Dušan Kovačević (en serbe cyrillique Душан Ковачевић ; se prononce Douchane Kovatchévitch) est un écrivain, dramaturge, scénariste et diplomate serbe né le 12 juillet 1948 à Mrđenovac, près de Šabac, alors en République fédérale populaire de Yougoslavie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dušan Kovačević (en serbe cyrillique Душан Ковачевић ; se prononce Douchane Kovatchévitch) est un écrivain, dramaturge, scénariste et diplomate serbe né le 12 juillet 1948 à Mrđenovac, près de Šabac, alors en République fédérale populaire de Yougoslavie.
  • Душан Ковачевич (на сръбски: Душан Ковачевић) е сръбски драматург и режисьор, известен със своите театрални пиеси и сценарии за филми. Познат с написаните от него сценарии за филмите „Ъндърграунд“ (режисьор Емир Костурица, филма печели „Златна палма“ на Кинофестивала в Кан) и „Кой пее там“.
  • 12 Temmuz 1948 tarihinde Mrdjenovac, Sırbistan'da doğan Sırp oyun yazarı, senarist, tiyatro ve sinema yönetmeni olarak isim yapmıştır. "Belgrat Tiyatro, Film, Radyo ve TV Akademisi"nden 1973 yılında mezun oldu. Belgrat TV'de dramaturg olarak 1978 yılına kadar çalıştı. 1986-1988 yılları arasında Dram Fakültesi'nde hocalık yaptı. 1998 yılından bu yana, Belgrat'ta bulunan Zvezdara Tiyatrosu'nun Sanant Yönetmeni'dir. Ayrıca, Portekiz'de Lizbon kentinde Sırbistan Büyükelçisi olarak görev yaptı. Sırp Bilim ve Sanat Akademisi üyesidir. Oyunları 21 dile çavirilmiştir. Türkçeye çevirilmiş, Profesyonel (oyun), Buluşma Yeri, İntiharın Genel Provası ve Dar Ayakkabıyla Yaşamak adlı dört oyunu bulunmaktadır. Bu oyunlardan, İntiharın Genel Provası, "2009 \ 2010 sezonu"nda İstanbul Şehir Tiyatroları tarafından sahnelenmiştir. Profesyonel (oyun) adlı oyunu ise yine, "2009 \ 2010 sezonu"nda İstanbul Devlet Tiyatrosu'nca oynanmıştır. Buluşma Yeri adlı oyunununun, "2010 \ 2011 sezonu"nda, İstanbul Şehir Tiyatroları tarafından sahnelenmesi ile, Duşan Kovacevic İstanbul sahnelerinde, eş zamanlı olarak üç ayrı oyun ile seyirci karşısına çıkmıştır. Oyunların üçüde, sergilendiği dönemde, büyük başarı kazanmıştır. Dar Ayakkabıyla Yaşamak oyunu ise "2013 \ 2014 sezonu"nda Ankara Sanat Tiyatrosu'nca seyirci ile buluşturulmuştur. Ayrıca bir Sinema yönetmeni olan Duşan Kovacevic 2002 yapımı, Profesionalac adlı filmi ile, 2004 yılında, 23.Uluslararası İstanbul Film Festivali'ne katılmıştır. Profesionalac adlı filmi ile "Uluslararası İstanbul Film Festivali Jüri Özel Ödülü"ne sahib olmuştur. Film, daha sonra Motreal Film Festivali'nde "En İyi Senaryo" ödülü sahibi olmuştur. Senaryo yazarı olarak çalıştığı filmler arasında, Emir Kusturica' 1995 yapımı Yeraltı filmide vardır.
  • Dušan Kovačević (Sérvio Cirílico Душан Ковачевић) (Mrđenovac, Sérvia, 12 de Julho de 1948) é um dramaturgo e realizador Sérvio conhecido pelas suas peças de teatro e argumentos cinematográficos. Em 2005 foi nomeado embaixador da Sérvia em Lisboa, Portugal.Recebeu o seu diploma de um liceu em Novi Sad, e o seu título de bacharel em dramaturgia da Universidade de Belgrado em 1973. A partir de 1973, trabalhou como dramaturgo na TV Beograd durante cinco anos. Desde 1998, foi Director Artístico do Teatro Zvezdara. Em 2003 realizou o seu primeiro filme, Profesionalac (The Profissional).O trabalho prolífico de Kovačević's é bem conhecido e popular na Sérvia. As suas comédias foram traduzidas para 17 línguas, mas o seu trabalho não ficou disponível em Inglês até meados dos anos 90. Uma das suas peças, Balkan Spy estava a ser ensaiada em Pequim por altura dos Protestos na Praça Tiananmem, e acabou por ser cancelada pelas autoridades.Dušan Kovačević é membro da Academia Sérvia de Ciências e Artes.Alguns dos trabalhos de Kovačević incluem:Peças de teatro Radovan III (1973) Maratonci trče počasni krug - Marathon Runners Run a Lap of Honour (1973) Sabirni centar - The Gathering Place (1982) Balkanski špijun - Balkan Spy (1982) Sveti Georgije ubiva aždahu - St. George kills the Dragon (1984) Klaustofobicna Komedija - Claustrophobic Comedy (1987) Profesionalac - The Professional (1990) Urnebesna Tragedija - Roaring Tragedy (also translated as Tragedy Burlesque; 1990) Lari Tompson, tragedija jedne mladosti - Larry Thompson, the Tragedy of a Youth (1996) Kontejner sa Pet Zvedica - Five-Star Dumpster (1999) Doktor Šuster - Doctor Shoemaker (2001)Filmes Specijalno vaspitanje - Special Treatment (1978) Ko to tamo peva - Who's Singing Over There? (1980) Bila jednom jedna zemlja - Underground (Once Upon a Time was a Land) (1995)Underground, realizado por Emir Kusturica, ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cinema de Cannes. Era a adaptação de Kovačević de uma primeira peça chamada Proleće u januaru (Spring in January). Já escreveu adaptações cinematográficas de Marathon Runners, The Gathering Place, Balkan Spy, e The Professional, também.== Referências ==
  • Ду́шан Кова́чевич (серб. Душан Ковачевић, Dušan Kovačević; род. 12 июля 1948(19480712), Мрдженовац, Воеводина, Сербия) — сербский драматург и режиссёр, известный по своим театральным пьесам и киносценариям. В 2005 году был назначен послом Сербии в Португалии.Душан Ковачевич окончил гимназию в Нови-Саде, а в 1973 году получил степень бакалавра драматургии в Университете Белграда. С 1974 по 1978 год работал драматургом на Белградском телевидении. В 1998 году стал художественным руководителем театра «Звездара». В 2003 году снял свой первый фильм «Професионалац» («Профессионал»).Творчество Ковачевича известно и популярно в Сербии. Его пьесы были переведены на 17 языков, но его работы не были доступны на английском до середины 1990-х. Одна из его пьес, «Балканский шпион», была поставлена в Пекине во время протестов на площади Тяньаньмэнь, но была запрещена властями.Душан Ковачевич — член Совета короны Александра Карагеоргевича и Сербской академии наук и искусств.Живёт и работает в Белграде.
  • Dušan Kovačević (ur. 12 lipca 1948 w Mrđanovacu w Wojwodinie, w Jugosławii, obecnie Serbii) – serbski scenarzysta i reżyser.
  • Dušan Kovačević (Serbian Cyrillic: Душан Ковачевић, pronounced [dǔʃan kɔv̞ǎːtʃɛv̞itɕ]; born July 12, 1948) is a Serbian playwright and director best known for his theater plays and movie scripts. He also served as the ambassador of Serbia in Lisbon, Portugal.Kovačević was born in Mrđenovac near Šabac, PR Serbia, FPR Yugoslavia, graduated from a grammar school in Novi Sad, and received a Bachelor's degree in dramaturgy from the University of Belgrade in 1973. From 1973, he worked as a dramaturge at TV Beograd for five years. Since 1998, he has been the Artistic Director of Zvezdara teatar. In 2003 he directed his first movie, Profesionalac (The Professional).His daughter Lena Kovačević is a famous jazz singer.Kovačević's prolific work is well known and popular in Serbia. His comedies have been translated into 17 languages, but his work didn't become available in English until the mid-1990s. One of his plays, Balkan Spy was being rehearsed in Beijing at the time of Tiananmen Square protests, only to be cancelled by the authorities.A declared royalist, Dušan Kovačević is a member of the Crown Council of Aleksandar Karađorđević. He is also a member of the Serbian Academy of Sciences and Arts.Some of Kovačević's work includes:Plays Radovan Treći - Radovan III (1973) Maratonci trče počasni krug - The Marathon Family (1973) Sabirni centar - The Gathering Place (1982) Balkanski špijun - Balkan Spy (1982) Sveti Georgije ubiva aždahu - St. George Shoots the Dragon (1984) Klaustofobična Komedija - Claustrophobic Comedy (1987) Profesionalac - The Professional (1990) Urnebesna Tragedija - Roaring Tragedy (also translated as Tragedy Burlesque; 1990) Lari Tompson, tragedija jedne mladosti - Larry Thompson, the Tragedy of a Youth (1996) Kontejner sa Pet Zvezdica - Five-Star Dumpster (1999) Doktor Šuster - Doctor Shoemaker (2001) Generalna proba samoubstiva - Dress Rehearsal for a Suicide (2009) Život u tesnim cipelama - Life in tight shoes (2011) Kumovi - Godfathers (2013)Films Specijalno vaspitanje - Special Treatment (1978) Ko to tamo peva - Who's Singing Over There? (1980) Bila jednom jedna zemlja - Underground (Once Upon a Time was a Land) (1995) Profesionalac - The Professional (2003) by director and scriptwriter Dusan KovacevicSveti Georgije ubiva aždahu - St. George Kills the Dragon (2009)Underground, directed by Emir Kusturica, won the Palme d'Or at Cannes Film Festival. It was Kovačević's adaptation of an earlier play called Proleće u januaru (Spring in January). He has written film adaptations of The Marathon Family (1982), The Gathering Place, Balkan Spy, and The Professional, as well.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1864492 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4213 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 55 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106623555 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dušan Kovačević (en serbe cyrillique Душан Ковачевић ; se prononce Douchane Kovatchévitch) est un écrivain, dramaturge, scénariste et diplomate serbe né le 12 juillet 1948 à Mrđenovac, près de Šabac, alors en République fédérale populaire de Yougoslavie.
  • Душан Ковачевич (на сръбски: Душан Ковачевић) е сръбски драматург и режисьор, известен със своите театрални пиеси и сценарии за филми. Познат с написаните от него сценарии за филмите „Ъндърграунд“ (режисьор Емир Костурица, филма печели „Златна палма“ на Кинофестивала в Кан) и „Кой пее там“.
  • Dušan Kovačević (ur. 12 lipca 1948 w Mrđanovacu w Wojwodinie, w Jugosławii, obecnie Serbii) – serbski scenarzysta i reżyser.
  • Ду́шан Кова́чевич (серб. Душан Ковачевић, Dušan Kovačević; род. 12 июля 1948(19480712), Мрдженовац, Воеводина, Сербия) — сербский драматург и режиссёр, известный по своим театральным пьесам и киносценариям. В 2005 году был назначен послом Сербии в Португалии.Душан Ковачевич окончил гимназию в Нови-Саде, а в 1973 году получил степень бакалавра драматургии в Университете Белграда. С 1974 по 1978 год работал драматургом на Белградском телевидении.
  • Dušan Kovačević (Sérvio Cirílico Душан Ковачевић) (Mrđenovac, Sérvia, 12 de Julho de 1948) é um dramaturgo e realizador Sérvio conhecido pelas suas peças de teatro e argumentos cinematográficos. Em 2005 foi nomeado embaixador da Sérvia em Lisboa, Portugal.Recebeu o seu diploma de um liceu em Novi Sad, e o seu título de bacharel em dramaturgia da Universidade de Belgrado em 1973. A partir de 1973, trabalhou como dramaturgo na TV Beograd durante cinco anos.
  • Dušan Kovačević (Serbian Cyrillic: Душан Ковачевић, pronounced [dǔʃan kɔv̞ǎːtʃɛv̞itɕ]; born July 12, 1948) is a Serbian playwright and director best known for his theater plays and movie scripts. He also served as the ambassador of Serbia in Lisbon, Portugal.Kovačević was born in Mrđenovac near Šabac, PR Serbia, FPR Yugoslavia, graduated from a grammar school in Novi Sad, and received a Bachelor's degree in dramaturgy from the University of Belgrade in 1973.
  • 12 Temmuz 1948 tarihinde Mrdjenovac, Sırbistan'da doğan Sırp oyun yazarı, senarist, tiyatro ve sinema yönetmeni olarak isim yapmıştır. "Belgrat Tiyatro, Film, Radyo ve TV Akademisi"nden 1973 yılında mezun oldu. Belgrat TV'de dramaturg olarak 1978 yılına kadar çalıştı. 1986-1988 yılları arasında Dram Fakültesi'nde hocalık yaptı. 1998 yılından bu yana, Belgrat'ta bulunan Zvezdara Tiyatrosu'nun Sanant Yönetmeni'dir. Ayrıca, Portekiz'de Lizbon kentinde Sırbistan Büyükelçisi olarak görev yaptı.
rdfs:label
  • Dušan Kovačević
  • Dušan Kovačević
  • Dušan Kovačević
  • Dušan Kovačević
  • Dušan Kovačević
  • Душан Ковачевич
  • Ковачевич, Душан
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:director of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is dbpedia-owl:writer of
is prop-fr:scénario of
is foaf:primaryTopic of