Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ(ゼット), Doragon Bōru Zetto?, abréviation commune DBZ) est une série télévisée d'animation japonaise adaptée de la franchise d'Akira Toriyama et produite par Toei Animation. Il s'agit de la suite de Dragon Ball. Cette série est adaptée des vingt-six volumes des mangas publiés dans le magazine japonais Weekly Shōnen Jump de 1989 à 1995.La série a été initialement diffusée le 26 avril 1989 sur Fuji Television, au Japon.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ(ゼット), Doragon Bōru Zetto?, abréviation commune DBZ) est une série télévisée d'animation japonaise adaptée de la franchise d'Akira Toriyama et produite par Toei Animation. Il s'agit de la suite de Dragon Ball. Cette série est adaptée des vingt-six volumes des mangas publiés dans le magazine japonais Weekly Shōnen Jump de 1989 à 1995.La série a été initialement diffusée le 26 avril 1989 sur Fuji Television, au Japon. Elle a remplacé l'heure de diffusion de son prédécesseur et a été diffusé en 291 épisodes de 25 minutes (20 dans la version française) jusqu'à la dernière diffusion le 31 janvier 1996.
  • Dragon Ball Z (японски: ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto, често използвано съкращение е DBZ) е японски анимиционен телевизионен сериал, издаден от Toei Doga (сега Toei Animation). „Dragon Ball Z“ е продължение на анимето „Dragon Ball“, което покрива първите 16 глави (от общо 42) от мангата „Dragon Ball“, създадена от Акира Торияма, докато Dragon Ball Z е създадено по последните 26. Анимето „Dragon Ball Z“ е пуснато в ефир в Япония от 26 април 1989 до 31 януари 1996 и е озвучено на няколко езика, включително и английски.
  • 『ドラゴンボールZ』(ドラゴンボールゼット、DRAGON BALL Z)は、鳥山明の漫画『ドラゴンボール』を原作とするテレビアニメ。1989年4月26日から1996年1月31日まで、アニメ『ドラゴンボール』の続編としてフジテレビ系で放送された。全291話+スペシャル2話。平均視聴率20.5%、最高視聴率27.5%(いずれも関東地区)。略称は「DBZ」。
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, afgekort DBZ) is een Japanse animeserie gebaseerd op de manga Dragon Ball (deel 17-42 van de originele Japanse uitgave — deel 33-85 van de 1e Nederlandstalige editie) door Akira Toriyama en geproduceerd door Toei Animation. De serie wordt beschouwd als een klassiek voorbeeld van de mangavorm shonen.Kenmerkend aan de serie is de verschuiving van een meer komisch, luchtige verhaal naar een donkerder actiegericht stuk. De protagonist gaat door een eindeloze cyclus van vechten, winnen, verliezen en verbeteren. In de serie is er sprake van het hiernamaals (The Other World) en tijdreizen.Ook wordt er gebruik gemaakt van de term Super Saiyan. Dit betekent een niveau dat bereikt is, waarbij het haar van de personages goudkleurig wordt, de ogen smaragdgroen en hun kracht enorm toeneemt. Ze worden ook agressiever, waarbij ze omringd worden door een fel aura.
  • Dragon Ball Z (jap. ドラゴンボールZ(ゼット, Doragon Bōru Zetto) to następna część przygód Goku i jego przyjaciół. Bohaterowie stają się coraz silniejsi. Goku i drużyna Z muszą stawiać czoła coraz to silniejszym przeciwnikom. W 2008 roku powstał odcinek specjalny pt. „Yo! The Return of Son Goku and Friends!!” (jap. Doragon Bōru Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!!). Następnie został wydany odcinek specjalny mangi „Narodziny Super Saiyana” opowiadająca o walce Bardrocka z Chillderem. Od 5 kwietnia 2009 emitowana jest w Japonii odświeżona wersja serii „Dragon Ball Z” pod tytułem „Dragon Ball Kai”. W latach 2002-2003 serial emitowano w TVN SIEDEM. Najnowszy odcinek specjalny został wyemitowany w 2013 roku pt. "Dragon Ball Z : Battle of Gods".
  • Dragoi Bola Z (jatorrizko japonieraz ドラゴンボールZ edo Doragon Bōru Zetto, ingelesez Dragon Ball Z) Dragoi Bola animearen jarraipena da. Dragoi Bola Akira Toriyamak idatzi eta marrazturiko manga (komiki japoniarra) da. 1984tik 1995era Weekly Shonen Jump aldizkarian argitaratua izan zen.Dragoi Bola animea telebistarako mangaren moldaketa da. Guztira 508 atalez osatuta dago, hiru zati nagusitan banatuta: Dragoi Bola, Dragoi Bola Z eta Dragoi Bola GT. Hau hiru zatietatik bigarrena da eta 291 atal ditu eta 195. kapitulutik 519.era egokitzen ditu. Lehen atala 1989ko apirilaren 26an emititu zen Japonian Fuji Tv telebista katean. Atal hauetaz gain, beste 13 film, 2 atal berezi eta OVA bat ditu. Esan beharra dago animean jatorrizko mangan ez dauden istorioak agertzen direla edo mangaren istorioa apur bat aldatzen dela ere.
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボール Z, Doragon Bōru Zetto?), talvolta contratto in DBZ e trasmesso da Mediaset come What's My Destiny Dragon Ball, è un anime prodotto dalla Toei Animation e tratto dalla serie manga Dragon Ball di Akira Toriyama, riprendendone i volumi dal 17 al 42. Costituisce il sequel della prima serie televisiva di Dragon Ball. È stato trasmesso in Giappone su Fuji Television dal 26 aprile 1989 al 31 gennaio 1996, per un totale di 291 episodi. La regia generale è di Daisuke Nishio, Takao Koyama si è occupato della sceneggiatura, Yuji Ikeda come character designer e Shunsuke Kikuchi per le musiche.Dragon Ball Z narra le avventure di Goku, ormai divenuto adulto, il quale si è sposato con Chichi e da cui ha avuto due figli, Gohan e, successivamente, Goten. Con il proseguire della serie e delle avventure, aumentano sia gli avversari sia la loro potenza, e le battaglie che ne derivano causano un allontanamento sempre maggiore da quella che era la base della storia in Dragon Ball, ovvero la ricerca delle sfere del drago. Si privilegiano così la crescita dei personaggi e il susseguirsi degli scontri, affidandosi a una trama piuttosto semplice e ripetitiva, ma rivelatasi di enorme successo. La serie copre un arco narrativo di 22 anni, partendo dall'attacco di Radish e concludendosi con la partenza di Goku allo scopo di allenare Ub in occasione del 28º Torneo Tenkaichi.Grazie all'enorme successo, sono stati prodotti 14 film cinematografici, due OAV, due speciali televisivi, un ONA, diversi videogiochi e un gioco di carte collezionabili chiamato Dragon Ball Z Collectible Card Game. Il successo spinse la 20th Century Fox a produrre un live action cinematografico, che dopo anni di incertezze arrivò nel 2009, Dragonball Evolution di James Wong (tuttavia il film alla fine si ispirò agli eventi della prima serie). Ha infine avuto un seguito: Dragon Ball GT (1996, non tratto dal manga) e dal 5 aprile 2009 è andata in onda su Fuji TV una nuova serie, Dragon Ball Kai, una nuova versione dell'anime, rimasterizzata in alta definizione e privata di molte parti non presenti nel manga.
  • 드래곤볼 Z(일본어: ドラゴンボールZ)는 도리야마 아키라의 만화인 드래곤볼을 원작으로 한 TV판 애니메이션이다. 첫 시리즈인 드래곤볼의 속편이다. 대한민국에서는 대원씨아이를 통해 비디오로 출시된 적이 있고, SBS와 투니버스, 애니원에 방영된 적이 있으나 최근에는 챔프를 통해 방영되고 있다.
  • Dragon Ball Z (jap. ドラゴンボールZ Doragon Bōru Zetto, oft mit DBZ abgekürzt) ist eine japanische 291 Episoden umfassende Animeserie, die dem Shōnen-Genre zuzuordnen ist und die Fortsetzung der Fernsehserie Dragon Ball darstellt. Beide Animes beruhen auf der von 1984 bis 1995 erschienenen, international erfolgreichen 42-bändigen Manga-Serie Dragon Ball des Zeichners Akira Toriyama. Während der Dragon-Ball-Anime die Manga-Handlung bis Band 17, Kapitel 194 umsetzt und Geschehnisse in der Kindheit der Hauptfigur Son-Goku schildert, führt Dragon Ball Z die Geschichte mit Son-Goku als Erwachsenem ab Band 17, Kapitel 195 weiter.
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto?) é uma série de anime produzida pelo estúdio Toei Animation. Baseada na série de mangá Dragon Ball escrita por Akira Toriyama, Dragon Ball Z corresponde aos volumes 17 ao 42 do mangá que foi publicado na revista Weekly Shōnen Jump, de 1988 a 1995, e estreou no Japão na Fuji Television em 26 de Abril de 1989, e terminou dia 31 de Janeiro de 1996 com o total de 291 episódios. O sucesso da série Dragon Ball levou a criação da continuação, Dragon Ball Z. A série dirige-se ao público adolescente masculino. Esta série aparece recheada de longos combates com muita ação. Em Dragon Ball Z, as histórias possuem um clima mais sério que as de seu antecessor. Substituíram a comédia, mas o humor ainda existe em partes da série. Possui vários episódios em que o suspense é entrelaçado aos acontecimentos que primeiramente não parecem ter grande relevância, ou de fatos despercebidos e revelados com maiores detalhes no auge de tal acontecimento.Sua história se divide em quatro sagas. Ao longo da série, podemos ver o crescimento dos personagens e o desenvolvimento de seus poderes, bem como o surgimento de novas raças, como os Saiyajins, e suas transformações.Foi lançado o primeiro BOX com 4 DVDs de Dragon Ball z em agosto de 2012, sendo a primeira vez que o anime é distribuído oficialmente em home vídeo no Brasil pelo Grupo PlayArte. Atualmente está no 3° box com 52 episódios já lançados.
  • A Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ; Doragon Boru Zetto) a Dragon Ball manga- és animesorozat második, egyben leghosszabb történetíve, melyet Torijama Akira írt. Ezen a néven csak az anime futott, a manga megtartotta elnevezését. A történet világszerte hatalmas siker lett, és számtalan emberrel szerettette meg a japán popkultúra eme termékeit.
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ(ゼット), Doragon Bōru Zetto, commonly abbreviated as DBZ) is a Japanese anime television series produced by Toei Animation. Dragon Ball Z is the sequel to the Dragon Ball anime and adapts the last 325 chapters of the original 519-chapter Dragon Ball manga series created by Akira Toriyama, that were published from 1988 to 1995 in Weekly Shōnen Jump. Dragon Ball Z first aired in Japan from April 25, 1989 to January 31, 1996 on Fuji TV, before being dubbed in several territories around the world, including the United States, Australia, Europe, India, and Latin America.Dragon Ball Z details the continuing adventure of Goku as a young adult and father to his son Gohan. After learning he is a Saiyan, Goku dies and is revived after training in the afterlife under the god North Kaiō. Goku defends Earth from the Saiyans under Vegeta, and leaves Earth to ultimately defeat them again and the galactic tyrant Frieza. Three years later an evil life form called Cell holds a fighting tournament to decide the fate of the Earth. Goku sacrifices his own life and Gohan avenges his father by defeating Cell. Seven years later, Goku is revived and quickly drawn into a fight against a magical being named Majin Buu. After numerous battles, destruction and recreation of the Earth, Goku destroys Buu with the energy of everyone on Earth making a very powerful attack called "Spirit Bomb".Due to the success of the anime in America, the manga comprising Dragon Ball Z was released by Viz Media under the title Dragon Ball Z. Additional manga works, called animanga, were released which adapt the animation to manga form. Dragon Ball Z's popularity has spawned numerous releases which have come to represent the majority of content in the Dragon Ball universe; including 14 movies and 57 video games and a host of soundtracks stemming from this material. Dragon Ball Z remains a cultural icon through numerous adaptations, including a remastered broadcast as Dragon Ball Kai from 2009 to 2011 and from 2014 onwards.
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:originalTitle
  • Doragon Bōru Zetto
  • ドラゴンボールZ
dbpedia-owl:subjectTerm
  • Arts martiaux,science-fiction
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 30438 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 36219 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 476 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111063136 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chaine
prop-fr:compositeur
prop-fr:débutDiffusion
  • 1989-04-26 (xsd:date)
prop-fr:film
  • * Dragon Ball Z : À la poursuite de Garlic * Dragon Ball Z : Le Robot des glaces * Dragon Ball Z : Le Combat fratricide * Dragon Ball Z : La Menace de Namek * Dragon Ball Z : La Revanche de Cooler * Dragon Ball Z : Cent mille guerriers de métal * Dragon Ball Z : L'Offensive des cyborgs * Dragon Ball Z : Broly le super guerrier * Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l'espace * Dragon Ball Z : Rivaux dangereux * Dragon Ball Z : Attaque Super Warrior ! * Dragon Ball Z : Fusions * Dragon Ball Z : L'Attaque du dragon * Dragon Ball Z: Battle of Gods * Dragon Ball Z: Fukkatsu no F
prop-fr:finDiffusion
  • 1996-01-31 (xsd:date)
prop-fr:format
  • série
prop-fr:genre
prop-fr:jeu
  • * Liste de jeux vidéo Dragon Ball
prop-fr:licenceFrancophone
  • AB Distribution
prop-fr:licenceOriginal
prop-fr:listeÉpisodes
  • Liste des épisodes de Dragon Ball Z
prop-fr:légende
  • Logo de Dragon Ball Z
prop-fr:nbÉpisodes
  • 291 (xsd:integer)
prop-fr:oav
  • * Dragon Ball Z : Le Plan d'anéantissement des Saïyens * Dragon Ball Z : Réunissez-vous ! Le Monde de Gokû * Dragon Ball : Salut ! Son Gokû et ses amis sont de retour !! TV Special * Dragon Ball Z : Baddack contre Freezer * Dragon Ball Z : L'Histoire de Trunks
prop-fr:oeuvre
  • * Dragon Ball
prop-fr:origine
  • Japon
prop-fr:réalisateur
prop-fr:scénariste
prop-fr:studioAnimation
prop-fr:styleEntête
  • œuvre
prop-fr:thème
prop-fr:titre
  • Dragon Ball Z
prop-fr:titrejaponais
  • Doragon Bōru Zetto
prop-fr:titrekanji
  • ドラゴンボールZ
prop-fr:type
  • animation, Shōnen
prop-fr:univers
  • * Liste des épisodes de Dragon Ball Z
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ(ゼット), Doragon Bōru Zetto?, abréviation commune DBZ) est une série télévisée d'animation japonaise adaptée de la franchise d'Akira Toriyama et produite par Toei Animation. Il s'agit de la suite de Dragon Ball. Cette série est adaptée des vingt-six volumes des mangas publiés dans le magazine japonais Weekly Shōnen Jump de 1989 à 1995.La série a été initialement diffusée le 26 avril 1989 sur Fuji Television, au Japon.
  • 『ドラゴンボールZ』(ドラゴンボールゼット、DRAGON BALL Z)は、鳥山明の漫画『ドラゴンボール』を原作とするテレビアニメ。1989年4月26日から1996年1月31日まで、アニメ『ドラゴンボール』の続編としてフジテレビ系で放送された。全291話+スペシャル2話。平均視聴率20.5%、最高視聴率27.5%(いずれも関東地区)。略称は「DBZ」。
  • 드래곤볼 Z(일본어: ドラゴンボールZ)는 도리야마 아키라의 만화인 드래곤볼을 원작으로 한 TV판 애니메이션이다. 첫 시리즈인 드래곤볼의 속편이다. 대한민국에서는 대원씨아이를 통해 비디오로 출시된 적이 있고, SBS와 투니버스, 애니원에 방영된 적이 있으나 최근에는 챔프를 통해 방영되고 있다.
  • A Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ; Doragon Boru Zetto) a Dragon Ball manga- és animesorozat második, egyben leghosszabb történetíve, melyet Torijama Akira írt. Ezen a néven csak az anime futott, a manga megtartotta elnevezését. A történet világszerte hatalmas siker lett, és számtalan emberrel szerettette meg a japán popkultúra eme termékeit.
  • Dragon Ball Z (jap. ドラゴンボールZ Doragon Bōru Zetto, oft mit DBZ abgekürzt) ist eine japanische 291 Episoden umfassende Animeserie, die dem Shōnen-Genre zuzuordnen ist und die Fortsetzung der Fernsehserie Dragon Ball darstellt. Beide Animes beruhen auf der von 1984 bis 1995 erschienenen, international erfolgreichen 42-bändigen Manga-Serie Dragon Ball des Zeichners Akira Toriyama.
  • Dragon Ball Z (jap. ドラゴンボールZ(ゼット, Doragon Bōru Zetto) to następna część przygód Goku i jego przyjaciół. Bohaterowie stają się coraz silniejsi. Goku i drużyna Z muszą stawiać czoła coraz to silniejszym przeciwnikom. W 2008 roku powstał odcinek specjalny pt. „Yo! The Return of Son Goku and Friends!!” (jap. Doragon Bōru Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!!). Następnie został wydany odcinek specjalny mangi „Narodziny Super Saiyana” opowiadająca o walce Bardrocka z Chillderem.
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボール Z, Doragon Bōru Zetto?), talvolta contratto in DBZ e trasmesso da Mediaset come What's My Destiny Dragon Ball, è un anime prodotto dalla Toei Animation e tratto dalla serie manga Dragon Ball di Akira Toriyama, riprendendone i volumi dal 17 al 42. Costituisce il sequel della prima serie televisiva di Dragon Ball. È stato trasmesso in Giappone su Fuji Television dal 26 aprile 1989 al 31 gennaio 1996, per un totale di 291 episodi.
  • Dragon Ball Z (японски: ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto, често използвано съкращение е DBZ) е японски анимиционен телевизионен сериал, издаден от Toei Doga (сега Toei Animation). „Dragon Ball Z“ е продължение на анимето „Dragon Ball“, което покрива първите 16 глави (от общо 42) от мангата „Dragon Ball“, създадена от Акира Торияма, докато Dragon Ball Z е създадено по последните 26.
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, afgekort DBZ) is een Japanse animeserie gebaseerd op de manga Dragon Ball (deel 17-42 van de originele Japanse uitgave — deel 33-85 van de 1e Nederlandstalige editie) door Akira Toriyama en geproduceerd door Toei Animation. De serie wordt beschouwd als een klassiek voorbeeld van de mangavorm shonen.Kenmerkend aan de serie is de verschuiving van een meer komisch, luchtige verhaal naar een donkerder actiegericht stuk.
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto?) é uma série de anime produzida pelo estúdio Toei Animation. Baseada na série de mangá Dragon Ball escrita por Akira Toriyama, Dragon Ball Z corresponde aos volumes 17 ao 42 do mangá que foi publicado na revista Weekly Shōnen Jump, de 1988 a 1995, e estreou no Japão na Fuji Television em 26 de Abril de 1989, e terminou dia 31 de Janeiro de 1996 com o total de 291 episódios. O sucesso da série Dragon Ball levou a criação da continuação, Dragon Ball Z.
  • Dragoi Bola Z (jatorrizko japonieraz ドラゴンボールZ edo Doragon Bōru Zetto, ingelesez Dragon Ball Z) Dragoi Bola animearen jarraipena da. Dragoi Bola Akira Toriyamak idatzi eta marrazturiko manga (komiki japoniarra) da. 1984tik 1995era Weekly Shonen Jump aldizkarian argitaratua izan zen.Dragoi Bola animea telebistarako mangaren moldaketa da. Guztira 508 atalez osatuta dago, hiru zati nagusitan banatuta: Dragoi Bola, Dragoi Bola Z eta Dragoi Bola GT.
  • Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ(ゼット), Doragon Bōru Zetto, commonly abbreviated as DBZ) is a Japanese anime television series produced by Toei Animation. Dragon Ball Z is the sequel to the Dragon Ball anime and adapts the last 325 chapters of the original 519-chapter Dragon Ball manga series created by Akira Toriyama, that were published from 1988 to 1995 in Weekly Shōnen Jump.
rdfs:label
  • Dragon Ball Z
  • ドラゴンボールZ
  • Dragoi Bola Z
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z
  • Dragon Ball Z
  • 드래곤볼 Z
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Dragon Ball Z
is dbpedia-owl:lastAppearance of
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:tvShow of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:dernièreApparition of
is prop-fr:oeuvre of
is prop-fr:premièreApparition of
is prop-fr:série of
is foaf:primaryTopic of