Edfou (arabe إدفو , Atbô en copte) (ancienne Behdet ou Béhédet ou Djébaou la ville du flotteur en égyptien, Apollinopolis Magna en grec) est une ville de Haute-Égypte. Ce sont les Grecs, qui avaient identifié le dieu Horus avec Apollon, qui lui donnèrent le nom d'Apollinopolis Magna.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Edfou (arabe إدفو , Atbô en copte) (ancienne Behdet ou Béhédet ou Djébaou la ville du flotteur en égyptien, Apollinopolis Magna en grec) est une ville de Haute-Égypte. Ce sont les Grecs, qui avaient identifié le dieu Horus avec Apollon, qui lui donnèrent le nom d'Apollinopolis Magna. Elle s'est développée sur la colline où se situait la ville antique de Behédet (ou Behdet) et où se développera plus tard celle d'Apollinopolis Magna.Elle est située sur la rive ouest du Nil, dans une région particulièrement riche en blé, au débouché des pistes caravanières venant du désert et des mines d'or de Nubie. Entre Assouan et Thèbes, elle est à 105 km au sud de celle-ci et à 755 km du Caire. En -237, au milieu de la petite ville, Ptolémée III Évergète Ier fait construire le temple colossal dédié à la triade Horus, Hathor et Harsomtous, qui sera achevée en -57. Il est aujourd'hui encore presque intact, c'est un des monuments les mieux conservés de toute l'Antiquité. Il est considéré comme le temple égyptien classique, avec une cour à ciel ouvert entourée de portique.
  • Edfu ou Behedet (Bḥd.t em egípcio antigo) é uma cidade egípcia localizada no lado ocidental do Nilo, entre Esna e Assuã. Edfu é onde se localiza o grande ptolomaico Templo de Edfu de Hórus. Atualmente a cidade chama-se Tell Edfu e contém construções da antiguidade junto com as casas egípcias contemporâneas.Era chamada de Apolonópolis Magna durante o período romano.
  • Edfu (arabieraz إدفو), Niloren ibarrean dagoen Egiptoko hiri bat da. Haran zabal batean dago, gizakien finkatzerako toki bikaina, Niloren urteroko uholdeetatik salbu geratzen baita. 50.000 biztanle inguruko biztanleria du. Luxorretik 90 kilometro hegoaldera dago.Izen egiptoarra: Uetyeset-Heru, Dyeba, Behedet. Izen greziarra: Apolinopolis Magna. Izen koptoa: Etbo. Izen arabiarra: Edfu.
  • Edfu of (Arabisch: إدفو, ook wel Idfu genoemd; Oud-Egyptisch: Gebaoe, Behedet of Neset-netjeru; Oud-Grieks: Ἀπόλλωνος πόλις μεγάλη / Apóllônos pólis megálê: Latijn: Apollonopolis of Apollonipolis) is een Egyptische stad aan de westoever van de Nijl, gelegen tussen Esna en Aswan en heeft ongeveer 60.000 inwoners.In het Oude Egypte was ze de hoofdplaats van de tweede nome van Opper-Egypte. In de Ptolemaeïsche tijd werd er een tempel opgericht ter ere van Horus. De Grieken vereenzelvigden Horus met Apollo en daarom werd deze stad door de Grieken ook wel Apollinopolis Magna genoemd. Deze tempel van Horus is goed bewaard gebleven en wordt veel bezocht door toeristen.
  • Эдфу (Идфу, древнеегип. Бехдет (bḥd.t) или Джеба (ḏb3), др.-греч. Ἀπόλλωνος πόλις μεγάλη) — город на западном берегу Нила в 100 км к югу от Луксора.Столица II нома Верхнего Египта, культовый центр бога Хора Бехдетского, которого греки отождествляли с Аполлоном.
  • Edfu (Arapça: إدفو) güney Mısır'da Nil ırmağı kıyısında bir kenttir. Nil'in batı kıyısında Esna ve Asvan kentleri arasında yer almaktadır. Nüfusu yaklaşık 60.000 kadardır. Edfu'nun önemi dünyaca ünlü Edfu Tapınağı'nı bünyesinde barındırmasıdır. Mısır'daki antik döneme ait tapınaklar içinde en iyi korunanı Edfu Tapınağıdır. Tapınağın 50 m kadar batısında Tell Edfu olarak adlandırılan antik bir yerleşim yeri kalıntısı bulunur. Ayrıca kentin 5 km kadar kuzeyinde yedi küçük basamaklı piramit kalıntısı bulunmaktadır.
  • Едфу (ег. Джеб, лат. Аполинополис Магна) е древноегипетски град, административен център на ном в южната част на Горен Египет.Основният храм (строен е между 237 и 57 г. пр.н.е.) е един от най-добре запазените в Египет и втори по големина след храма в Карнак.
  • Edfu város Egyiptomban, Kairótól 835 km-re délre, a Nílus nyugati partján, félúton Luxor és Asszuán között. Lakossága 2012-ben mintegy 134 000 fő volt. Gazdasági életét elsősorban az öntözéses mezőgazdaság jellemzi. A városnál a Níluson közúti híd ível át, de kompjárat is működik a két part között.Az ókorban a második felső-egyiptomi kerület (nomosz) központja volt. Idfu vagy Apollonoszpolisz Megalé néven is ismerté vált. A városban Hóruszt, Íziszt és Hathor istennőt tisztelték. Fénykora a Ptolemaioszok uralkodásának idejére tehető, hisz akkor épültek nevezetes épületei.
  • エドフ(Edfu、アラビア語: إدفو‎)は、ルクソールとアスワンの中間に位置する、ナイル川西岸のエジプトの町。
  • 에드푸(아랍어: العلمين)는 나일 강 서안에 위치한 이집트의 도시로, 룩소르와 아스완의 중간 지대에 위치한다.이집트 신화에 등장하는 신인 호루스에게 봉헌된 에드푸 신전은 기원전 237년부터 기원전 57년까지 건설된 신전이며 현재 이집트에 남아 있는 신전 가운데 보존 상태가 가장 뛰어난 것으로 알려져 있다.
  • Edfu (detta anche Idfu) è una città dell'Egitto, localizzata sulla riva occidentale del Nilo, fra Esna e Assuan, dove l'antico sacro fiume forma un'ampia ansa di notevole bellezza.In origine la città, il cui nome era Behedet, (ma anche Djeb o Gebal) fu capitale del secondo nomos dell'Alto Egitto e successivamente fu ribattezzata con il nome greco di Apollinopolis Magna. La notorietà di Edfu è dovuta al tempio, dedicato al culto del dio protettore della città, Horo e già edificato nel Nuovo Regno su più antiche vestigia risalenti all'Antico Regno.È uno dei templi meglio conservati dell'Egitto perché ricostruito ulteriormente fra il 237 ed il 57 a.C., in epoca greco-romana, riprendendo i canoni classici dell'architettura egizia.La città, che oggi risulta estesa su quello che era il lago sacro del tempio, vive di turismo ed è circondata da palmeti, dal deserto e dalle aride montagne di granito.L'importanza, fin dalle più remote epoche, di Edfu è testimoniata da un'arcaica necropoli del protodinastico e da alcune incisioni rupestri risalenti alla I dinastia e più specificatamente al regno del sovrano Den.Durante l'Antico Regno era considerata la sentinella della "porta di Elefantina" e per la sua crescente espansione divenne in epoche successive rivale delle città di Coptos e di Tebe che per poterne sconfiggere il potere, furono costrette ad allearsi.La notevole espansione era scaturita dalla strategica posizione che Edfu occupava sulla via carovaniera verso il Mar Rosso ed il porto di Berenice dal quale partivano le spedizioni per il paese di Punt, già dal Medio Regno.
  • Edfu (arabisch ‏إدفو‎, DMG Idfū; koptisch Atbô) ist eine ungefähr 128.000 Einwohner (Berechnung: 2010) zählende oberägyptische Großstadt am westlichen Nilufer, etwa 100 Kilometer nördlich von Assuan und 85 Kilometer südlich von Luxor. Seit 1969 verbindet eine Brücke im Norden der Stadt beide Seiten des Nils. Der Name Edfu leitet sich aus der altägyptischen Bezeichnung Djeba ab. Die Umgebung von Edfu ist von der Landwirtschaft geprägt, die Stadtbewohner leben jedoch im Wesentlichen vom alten Töpfereigewerbe. Daneben ist die Stadt ein Handelszentrum mit einigen Zuckerfabriken. Bekannt ist Edfu für die am westlichen Stadtrand stehende Ruine des sogenannten Horustempels. Das Bauwerk gilt als einer der am besten erhaltenen Tempel Ägyptens.
  • Edfu (en árabe, إدفو) es una ciudad egipcia situada en la ribera occidental del río Nilo, en un amplio valle, lugar óptimo para el asentamiento humano por quedar a salvo de las anuales inundaciones del Nilo. Tiene cerca de 50.000 habitantes. Está situada unos 90 km al sur de Luxor. Nombre egipcio: Uetyeset-Heru, Dyeba, Behedet. Nombre griego: Apolinópolis Magna. Nombre copto: Etbó. Nombre árabe: Edfu.
  • Edfu (also spelt Idfu, or in modern French as Edfou, and known in antiquity as Behdet; Egyptian Arabic: إدفو pronounced [ˈʔedfu]) is an Egyptian city, located on the west bank of the Nile River between Esna and Aswan, with a population of approximately sixty thousand people. For the ancient history of the city, see below. Edfu is the site of the Ptolemaic Temple of Horus and an ancient settlement, Tell Edfu (described below). About 5 km (3.1 mi) north of Edfu are remains of ancient pyramids.
  • Edfu (Idfu, egip. Behdet, w czasach rzymskich Apollonopolis Magna) – miasto w południowym Egipcie na zachodnim brzegu Nilu. Stolica nomu, ośrodek produkcji rolniczej, nadgraniczne centrum handlowe.W czasach Starego Państwa pełniło rolę strażnika tzw. "bramy elefantyjskiej", chroniącej południową granicę państwa. Zamożność miasta wynikała z jego położenia na szlaku handlowym przez Pustynię Arabską nad Morze Czerwone i bliskości południowej granicy, oraz do Doliny Królów gdzie został pochowany Faraon Tutenchamon.
  • Edfú (Idfú) és una ciutat egípcia a la vora del Nil (part occidental) entre Esna i Aswan amb uns 50.000 habitants i a uns 90 km al sud de Luxor. El seu primer nom fou Wetjeset-Hrw o "El lloc on Horus es alabat". Després es va dir Djeba (Ciutat de la retribució) que en llengua copta fou Etbó, d'on va venir Edfú. El lloc fou on tradicionalment es col·locava la batalla entre Horus i Set. A partir de la Dinastia V apareix amb el nom de Behdet. Durant la dominació romana fou seu de la Legio II Trajana. En el període cristià fou seu d'un bisbe.Fou capital del nomós II de l'Alt Egipte i fou important ja en l'Imperi antic. Era centre de caravanes cap a l'oasi de Kharga a l'oest i les mines del desert oriental i costa de la mar Roja a l'est. Les troballes més antigues són de la Dinastia III però el lloc segurament estava habitat ja abans. Es tradició que Imhotep, el dissenyador de la piràmide esglaonada de Djoser, va fer un temple a Edfú dedicat a Horus. Amb la dinastia V tota la regió es va dir Behedet o Behdet i el déu fou adorat com Horus Behedet. Del període de la dinastia VI es va trobar la tomba d'un dels nomarques de nom Isi "gran cap del nomós del tron d'Horus", que vivia més o menys en temps de Pepi I, que va arribar a ser adorat com un déu durant l'Imperi mitjà. Amb la dinastia X apareix un sobirà de nom Ankhtify, que fou governador del nomós III (Ten, capital Nekhen) i es va apoderar de Behdet després de derrocar el monarca, que es deia Khuy i era aliat dels tebans.A l'Imperi nou alguns faraons com Ramsès II i Shabaka van construir a la ciutat.En temps grecoromans la ciutat fou anomenada Apollinopolis Magna (Apol·lonòpolis Magna o Apol·linòpolis Magna, en grec: πόλις μεγάλη Ἀπόλλωνος, en llatí Apollonos Superioris), ja que Horus era identificat amb Apol·lo. Les principals construccions làgides a Egipte foren el temple d'Isis a Philae, el d'Hathor a Denderah i el d'Horus a Edfú, essent aquest el primer que van ordenar construir a Edfú. El temple ptolemaic d'Horus és el més ben conservat d'Egipte i fou anomenat Mesen, El lloc de l'arpó, la Casa de Ra, Nedjem Ankh, Gust de viure dins, la Finestra del falcó, l'altar d'Horus, i Wetjeset (el lloc d'alabar a déu); l'edifici principal fou anomenat Behdeti. La construcció va començar el 23 d'agost del 237 aC sota Ptolemeu III Evergetes; el 206 aC la construcció es va aturar per una revolta de dos prínceps de la zona de Tebes que es van declarar independents del faraons làgides; finalment el temple fou consagrat per Ptolemeu VII Neofilopàtor i la seva dona Cleòpatra II.La sala hipòstila exterior amb 12 columnes dóna pas a la biblioteca, que era a una petita cambra; una altra cambra a l'oest era dedicada a consagrar els sacerdots; l'entrada a la pronaos obria un llarg tall rodejat per tres costats de columnes i al sud per un piló amb torres força altes. La part més sagrada era l'altar amb una estàtua; el santuari estava envoltat per setanta cambres i magatzems, un sala de 8 pilars, dues petites sales, i dues escales. Una capella tenia la barca sagrada; vuit capelles més en un corredor que portava fora del santuari eren dedicades probablement als déus principals: Isis, Osiris, Min, Khonsu, Ra, i altres tres. Davant del santuari hi havia una avantcambra, i a l'est una sala de sacrificis, donant pas a la plaça de la puresa, on es vestien les estàtues i es rebien els amulets; a l'oest un altra avantcambra era dedicada a Min; la següent cambra en direcció a la sortida era la de les ofrenes i seguia la sala hipòstila interior amb dues grans columnes; dues cambres annexes servien per un pas interior cap al temple, i per emmagatzemar els tresors; les cambres adjacents a l'oest eren per fer les ablacions i els olis sagrats, i la cambra sagrada del Nil on es purificava l'aigua del nilòmetre exterior. Una sala hipòstila de 18 columnes es va afegir al sud així, com unes portes el 57 aC deixant el temple complet. Si bé el temple és complet, les dependències annexes com el llac sagrat, cuines, magatzems, oficines, el lloc dels falcons i altres dependències van ser eliminades per la ciutat.Mariette fou el primer que va arribar a Edfú el 1860; llavors el temple es feia servir per viure i hi havia estables i magatzems de productes agrícoles. S'havien fets parets de rajoles i algunes parts eren cobertes de sorra. Les feines de conservació que es van fer van permetre recuperar el temple.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3934158 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2149 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 90584518 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:actuellement
  • Tell el-Balamoûn
prop-fr:arabe
  • إدفو
prop-fr:autresNoms
  • Atbô
prop-fr:grec
prop-fr:latitude
  • 24.978056 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 32.878889 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Scène de rue à Edfou
prop-fr:nom
  • Edfou
prop-fr:nome
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:région
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:égyptien
  • Béhédet
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Edfou (arabe إدفو , Atbô en copte) (ancienne Behdet ou Béhédet ou Djébaou la ville du flotteur en égyptien, Apollinopolis Magna en grec) est une ville de Haute-Égypte. Ce sont les Grecs, qui avaient identifié le dieu Horus avec Apollon, qui lui donnèrent le nom d'Apollinopolis Magna.
  • Edfu ou Behedet (Bḥd.t em egípcio antigo) é uma cidade egípcia localizada no lado ocidental do Nilo, entre Esna e Assuã. Edfu é onde se localiza o grande ptolomaico Templo de Edfu de Hórus. Atualmente a cidade chama-se Tell Edfu e contém construções da antiguidade junto com as casas egípcias contemporâneas.Era chamada de Apolonópolis Magna durante o período romano.
  • Edfu (arabieraz إدفو), Niloren ibarrean dagoen Egiptoko hiri bat da. Haran zabal batean dago, gizakien finkatzerako toki bikaina, Niloren urteroko uholdeetatik salbu geratzen baita. 50.000 biztanle inguruko biztanleria du. Luxorretik 90 kilometro hegoaldera dago.Izen egiptoarra: Uetyeset-Heru, Dyeba, Behedet. Izen greziarra: Apolinopolis Magna. Izen koptoa: Etbo. Izen arabiarra: Edfu.
  • Эдфу (Идфу, древнеегип. Бехдет (bḥd.t) или Джеба (ḏb3), др.-греч. Ἀπόλλωνος πόλις μεγάλη) — город на западном берегу Нила в 100 км к югу от Луксора.Столица II нома Верхнего Египта, культовый центр бога Хора Бехдетского, которого греки отождествляли с Аполлоном.
  • Едфу (ег. Джеб, лат. Аполинополис Магна) е древноегипетски град, административен център на ном в южната част на Горен Египет.Основният храм (строен е между 237 и 57 г. пр.н.е.) е един от най-добре запазените в Египет и втори по големина след храма в Карнак.
  • エドフ(Edfu、アラビア語: إدفو‎)は、ルクソールとアスワンの中間に位置する、ナイル川西岸のエジプトの町。
  • 에드푸(아랍어: العلمين)는 나일 강 서안에 위치한 이집트의 도시로, 룩소르와 아스완의 중간 지대에 위치한다.이집트 신화에 등장하는 신인 호루스에게 봉헌된 에드푸 신전은 기원전 237년부터 기원전 57년까지 건설된 신전이며 현재 이집트에 남아 있는 신전 가운데 보존 상태가 가장 뛰어난 것으로 알려져 있다.
  • Edfu (en árabe, إدفو) es una ciudad egipcia situada en la ribera occidental del río Nilo, en un amplio valle, lugar óptimo para el asentamiento humano por quedar a salvo de las anuales inundaciones del Nilo. Tiene cerca de 50.000 habitantes. Está situada unos 90 km al sur de Luxor. Nombre egipcio: Uetyeset-Heru, Dyeba, Behedet. Nombre griego: Apolinópolis Magna. Nombre copto: Etbó. Nombre árabe: Edfu.
  • Edfu (also spelt Idfu, or in modern French as Edfou, and known in antiquity as Behdet; Egyptian Arabic: إدفو pronounced [ˈʔedfu]) is an Egyptian city, located on the west bank of the Nile River between Esna and Aswan, with a population of approximately sixty thousand people. For the ancient history of the city, see below. Edfu is the site of the Ptolemaic Temple of Horus and an ancient settlement, Tell Edfu (described below). About 5 km (3.1 mi) north of Edfu are remains of ancient pyramids.
  • Edfu of (Arabisch: إدفو, ook wel Idfu genoemd; Oud-Egyptisch: Gebaoe, Behedet of Neset-netjeru; Oud-Grieks: Ἀπόλλωνος πόλις μεγάλη / Apóllônos pólis megálê: Latijn: Apollonopolis of Apollonipolis) is een Egyptische stad aan de westoever van de Nijl, gelegen tussen Esna en Aswan en heeft ongeveer 60.000 inwoners.In het Oude Egypte was ze de hoofdplaats van de tweede nome van Opper-Egypte. In de Ptolemaeïsche tijd werd er een tempel opgericht ter ere van Horus.
  • Edfu (detta anche Idfu) è una città dell'Egitto, localizzata sulla riva occidentale del Nilo, fra Esna e Assuan, dove l'antico sacro fiume forma un'ampia ansa di notevole bellezza.In origine la città, il cui nome era Behedet, (ma anche Djeb o Gebal) fu capitale del secondo nomos dell'Alto Egitto e successivamente fu ribattezzata con il nome greco di Apollinopolis Magna.
  • Edfu (Idfu, egip. Behdet, w czasach rzymskich Apollonopolis Magna) – miasto w południowym Egipcie na zachodnim brzegu Nilu. Stolica nomu, ośrodek produkcji rolniczej, nadgraniczne centrum handlowe.W czasach Starego Państwa pełniło rolę strażnika tzw. "bramy elefantyjskiej", chroniącej południową granicę państwa.
  • Edfu (arabisch ‏إدفو‎, DMG Idfū; koptisch Atbô) ist eine ungefähr 128.000 Einwohner (Berechnung: 2010) zählende oberägyptische Großstadt am westlichen Nilufer, etwa 100 Kilometer nördlich von Assuan und 85 Kilometer südlich von Luxor. Seit 1969 verbindet eine Brücke im Norden der Stadt beide Seiten des Nils. Der Name Edfu leitet sich aus der altägyptischen Bezeichnung Djeba ab.
  • Edfu (Arapça: إدفو) güney Mısır'da Nil ırmağı kıyısında bir kenttir. Nil'in batı kıyısında Esna ve Asvan kentleri arasında yer almaktadır. Nüfusu yaklaşık 60.000 kadardır. Edfu'nun önemi dünyaca ünlü Edfu Tapınağı'nı bünyesinde barındırmasıdır. Mısır'daki antik döneme ait tapınaklar içinde en iyi korunanı Edfu Tapınağıdır. Tapınağın 50 m kadar batısında Tell Edfu olarak adlandırılan antik bir yerleşim yeri kalıntısı bulunur.
  • Edfu város Egyiptomban, Kairótól 835 km-re délre, a Nílus nyugati partján, félúton Luxor és Asszuán között. Lakossága 2012-ben mintegy 134 000 fő volt. Gazdasági életét elsősorban az öntözéses mezőgazdaság jellemzi. A városnál a Níluson közúti híd ível át, de kompjárat is működik a két part között.Az ókorban a második felső-egyiptomi kerület (nomosz) központja volt. Idfu vagy Apollonoszpolisz Megalé néven is ismerté vált. A városban Hóruszt, Íziszt és Hathor istennőt tisztelték.
  • Edfú (Idfú) és una ciutat egípcia a la vora del Nil (part occidental) entre Esna i Aswan amb uns 50.000 habitants i a uns 90 km al sud de Luxor. El seu primer nom fou Wetjeset-Hrw o "El lloc on Horus es alabat". Després es va dir Djeba (Ciutat de la retribució) que en llengua copta fou Etbó, d'on va venir Edfú. El lloc fou on tradicionalment es col·locava la batalla entre Horus i Set. A partir de la Dinastia V apareix amb el nom de Behdet.
rdfs:label
  • Edfou
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfu
  • Edfú
  • Едфу
  • Эдфу
  • エドフ
  • 에드푸
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuCélébration of
is prop-fr:temples of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of