feliu fino alla cala de Portalò lungo la costa e confina con le municipalità di Llançà, Vilajuïga, Pau, Palau-saverdera, La Selva de Mar, Roses e Cadaqués. Nel suo territorio si incontra una grande ricchezza paesaggistica dove si combinano il blu del Mediterraneo, il verde delle vigne e, salendo, le alture importanti del San Salvador (671 m s.l.m.) e il Puig de Queralbs (621 metri), che formano la Sierra de Rodes.La Sierra de Rodes, contrafforte dei Pirenei, dove si situa la località, si formò nel paleozoico ed è costituita da roccia metamorfica, filoniana e plutonica. La morfologia mostra delle coste frastagliate risultanti dall'azione corrosiva di mare e vento, con abbondanti valli fluviali inondate dal mare che originano calette pittoresche, capi elevati e promontori scoscesi così come alcune piccole isole che si elevano su di una piattaforma di abrasione poco estesa. Fa eccezione una spiaggia di sabbia fine lunga circa 500 metri che si trova nella parte più interna del golfo nelle immediate vicinanze del centro urbano.
  • el Port de la Selva Kataluniako kostaldeko udalerria da, Alt Empordà eskualdean eta Gironako probintzian dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.015 biztanle zituen. 41,62 km²-ko azalera du.
  • El Port de la Selva [əɫ ˈpɔr ðə ɫə sɛɫβə] ist ein Küstenort mit 990 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) in der autonomen Region Katalonien, Spanien. Die Gemeinde liegt am Golfe du Lion an der Costa Brava an der Grenze zum Parc Natural del Cap de Creus.
  • Эль-Порт-де-ла-Сельва (исп. Puerto de la Selva, баск. El Port de la Selva, кат. El Port de la Selva) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Эмпорда. Занимает площадь 41,62 км². Население 993 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 7 км.
  • El Port de la Selva is een gemeente in de Spaanse provincie Gerona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 42 km². In 2007 telde El Port de la Selva 947 inwoners.De huidige burgemeester van El Port de la Selva, Josep Maria Cervera i Pinart, is samen met zijn collega van Vic een van de drijvende krachten achter de independentistische vereniging Associació de Municipis per la Independència (AMI die in 2012, één jaar na de oprichting al meer dan de helft van de Catalaanse gemeenten verenigt.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:blazon
  • Escut del Port de la Selva.svg
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:locatedInArea
dbpedia-owl:party
dbpedia-owl:peopleName
  • Selvatà, selvatana (catalan)
dbpedia-owl:postalCode
  • 17488
dbpedia-owl:province
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4099729 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7615 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 50 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107034459 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Escut del Port de la Selva.svg
prop-fr:comarque
prop-fr:commauto
prop-fr:cp
  • 17488 (xsd:integer)
prop-fr:gentilé
  • Selvatà, selvatana
prop-fr:latitude
  • 42.336593 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 3.203688 (xsd:double)
prop-fr:maire
  • Josep Maria Cervera
prop-fr:nom
  • El Port de la Selva
prop-fr:parti
prop-fr:population
  • 1029 (xsd:integer)
prop-fr:province
prop-fr:siteweb
prop-fr:superficie
  • 41.620000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 42.3365934 3.2036884
rdf:type
rdfs:comment
  • El Port de la Selva (en catalan et El Puerto de la Selva en castillan) est une municipalité située dans la comarque de l'Alt Empordà dans la Province de Gérone en Catalogne. Elle est située au nord du cap de Creus et en plein coeur du parc naturel du même nom.
  • El Port de la Selva is a municipality in the comarca of the Alt Empordà in Catalonia, Spain, on the Costa Brava. It is situated on the northern coast of the Cap de Creus and is an important fishing port and tourist centre. The romanesque abbey of Sant Pere de Rodes is particularly notable.
  • El Port de la Selva – hiszpańska gmina w Katalonii, w prowincji Girona, w comarce Alt Empordà.Powierzchnia gminy wynosi 41,62 km². Zgodnie z danymi INE, w 2005 roku liczba ludności wynosiła 921, a gęstość zaludnienia 22,13 osoby/km². Wysokość bezwzględna gminy równa jest 12 metrów. Współrzędne geograficzne gminy to 42°20'24"N, 3°12'22"E.
  • El Port de la Selva é um município da Espanha na província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha, de área 41,62 km² com população de 921 habitantes (2005) e densidade populacional de 22,03 hab/km².
  • el Port de la Selva Kataluniako kostaldeko udalerria da, Alt Empordà eskualdean eta Gironako probintzian dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.015 biztanle zituen. 41,62 km²-ko azalera du.
  • El Port de la Selva [əɫ ˈpɔr ðə ɫə sɛɫβə] ist ein Küstenort mit 990 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) in der autonomen Region Katalonien, Spanien. Die Gemeinde liegt am Golfe du Lion an der Costa Brava an der Grenze zum Parc Natural del Cap de Creus.
  • Эль-Порт-де-ла-Сельва (исп. Puerto de la Selva, баск. El Port de la Selva, кат. El Port de la Selva) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Эмпорда. Занимает площадь 41,62 км². Население 993 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 7 км.
  • El Port de la Selva is een gemeente in de Spaanse provincie Gerona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 42 km². In 2007 telde El Port de la Selva 947 inwoners.De huidige burgemeester van El Port de la Selva, Josep Maria Cervera i Pinart, is samen met zijn collega van Vic een van de drijvende krachten achter de independentistische vereniging Associació de Municipis per la Independència (AMI die in 2012, één jaar na de oprichting al meer dan de helft van de Catalaanse gemeenten verenigt.
  • El Port de la Selva è un comune spagnolo di 760 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.Il nome attuale (ufficiale dal 1981) in lingua catalana ha la sua traduzione nello spagnolo in Puerto de la Selva. La località fa parte della comarca dell'Alt Empordà nella Provincia di Girona ed è ubicato sul lato superiore del Capo Creus nella parte alta della Costa Brava, non lontana dal confine francese.
  • Puerto de la Selva (en catalán y oficialmente El Port de la Selva) es un municipio español perteneciente a la comarca del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. Se halla ubicado en la costa norte de Cabo de Creus, en la Costa Brava.El pueblo, sigue teniendo un importante puerto que hace honor a su tradición pesquera, aunque otros sectores económicos como el turismo han ido tomando el relevo.
  • El Port de la Selva és un municipi de la comarca de l'Alt Empordà. El terme municipal inclou la població de la Vall de Santa Creu. La vila del Port de la Selva és al nord de la península del cap de Creus, al sector septentrional de la Costa Brava.Dista de Figueres 33 quilòmetres, i 70 de Girona. El terme municipal és dels més extensos de la zona. Té 41,49 km² i, per la costa, va des del rec d'en Feliu a la cala de Portaló.
rdfs:label
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • El Port de la Selva
  • Puerto de la Selva
  • Эль-Порт-де-ла-Сельва
owl:sameAs
geo:lat
  • 42.336594 (xsd:float)
geo:long
  • 3.203688 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • El Port de la Selva
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:ports of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of