Durrës est la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle fut la capitale de la province d’Épire, sous les noms d’Épidamne (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnos) ou Dyrrhachium (Δυρράχιον / Durrhákhion).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Durrës est la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle fut la capitale de la province d’Épire, sous les noms d’Épidamne (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnos) ou Dyrrhachium (Δυρράχιον / Durrhákhion).
  • Durrës, italieraz Durazzo, Albaniako mendebaleko hiria da, izen bereko barrutiko hiriburua. Itsaso Adriatikoaren ertzean dago, Tiranaren mendebalean.
  • Durrës is the second largest city of Albania located on the central Albanian coast, about 33 km (21 mi) west of the capital Tirana. It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania.Durrës is situated at one of the narrower points of the Adriatic Sea, opposite the Italian ports of Bari (300 km or 186 mi away) and Brindisi (200 km or 124 mi away). Durrës is home to Albania's main port, the Port of Durrës, and to the newest public university, the Aleksandër Moisiu University. It has a population of 115,550, while the metropolitan area has a population of 265,330. Moreover, it is the meeting point of national roads SH2 and SH4.Founded in the 7th century BC by Greek colonists from Corinth and Corcyra under the name Epidamnos, it has been continuously inhabited for 2,700 years and is one of the oldest cities in Albania. Durrës served as Albania's national capital from 7 March 1914 until 11 February 1920 during the reign of William of Albania in Principality of Albania.
  • ドゥラス(アルバニア語: Durrës、ドゥルスィ、イタリア語: Durazzo、ドゥラッツォ)は、アルバニア第2の都市。ドゥラス州の州都、ドゥラス県の県都。
  • Durrës ([durəs]?; bepaalde vorm: Durrësi; Grieks: Δυρράχιο, Dyrrachio; Italiaans: Durazzo; Latijn: Dyrrhachium; Turks: Dıraç) is een stad (Albanees: bashki) aan de Centraal-Albanese Adriatische Zeekust. De stad is de hoofdplaats van het district Durrës en van de gelijknamige prefectuur, en is met 115.550 inwoners (2011) de tweede stad van het land. Durrës is daarnaast Albaniës belangrijkste havenstad en spoorwegknooppunt. De gemeente is 33 kilometer westelijk van de hoofdstad Tirana gelegen, en omvat behalve de stad zelf geen andere woonkernen.Durrës heeft een lange geschiedenis: ze werd beheerst door Grieken (Epidamnos) en Romeinen (Dyrrhachium) en later door Noormannen, Venetianen, Turken en Italianen. De laatsten noemen de stad Durazzo en onder die naam is Durrës gedurende een groot deel van de 20e eeuw bekend gebleven. In 1912 werd het de eerste hoofdstad van het onafhankelijke Albanië.
  • Durrës vagy Durrësi (kiejtése: dúrösz) (ógörögül: Δυρράχιον (Dürrakhion), olaszul: Durazzo, szerbül: Драч (Drač), törökül: Dıraç, latinul Dyrrachium) város Albánia középső partvidéki részén, az azonos nevű Durrës kerület székhelye. Római katolikus érseki és ortodox püspöki székhely. Az ország második legnépesebb városa, lakossága mintegy 124 200 fő (2006, becslés). Jelentős ipari központ, tengeri kikötő és üdülőhely.
  • Ду́ррес (алб. Durrës, Durrësi), Дирра́хий (греч. Δυρράχιο), Драч (болг., серб. Драч), Дура́ццо (итал. Durazzo) — второй по величине и наиболее богатый на исторические воспоминания город Албании. Расположен на побережье Адриатического моря в 33 км западнее Тираны, напротив итальянских портов Бари (в 300 км к западу) и Бриндизи (в 200 км). Население около 114 тыс. чел. (2003)
  • Drač neboli Durrës (řecky Δυρράχιο, Dirráchio; srbsky Драч, Drač; italsky: Durazzo), je nejstarší a druhé největší město Albánie, významný námořní přístav situovaný na východním pobřeží Jaderského moře při severním okraji Dračské zátoky, asi 30 km západně od Tirany. V letech 1914–1920 byla Drač hlavním městem Albánie.
  • Durrës (albanisch auch Durrësi; italienisch Durazzo; lateinisch Dyrrhachium; griechisch Dyrrachion Δυρράχιον; türkisch Dıraç) ist eine Großstadt an der adriatischen Küste Albaniens. In Mittelalbanien gelegen ist sie die wichtigste Hafenstadt und dementsprechend für die Wirtschaft des Landes von hoher Bedeutung. Durrës ist gemessen an der Bevölkerung nach der Hauptstadt Tirana, die nur 30 Kilometer im Osten liegt, die zweitgrößte Stadt des Landes und Amtssitz des gleichnamigen Kreises sowie des gleichnamigen Qarks.Die von Griechen im 7. Jahrhundert v. Chr. als Kolonie gegründete Stadt hatte bei den Römern, aber auch später bei den Byzantinern eine strategisch wichtige Rolle. Die Handelsstraße der Via Egnatia begann in Durrës und führte über das Landesinnere der Balkanhalbinsel nach Konstantinopel. Die Via Egnatia stellte den weiteren Verlauf der Via Appia dar, die Roma mit der adriatischen Küste Italiens verband.Heute ist Durrës nach Tirana die wirtschaftlich wichtigste Stadt des Landes. Unter anderem spielt dabei der Hafen, welcher der größte Albaniens ist, eine wichtige Rolle. Aber auch touristisch kommt Durrës eine zentrale Rolle in Albanien zu. Die Mehrheit der Touristen, die das Land besuchen, kommt für Badeferien an die Stadtstrände. So sind in den 2000er Jahren unzählige Hotels entstanden; und auch die Infrastruktur hat sich im Vergleich zu den 1990er Jahren markant verbessert.
  • Durrës (em latim: Durazzo; em latim: Dyrrhachium) é a mais antiga e uma das mais importantes cidades da Albânia. Durrës é a capital do distrito de Durrës e da prefeitura de Durrës. Localizada na costa do mar Adriático a 33 km a oeste da capital do país, Tirana, está a 300 km em linha reta do porto de Bari e a 200 km do porto de Brindisi, ambos na costa italiana. É atualmente a segunda maior cidade da Albânia.
  • Durrës (italià Durazzo, eslau i otomà Drač, Dirač o Durač) és una ciutat d'Albània, capital de l'antic districte (rrethi) de Durrës i des el 1993 de la nova divisió administrativa anomenada comtat (qark) de Durrës, situada al golf de Durrës a la mar Adriàtica. Sobrepassa els cent quinze mil habitants, i és el principal port del país.
  • 두러스(언어 오류(sq): Durrës)는 알바니아에서 두 번째로 큰 도시로, 알바니아 최대의 항구 도시이다. 두러스 주의 주도이자 두러스 현의 현청 소재지이다.
  • Durazzo (in lingua albanese Durrësi) è una città di 310.499 abitanti (stimati nel 2010) dell'Albania, la più importante, dopo la capitale Tirana.Situata su una penisola, è capoluogo della prefettura omonima e del distretto omonimo. La sua origine risale al VII secolo a.C. come colonia greca di nome Epidamno (in greco Ἐπίδαμνος).
  • Durrës, Durrësi (wł. Durazzo, gr. Δυρράχιον, Dyrrhachion, łac. Dyrrachium, srb. Драч) – miasto w zachodniej Albanii położone nad Adriatykiem. Jedno z najstarszych miast w Albanii, drugie (po stolicy) pod względem wielkości; główny port kraju.
  • Durrës o Dirraquio (en italiano Durazzo, en griego Epidamnos y en latín Dyrrhachium) es una ciudad costera de Albania con una población de 114.000 habitantes (en 2003). De fundación griega, es considerada la ciudad más antigua de este país y es, tras la capital Tirana, la segunda con mayor población e importancia económica. Durrës es la capital del distrito de Durrës y del condado de Durrës.Durrës es sede de la Universidad Aleksander Moisiu, la universidad pública albanesa de creación más reciente.
  • Durrës merupakan kota terbesar kedua Albania. Penduduknya berjumlah sekitar 114.000 jiwa (2003).
  • 41.316667, 19.45Дуръс с историческо българско име Драч (на албански: Durrës или Durrësi; (на латински: Dyrrhachium, Дирахиум); на италиански: Durazzo, Дурацо; на гръцки: Δυρράχιο, Дирахио, катаревуса: Δυρράχιον, Дирахион) е град в Албания, административен център на едноименните област и окръг. След столицата Тирана това е вторият по-големина град в Албания и един от най-важните стопански центрове в страната. Пристанището на града е най-голямото в Албания и обслужва голяма част от страната включително и Тирана. Посещава се ежегодно от много туристи, главно от Албания.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:map
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • vue aérienne de Durrës
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 239827 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12513 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 133 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109297367 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2003 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Albanie
prop-fr:division
  • Durrës
prop-fr:latitude
  • 41.316667 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 19.450000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • vue aérienne de Durrës
prop-fr:nom
  • Durrës
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:pays
  • ALB
prop-fr:population
  • 115000 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 41.316667 19.45
rdf:type
rdfs:comment
  • Durrës est la deuxième plus grande ville d'Albanie après Tirana. Elle est le principal port du pays. Dans l'Antiquité, elle fut la capitale de la province d’Épire, sous les noms d’Épidamne (grec ancien Επίδαμνος / Epídamnos) ou Dyrrhachium (Δυρράχιον / Durrhákhion).
  • Durrës, italieraz Durazzo, Albaniako mendebaleko hiria da, izen bereko barrutiko hiriburua. Itsaso Adriatikoaren ertzean dago, Tiranaren mendebalean.
  • ドゥラス(アルバニア語: Durrës、ドゥルスィ、イタリア語: Durazzo、ドゥラッツォ)は、アルバニア第2の都市。ドゥラス州の州都、ドゥラス県の県都。
  • Durrës vagy Durrësi (kiejtése: dúrösz) (ógörögül: Δυρράχιον (Dürrakhion), olaszul: Durazzo, szerbül: Драч (Drač), törökül: Dıraç, latinul Dyrrachium) város Albánia középső partvidéki részén, az azonos nevű Durrës kerület székhelye. Római katolikus érseki és ortodox püspöki székhely. Az ország második legnépesebb városa, lakossága mintegy 124 200 fő (2006, becslés). Jelentős ipari központ, tengeri kikötő és üdülőhely.
  • Ду́ррес (алб. Durrës, Durrësi), Дирра́хий (греч. Δυρράχιο), Драч (болг., серб. Драч), Дура́ццо (итал. Durazzo) — второй по величине и наиболее богатый на исторические воспоминания город Албании. Расположен на побережье Адриатического моря в 33 км западнее Тираны, напротив итальянских портов Бари (в 300 км к западу) и Бриндизи (в 200 км). Население около 114 тыс. чел. (2003)
  • Drač neboli Durrës (řecky Δυρράχιο, Dirráchio; srbsky Драч, Drač; italsky: Durazzo), je nejstarší a druhé největší město Albánie, významný námořní přístav situovaný na východním pobřeží Jaderského moře při severním okraji Dračské zátoky, asi 30 km západně od Tirany. V letech 1914–1920 byla Drač hlavním městem Albánie.
  • Durrës (em latim: Durazzo; em latim: Dyrrhachium) é a mais antiga e uma das mais importantes cidades da Albânia. Durrës é a capital do distrito de Durrës e da prefeitura de Durrës. Localizada na costa do mar Adriático a 33 km a oeste da capital do país, Tirana, está a 300 km em linha reta do porto de Bari e a 200 km do porto de Brindisi, ambos na costa italiana. É atualmente a segunda maior cidade da Albânia.
  • Durrës (italià Durazzo, eslau i otomà Drač, Dirač o Durač) és una ciutat d'Albània, capital de l'antic districte (rrethi) de Durrës i des el 1993 de la nova divisió administrativa anomenada comtat (qark) de Durrës, situada al golf de Durrës a la mar Adriàtica. Sobrepassa els cent quinze mil habitants, i és el principal port del país.
  • 두러스(언어 오류(sq): Durrës)는 알바니아에서 두 번째로 큰 도시로, 알바니아 최대의 항구 도시이다. 두러스 주의 주도이자 두러스 현의 현청 소재지이다.
  • Durazzo (in lingua albanese Durrësi) è una città di 310.499 abitanti (stimati nel 2010) dell'Albania, la più importante, dopo la capitale Tirana.Situata su una penisola, è capoluogo della prefettura omonima e del distretto omonimo. La sua origine risale al VII secolo a.C. come colonia greca di nome Epidamno (in greco Ἐπίδαμνος).
  • Durrës, Durrësi (wł. Durazzo, gr. Δυρράχιον, Dyrrhachion, łac. Dyrrachium, srb. Драч) – miasto w zachodniej Albanii położone nad Adriatykiem. Jedno z najstarszych miast w Albanii, drugie (po stolicy) pod względem wielkości; główny port kraju.
  • Durrës merupakan kota terbesar kedua Albania. Penduduknya berjumlah sekitar 114.000 jiwa (2003).
  • 41.316667, 19.45Дуръс с историческо българско име Драч (на албански: Durrës или Durrësi; (на латински: Dyrrhachium, Дирахиум); на италиански: Durazzo, Дурацо; на гръцки: Δυρράχιο, Дирахио, катаревуса: Δυρράχιον, Дирахион) е град в Албания, административен център на едноименните област и окръг. След столицата Тирана това е вторият по-големина град в Албания и един от най-важните стопански центрове в страната.
  • Durrës is the second largest city of Albania located on the central Albanian coast, about 33 km (21 mi) west of the capital Tirana. It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania.Durrës is situated at one of the narrower points of the Adriatic Sea, opposite the Italian ports of Bari (300 km or 186 mi away) and Brindisi (200 km or 124 mi away).
  • Durrës ([durəs]?; bepaalde vorm: Durrësi; Grieks: Δυρράχιο, Dyrrachio; Italiaans: Durazzo; Latijn: Dyrrhachium; Turks: Dıraç) is een stad (Albanees: bashki) aan de Centraal-Albanese Adriatische Zeekust. De stad is de hoofdplaats van het district Durrës en van de gelijknamige prefectuur, en is met 115.550 inwoners (2011) de tweede stad van het land. Durrës is daarnaast Albaniës belangrijkste havenstad en spoorwegknooppunt.
  • Durrës o Dirraquio (en italiano Durazzo, en griego Epidamnos y en latín Dyrrhachium) es una ciudad costera de Albania con una población de 114.000 habitantes (en 2003). De fundación griega, es considerada la ciudad más antigua de este país y es, tras la capital Tirana, la segunda con mayor población e importancia económica.
  • Durrës (albanisch auch Durrësi; italienisch Durazzo; lateinisch Dyrrhachium; griechisch Dyrrachion Δυρράχιον; türkisch Dıraç) ist eine Großstadt an der adriatischen Küste Albaniens. In Mittelalbanien gelegen ist sie die wichtigste Hafenstadt und dementsprechend für die Wirtschaft des Landes von hoher Bedeutung.
rdfs:label
  • Durrës
  • Drač
  • Durazzo
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës
  • Durrës (stad)
  • Дуррес
  • Дуръс
  • ドゥラス
  • 두러스
owl:sameAs
geo:lat
  • 41.316666 (xsd:float)
geo:long
  • 19.450001 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Durrës
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:nomCapitale of
is prop-fr:portD'attache of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stadium of
is foaf:primaryTopic of